May 07 , 2023. EN. Indonesia : Gamalama , Italy / Sicily : Etna , Colombia : Nevado del Ruiz , Hawaii : Kilauea , Mexico : Popocatepetl .

May 07 , 2023.


Indonesia , Gamalama :

Volcanic activity of G. Gamalama May 3, 2023

The seismicity of G. Gamalama since January 2023 has been dominated by distant tectonic earthquakes, local tectonic earthquakes and deep volcanic earthquakes (VA). Volcanic earthquake (VA) events are typically recorded with 1-2 events per day. The smoke emission from the crater is generally observed to be white, weak to thick, with a height of 10 to 300 meters above the summit. The level of activity is currently at level II (WASPADA) since March 10, 2015. The last eruption occurred on October 4, 2018 with an ash column 250 meters high from the summit. The character of the eruption generally occurs in the central crater with relatively short eruption precursors.

The latest developments in the activities of G. Gamalama until May 3, 2023 at 09:00 WIT are as follows:

There has been an increase in deep volcanic (VA) earthquakes since May 1, 2023. On May 1, 2023, 11 deep volcanic earthquakes were recorded and on May 2, 2023, 14 deep volcanic earthquakes were recorded . On May 3, 2023 from 00:00 a.m. to 09:00 a.m., 5 deep volcanic earthquakes, 1 shallow volcanic earthquake, 5 emission earthquakes, 1 low frequency earthquake and 5 distant tectonic earthquakes were recorded.
Emission activity from the crater from May 1 to 3, 2023 was observed with a thin white plume from a height of 50 to 100 meters.
In general, the activity of G. Gamalama from May 01 to 03, 2023 at 09:00 WIT tends to fluctuate and is always dominated by deep volcanic earthquakes and distant tectonic earthquakes which are related to regional tectonic activity around the Halmahera Islands.


Under the above conditions, and given the characteristics of the precursor to the G. Gamalama eruption, the potential hazard most likely to occur is a phreatic eruption with the current threat of material ejection from the main crater hitting a area with a radius of 1.5 km from the center of the eruption. Light ash rain may occur with distance and intensity depending on wind direction and speed.

Based on the results of observations, analysis of visual and instrumental data until May 3, 2023 at 12:00 WIT, the activity level of G. Gamalama is still at level II (WASPADA).
Recommendations for this Level II (Waspada) level of activity are: During the rainy season, people who live around the rivers that descend from G. Gamalama are advised to be aware of the potential threat of danger from lahars .

Source : Magma Indonésie.
Photo : IST

Italy / Sicily , Etna :

06 May 2023, 23:27 (21:27 UTC), communication on the activity of ETNA.

The National Institute of Geophysics and Volcanology, Osservatorio Etneo, communicates that the monitoring networks recorded at 23:26 (21:26 UTC), a sudden explosion with emission of ash.

Further updates will be communicated soon.

07 May 2023, 00:06 (22:06 UTC), communication on the activity of ETNA.

The National Institute of Geophysics and Volcanology, Osservatorio Etneo, communicates that at 21:25 UTC, through the surveillance cameras, an explosion was observed in the Southeast crater, which produced a weak emission of ash which is quickly dispersed in the crater area. From the seismic point of view, there are no variations in the level of the tremor which remains at average levels. The location of the source results in an area close to the Southeast crater in a range of depths between 1500 and 2500 meters above sea level. Even the rate of occurrence of localized infrasound events does not show variations with sources close to the Bocca Nuova crater area.

Further updates will be communicated promptly and in any case within 3 hours of this press release.

Source et photo : INGV.


Colombia , Nevado del Ruiz : 

Manizales, May 06, 2023 10:10 a.m.

Regarding the monitoring of the activity of the NEVADO DEL RUIZ VOLCANO, the MINISTRY OF MINES AND ENERGY through the COLOMBIAN GEOLOGICAL SERVICE (SGC) informs that:

Yesterday May 5, and until today, the seismic activity linked to the movement of fluids inside the volcanic conduits has predominated. This activity shows a similar behavior in terms of the number of earthquakes and seismic energy released compared to the previous day (May 4). Some of these signals have been linked to pulsating ash emissions, confirmed by web cameras used for volcanic monitoring.


Regarding the seismic activity associated with the fracturing of the rock within the volcanic edifice, it showed a decrease in the number of earthquakes recorded and the seismic energy released, compared to the day before. The seismicity was located mainly in the Arenas crater and in the East-North-East sector, at a maximum distance of 4 km from it. The depths of the earthquakes ranged from 1 to 6 km. During this morning, until 8:30 a.m., this seismicity was located in the Southeast sector and the maximum magnitude recorded so far was 1.6, corresponding to the earthquake recorded at 3:09 a.m., located at 2.0 km southeast of the Arenas crater and 3.5 km deep.
Variations continue in the outgassing of sulfur dioxide, which has shown a slight increase in recent days, and the release of water vapor into the atmosphere from the crater. The maximum height of the column of gas and / or ash observed yesterday was 1200 m measured from the summit of the volcano. Regarding the direction of dispersion of the column, it had a preferential direction towards the northwest sector of the volcano.

The level of activity of the volcano remains at the ORANGE LEVEL of activity or (II): PROBABLE ERUPTION IN TERM OF DAYS OR WEEKS.

Source : SGC

Photo : Archive SGC


Hawaii , Kilauea : 

Saturday, May 6, 2023, 7:41 AM HST (Saturday, May 6, 2023, 17:41 UTC)

19°25’16 » N 155°17’13 » W,
Summit Elevation 4091 ft (1247 m)
Current Volcano Alert Level: ADVISORY
Current Aviation Color Code: YELLOW

Activity Summary:
Kīlauea volcano is not erupting, and no active lava has been observed since March 7, 2023. Instruments in the summit region are tracking gradual inflationary to flat tilt at this time, while summit seismicity remains slightly elevated. No significant changes have been observed along either of the volcano’s rift zones over the past day.

Halemaʻumaʻu Crater Observations:
No active lava has been observed over the past day.

During a morning overflight on May 3, 2023, HVO scientists did not observe any activity within Halema‘uma‘u crater at the summit of Kīlauea. The most recent eruptive activity was observed on March 7. Since April 16, small flurries of earthquakes have occurred irregularly beneath Halema‘uma‘u, Keanakāko‘i Crater, and the southern margin of Kaluapele (Kīlauea caldera), and the summit region has been showing gradual inflationary tilt.

Summit Observations:
Instruments in the summit region have tracked gradual inflationary to flat tilt over the past day, which continues at this time. Small flurries of earthquakes have occurred irregularly beneath Halemaʻumaʻu, Keanakākoʻi Crater, and the southern margin of Kaluapele (Kīlauea caldera) since April 16. Rates of summit earthquakes remain elevated, and continued earthquake flurries are possible. The most recent sulfur dioxide (SO2) emission rate of approximately 135 tonnes per day was measured on May 3.

Rift Zone Observations:
No unusual activity has been noted along the East Rift Zone or Southwest Rift Zone; steady rates of ground deformation and seismicity continue along both. Measurements from continuous gas monitoring stations in the middle East Rift Zone—the site of 1983–2018 eruptive activity—remain below detection limits for SO2.

Source : HVO.

Photo : USGS / K. Mulliken.


Mexico , Popocatepetl :

May 6, 11:00 a.m. (May 6, 5:00 p.m. GMT)

During the last 24 hours, according to the monitoring systems of the Popocatépetl volcano, 205 exhalations, 140 minutes of tremors and 11 minor explosions have been detected.

The National Center for Communication and Civil Protection Operations (CENACOM) today reported a slight ash fall in the municipalities of Amecameca, Ayapango, Temamatla, Tenango del Aire, Tlalmanalco and Tepetlixpa in the State of Mexico.

During the morning, and at the time of this report, the continuous emission of volcanic gases and ash is observed in a northwest direction (NW).

Explosions that occur on Popocatépetl or any active volcano are accompanied by seismic and sound signals, the latter recorded by pressure detectors or microphones. It is possible to hear them with different levels of intensity, depending on the atmospheric factors at the time of the events or the morphological conditions of the crater. This is a normal phenomenon and is not necessarily an indication of increased volcanic activity. It should be noted that in the current state of Popocatépetl, characterized by the formation of small lava domes, and their subsequent destruction by explosions, mainly of small to moderate size, it is likely that in the coming days or weeks the population near the volcano will perceive these audible phases.

CENAPRED insistently reiterates the recommendation NOT TO CLIMB to the crater of the volcano, because there is a possibility of explosions, as we have seen on several occasions in the past, involving the emission of incandescent fragments. Therefore, he is required to respect the exclusion radius of 12 km. Also, in heavy rain, stay away from the bottom of ravines due to the danger of mudslides and debris.

The Popocatépetl volcanic alert traffic light is in YELLOW PHASE 2.

Source et photo : Cenapred .



07 Mai 2023. FR. Indonésie : Gamalama , Italie / Sicile : Etna , Colombie : Nevado del Ruiz , Hawaii : Kilauea , Mexique : Popocatepetl .

07 Mai 2023.


Indonésie , Gamalama :

Activité volcanique du G. Gamalama 3 mai 2023

La sismicité du G. Gamalama depuis janvier 2023 a été dominée par les tremblements de terre tectoniques lointains, les tremblements de terre tectoniques locaux et les tremblements de terre volcaniques profonds (VA). Les événements de tremblement de terre volcanique (VA) sont généralement enregistrés avec 1 à 2 événements par jour. On observe généralement que l’émission de fumée issue du cratère est blanche , faible à épaisse , avec une hauteur de 10 à 300 mètres au-dessus du sommet. Le niveau d’activité est actuellement au niveau II (WASPADA) depuis le 10 mars 2015. La dernière éruption s’est produite le 4 octobre 2018 avec une colonne de cendres à 250 mètres de haut depuis le sommet. Le caractère de l’éruption se produit généralement dans le cratère central avec des précurseurs d’éruption relativement courts.

    Les derniers développements des activités du G. Gamalama jusqu’au 3 mai 2023 à 09h00 WIT sont les suivants :

  1. Il y a eu une augmentation des tremblements de terre volcaniques profonds (VA) depuis le 1er mai 2023. Le 1er mai 2023, 11 tremblements de terre volcaniques profonds ont été enregistrés et le 2 mai 2023, 14 tremblements de terre volcaniques profonds ont été enregistrés. Le 3 mai 2023 de 00h00 à 09h00 , il a été enregistré 5 tremblements de terre volcanique profond, 1  tremblement de terre volcanique peu profond, 5  tremblements de terre d’émissions, 1 tremblement de terre basse fréquence et 5 tremblements de terre tectoniques lointains.
  2. L’activité d’émission du cratère du 1er au 3 mai 2023 a été observée avec un mince panache blanc d’une hauteur de 50 à 100 mètres.
  3. En général, l’activité du G. Gamalama du 01 au 03 mai 2023 à 09h00 WIT a tendance à fluctuer et est toujours dominée par les tremblements de terre volcaniques profonds et les tremblements de terre tectoniques lointains qui sont liés à l’activité tectonique régionale autour des îles Halmahera.
Dans les conditions ci-dessus, et compte tenu des caractéristiques du précurseur de l’éruption du G. Gamalama, le danger potentiel le plus susceptible de se produire est une éruption phréatique avec la menace actuelle d’éjection de matière du cratère principal frappant une zone avec un rayon de 1,5 km du centre d’éruption. De légères pluies de cendres peuvent se produire avec la distance et l’intensité en fonction de la direction et de la vitesse du vent.
    Sur la base des résultats des observations, de l’analyse des données visuelles et instrumentales jusqu’au 3 mai 2023 à 12h00 WIT, le niveau d’activité du G. Gamalama est toujours au niveau II (WASPADA).
    Les recommandations pour ce niveau d’activité de Niveau II (Waspada) sont : Pendant la saison des pluies, il est conseillé aux personnes qui vivent autour des rivières qui descendent du G. Gamalama d’être conscientes de la menace potentielle de danger de lahars.
Source : Magma Indonésie.
Photo : IST

Italie / Sicile , Etna :

06 Mai 2023 , 23:27 (21:27 UTC) , communication sur l’activité de l’ETNA.

L’Institut national de géophysique et de volcanologie, Osservatorio Etneo, communique que les réseaux de surveillance ont enregistré à 23h26 (21h26 UTC), une explosion soudaine avec émission de cendres.

D’autres mises à jour seront communiquées rapidement.

 07 Mai 2023 , 00:06 (22:06 UTC) , communication sur l’activité de l’ETNA.

L’Institut national de géophysique et de volcanologie, Osservatorio Etneo, communique qu’à 21h25 UTC, à travers les caméras de surveillance, une explosion a été observée dans le cratère Sud-Est, qui a produit une faible émission de cendres qui s’ est rapidement dispersée dans la zone du cratère. Du point de vue sismique, il n’y a pas de variations dans le niveau du tremor qui reste à des niveaux moyens. La localisation de la source se traduit par une zone proche du cratère Sud-Est dans une gamme de profondeurs comprise entre 1500 et 2500 mètres d’altitude. Même le taux d’occurrence d’événements infrasonores localisés ne montre pas de variations avec des sources proches de la zone du cratère de la Bocca Nuova.

D’autres mises à jour seront communiquées rapidement et dans tous les cas dans les 3 heures suivant ce communiqué de presse.

Source et photo : INGV.


Colombie , Nevado del Ruiz : 

Manizales, 06 mai 2023 10h10

Concernant le suivi de l’activité du VOLCAN NEVADO DEL RUIZ, le MINISTÈRE DES MINES ET DE L’ÉNERGIE à travers le SERVICE GÉOLOGIQUE COLOMBIEN (SGC) informe que :

Hier 5 mai, et jusqu’à aujourd’hui, l’activité sismique liée au mouvement des fluides à l’intérieur des conduits volcaniques a prédominé. Cette activité présente un comportement similaire en termes de nombre de tremblements de terre et d’énergie sismique libérée par rapport à la veille (4 mai). Certains de ces signaux ont été liés à des émissions de cendres pulsatiles, confirmées par les caméras Web utilisées pour la surveillance volcanique.


En ce qui concerne l’activité sismique associée à la fracturation de la roche au sein de l’édifice volcanique, elle a montré une diminution du nombre de tremblements de terre enregistrés et de l’énergie sismique libérée, par rapport à la veille. La sismicité était localisée principalement dans le cratère Arenas et dans le secteur Est-Nord-Est, à une distance maximale de 4 km de celui-ci. Les profondeurs des tremblements de terre variaient de 1 à 6 km. Au cours de cette matinée, jusqu’à 08h30, cette sismicité a été localisée dans le secteur Sud-Est et la magnitude maximale enregistrée jusqu’à présent a été de 1,6, correspondant au séisme enregistré à 03h09 , situé à 2,0 km au Sud-Est du cratère Arenas et à 3,5 km de profondeur.
Les variations se poursuivent dans le dégazage du dioxyde de soufre, qui a montré une légère augmentation ces derniers jours, et la libération de vapeur d’eau dans l’atmosphère depuis le cratère. La hauteur maximale de la colonne de gaz et/ou de cendres observée hier était de 1200 m mesurée depuis le sommet du volcan. Concernant la direction de dispersion de la colonne, elle avait une direction préférentielle vers le secteur Nord-Ouest du volcan.

Le niveau d’activité du volcan reste au NIVEAU ORANGE d’activité ou (II): ERUPTION PROBABLE EN TERME DE JOURS OU DE SEMAINES.

Source : SGC

Photo : Archive SGC


Hawaii , Kilauea : 

Samedi 6 mai 2023, 7 h 41 HST (samedi 6 mai 2023, 17 h 41 UTC)

19°25’16 » N 155°17’13 » O,
Altitude du sommet : 4091 pieds (1247 m)
Niveau d’alerte volcanique actuel : AVIS
Code couleur actuel de l’aviation : JAUNE

Résumé de l’activité :
Le volcan Kīlauea n’est pas en éruption et aucune lave active n’a été observée depuis le 7 mars 2023. Les instruments dans la région du sommet suivent actuellement une inflation progressive à une inclinaison plate, tandis que la sismicité du sommet reste légèrement élevée. Aucun changement significatif n’a été observé le long de l’une ou l’autre des zones de faille du volcan au cours de la dernière journée.

Observations du cratère Halema’uma’u :
Aucune lave active n’a été observée au cours de la dernière journée.

Lors d’un survol matinal le 3 mai 2023, les scientifiques du HVO n’ont observé aucune activité dans le cratère Halema’uma’u au sommet du Kīlauea. L’activité éruptive la plus récente a été observée le 7 mars. Depuis le 16 avril, de petites rafales de tremblements de terre se sont produites de manière irrégulière sous Halema’uma’u, le cratère Keanakāko’i et la marge sud de Kaluapele (Kīlauea caldera), et la région du sommet a montre une inclinaison inflationniste progressive.  

Observations du sommet :
Les instruments dans la région du sommet ont suivi une inflation graduelle à une inclinaison plate au cours de la dernière journée, qui se poursuit actuellement. De petites rafales de tremblements de terre se sont produites de manière irrégulière sous Halemaʻumaʻu, le cratère Keanakākoʻi et la marge Sud de Kaluapele (Kīlauea caldera) depuis le 16 avril. Les taux de tremblements de terre au sommet restent élevés et des rafales de tremblements de terre continues sont possibles. Le taux d’émission le plus récent de dioxyde de soufre (SO2) d’environ 135 tonnes par jour a été mesuré le 3 mai.

Observations de la zone de rift :
Aucune activité inhabituelle n’a été notée le long de la zone de rift Est ou de la zone de rift Sud-Ouest ; des taux constants de déformation du sol et de sismicité se poursuivent le long des deux. Les mesures des stations de surveillance continue des gaz dans la zone du Rift du Sud-Est – le site de l’activité éruptive de 1983 à 2018 – restent inférieures aux limites de détection du SO2.

Source : HVO.

Photo : USGS / K. Mulliken.


Mexique , Popocatepetl :

6 mai, 11h00 (6 mai, 17h00 GMT)

Au cours des dernières 24 heures, selon les systèmes de surveillance du volcan Popocatépetl, 205 exhalaisons, 140 minutes de tremors et 11 explosions mineures ont été détectées.

Le Centre national des opérations de communication et de protection civile (CENACOM) a signalé aujourd’hui une légère chute de cendres dans les municipalités d’Amecameca, Ayapango, Temamatla, Tenango del Aire, Tlalmanalco et Tepetlixpa dans l’État de Mexico.

Au cours de la matinée, et au moment de ce rapport, l’émission continue de gaz volcaniques et de cendres est observée dans une direction Nord-Ouest (NW).

Les explosions qui se produisent sur le Popocatépetl ou sur tout volcan actif sont accompagnées de signaux sismiques et sonores, ces derniers enregistrés par des détecteurs de pression ou des microphones. Il est possible de les entendre avec différents niveaux d’intensité, en fonction des facteurs atmosphériques au moment des événements ou des conditions morphologiques du cratère. Ceci est un phénomène normal et n’est pas nécessairement une indication d’une activité volcanique accrue. Il convient de noter que dans l’état actuel de Popocatépetl, caractérisé par la formation de petits dômes de lave, et leur destruction ultérieure par des explosions, principalement de taille petite à modérée, il est probable que dans les prochains jours ou semaines la population à proximité du volcan percevra ces phases audibles.

Le CENAPRED réitère avec insistance la recommandation de NE PAS MONTER jusqu’au cratère du volcan, car il y a possibilité d’explosions, comme on l’a vu à plusieurs reprises dans le passé, impliquant l’émission de fragments incandescents. Par conséquent, il est tenu de respecter le rayon d’exclusion de 12 km. De même, en cas de fortes pluies, éloignez-vous du fond des ravins en raison du danger de coulées de boue et de débris.

Le feu de circulation d’alerte volcanique du Popocatépetl est en JAUNE PHASE 2.

Source et photo : Cenapred .