January 16 , 2018. EN. Mayon , Kadovar / Biem , Sabancaya , Sinabung .

January 16 ,  2018.


Mayon , Philippines :

MAYON VOLCANO BULLETIN 16 January 2018 8:00 A.M.

Quiet lava effusion from a new summit lava dome, lava flow down the Miisi and Bonga Gullies and lava collapse events characterized Mayon Volcano’s eruptive activity in the past 24 hours. A total of nine (9) episodes of tremor, four (4) of which accompanied short-duration lava fountaining, and 75 lava collapse events, corresponding to rockfall along the front and margins of advancing lava and short pyroclastic flows downriver of Miisi Gully within the PDZ, were recorded by Mayon’s seismic network. Collapse events and some degassing events at the summit crater generated ash that rose to two kilometers and fell on barangays of Camalig, Guinobatan and Polangui. Lava flow on the Miisi Gully has presently advanced to approximately two kilometers from the crater, while shorter volume lava flows have been emplaced on the upper slopes of the Bonga Gully.



Alert Level 3 remains in effect over Mayon Volcano, which means that it is currently in a relatively high level of unrest as magma is at the crater and hazardous eruption is possible within weeks or even days. The public is strongly advised to be vigilant and desist from entering the six (6) kilometer-radius Permanent Danger Zone (PDZ) and the 7-km Extended Danger Zone (EDZ) on the southern flanks due to the danger of rockfalls, landslides and sudden explosions or dome collapse that may generate hazardous volcanic flows. Increased vigilance against pyroclastic density currents, lahars and sediment-laden streamflows along channels draining the edifice is also advised. Civil aviation authorities must also advise pilots to avoid flying close to the volcano’s summit as ash from any sudden eruption can be hazardous to aircraft. Based on the seasonal wind pattern, ash fall events may most likely occur on the southwest side of the volcano.

DOST-PHIVOLCS maintains close monitoring of Mayon Volcano and any new development will be communicated to all concerned stakeholders.

Source : Phivolcs .

Photo : Joshua Eric Velasco Dandal 



Kadovar / Biem , Papua New Guinea :

The department of mineral policy and geohazards management has confirmed that there is NO VOLCANIC ACTIVITY on Biem island.

The department etablished radio contact with the chief of Biem Island, who is on site yesterday evening. It can be now categorically stated that there has been no activity of any kind on that island, says the dept.
Kadovar however continues to product a steam plume of a few hundred meters.
This confirmation support the Rabaul Volcanological Observatory statement on Sunday , regarding the lack of volcanic activity on Biem.

The reports of a 12 km high plume on Biem and Kadovar were probably thunderclouds.
Though , inhabitants reported tremors on the island , the RVO said these could be from the Kadovar eruption .
Futhermore , it clarified that pictures from Biem purportedly showing a sulphur plume in the water at the coast , are probably showing long standing thermal feature.

Source : Loop PNG . 


Sabancaya , Peru :

The explosive activity did not show significant variations from the previous week, averaging 57 explosions per day. Events associated with Fluid Movement (Long Period Type) and Ash Emissions (Tremor) continue to dominate. Finally, earthquakes linked to the rise of the magma (type Hybrids) maintain low levels in number and energy. 
The eruptive columns of gas and ash remained similar compared to last week, reaching up to 2500 m above the crater. The dispersion of these materials occurred within a radius of about 50 km, mainly to the southwest and northwest.

Deformation monitoring at the GNSS station shows that the deformation curves maintain stable levels, without variations. 
The volcanic gas (SO2) flux recorded on 12 January has a maximum value of 2071 tonnes / day, a value considered large. 
3 thermal anomalies according to the Mirova system were recorded, with values between 1 MW and 21 MW VRP (Radiated Volcano Power)
In general, eruptive activity maintains moderate levels. No major changes are expected in the following days.

Source : IGP

Photo : Archive (2015)


Sinabung , Indonesia :

Activity Level of Level IV (AWAS). The Sinabung (2460 m altitude) since yesterday until this morning was often covered with fog. The smoke rising from the crater, during the periods when the volcano was discovered, could be observed rising 700 m above the volcano. The wind is blowing moderately to the south and west. Thanks to the recording of the seismographs of January 14, 2018, 6 eruption / emission events were recorded with ash columns that could not be observed due to the haze. Finally, 62 avalanche events with slip distances of 500 to 1000 m were recorded on the South, South – East and East slopes.

Communities / visitors should not do activities within 3 km of the summit, and by sector, 7 km to the South-South-East, 6 km East-South-East and 4 km to the South-East. km northeast.
The deposits formed a dam upstream on the Laborus River. People living in downstream river basins and around the Laborus River need to be vigilant because these dams can collapse at any time and no longer retain water volume, resulting in downstream lahars / floods .



Issued: January 16 , 2018 .
Volcano:Sinabung (261080)
Current Aviation Colour Code: ORANGE
Previous Aviation Colour Code: orange
Source: Sinabung Volcano Observatory
Notice Number: 2018SIN49
Volcano Location: N 03 deg 10 min 12 sec E 98 deg 23 min 31 sec
Area: North Sumatra, Indonesia
Summit Elevation: 7872 FT (2460 M)

Volcanic Activity Summary:
Hot clouds at 23h34 UTC (06h34 local time). The event lasted for 265 seconds.

Volcanic Cloud Height:
Ash cloud not visible.

Other Volcanic Cloud Information:
Ash cloud is moving to east-southeast

Seismic activity is characterized by deep volcanic events, Low Frequency and Hybrid events. Hot clouds is moving through the southeast slope of Sinabung volcano and reaches a distance of not identified.

Source : VSI , Magma .

Photo : Firdaus Surbakti /Beid

16 Janvier 2018. FR. Mayon , Kadovar / Biem , Sabancaya , Sinabung .

16 Janvier 2018.


Mayon , Philippines :

BULLETIN D’ ACTIVITE DU VOLCAN  MAYON , 16 janvier 2018 , 8:00 A.M.

Une effusion de lave paisible depuis un nouveau dôme de lave, une coulée de lave dans les ravins Miisi et Bonga et des effondrements de lave ont caractérisé l’activité éruptive du volcan Mayon au cours des dernières 24 heures. Un total de neuf (9) épisodes de tremor, dont quatre (4) accompagnant des fontaines de lave de courtes durées,  75 effondrements de lave, correspondant à des éboulements le long du front et des bords de coulées de lave et des coulées pyroclastiques en aval dans la ravine de Miisi , dans la PDZ, ont été enregistrés par le réseau sismique du Mayon. Des événements d’effondrement et quelques événements de dégazage dans le cratère sommital ont généré des cendres qui se sont élevées à deux kilomètres et sont retombées sur les villages de Camalig, Guinobatan et Polangui. La coulée de lave dans la ravine de Miisi  s’est actuellement avancée à environ deux kilomètres du cratère, tandis que des coulées de lave plus courtes ont été mises en place sur les pentes supérieures du ravin Bonga  .



Le niveau d’alerte 3 reste en vigueur sur le volcan Mayon, ce qui signifie qu’il se trouve actuellement dans un niveau d’agitation relativement élevé car le magma se trouve dans le cratère et une éruption dangereuse est possible dans les semaines ou même les jours qui viennent . Il est fortement recommandé au public d’être vigilant et de ne pas pénétrer dans la zone de danger permanent de six (6) kilomètres et la zone de danger prolongée de 7 kilomètres sur les flancs Sud en raison du risque de chutes de pierres, de glissements de terrain ,  d’ explosions soudaines ou d’ effondrement du dôme pouvant générer des flux volcaniques dangereux. Une vigilance accrue contre les flux pyroclastiques, les lahars et les écoulements chargés de sédiments le long des canaux drainant l’édifice est également conseillée. Les autorités de l’aviation civile doivent également conseiller aux pilotes d’éviter de voler à proximité du sommet du volcan car les cendres provenant de toute éruption soudaine peuvent être dangereuses pour les aéronefs. Selon le profil des vents saisonniers, des chutes de cendres peuvent très probablement se produire du côté Sud-Ouest du volcan.

Le DOST-PHIVOLCS maintient une surveillance étroite du volcan Mayon et tout nouveau développement sera communiqué à toutes les parties prenantes concernées.

Source : Phivolcs .

Photo : Joshua Eric Velasco Dandal 



Kadovar / Biem , Papousie Nouvelle Guinée :

Le département d’ études minérales et de la gestion des géorisques a confirmé qu’il n’y a AUCUNE ACTIVITÉ VOLCANIQUE sur l’île de Biem.

Le département a établi un contact radio avec le chef de l’île de Biem, qui était sur place hier soir. Il peut être maintenant catégoriquement déclaré qu’il n’y a eu aucune activité d’aucune sorte sur cette île, dit le département.
Kadovar continue cependant de produire un panache de vapeur de quelques centaines de mètres.
Cette confirmation soutient la déclaration de l’Observatoire volcanologique de Rabaul dimanche, concernant l’ absence d’activité volcanique sur Biem.

Les rapports d’un panache de 12 km d’altitude sur Biem et Kadovar étaient probablement des nuages d’orage.
Bien que les habitants aient signalé des tremblements sur l’île, le RVO a déclaré que ceux-ci pourraient provenir de l’éruption de Kadovar.
En outre, il a précisé que les images de Biem montrant un panache de soufre dans l’eau sur la côte, indiquent probablement une présence de source thermique de longue durée   .

Source : Loop PNG . 


Sabancaya , Pérou :

L’activité explosive ne présente pas de variations significatives par rapport à la semaine précédente, atteignant en moyenne 57 explosions par jour. Les événements associés aux mouvements des fluides (type Longue Periode) et aux émissions de cendres (Tremor) continuent de prédominer. Enfin, les séismes liés à la remontée du magma (type Hybrides) maintiennent des niveaux bas en nombre et en énergie. 
Les colonnes éruptives de gaz et de cendres sont restées similaires par rapport à la semaine dernière, atteignant jusqu’à 2500 m au-dessus du cratère. La dispersion de ces matériaux s’est produite dans un rayon d’environ 50 km, principalement vers le Sud-Ouest et le Nord-Ouest.

La surveillance de la déformation à la station GNSS montre que les courbes de déformation conservent des niveaux stables, sans variations. 
Le flux de gaz volcanique (SO2) enregistré le 12 janvier a une valeur maximale de 2071 tonnes / jour, une valeur considérée comme grande. 
3 anomalies thermiques selon le système Mirova ont été enregistrées, avec des valeurs comprises entre 1 MW et 21 MW  de VRP (Puissance Volcanique Rayonnée)

En général, l’activité éruptive maintient des niveaux modérés. Aucun changement majeur n’est prévu dans les jours suivants.

Source : IGP

Photo : Archive (2015)


Sinabung , Indonésie :

Niveau d’activité de niveau IV (AWAS). Le Sinabung (2460 m d’altitude) depuis hier jusqu’à ce matin était souvent couvert de brouillard. La fumée qui s’élève du cratère , pendant les périodes ou le volcan était découvert , a pu être observée s’élevant de 700 m au dessus du volcan . Le vent souffle modérément vers le Sud et l’Ouest . Grâce à l’enregistrement des sismographes du 14 Janvier 2018 , il a été enregistré 6 évènements d’éruption / émission avec des colonnes de cendres qui n’ont pas pu etre observées en raison de la brume . Enfin , 62 évènements d’avalanches avec des distances de glissement de 500 à 1000 m ont été notés sur les pentes Sud , Sud – Est et Est .

Les communautés/ visiteurs ne doivent pas effectuer d’ activités dans un rayon de 3 km autour du sommet, et par secteur , à 7 km vers le Sud-Sud-Est, à 6 km à l’Est-Sud-Est et à 4 km au Nord-Est.
Les dépôts ont formé un barrage en amont sur la rivière Laborus . Les personnes vivant dans des bassins fluviaux en aval , et autour de la rivière Laborus doivent maintenir une vigilance parce que ces barrages peuvent s’effondrer à tout moment et ne plus retenir le volume d’eau , avec pour résultat en aval des lahars / inondations.



Délivré: 16 Janvier 2018.
Volcan: Sinabung (261080)
Code couleur actuel de l’aviation: ORANGE
Code couleur aviation précédent: orange
Source: Observatoire du volcan Sinabung
Numéro de l’avis: 2018SIN49
Localisation du volcan  : N 03 deg 10 min 12 sec E 98 deg 23 min 31 sec
Région: Sumatra du Nord, Indonésie
Altitude du sommet: 7872 pi (2460 m)

Résumé de l’activité volcanique:
Avalanches de nuages chauds à 23h34 UTC (06h34 heure locale). L’événement a duré 265 secondes.

Hauteur du nuage volcanique:
Le nuage de cendres n’est pas visible.

Autres informations sur le nuage volcanique:
Le nuage de cendres se déplace vers l’Est-Sud-Est

l’activité sismique est caractérisée par des événements volcaniques profonds, des événements à basse fréquence et hybrides. Les nuages chauds se déplacent à travers la pente Sud-Est du volcan Sinabung et atteignent une distance non identifiée.

Source : VSI , Magma .

Photo : Firdaus Surbakti /Beidar Sinabung.