August 5 , 2020. EN . Italy : Stromboli , Italy / Sicily : Etna , Colombia : Nevado del Huila , United States : Cascades Range Volcanoes .

August 05 , 2020.



Italy , Stromboli :

Weekly bulletin from July 27, 2020 to August 08, 2020.
(date of issue August 04 ,2020).

In the light of surveillance data, it is highlighted:
1) VOLCANOLOGICAL OBSERVATIONS: Normal explosive volcanic activity of Strombolian type on a low-medium-low level (3-7 events / h) and of intensity varying from low to medium in the area of the North crater and low in the Center South area. 
2) SEISMOLOGY: The seismological parameters do not show significant variations.
4) DEFORMATIONS: The island’s soil deformation monitoring networks did not show significant variations over the period considered.

5) GEOCHEMISTRY: The flow of SO2 is at a medium-low level.
There are no updates on soil CO2 flow data.
There is no update of the CO2 / SO2 report because the station was destroyed during the explosion of July 19, 2020. The station is being restored.
The isotopic values of Helium from the last update (07/15/2020) are average values, in line with the previous ones.
6) SATELLITE OBSERVATIONS: The thermal activity in the summit area is at a moderate level.


In the period under observation, the eruptive activity of Stromboli was characterized by the analysis of the images recorded by the surveillance cameras of the INGV-OE located at altitude 190m, at Punta dei Corvi and at altitude 400m . The Pizzo camera was damaged during the event of July 19, 2020, the station is being restored in the INGV-OE laboratories. The description of the activity and the determination of the vents that feed the explosive activity in the North and Center-South zones could present uncertainties due to the framing of the cameras of altitude 400m and 190m which do not allow to determine the points of emission in particular for the CS zone.

The crater terrace seen by the thermal camera located on the Pizzo sopra la Fossa in an image of July 18 with the delimitation of the crater zones of the Center-South and North zone (respectively ZONE N, ZONE C-S). The abbreviations and arrows indicate the names and locations of the active vents on the date of the image. The area above the crater terrace is divided into three ranges of heights related to the intensity of the explosions.

In general, activity was at a medium-low level with a total daily average hourly frequency for the North and Center-South zone of between 3 and 7 events / h. The north crater area produced mainly low to medium intensity explosions, emitting coarse materials (lapilli and bombs) with radial fallout in the crater area and with poor distribution along the Sciara del Fuoco. While in the Center-South zone, the explosions mainly emitted fine materials with low intensity.

The amplitude of the volcanic tremor generally had medium-low values.

Source : INGV.

Read the full article


Italy / Sicily , Etna :

Weekly bulletin from July 27, 2020 to August 08, 2020.
(date of issue 04 August 2020).


In the light of surveillance data, it is highlighted:
1) VOLCANOLOGICAL OBSERVATIONS: Explosive activity of the Northeast crater, the Voragine Crater and the New Southeast Crater with discontinuous emission of volcanic ash and degassing activity
2) SEISMOLOGY: Low seismic activity, no fracturing event of M = 2 or higher. Amplitude of the tremor at average levels.
3) INFRASOUND: Low infrasound activity.

The crater of Bocca Nuova partially filled by lava from the effusive intra-crater activity of the neighboring Voragine (September 2019 – April 2020), Craters of the summit of Etna

4) DEFORMATIONS: The Etna soil deformation monitoring networks did not show any significant changes last week.
5) GEOCHEMISTRY: The flow of SO2 is at a medium-low level
HCl flow is at a medium-low level
Soil CO2 flux measurements (EtnaGas) showed no change from last week, focusing on average values.
The partial pressure of dissolved CO2 does not show significant variations. C / S values ​​are average values ​​(last measurement dated 07/17/2020)
Helium isotopic values ​​confirm the downward trend (last update on 07/27/2020)
6) SATELLITE OBSERVATIONS: The thermal activity in the upper zone is at a medium-low level.

The monitoring of the volcanic activity of Etna during the week in question was carried out by analyzing the images provided by the surveillance cameras of the INGV, Osservatorio Etneo (INGV-OE), and through numerous observations of INGV – O staff. During the period under review. The activity of the summit craters of Etna was characterized by an intracrater Strombolian activity of the northeast crater (NE), by a sporadic Strombolian activity and low emissions of volcanic ash from the Voragine crater (VOR), a modest Strombolian activity and discontinuous ash emissions with the formation of a diluted volcanic cloud towards the New Southeast Crater (NSEC) and degassing activities by all the summit craters.

Etna summit area with zoom of the area relating to the SEC-NSEC system (A). Indented black lines indicate the edge of summit craters (BN: Bocca Nuova, with northwest (BN-1) and southeast (BN-2) depressions; VOR: Voragine; NEC: northeast crater; SEC : south-eastern crater and NSEC: new south-eastern crater The receding blue line indicates the depression inside the Bocca Nuova The yellow and red circles indicate the active degassing vents.

During the inspection on July 27, INGV-OE staff present in the summit area observed the presence of intracrater strombolian activity of varying intensity at the level of the northeast crater. Loud, discontinuous roars associated with this activity were reported in the following days. The Voragine crater was also characterized by sporadic Strombolian activity and produced slight emissions of volcanic ash which quickly dispersed into the atmosphere.

The New Southeast Crater was characterized throughout the week by Strombolian activity of varying intensity with product launches even above the crater rim and by a discontinuous emission of volcanic ash observed during the various inspections in the summit area carried out by INGV-OE personnel. This activity often produced a cloud of dilute volcanic ash that quickly dispersed into the atmosphere.

Close-up of the latest born of ′ ′ Mama ′ ′ Etna, the conetto formed inside the Voragine Crater (Central 1945) which gave a show with explosive and effusive activities between September 2019 and May 2020. Etna Summit Craters.

On July 31, an increase in explosive activity was clearly observed from ING-OE surveillance images with the formation of a volcanic cloud reaching a height of about 4.5 km above the level from the sea. On the afternoon of Sunday, August 2, INGV-OE staff also reported the presence of a negligible volcanic ash deposit in Trecastagni and Acicastello, combined with a possible slight increase in unobservable explosive activity. by INGV-OE surveillance cameras, also due to the cloud cover present at high altitude … / …

Volcanic tremor:
The amplitudes of the volcanic tremor remained at average levels. The springs were located in the area of ​​the new southeastern crater at a depth close to the surface.

Source : INGV .

Read the full article :

Photos : Gio Giusa .


Colombia , Nevado del Huila :

Weekly activity bulletin of the Nevado del Huila volcano.

The level of activity of the volcano continues at the level: Yellow activity level or (III): changes in the behavior of volcanic activity.

From the analysis and evaluation of the information obtained thanks to the monitoring network of the Nevado del Huila volcano during the week of July 28 to August 3, 2020, the COLOMBIAN GEOLOGICAL SERVICE – Volcanological and Seismological Observatory of Popayan informs that :

• During the period evaluated, 172 seismic events were recorded, of which 98 were related to rock fracture processes (type VT) and 74 to fluid dynamics in volcanic conduits. Of these, 70 were classified as long period type events (LP type), one (1) as hybrid type event (HB type) and three (3) as low energy tremor pulses (TR type).

• The images obtained during the week via the webcams of Caloto, Tafxnú, Maravillas and La Palma showed a weak degassing of the volcanic system.

• Sensors to monitor soil deformation, magnetic fields, and infrasound waves did not record variations associated with changes in volcanic activity.

Therefore, it is concluded that during the evaluated period, the volcano continued to show stable behavior.

The Colombian Geological Service continues to monitor the evolution of the volcanic phenomenon and will report in due course on any changes that may occur.

Source : SGC.

Photo : Parque Nacional.


United – States , Cascades Range Volcanoes :

Current Volcano Alert Level: NORMAL
Current Aviation Color Code: GREEN

Activity Update: All volcanoes in the Cascade Range of Oregon and Washington are at normal background levels of activity. These include Mount Baker, Glacier Peak, Mount Rainier, Mount St. Helens, and Mount Adams in Washington State; and Mount Hood, Mount Jefferson, Three Sisters, Newberry, and Crater Lake in Oregon.

Recent Observations: Earthquakes were located at Mount Hood over the last week, consistent with normal background seismicity. All other volcanoes are at background levels of seismicity. At Newberry volcano, starting on the July 4 weekend, several campers and US Forest Service (USFS) personnel have reported occasional strong sulfur smells in the East Lake and Cinder Hill campgrounds located on the east shore of East Lake inside the Newberry caldera. In response to these reports, USGS staff from the Cascades and California Volcano Observatories worked with USFS personnel to make gas measurements over the last week in areas of East Lake with known persistent gas features, as well as in the locations where sulfur smells were reported.

A view looking northeast across the central caldera of Newberry Volcano.  Paulina Lake is in the foreground and East Lake is in the distance.  The Central Pumice Cone lies between the two lakes. Near the bottom of the photo at the south edge of Paulina Lake, the two hills are named the Lakeshore Domes. The volcano is covered in snow and the lakes have ice on their surface.

Field crews found no unusual gas emissions. Field crews also noted that conditions were very dry inside the caldera and that lake levels were lower than they’ve been in many years, exposing several gas vents that are normally covered by lake water. Combined with the continued background levels of seismicity at Newberry, the field observations indicate that the sulfur smells are likely the result of localized, intermittent gas releases and are not due to larger changes in the Newberry magmatic system. The most likely explanation for the reported strong sulfur smells is that the current dry conditions and low lake levels in the caldera are allowing hydrogen sulfide and other gases to reach the surface without first being filtered by lake and/or ground-water. The USGS and USFS will continue to monitor conditions in the caldera.

The U.S. Geological Survey and Pacific Northwest Seismic Network (PNSN) continue to monitor these volcanoes closely and will issue additional updates and changes in alert level as warranted.


Photo : John Pallister. Public domain

05 Aout 2020 . FR . Italie : Stromboli , Italie / Sicile : Etna , Colombie : Nevado del Huila , Etats-Unis : Chaine des Cascades .

05 Aout 2020.



Italie , Stromboli :

Bulletin hebdomadaire du 27 Juillet 2020 au 08 Aout 2020 .
(date d’émission 04 Aout 2020) .

À la lumière des données de surveillance, il est mis en évidence:
1) OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES: Activité volcanique explosive normale de type strombolienne sur un niveau bas-moyen-bas (3-7 événements / h) et d’intensité variant de faible à moyenne dans la zone du cratère Nord et faible dans la zone Centre-Sud.
2) SISMOLOGIE: Les paramètres sismologiques ne montrent pas de variations significatives.
4) DEFORMATIONS: Les réseaux de suivi des déformations du sol de l’île n’ont pas montré de variations significatives sur la période considérée.

5) GÉOCHIMIE: Le flux de SO2 est à un niveau moyen-bas.
Il n’y a pas de mises à jour sur les données de débit de CO2 du sol.
Il n’y a pas de mise à jour du rapport CO2 / SO2 car la station a été détruite lors de l’explosion du 19 juillet 2020. La station est en cours de restauration.
Les valeurs isotopiques de l’ Hélium de la dernière mise à jour (15/07/2020) sont des valeurs moyennes, en ligne avec les précédentes.
6) OBSERVATIONS SATELLITES: L’activité thermique dans la zone du sommet est à un niveau modéré.


Dans la période sous observation, l’activité éruptive de Stromboli a été caractérisée par l’analyse des images enregistrées par les caméras de surveillance de l’INGV-OE situé à l’altitude 190m , à Punta dei Corvi et à l’altitude 400m. La caméra du Pizzo a été endommagée lors de l’événement du 19 juillet 2020, la station est en cours de restauration dans les laboratoires INGV-OE. La description de l’activité et la détermination des bouches qui alimentent l’activité explosive dans les zones Nord et Centre-Sud pourraient présenter des incertitudes en raison du cadrage des caméras d’altitude 400m et 190m qui ne permettent pas de déterminer les points de émission en particulier pour la zone CS.

La terrasse du cratère vue par la caméra thermique située sur le Pizzo sopra la Fossa dans une image du 18 juillet avec la délimitation des zones des cratère de la zone Centre-Sud et Nord (respectivement ZONE N, ZONE C-S). Les abréviations et les flèches indiquent les noms et emplacements des bouches actives à la date de l’image. La zone au-dessus de la terrasse du cratère est divisée en trois gammes de hauteurs liées à l’intensité des explosions.

En général, l’activité était à un niveau moyen-bas avec une fréquence horaire moyenne quotidienne totale pour la zone Nord et Centre-Sud comprise entre 3 et 7 événements / h. La zone du cratère nord a produit des explosions d’intensité faible à moyenne principalement , émettant des matériaux grossiers (lapilli et bombes) avec des retombées radiales dans la zone du cratère et avec une faible distribution le long de la Sciara del Fuoco. Alors que dans la zone Centre-Sud, les explosions émettaient principalement des matériaux fins avec une faible intensité .

L’amplitude du tremor volcanique avait généralement des valeurs moyennes-basses .

Source : INGV.

Lire l’article en entier


Italie / Sicile , Etna :

Bulletin hebdomadaire du 27 Juillet 2020 au 08 Aout 2020 .
(date d’émission 04 Aout 2020) .


À la lumière des données de surveillance, il est mis en évidence:
1) OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES: Activité explosive du cratère Nord-Est, du Cratère de la Voragine et du Nouveau Cratère Sud-Est avec émission discontinue de cendres volcaniques et activité de dégazage
2) SISMOLOGIE: Faible activité sismique, aucun événement de fracturation de M = 2 ou plus élevé. Amplitude du tremor à des niveaux moyens.
3) INFRASONS: Faible activité infrasonore.

Le cratère de la Bocca Nuova partiellement rempli par la lave de l’activité effusive intra-cratère de la Voragine voisine (septembre 2019 – avril 2020) , Cratères  du sommet de l’ Etna

4) DEFORMATIONS: Les réseaux de surveillance des déformations du sol de l’Etna n’ont pas montré de changements significatifs la semaine dernière.
5) GÉOCHIMIE: Le flux de SO2 est à un niveau moyen-bas
Le flux de HCl est à un niveau moyen-bas
Les mesures du flux de CO2 du sol (EtnaGas) n’ont montré aucun changement par rapport à la semaine dernière, se fixant sur des valeurs moyennes.
La pression partielle de CO2 dissous ne présente pas de variations significatives. Les valeurs C / S sont des valeurs moyennes (dernière mesure en date du 17/07/2020)
Les valeurs isotopiques de l’Hélium confirment la tendance à la baisse (dernière mise à jour du 27/07/2020)
6) OBSERVATIONS SATELLITES: L’activité thermique dans la zone supérieure est à un niveau moyen-bas .


Le suivi de l’activité volcanique de l’Etna au cours de la semaine en question a été réalisé en analysant les images fournies par les caméras de surveillance de l’INGV, Osservatorio Etneo (INGV-OE), et à travers de nombreuses observations du personnel d’INGV. -O. Au cours de la période considérée. L’activité des cratères sommitaux de l’Etna a été caractérisée par une activité strombolienne intra-cratère du cratère nord-est (NE), par une activité strombolienne sporadique et de faibles émissions de cendres volcaniques du cratère de la Voragine (VOR), d’une activité strombolienne modeste et d’émissions de cendres discontinues avec la formation d’un nuage volcanique dilué vers le Nouveau Cratère Sud-Est (NSEC) et des activités de dégazage par tous les cratères sommitaux.

Zone sommitale de l’Etna avec zoom de la zone relative au système SEC-NSEC (A). Les lignes noires en retrait indiquent le bord des cratères sommitaux (BN: Bocca Nuova, avec les dépressions nord-ouest (BN-1) et sud-est (BN-2); VOR: Voragine; NEC: cratère nord-est; SEC: cratère sud-est et NSEC: nouveau cratère sud-est. La ligne bleue en retrait indique la dépression à l’intérieur de la Bocca Nuova. Les cercles jaunes et rouges indiquent les bouches de dégazage actives.

Lors de l’inspection du 27 juillet, le personnel de l’INGV-OE présent dans la zone sommitale a observé la présence d’une activité strombolienne intra-cratère d’intensité variable au niveau du cratère Nord-Est . Des rugissements forts et discontinus associés à cette activité ont été signalés dans les jours suivants. Le cratère de la Voragine était également caractérisé par une activité strombolienne sporadique et produisait de légères émissions de cendres volcaniques qui se sont rapidement dispersées dans l’atmosphère.

Le Nouveau Cratère Sud-Est a été caractérisé tout au long de la semaine par une activité strombolienne d’intensité variable avec des lancements de produits même au-dessus du bord du cratère et par une émission discontinue de cendres volcaniques observée lors des différentes inspections dans la zone du sommet réalisée par le personnel d’INGV-OE. Cette activité a souvent produit un nuage de cendres volcaniques diluées qui s’est rapidement dispersée dans l’atmosphère.

Premier plan du dernier né de ′′ Mama ′′ Etna, le conetto formé à l’intérieur du Cratère de la Voragine (Central 1945) qui a donné du spectacle avec des activités explosives et effusives entre septembre 2019 et mai 2020 . Cratères Sommitaux Etna  .

Le 31 juillet, une augmentation de l’activité explosive a été clairement observée à partir des images de surveillance de l’INGV-OE avec la formation d’un nuage volcanique atteignant une hauteur d’environ 4,5 km au-dessus du niveau de la mer. Dans l’après-midi du dimanche 2 août ,  le personnel de l’INGV-OE a également signalé la présence d’un dépôt de cendres volcaniques négligeable à Trecastagni et Acicastello, associé à une éventuelle légère augmentation de l’activité explosive non observable par les caméras de surveillance INGV-OE, également en raison de la couverture nuageuse présente à haute altitude…/…

Tremor volcanique:
Les amplitudes du tremor volcanique sont restées à des niveaux moyens. Les sources étaient situées dans la zone du nouveau cratère Sud-Est à une profondeur proche de la surface.

Source : INGV .

Lire l’article en entier

Photos : Gio Giusa .


Colombie , Nevado del Huila :

Bulletin d’activité hebdomadaire du volcan Nevado del Huila.

Le niveau d’activité du volcan se poursuit au niveau : Niveau d’activité jaune ou (III): changements dans le comportement de l’activité volcanique.

À partir de l’analyse et de l’évaluation des informations obtenues grâce au réseau de surveillance du volcan Nevado del Huila au cours de la semaine du 28 juillet au 3 août 2020, le SERVICE GÉOLOGIQUE COLOMBIEN – Observatoire volcanologique et sismologique de Popayan informe que:

• Au cours de la période évaluée, 172 événements sismiques ont été enregistrés, dont 98 étaient liés à des processus de rupture de roches (type VT) et 74 à la dynamique des fluides dans les conduits volcaniques. Parmi ces derniers, 70 ont été classés comme événements de type longue période (type LP), un (1) comme événement de type hybride (type HB) et trois (3) comme impulsions de tremor de faible énergie (type TR).

• Les images obtenues au cours de la semaine via les webcams de Caloto, Tafxnú, Maravillas et La Palma ont montré un faible dégazage du système volcanique.

• Les capteurs pour surveiller la déformation du sol, les champs magnétiques et les ondes infrasonores n’ont pas enregistré de variations associées aux changements de l’activité volcanique.

Par conséquent, il est conclu que pendant la période évaluée, le volcan a continué à montrer un comportement stable.

Le Service géologique colombien continue de suivre l’évolution du phénomène volcanique et rendra compte en temps opportun de tout changement qui pourrait survenir.

Source : SGC.

Photo : Parque Nacional.


Etats-Unis , Chaine des Cascades :

Niveau d’alerte volcanique actuel: NORMAL
Code couleur de l’aviation actuel: VERT

Mise à jour de l’activité: Tous les volcans de la chaîne des Cascades de l’Oregon et de Washington sont à des niveaux d’activité de fond normaux. Il s’agit notamment du mont Baker, du Glacier Peak, du mont Rainier, du mont St. Helens et du mont Adams dans l’État de Washington; et de Mount Hood, Mount Jefferson, Three Sisters, Newberry et Crater Lake dans l’Oregon.

Observations récentes:

Des tremblements de terre ont été localisés sur le Mount Hood au cours de la semaine dernière, ce qui correspond à une sismicité de fond normale. Tous les autres volcans sont à des niveaux de fond de sismicité. Sur le volcan Newberry, à partir du week-end du 4 juillet, plusieurs campeurs et le personnel du US Forest Service (USFS) ont signalé de fortes odeurs occasionnelles de soufre dans les terrains de camping East Lake et Cinder Hill situés sur la rive Est du lac East à l’intérieur de la caldeira de Newberry. En réponse à ces rapports, le personnel de l’USGS des observatoires des volcans de Cascades et de Californie a travaillé avec le personnel de l’USFS pour effectuer des mesures de gaz au cours de la semaine dernière dans les zones d’East Lake avec des caractéristiques de gaz persistantes connues, ainsi que dans les endroits où des odeurs de soufre ont été signalées.

Une vue vers le Nord-Est à travers la caldeira centrale du volcan Newberry. Paulina Lake est au premier plan et East Lake est au loin. Le cône central de pierre ponce se situe entre les deux lacs. Près du bas de la photo, au bord Sud du lac Paulina, les deux collines portent le nom de Lakeshore Domes. Le volcan est recouvert de neige et les lacs ont de la glace à leur surface.

Les équipes de terrain n’ont trouvé aucune émission de gaz inhabituelle. Les équipes de terrain ont également noté que les conditions étaient très sèches à l’intérieur de la caldeira et que les niveaux du lac étaient plus bas qu’ils ne l’ont été depuis de nombreuses années, exposant plusieurs évents de gaz qui sont normalement couverts par l’eau du lac. Combinées aux niveaux de fond continus de sismicité sur Newberry, les observations sur le terrain indiquent que les odeurs de soufre sont probablement le résultat de rejets de gaz localisés et intermittents et ne sont pas dues à des changements plus importants dans le système magmatique de Newberry. L’explication la plus probable des fortes odeurs de soufre signalées est que les conditions sèches actuelles et les bas niveaux du lac dans la caldeira permettent au sulfure d’hydrogène et à d’autres gaz d’atteindre la surface sans être d’abord filtrés par le lac et / ou les eaux souterraines. L’USGS et l’USFS continueront de surveiller les conditions dans la caldeira.

Le US Geological Survey et le Pacific Northwest Seismic Network (PNSN) continuent de surveiller de près ces volcans et publieront des mises à jour supplémentaires et des changements de niveau d’alerte si nécessaire.


Photo : John Pallister. Public domain