August 18, 2021. EN. Italy : Stromboli , Italy / Sicily : Etna , Indonesia : Ibu , Colombia : Nevado del Ruiz , Ecuador : Reventador , Mexico : Popocatepetl .

August 18 ,  2021 .



Italy , Stromboli :

Weekly Bulletin from August 09, 2021 to August 15, 2021 (issue date August 17, 2021)


In view of the monitoring data, it is highlighted:
1) VOLCANOLOGICAL OBSERVATIONS: During this period a normal explosive activity of strombolian type was observed. The total hourly frequency of explosions fluctuated between medium-low and medium values (8-11 events / h). The intensity of the explosions was mainly medium-low in the North crater area and medium-high in the Center-South crater area.
2) SEISMOLOGY: The seismological parameters monitored do not show significant variations.
3) DEFORMATIONS: The island’s soil deformation monitoring networks did not show any significant changes to report for the period under observation.
4) GEOCHEMISTRY: SO2 flux at a medium-low level.

The flow of CO2 from the ground to the Pizzo Sopra la Fossa does not show any significant changes compared to previous weeks, remaining at average values.
The average weekly C / S value is 9.6 and is at average values. Last measurement recorded on 07/28/2021.
The isotopic ratio of Helium dissolved in the thermal aquifer compared to the last sampling of 07/27/2021 is at medium – high values.
5) SATELLITE OBSERVATIONS: The thermal activity in the summit area is low to moderate.

During the observation period, the eruptive activity of Stromboli was characterized thanks to the analysis of the images recorded by the surveillance cameras of the INGV-OE (altitude 190m, Punta dei Corvi, altitude 400m and Pizzo). The explosive activity was mainly produced by 3 (three) eruptive chimneys located in the area of ​​the North crater and by 6 (six) eruptive chimneys located in the area of ​​the Center-South crater. All the vents are placed inside the depression which occupies the terrace of the crater.

Fig. 3.1 – The crater terrace seen by the thermal camera placed on the Pizzo sopra la Fossa with the delimitation of the zones of the crater Center-South Zone and North Zone (ZONE N, ZONE C-S respectively). Abbreviations and arrows indicate the names and locations of active vents, the area above the crater terrace is divided into three height ranges relating to the intensity of the explosions.

The N1 crater located in the North zone, with two emission points, produced explosions of medium-low intensity (the products of some explosions reached 150 m in height) emitting coarse materials (lapilli and bombs) which fell profusely with a radial distribution.
During the period, the growth of a hornitos was observed from which most of the explosions consisting of jets, perpendicular to sector N1, emitting coarse materials were produced. Vent N2 showed low intensity explosive activity (less than 80 m in height) emitting fine material sometimes mixed with coarse material. The average frequency of explosions varied from 4 to 6 events / h.

In the Center-South zone, the S1 vent, located on the cone facing the Sciara del Fuoco, produced low-intensity explosions emitting fine materials, sometimes mixed with coarse materials, while the three vents located in Sector S2 produced medium to high intensity explosions, emitting fine material mixed with coarse coarse material. Sector C produced intense puffs and sometimes intense degassing activity. The frequency of the explosions was between 4 and 6 events / h.

Source : INGV.

Read the article :

Photos : ilvulcanoapiedi , webcam


Italy / Sicily , Etna :

Weekly Bulletin from August 09, 2021 to August 15, 2021 (issue date August 17, 2021)


In view of the monitoring data, it is highlighted:
1) VOLCANOLOGICAL OBSERVATIONS: Strombolian activity with a lava fountain episode at the Southeast Crater; discontinuous ash emissions at the Northeast Crater; ordinary degassing of other summit craters.
2) SEISMOLOGY: Seismic activity of weak fracturing. Amplitude of the volcanic tremor on the medium-low level. Large and sudden fluctuations up to high values ​​can be correlated with the explosive activity of the Southeast Crater.
3) INFRASONO: Moderate infrasound activity.
4) DEFORMATIONS: During the last week there have been no significant changes after the lava fountain event of August 9 already included in the previous weekly bulletin (rep. 32/2021).
5) GEOCHEMISTRY: The flow of HCl occurs at a low level.
Medium level SO2 flux
The flux of CO2 emitted by the soil shows a constant decrease and is located at medium – low values.
The partial pressure of CO2 dissolved in water shows no significant change.
Helium isotope ratio is maintained at medium to high values
There are no updates for the C / S report.
6) SATELLITE OBSERVATIONS: The thermal activity in the summit area was at a high level during the last lava fountain of the Southeast Crater on August 9, 2021.

The Valle del Bove and its dykes.

During the week, the monitoring of the volcanic activity of Etna was carried out by analyzing the images of the network of surveillance cameras of the INGV section of Catania, Osservatorio Etneo (INGV-OE), and an inspection performed in the summit area on August 13.
The week was characterized by Strombolian activity and a Southeast Crater (SEC) lava fountain episode, occasional ash emissions at the Northeast Crater (NEC), a
ordinary degassing at the crater of Bocca Nuova (BN) and fumarolic degassing at the crater of Voragine (VOR).

In particular, from the early hours of August 9, Strombolian activity resumed at the level of the Southeast Crater accompanied by a first lava overflow from the eastern vent to the east along the western wall of the Valle del Bove. Beginning at 00:40 UTC there is an increase in Strombolian activity and the gradual transition to lava fountain activity which produces an eruptive column which disperses in a south-easterly direction. From around 01:50 UTC we observed the establishment of a second lava flow which was propagating in a southwest direction then a third lava flow generated by an effusive vent open in the South base. East of the cone. The activity of the lava fountain ends around 04:00 UTC and has generally caused the relapse of pyroclastic materials on the south-eastern flank affecting the towns between Lavinaio and Zafferana up to the coast between Acireale and Pozzillo. The lava flows during the day of August 9 were weakly supplied, settling at an altitude of about 2,900 m above sea level, and during the day of August 10, the emission of lava ceased.

During the week, the Northeast Crater (NEC) produced isolated episodes of emission of fine and reddish ash. In particular, the most energetic event was recorded at 07:20 UTC on August 10 with the formation of an ash column which reached a height of about 6000 m dispersed to the east, which caused a weak fine ash fall in Zafferana. During the same day, the Northeast Crater (NEC) was affected by discontinuous and weak ash emissions which were repeated occasionally throughout the week in question and which did not form clouds. significant volcanics.
Finally, the Bocca Nuova Crater (BN) produced pulsed and discontinuous degassing from the two currently active vents. Finally, the activity of the Voragine crater (VOR) was characterized by fumarolic degassing.

Source : INGV.

Read the article :

Photos : Gio Giusa.


Indonesia , Ibu :

The level of activity has been level II (WASPADA) since December 10, 2013. The Ibu volcano (1340 m above sea level) has been in continuous eruption since 2008. The eruption produces emissions of pieces of rock and ash which accumulate in the crater.
The volcano was clearly visible until it was covered in fog. The smoke from the main crater is white and gray with low intensity, medium to thick, about 200-800 meters above the summit. The weather is sunny to rainy, the wind is weak to moderate in the North and West.

According to the seismographs of August 17, 2021, it was recorded:
62 eruption earthquakes / explosions
102 avalanche earthquakes
25 earthquakes of emissions
124 Harmonic tremors
4 distant tectonic earthquake.


Issued: August 17, 2021
Volcano: Ibu (268030)
Current Aviation Color Code: ORANGE
Previous Aviation Color Code: orange
Source: Ibu Volcano Observatory
Notice Number: 2021IBU13
Location of the volcano: N 01 deg 29 min 17 sec E 127 deg 37 min 48 sec
Area: North Maluku, Indonesia
Summit Elevation: 4240 FT (1325 M)

Summary of volcanic activity:
Eruption with volcanic ash cloud at 22:57 UTC (07:57 local)

Height of volcanic clouds:
Best estimate of ash cloud top is around 6800 FT (2125 M) above sea level, may be higher than can be seen clearly. Source of height data: ground observer.

Other information about volcanic clouds:
Gray ash cloud moving west

Remarks :
Eruption and ash emission continues

Sources : PVMBG, Magma Indonésie .

Photo : Andi Rosati / Volcanodiscovery.


Colombia , Nevado del Ruiz :

Weekly activity bulletin of the Nevado del Ruiz volcano
The activity level continues at: Yellow activity level or (III): Changes in the behavior of volcanic activity.

Regarding the monitoring of the activity of the Nevado del Ruiz volcano, the COLOMBIAN GEOLOGICAL SERVICE reports that:

Seismicity related to fluid dynamics inside volcanic conduits showed an increase in the number of recorded earthquakes and maintained similar levels in the seismic energy released compared to the previous week. There are records of an increase in the number of tremor pulses and long-period type earthquakes.The energy of the continuous volcanic tremor and tremor pulses is similar to that recorded the previous week. Very long-lived earthquakes have also been recorded. The earthquakes were located mainly in the Arenas crater. Some of these signals were associated with ash emissions, confirmed by the cameras installed in the area of ​​the volcano and by the report of the officials of the Los Nevados National Natural Park.

The seismicity generated by the fracturing of the rock increased in number of earthquakes and in seismic energy released compared to the previous week. A seismic increase in this type of
activity recorded on August 15 and 16 in the West-South-West sector of the Arenas crater, the depths varied between 4.5 and 6.5 km. The highest magnitude recorded during the surge and the largest of the week was 1.4 ML (local magnitude), at 11:50 a.m. (local time), located 6.0 km west-south -West of Arenas crater, 5.0 km deep. The other seismic activity recorded during the week was located mainly in the South-East, South-South-West sectors and in the Arenas crater. The depths of the earthquakes ranged from 0.1 to 8.2 km.

Source et photo : SGC.


Ecuador , Reventador :

Information Geophysical Institute – EPN.

Surface activity level: High, Surface trend: No change.
Internal activity level: Moderate, Internal trend: No change.

Seismicity: From August 16, 2021, 11:00 a.m. to August 17, 2021, 11:00 a.m.

The seismic reference station for seismic statistics has been operational for the last 24 hours.

Explosions (EXP): 99 events
Long period type events (LP): 72
Tremors of emissions (TREMI): 8.
Harmonic Tremors (TRARM): 3


Rains / lahars: At night, rains were recorded in the area which did not generate any news.

Emission / ash column: During the last 24 hours, several ash emissions were observed towards the West and North-West, the heights varied between 500 and 1000 meters above the level of the crater. The Washington VAAC reported 3 alerts of emissions observed on satellites, their direction was maintained towards the West and the heights did not exceed 1000 meters above the level of the crater.

Other monitoring parameters: There was no change in the other monitoring parameters and no thermal alert was recorded for this volcano.

Observations: In the afternoon and night of yesterday, the volcano was cleared and the emissions already described were observed. At night, an incandescence was observed in the crater as well as the rolling of boulders along the northeast flank of the volcano. The lava flow on the northeast flank continues to be active. Today during the morning the volcano has become cloudy.

Alert level: Orange.

Source et photo : IG-EPN


Mexico , Popocatepetl :

August 17, 11:00 a.m. (August 17, 4:00 p.m. GMT)

Over the past 24 hours, according to the monitoring systems of the Popocatepetl volcano, 97 exhalations of water vapor and gas have been recorded, sometimes accompanied by ash and an explosion yesterday at 3:44 p.m. In addition, 611 minutes of low and medium amplitude tremor were recorded.

During the night, an incandescence could be observed above the crater.

At the time of this report, the volcano is observed with a slight emission of water vapor and gas heading west.

CENAPRED recommends NOT TO APPROACH the volcano and especially the crater, because of the danger of falling ballistic fragments and, in the event of heavy rains, to stay away from the bottom of the ravines because of the danger of mudslides and debris.

The Popocatépetl volcanic traffic light is in PHASE 2 YELLOW.

Source et photo : Cenapred.

18 Aout 2021 . FR. Italie : Stromboli , Italie / Sicile : Etna , Indonésie : Ibu , Colombie : Nevado del Ruiz , Equateur : Reventador , Mexique : Popocatepetl .

18 Aout 2021 .



Italie , Stromboli :

Bulletin Hebdomadaire du 09 Aout 2021 au 15 Aout 2021. (date d’émission 17 Aout 2021)


Au vu des données de suivi, il est mis en évidence :
1) OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES : Durant cette période une activité explosive normale de type strombolienne a été observée. La fréquence horaire totale des explosions a fluctué entre des valeurs moyennes-basses et moyennes (8-11 événements / h). L’intensité des explosions était principalement moyenne-faible dans la zone du cratère Nord et moyenne-élevée dans la zone du cratère Centre-Sud.
2) SISMOLOGIE : Les paramètres sismologiques suivis ne montrent pas de variations significatives.
3) DEFORMATIONS : Les réseaux de surveillance de la déformation des sols de l’île n’ont pas montré de changements significatifs à signaler pour la période sous observation.
4) GÉOCHIMIE : Flux de SO2 à un niveau moyen-bas.

Le flux de CO2 du sol vers le Pizzo Sopra la Fossa ne montre pas de changements significatifs par rapport aux semaines précédentes, restant sur des valeurs moyennes.
La valeur hebdomadaire moyenne du rapport C/S est de 9,6 et se situe à des valeurs moyennes. Dernière mesure enregistrée le 28.07.2021.
Le rapport isotopique de l’Hélium dissous dans l’aquifère thermique par rapport au dernier échantillonnage du 27/07/2021 se situe à des valeurs moyennes – élevées.
5) OBSERVATIONS SATELLITES : L’activité thermique dans la zone sommitale est de niveau faible à modéré.

Dans la période d’observation, l’activité éruptive du Stromboli a été caractérisée grâce à l’analyse des images enregistrées par les caméras de surveillance de l’INGV-OE (altitude 190m, Punta dei Corvi, altitude 400m et Pizzo). L’activité explosive a été principalement produite par 3 (trois) cheminées éruptives situées dans la zone du cratère Nord et par 6 (six) cheminées éruptives situées dans la zone du cratère Centre-Sud. Toutes les bouches sont placées à l’intérieur de la dépression qui occupe la terrasse du cratère  .

Fig. 3.1 – La terrasse du cratère vue par la caméra thermique placée sur le Pizzo sopra la Fossa avec la délimitation des zones du cratère Zone Centre-Sud et Zone Nord (ZONE N, ZONE C-S respectivement). Les abréviations et les flèches indiquent les noms et les emplacements des évents actifs, la zone au-dessus de la terrasse du cratère est divisée en trois plages de hauteur relatives à l’intensité des explosions.

Le cratère N1 situé dans la zone Nord, avec deux points d’émission, a produit des explosions d’intensité moyenne-faible (les produits de certaines explosions ont atteint 150 m de hauteur) émettant des matières grossières (lapilli et bombes) qui retombait abondamment avec une distribution radiale.
Au cours de la période, la croissance d’un hornitos a été observée à partir de laquelle la plupart des explosions constituées de jets, perpendiculaires au secteur N1, émettant des matériaux grossiers ont été produites . L’évent N2 montrait une activité explosive de faible intensité (moins de 80 m de hauteur) émettant des matières fines parfois mélangée à des matériaux grossiers. La fréquence moyenne des explosions variait de 4 à 6 événements/h.

Dans la zone Centre-Sud, l’évent S1, situé sur le cône faisant face à la Sciara del Fuoco, a produit des explosions de faible intensité émettant des matières fines, parfois mélangée à des matériaux grossiers, tandis que les trois évents situés dans le secteur S2 ont produit des explosions d’intensité moyenne à élevée , émettant des matières fines mélangées à des matériaux grossiers grossier. Le secteur C a produit des bouffées et parfois des activités de dégazage intenses. La fréquence des explosions était comprise entre 4 et 6 événements/h.

Source : INGV.

Lire l’article

Photos : ilvulcanoapiedi , webcam


Italie / Sicile , Etna :

Bulletin Hebdomadaire du 09 Aout 2021 au 15 Aout 2021. (date d’émission 17 Aout 2021)


Au vu des données de suivi, il est mis en évidence :
1) OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES : Activité strombolienne avec un épisode de fontaine de lave au Cratère Sud-Est ; émissions de cendres discontinues au Cratère Nord-Est ; dégazage ordinaire des autres cratères sommitaux.
2) SISMOLOGIE : Activité sismique de fracturation faible. Amplitude du trémor volcanique sur le niveau moyen-bas. Des fluctuations larges et soudaines jusqu’à des valeurs élevées peuvent être corrélées à l’activité explosive du Cratère Sud-Est.
3) INFRASONO : Activité infrasonore modérée.
4) DEFORMATIONS : Au cours de la semaine dernière, il n’y a pas eu de changements significatifs après l’événement de fontaine de lave du 9 août déjà inclus dans le bulletin hebdomadaire précédent (rep. 32/2021).
5) GÉOCHIMIE : Le flux de HCl se produit à un niveau bas.
Flux de SO2 à niveau moyen
Le flux de CO2 émis par le sol montre une diminution constante et se situe à des valeurs moyennes – basses.
La pression partielle de CO2 dissous dans l’eau ne montre aucun changement significatif.
Le rapport isotopique de l’hélium est maintenu sur des valeurs moyennes à élevées
Il n’y a pas de mises à jour pour le rapport C/S.
6) OBSERVATIONS SATELLITES : L’activité thermique dans la zone du sommet était à un niveau élevé durant la dernière fontaine de lave du Cratère Sud-Est le 9 août 2021.

La Valle del Bove et ses dykes .


Au cours de la semaine, la surveillance de l’activité volcanique de l’Etna a été réalisée en analysant les images du réseau de caméras de surveillance de la section INGV de Catane, Osservatorio Etneo (INGV-OE), et d’une inspection réalisée dans la zone du sommet le 13 août.
La semaine a été caractérisée par une activité strombolienne et un épisode de fontaine de lave du Cratère Sud-Est (SEC), des émissions occasionnelles de cendres au Cratère Nord-Est (NEC), un 
dégazage ordinaire au cratère de la Bocca Nuova (BN) et un dégazage fumerolien au cratère de la Voragine (VOR).

En particulier, à partir des premières heures du 9 août, l’activité strombolienne a repris au niveau du Cratère Sud-Est accompagnée d’un premier débordement de lave de l’évent oriental vers l’Est le long de la paroi Ouest de la Valle del Bove. À partir de 00:40 UTC, il y a une augmentation de l’activité strombolienne et la transition progressive vers une activité de fontaine de lave qui produit une colonne éruptive qui se disperse dans la direction Sud-Est . A partir d’environ 01:50 UTC nous observions la mise en place d’une deuxième coulée de lave qui se propageait dans la direction Sud-Ouest puis d’une troisième coulée de lave générée par un évent effusif ouvert dans la base Sud-Est du cône. L’activité de la fontaine de lave se termine vers 04h00 UTC et a globalement provoqué la rechute de matériaux pyroclastiques sur le flanc Sud-Est affectant les villes entre Lavinaio et Zafferana jusqu’à la côte entre Acireale et Pozzillo. Les coulées de lave au cours de la journée du 9 août ont été faiblement alimentées, se fixant à une altitude d’environ 2900 m d’altitude, et au cours de la journée du 10 août, l’émission de lave a cessé. 

Au cours de la semaine, le Cratère Nord-Est (NEC) a produit des épisodes isolés d’émission de cendres fines et rougeâtres. En particulier, l’événement le plus énergétique a été enregistré à 07h20 UTC le 10 août avec la formation d’une colonne de cendres qui a atteint une hauteur d’environ 6 000 m dispersée vers l’Est, ce qui a provoqué une faible chute de cendres fines à Zafferana. Au cours de la même journée, le Cratère Nord-Est (NEC) a été affecté par des émissions de cendres discontinues et faibles qui se sont répétées occasionnellement tout au long de la semaine en question  et qui n’ont pas formé de nuages ​​volcaniques significatifs .
Enfin, le Cratère de la Bocca Nuova (BN) a produit un dégazage pulsé et discontinu depuis les deux évents actuellement actifs. Enfin, l’activité du cratère de la Voragine (VOR) a été caractérisée par un dégazage fumerolien.

Source : INGV.

Lire l’article

Photos : Gio Giusa.


Indonésie , Ibu :

Le niveau d’activité est de niveau II (WASPADA) depuis le 10 décembre 2013. Le volcan Ibu (1 340 m d’altitude) est en éruption continue depuis 2008. L’éruption produit des émissions de  morceaux de roches et des cendres qui s’accumulent dans le cratère.
Le volcan était clairement visible jusqu’à qu’il soit recouvert de brouillard. La fumée issue du cratère principal est blanche et grise avec une intensité faible, moyenne à épaisse, à environ 200-800 mètres au dessus du sommet. Le temps est ensoleillé à pluvieux, le vent est faible à modéré au Nord et à l’Ouest.

Selon les sismographes du 17 août 2021, il a été enregistré :
62 tremblements de terre d’éruption/explosions
102 tremblements de terre d’avalanches
25 tremblements de terre d’émissions
124 tremors Harmoniques
4 tremblement  de terre tectonique  lointain .


Émis : 17 août 2021
Volcan : Ibu (268030)
Code Couleur Aviation Actuel : ORANGE
Code Couleur Aviation précédent : orange
Source : Observatoire du volcan Ibu
Numéro d’avis : 2021IBU13
Emplacement du volcan : N 01 deg 29 min 17 sec E 127 deg 37 min 48 sec
Zone : North Maluku, Indonésie
Élévation du sommet : 4240 FT (1325 M)

Résumé de l’activité volcanique :
Eruption avec nuage de cendres volcaniques à 22h57 UTC (07h57 locale)

Hauteur des nuages volcaniques :
La meilleure estimation du sommet du nuage de cendres est d’environ 6800 FT (2125 M) au-dessus du niveau de la mer, peut être plus élevée que ce qui peut être observé clairement. Source des données de hauteur : observateur au sol.

Autres informations sur les nuages volcaniques :
Nuage de cendres grises se déplaçant vers l’Ouest

Remarques :
L’éruption et l’émission de cendres se poursuivent

Sources : PVMBG, Magma Indonésie .

Photo : Andi Rosati / Volcanodiscovery.


Colombie , Nevado del Ruiz :

Bulletin hebdomadaire d’activité du volcan Nevado del Ruiz
Le niveau d’activité continue au : Niveau d’activité jaune ou (III) : Changements dans le comportement de l’activité volcanique.

Concernant le suivi de l’activité du volcan Nevado del Ruiz, le COLOMBIAN GEOLOGICAL SERVICE rapporte que :

La sismicité liée à la dynamique des fluides à l’intérieur des conduits volcaniques a présenté une augmentation du nombre de tremblements de terre enregistrés et a maintenu des niveaux similaires dans l’énergie sismique libérée par rapport à la semaine précédente. Il existe des enregistrements d’une augmentation du nombre d’impulsions de tremor et de tremblements de terre de type longue période L’énergie des impulsions de tremor et du tremor volcanique continu est similaire à celle enregistrée la semaine précédente. Des séismes de très longue période ont également été enregistrés. Les séismes ont été localisés principalement dans le cratère Arenas. Certains de ces signaux étaient associés à des émissions de cendres, confirmées par les caméras installées dans la zone du volcan et par le rapport des responsables du parc naturel national de Los Nevados.

La sismicité générée par la fracturation de la roche a augmenté en nombre de séismes et en énergie sismique libérée par rapport à la semaine précédente. Une augmentation sismique de ce type de
activité enregistrée les 15 et 16 août dans le secteur Ouest-Sud-Ouest du cratère Arenas, les profondeurs variaient entre 4,5 et 6,5 km. La magnitude la plus élevée enregistrée lors de l’augmentation et la plus grande de la semaine était de 1,4 ML (magnitude locale), à ​​11h50 (heure locale), située à 6,0 km à l’Ouest-Sud-Ouest du cratère Arenas, à 5,0 km de profondeur. L’autre activité sismique enregistrée au cours de la semaine a été localisée principalement dans les secteurs Sud-Est, Sud-Sud-Ouest et dans le cratère Arenas. Les profondeurs des séismes variaient de 0,1 à 8,2 km.

Source et photo : SGC.


Equateur , Reventador :

Information Geophysical Institute – EPN.

Niveau d’activité Superficiel: Haut , Tendance de surface : Pas de changement .
Niveau d’activité interne: Modéré , Tendance interne : Pas de changement.

Sismicité : Du 16 Aout 2021, 11:00h au 17 Aout  2021, 11:00h : 

La station de référence sismique pour les statistiques sismiques est opérationnelle depuis les dernières 24 heures.

Explosions (EXP): 99 événements
Evénements de type longue période ( LP ): 72
Tremors d’émissions ( TREMI) : 8.
Tremors harmoniques (TRARM) : 3


Pluies / lahars: La nuit, des pluies ont été enregistrées dans le secteur qui n’ont pas généré de nouvelles.

Emission / colonne de cendres: Au cours des dernières 24 heures, plusieurs émissions de cendres ont été observées en direction de l’Ouest et du Nord-Ouest, les hauteurs variaient entre 500 et 1000 mètres au-dessus du niveau du cratère. Le VAAC de Washington a signalé 3 alertes d’émissions observées sur des satellites, leur direction a été maintenue vers l’Ouest et les hauteurs ne dépassaient pas 1000 mètres au-dessus du niveau du cratère.

Autres paramètres de surveillance: Il n’y a eu aucun changement dans les autres paramètres de surveillance et aucune alerte thermique n’a été enregistrée pour ce volcan.

Observations: Dans l’après-midi et la nuit d’hier, le volcan a été dégagé et les émissions déjà décrites ont été observées. La nuit, une incandescence a été observée dans le cratère ainsi que le roulement de blocs le long du flanc Nord-est du volcan. La coulée de lave sur le flanc nord-est continue d’être active. Aujourd’hui au cours de la matinée le volcan est devenu nuageux.

Niveau d’alerte: Orange.

Source et photo : IG-EPN


Mexique , Popocatepetl :

17 août, 11h00 (17 août, 16h00 GMT)

Au cours des dernières 24 heures, selon les systèmes de surveillance du volcan Popocatepetl, 97 exhalations de vapeur d’eau et de gaz ont été recensées, parfois accompagnées de cendres et d’une explosion hier à 15h44. De plus, 611 minutes de tremor de faible et moyenne amplitude ont été enregistrées.

Pendant la nuit, une incandescence a pu être observée au-dessus du cratère.

Au moment de ce rapport, le volcan est observé avec une légère émission de vapeur d’eau et de gaz se dirigeant vers l’Ouest.

Le CENAPRED recommande de NE PAS S’APPROCHER du volcan et surtout du cratère, en raison du danger que représentent les chutes de fragments balistiques et, en cas de fortes pluies, de rester à l’écart du fond des ravins en raison du danger de coulées de boue et de débris.

Le feu de signalisation volcanique du Popocatépetl est en JAUNE PHASE 2.

Source et photo : Cenapred.