September 01 , 2020. EN. Peru : Sabancaya , Peru : Ubinas , Guatemala : Pacaya , Indonesia : Dukono .

September 01 , 2020.

 

Peru , Sabancaya :

Analysis period: August 24 to 30, 2020, Arequipa, August 31, 2020
Alert level: ORANGE

The Geophysical Institute of Peru (IGP) reports that the eruptive activity of the Sabancaya volcano remains at moderate levels; that is, with the continuous recording of explosions which generated columns of gas and ash during this period. These rose up to 3.5 km above the summit of the volcano and were scattered to the south, south-east and east of Sabancaya. For the following days, no significant change is expected concerning the eruptive activity.

 

The IGP recorded and analyzed the occurrence of 2,063 earthquakes of volcanic origin associated with the circulation of magmatic fluids on the Sabancaya. In addition, an average of 29 explosions of low to medium intensity was recorded daily. During this period, Volcano-Tectonic (VT) type earthquakes, with a magnitude between M2.2 and M3.7, were located mainly in the North-West area of ​​Sabancaya. The main earthquake (magnitude M3.7) was recorded on August 25 at 8:37 p.m., 14 km north of Sabancaya and at a depth of 15 km. Seismic activity saw a slight increase last week, recording up to 41 explosions on August 30, 2020; however, this activity is within the parameters observed in the current eruptive process of Sabancaya.

Monitoring the deformation of the volcanic structure, using GNSS equipment and data (processed with fast orbits), recorded a slight inflation of the northern sector of Hualca Hualca and the southeast flank of the Sabancaya volcano. Visual surveillance identified columns of gas and ash up to 3.5 km high above the summit of the volcano, which were scattered towards the southern, southeast and eastern sectors of Sabancaya. Satellite monitoring has identified the presence of 4 thermal anomalies with values ​​between 6 MW and 98 MW, associated with the presence of a lava body on the surface of the volcano crater.

RECOMMENDATIONS
• Keep the volcanic alert level in orange.
• Do not approach within a radius of less than 12 km around the crater.

Source : IGP.

Photo : Pixabay

 

Peru , Ubinas :

Analysis period: August 24 to 30, 2020, Arequipa, August 31, 2020
Alert level: ORANGE

The Geophysical Institute of Peru (IGP) reports that the Ubinas volcano (region of Moquegua) continues to record a slight increase in seismic activity during the analysis period; therefore, it is suggested that the authorities and the public are aware of the bulletins published by the IGP.

During the analysis period, the occurrence of 31 earthquakes of volcanic origin of magnitude less than M1.4 were identified, events associated with rock breaking processes that occur inside the volcano. On average, 4 earthquakes were recorded per day. Likewise, 10 seismic signals were recorded, linked to the movement of volcanic fluids (water vapor and gas).

Surveillance cameras recorded columns of gas (mainly water vapor) reaching heights of up to 600 m above the summit of the volcano, which were then dispersed towards the south-eastern sector of the volcano.
Monitoring the deformation of the volcanic structure, using GNSS equipment and data (processed with fast orbits), shows a slight inflation of the volcano’s surface since early August. Satellite monitoring, carried out through the SENTINEL, OMI-NASA (SO2 gas) and MIROVA (thermal anomalies) systems, did not record any anomalies during the period.

RECOMMENDATIONS
• Stay informed at all times of the activity of the Ubinas volcano thanks to the bulletins issued by the IGP:
• Do not approach within a radius of less than 4 km around the crater.

Source et photo : IGP

 

Guatemala , Pacaya :

Type of activity: Strombolian.
Morphology: composite stratovolcano
Geographical location: 14 ° 22’50˝ Latitude N; 90 ° 36’00˝ Longitude W.
Height: 2,552 msnm.
Atmospheric conditions: clear
Wind: south-east
Precipitation: 0.60 mm.

Activity:

The Mackenney crater is observed with a white fumarole which disperses towards the West and the North-West. Weak to moderate Strombolian type explosions are recorded which expel incandescent materials from 25 to 100 meters above the crater. A constant incandescence is observed in the crater accompanied by prolonged degassing, which generates thick and tall columns for long periods. Lava flows are observed on the northern flank, also moving in the same direction. The length of the lava flow is between 300 and 450 meters. The previous lava flow in a northeast direction did not exhibit any incandescence or outgassing along its path, which is why it is considered inactive. The INSIVUMEH seismic stations constantly record tremors, associated with the rise of magma, as well as the permanent degassing observed in the crater. The recommendations described in special bulletin no. 62-2020 remain in force.

Source : Insivumeh.

Photo : B. Villela .

 

Indonesia , Dukono :

VOLCANO OBSERVATORY NOTICE FOR AVIATION – VONA.

Issued : August 31 2020
Volcano : Dukono (268010)
Current Aviation Colour Code : ORANGE
Previous Aviation Colour Code : orange
Source : Dukono Volcano Observatory
Notice Number : 2020DUK76
Volcano Location : N 01 deg 41 min 35 sec E 127 deg 53 min 38 sec
Area : North Maluku, Indonesia
Summit Elevation : 3933 FT (1229 M)

Volcanic Activity Summary :
Eruption with volcanic ash cloud at 02h45 UTC (11h45 local).

 

Volcanic Cloud Height :
Best estimate of ash-cloud top is around 5213 FT (1629 M) above sea level, may be higher than what can be observed clearly. Source of height data: ground observer.

Other Volcanic Cloud Information : Ash-cloud moving to west

Remarks : Eruption and ash emission is continuing.

Level of activity at level II (WASPADA). The Dukono volcano (1229 m altitude) is in continuous eruption. The last eruption occurred on August 24, 2020, resulting in a column height of 900 meters above the summit. The color of the ash column ranges from white to thick gray.

The volcano was clearly visible until it was covered in fog. The smoke from the crater was observed to be white and gray with a shallow thickness, rising about 100 to 400 meters from the summit. The weather is sunny to cloudy, the wind is weak in the West.

According to the seismographs of August 31, 2020, it was recorded:

Continuous tremor with an amplitude of 0.5 to 4 mm, dominant value of 2 mm
1 Distant Tectonic earthquake.

Source : Magma Indonésie , PVMBG.

Photo : Rainwater Media via Sherine France.

01 Septembre 2020. FR . Pérou : Sabancaya , Pérou : Ubinas , Guatemala : Pacaya , Indonésie : Dukono .

01 Septembre 2020.

 

Pérou , Sabancaya :

Période d’analyse: du 24 au 30 août 2020, Arequipa, 31 août 2020
Niveau d’alerte: ORANGE

L’Institut géophysique du Pérou (IGP) rapporte que l’activité éruptive du volcan Sabancaya reste à des niveaux modérés; c’est-à-dire avec l’enregistrement continu d’explosions qui ont généré des colonnes de gaz et de cendres au cours de cette période . Celles ci se sont élevées jusqu’à 3,5 km au-dessus du sommet du volcan et ont été dispersées au Sud, au Sud-Est et à l’Est du Sabancaya. Pour les jours suivants, aucun changement significatif n’est attendu concernant l’activité éruptive.

 

 

L’IGP a enregistré et analysé l’occurrence de 2 063 tremblements de terre d’origine volcanique associés à la circulation de fluides magmatiques sur le Sabancaya. De plus, une moyenne de 29 explosions d’intensité faible à moyenne a été enregistrée quotidiennement. Au cours de cette période, les tremblements de terre de type Volcano-Tectoniques (VT), d’une magnitude comprise entre M2,2 et M3,7, ont été localisés principalement dans la zone Nord-Ouest du Sabancaya. Le séisme principal (magnitude M3,7) a été enregistré le 25 août à 20h37, à 14 km au Nord du Sabancaya et à une profondeur de 15 km. L’activité sismique a connu une légère augmentation la semaine dernière, enregistrant jusqu’à 41 explosions le 30 août 2020; cependant, cette activité se situe dans les paramètres observés dans le processus éruptif actuel du Sabancaya.

Le suivi de la déformation de la structure volcanique, à l’aide d’équipements et de données GNSS (traités avec des orbites rapides), a enregistré une légère inflation du secteur Nord du Hualca Hualca et du flanc Sud-Est du volcan Sabancaya. La surveillance visuelle a permis d’identifier des colonnes de gaz et de cendres jusqu’à 3,5 km de haut au dessus du sommet du volcan, qui étaient dispersées vers les secteurs Sud, Sud-Est et Est du Sabancaya. La surveillance par satellite a identifié la présence de 4 anomalies thermiques avec des valeurs comprises entre 6 MW et 98 MW, associées à la présence d’un corps de lave à la surface du cratère du volcan.

RECOMMANDATIONS
• Garder le niveau d’alerte volcanique en orange.
• Ne pas s’approcher dans un rayon de moins de 12 km autour du cratère.

Source : IGP.

Photo : Pixabay

 

Pérou , Ubinas :

Période d’analyse: du 24 au 30 août 2020, Arequipa, 31 août 2020
Niveau d’alerte: ORANGE

L’Institut géophysique du Pérou (IGP) rapporte que le volcan Ubinas (région de Moquegua) continue d’enregistrer une légère augmentation de l’activité sismique pendant la période d’analyse; par conséquent, il est suggéré que les autorités et le public connaissent les bulletins publiés par l’IGP.

Au cours de la période d’analyse, la survenue de 31 tremblements de terre d’origine volcanique d’une magnitude inférieure à M1.4 a été identifiée, événements associés à des processus de bris de roches qui se produisent à l’intérieur du volcan. En moyenne, 4 tremblements de terre ont été enregistrés par jour. De même, 10 signaux sismiques ont été enregistrés, liés au mouvement des fluides volcaniques (vapeur d’eau et gaz).

Les caméras de surveillance ont enregistré des colonnes de gaz (principalement de la vapeur d’eau) atteignant des hauteurs allant jusqu’à 600 m au-dessus du sommet du volcan, qui ont ensuite été dispersées vers le secteur Sud-Est du volcan.
Le suivi de la déformation de la structure volcanique, à l’aide d’équipements et de données GNSS (traitées avec des orbites rapides), montre une légère inflation de la surface du volcan depuis début août. La surveillance par satellite, réalisée à travers les systèmes SENTINEL, OMI-NASA (gaz SO2) et MIROVA (anomalies thermiques), n’a pas enregistré d’anomalies au cours de la période.

RECOMMANDATIONS
• Rester informé à tout moment de l’activité du volcan Ubinas grâce aux bulletins émis par l’IGP:
• Ne pas s’approcher dans un rayon de moins de 4 km autour du cratère.

Source et photo : IGP

 

Guatemala , Pacaya :

Type d’activité: strombolienne.
Morphologie: stratovolcan composite
Situation géographique: 14 ° 22’50˝ Latitude N; 90 ° 36’00˝ Longitude O.
Hauteur: 2 552 msnm.
Conditions atmosphériques: clair
Vent: sud-est
Précipitations: 0,60 mm.

Activité:

Le cratère Mackenney est observé avec une fumerolle blanche qui se disperse vers l’Ouest et le Nord-Ouest. Des explosions de type strombolien faibles à modérées sont enregistrées qui expulsent des matériaux incandescents de 25 à 100 mètres au-dessus du cratère. Une incandescence constante est observée dans le cratère accompagnée d’un dégazage prolongé, qui génère des colonnes épaisses et hautes pendant de longues périodes. Des coulées de lave sont observées sur le flanc Nord, se déplaçant également dans cette même direction. La longueur de la coulée de lave est comprise entre 300 et 450 mètres. La coulée de lave précédente dans une direction Nord-Est n’a pas présenté d’incandescence ou de dégazage le long de sa trajectoire, c’est pourquoi elle est considérée comme inactive. Les stations sismiques de l’ INSIVUMEH enregistrent constamment des tremors, associés à la remontée du magma, ainsi qu’au dégazage permanent observé dans le cratère. Les recommandations décrites dans le bulletin spécial no. 62-2020 restent en vigueur.

Source : Insivumeh.

Photo : B. Villela .

 

Indonésie , Dukono :

AVIS D’OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION – VONA.

Publié: 31 Aout 2020 
Volcan: Dukono (268010)
Code couleur de l’aviation actuel: ORANGE
Code couleur de l’aviation précédent: orange
Source: Observatoire du volcan Dukono
Numéro de l’avis: 2020DUK76
Emplacement du volcan: N 01 deg 41 min 35 sec E 127 deg 53 min 38 sec
Région: North Maluku, Indonésie
Altitude du sommet: 3933 FT (1229 M)

Résumé de l’activité volcanique:
Éruption avec nuage de cendres volcaniques à 02h45 UTC (11h45 local).

 

Hauteur du nuage volcanique:
La meilleure estimation du sommet des nuages de cendres est d’environ 1629 M (5213 FT) au-dessus du niveau de la mer, ce qui peut être plus élevé que ce qui peut être observé clairement. Source des données d’altitude: observateur au sol.

Autres informations sur les nuages volcaniques: un nuage de cendres se déplaçant vers l’ouest

Remarques: L’éruption et l’émission de cendres se poursuivent.

Niveau d’activité de niveau II (WASPADA). Le volcan Dukono (1229 m d’altitude) est en éruption continue. La dernière éruption s’est produite le 24 août 2020, entraînant une hauteur de colonne de 900 mètres au-dessus du sommet. La couleur de la colonne de cendres va du blanc au gris épais.

Le volcan était clairement visible jusqu’à ce qu’il soit couvert de brouillard. Il a été observé que la fumée issue du cratère était blanche et grise avec une faible épaisseur ,  s’élevant d’environ 100 à 400 mètres du sommet. Le temps est ensoleillé à nuageux, le vent est faible à l’Ouest.

Selon les sismographes du 31 août 2020, il a été enregistré:

Tremor continu d’une amplitude de 0,5 à 4 mm, valeur dominante de 2 mm
1  tremblement de terre Tectonique lointain .

Source : Magma Indonésie , PVMBG.

Photo : Rainwater Media via Sherine France.