January 24, 2023. EN. New Zealand : White Island , Russia / Kuril Islands : Ebeko , Peru : Sabancaya , Chile : Villarica , Colombia : Cerro Machin .

January 24 , 2023.


New Zealand , White Island :


Volcanic Alert Level remains at 2
Aviation Colour Code remains at Yellow

A recent gas and observation flight confirms that active vents are continuing to emit a weak-moderate steam and gas plume.

On 16 January 2023, GNS Science volcanologists completed a gas measurement and observation flight. They observed the normal weak-moderate gas and steam plume at the island. The gas output has declined from the 6 December 2022 observations to now a low 33 ± 4 tonnes/day of sulphur dioxide (SO2) and moderate 705 ± 89 tonnes/day of carbon dioxide (CO2).

The observations from the flight have confirmed that the steam and gas plume continues to originate from the same vent locations as in December 2022. Discharge rates have also remained similar. There is no evidence of ash emission or other eruptive activity from these vents. Aside from minor water level fluctuations, the lake is little changed either.

View of the active vent area producing moderate steam and gas emission, 16 January 2023.

Over the last 3-months, InSAR (satellite) data has detected minor (<1cm) subsidence in the vicinity of the 2019 eruption vent and continued localised uplift within the Main Crater floor. Intermittent movement of the 1914 landslide has also been observed.

The VAL remains at Level 2 (moderate to heightened unrest) and the Aviation Colour Code remains at Yellow, acknowledging the current level of activity, but also continuing to acknowledge the greater level of uncertainty in our interpretation due to the current lack of consistent, useful real-time data.

As the weather allows, we will under-take additional gas and observation flights to the island until we can service our on-island equipment and power supplies. We still have intermittent access to webcams images from the island, providing some level of visual monitoring between our flights.

The Volcanic Alert Level reflects the current level of volcanic unrest or activity and is not a forecast of future activity. While Volcanic Alert Level 2 is mostly associated with volcanic unrest hazards (including discharge of steam and hot volcanic gases, earthquakes, landslides, and hydrothermal activity), potential for eruption hazards also exists and eruptions can still occur with little or no warning.

Source : Geonet / Yannik Behr / Duty Volcanologist

Photo : Geonet


Russia / Kuril Islands , Ebeko :


Issued: January 23 , 2023
Volcano: Ebeko (CAVW #290380)
Current aviation colour code: ORANGE
Previous aviation colour code: orange
Source: KVERT
Notice Number: 2023-14
Volcano Location: N 50 deg 41 min E 156 deg 0 min
Area: Northern Kuriles, Russia
Summit Elevation: 1156 m (3791.68 ft)

Volcanic Activity Summary:
A moderate explosive activity of the volcano continues. According to visual data by volcanologists from Severo-Kurilsk, an explosion sent ash up to 3.7 km a.s.l., an ash cloud is drifting to the north-east of the volcano.
A moderate eruptive activity of the volcano continues. Ash explosions up to 6 km (19,700 ft) a.s.l. could occur at any time. Ongoing activity could affect low-flying aircraft and airport of Severo-Kurilsk.

Volcanic cloud height:
3700 m (12136 ft) AMSL Time and method of ash plume/cloud height determination: 20230123/0449Z – Visual data

Other volcanic cloud information:
Distance of ash plume/cloud of the volcano: 5 km (3 mi)
Direction of drift of ash plume/cloud of the volcano: ENE / azimuth 75 deg
Time and method of ash plume/cloud determination: 20230123/0449Z – Visual data

Source : Kvert.

Photo :  Roskosmos


Peru , Sabancaya :

Analysis period: from January 16, 2023 to January 22, 2023, Arequipa, January 23, 2023.
Alert level: ORANGE

The Geophysical Institute of Peru (IGP) reports that the eruptive activity of the Sabancaya volcano remains at moderate levels, that is to say with the recording of an average of 60 daily explosions, with columns of ash and of gas up to 1.6 km altitude above the summit of the volcano and their subsequent dispersion. Therefore, for the following days, no significant change is expected in eruptive activity.

The IGP recorded and analyzed the occurrence of 468 earthquakes of volcanic origin, associated with the circulation of magmatic fluids inside the Sabancaya volcano. An average of 60 explosions was recorded daily, in addition to recording Volcano-Tectonic (VT) type events associated with rock fracturing inside the Sabancaya volcano.

Monitoring the deformation of the volcanic structure using GNSS techniques (processed with fast orbits) does not show any significant anomalies. However, in general, an inflation process was observed in the northern sector (surroundings of the Hualca Hualca volcano). Visual surveillance identified columns of gas and ash up to 1.6 km above the summit of the volcano, which were scattered towards the southwest and west sectors of Sabancaya. Satellite recordings have identified the presence of 6 thermal anomalies, with a maximum value of 5 MW, associated with the presence of a lava body on the surface of the volcano’s crater.

• Keep the volcanic alert level orange.
• Do not approach within a radius of less than 12 km from the crater.

Source  : Cenvul

Photo : Ingemmet


Chile , Villarica :

Special Report on Volcanic Activity (REAV), La Araucanía and Los Ríos regions, Villarrica volcano, January 23, 2023, 02:15 a.m. local time (mainland Chile)

The National Geology and Mining Service of Chile (Sernageomin) announces the following PRELIMINARY information, obtained through the monitoring equipment of the National Volcanic Monitoring Network (RNVV), processed and analyzed at the Observatory of Volcanoes of the Southern Andes (Ovdas):

On Monday January 23, 2023, at 00:45 local time (03:45 UTC), monitoring stations installed near the Villarrica volcano recorded Strombolian explosions with a height of incandescent materials of 100 m above the crater, these explosions being related to an earthquake associated with fluid dynamics within the volcanic system. (type LP).


The characteristics of the 1st earthquake, after its analysis, are as follows:

ORIGINAL TIME: 00:45 local time (03:45 UTC)
REDUCED TRAVEL: 70.8 (cm*cm)
ACOUSTIC SIGNAL: 1.7 Pascals (Pa) reduced to 1 km

The characteristics of this activity are as follows:
MAXIMUM HEIGHT OF THE COLUMN: 60 meters above the point of emission

The characteristics of the 2nd earthquake, after its analysis, are as follows:

ORIGINAL TIME: 01:04 local time (04:04 UTC)
REDUCED TRAVEL: 71.4 (cm*cm)
ACOUSTIC SIGNAL: 1.8 Pascals (Pa) reduced to 1 km

The characteristics of this activity are as follows:
MAXIMUM HEIGHT OF THE COLUMN: 100 meters above the point of emission

As previously reported, during the morning, Strombolian explosions were recorded at a height of around 100 m above the crater. The observed explosions are characterized by the emission of incandescent materials on the surroundings of the crater. In relation to seismic activity, the parameters recorded on previous days continue.

The volcanic technical alert is maintained at the Yellow level.

Source et photos : Sernageomin.


Colombia , Cerro Machin :

Manizales, January 21, 2023 (08:30 local time)

Subject: Cerro Machín volcano activity bulletin. The yellow activity level or (III) is maintained: changes in the behavior of volcanic activity.

Regarding the monitoring of the activity of the Cerro Machín volcano, the COLOMBIAN GEOLOGICAL SERVICE reports that:

On January 21, 2023 from 6:57 a.m., there is an increase in seismic activity associated with the fracturing of the rock in the volcanic edifice. The seismic events of 06:57 and 07:09 (local time) stand out, with magnitudes of 3.2 and 3.0 ML (local magnitude), located 0.3 km west of the main dome, at depths of 4 ,3 and 4.5 km. These events were reported as felt by the inhabitants of the area of influence of the volcano, as well as in the municipality of Cajamarca (Tolima).

It should be noted that increases in seismic activity and felt seismic events, such as those recorded today, are considered in the yellow activity level in which the volcano is currently located. The other monitored parameters show no significant changes.

The COLOMBIAN GEOLOGICAL SERVICE remains attentive to the evolution of the volcanic phenomenon and will continue to report in a timely manner any changes that may occur.

Source et photo : SGC.

24 Janvier 2023. FR. Nouvelle Zélande : White Island , Russie / Iles Kouriles : Ebeko , Perou : Sabancaya , Chili : Villarica , Colombie : Cerro Machin .

24 Janvier 2023.


Nouvelle Zélande , White Island :

BULLETIN D’ACTIVITÉ VOLCANIQUE, mardi 24 janvier 2023 , 16h30 ;

Le niveau d’alerte volcanique reste à 2
Le code couleur de l’aviation reste au jaune

Un récent vol de mesures de gaz et d’observation confirme que les évents actifs continuent d’émettre un panache de vapeur et de gaz faible à modéré.

Le 16 janvier 2023, les volcanologues de GNS Science ont effectué un vol de mesure et d’observation des gaz. Ils ont observé le panache de gaz et de vapeur normal faible à modéré sur l’île. La production de gaz a diminué par rapport aux observations du 6 décembre 2022 à maintenant un faible niveau de 33 ± 4 tonnes/jour de dioxyde de soufre (SO2) et modéré 705 ± 89 tonnes/jour de dioxyde de carbone (CO2).

Les observations du vol ont confirmé que le panache de vapeur et de gaz continue de provenir des mêmes emplacements d’évent qu’en décembre 2022. Les taux de rejet sont également restés similaires. Il n’y a aucune preuve d’émission de cendres ou d’autre activité éruptive de ces évents. Mis à part les fluctuations mineures du niveau d’eau, le lac a peu changé non plus.

Vue de la zone de ventilation active produisant des émissions modérées de vapeur et de gaz, 16 janvier 2023.

Au cours des 3 derniers mois, les données InSAR (satellite) ont détecté un affaissement mineur (<1 cm) à proximité de l’évent d’éruption de 2019 et un soulèvement localisé continu du sol du cratère principal. Le mouvement intermittent du glissement de terrain de 1914 a également été observé.

Le VAL reste au niveau 2 (troubles modérés à intensifiés) et le code de couleur de l’aviation reste au jaune, reconnaissant le niveau d’activité actuel, mais continuant également à reconnaître le plus grand niveau d’incertitude dans notre interprétation en raison du manque actuel de cohérence, utile données en temps réel.

Si le temps le permet, nous entreprendrons des vols supplémentaires de mesures de gaz et d’observation vers l’île jusqu’à ce que nous puissions entretenir notre équipement et nos alimentations électriques sur l’île. Nous avons toujours un accès intermittent aux images des webcams de l’île, offrant un certain niveau de surveillance visuelle entre nos vols.

Le niveau d’alerte volcanique reflète le niveau actuel d’agitation ou d’activité volcanique et n’est pas une prévision de l’activité future. Alors que le niveau d’alerte volcanique 2 est principalement associé aux risques de troubles volcaniques (y compris la décharge de vapeur et de gaz volcaniques chauds, les tremblements de terre, les glissements de terrain et l’activité hydrothermale), il existe également un risque d’éruption et des éruptions peuvent encore se produire avec peu ou pas d’avertissement.

Source : Geonet / Yannik Behr / Volcanologue de service

Photo : Geonet


Russie / Iles Kouriles , Ebeko :


Publié : 23 janvier 2023
Volcan : Ebeko (CAVW #290380)
Code couleur aviation actuel : ORANGE
Code couleur aviation précédent : orange
Source : KVERT
Numéro d’avis : 2023-14
Emplacement du volcan : N 50 deg 41 min E 156 deg 0 min
Région : Kouriles du Nord, Russie
Altitude du sommet : 1156 m (3791,68 pi)

Résumé de l’activité volcanique :
Une activité explosive modérée du volcan se poursuit. Selon les données visuelles des volcanologues de Severo-Kurilsk, une explosion a envoyé des cendres jusqu’à 3,7 km d’altitude, un nuage de cendres dérive vers le Nord-Est du volcan.
Cette activité continue. Des explosions de cendres jusqu’à 6 km (19 700 pieds) au-dessus du niveau de la mer pourraient survenir à tout moment. L’activité en cours pourrait affecter les avions volant à basse altitude et l’aéroport de Severo-Kurilsk.

Hauteur des nuages volcaniques :
3700 m (12136 ft) AMSL Heure et méthode de détermination de la hauteur du panache de cendres/nuages : 20230123/0449Z – Données visuelles

Autres informations sur les nuages volcaniques :
Distance du panache de cendres/nuage du volcan : 5 km (3 mi)
Direction de dérive du panache de cendres/nuage du volcan : ENE / azimut 75 deg
Heure et méthode de détermination du panache de cendres/nuage : 20230123/0449Z – Données visuelles

Source : Kvert.

Photo :  Roskosmos


Pérou , Sabancaya :

Période d’analyse: du 16 Janvier 2023 au 22 Janvier 2023 , Arequipa, 23 Janvier 2023 .
Niveau d’alerte: ORANGE

L’Institut géophysique du Pérou (IGP) rapporte que l’activité éruptive du volcan Sabancaya reste à des niveaux modérés, c’est-à-dire avec l’enregistrement d’une moyenne de 60 explosions quotidiennes , avec des colonnes de cendres et de gaz jusqu’à 1,6 km d’altitude au-dessus du sommet du volcan et leur dispersion consécutives . Par conséquent, pour les jours suivants, aucun changement significatif n’est attendu concernant l’ activité éruptive.

L’IGP a enregistré et analysé l’occurrence de 468 tremblements de terre d’origine volcanique, associés à la circulation de fluides magmatiques à l’intérieur du volcan Sabancaya. Une moyenne de 60 explosions a été enregistrée quotidiennement , en plus d’enregistrement d’évènements  de type Volcano-Tectoniques (VT) associés à des fracturations rocheuses à l’intérieur du volcan Sabancaya .

 Le suivi de la déformation de la structure volcanique à l’aide de techniques GNSS (traitées avec des orbites rapides) ne présente pas d’anomalies significatives. Cependant, de manière générale, un processus d’inflation a été observé dans le secteur  Nord ( environs du volcan Hualca Hualca ). La surveillance visuelle a permis d’identifier des colonnes de gaz et de cendres jusqu’à 1,6  km d’altitude au-dessus du sommet du volcan , qui étaient dispersées vers les secteurs Sud-Ouest et Ouest du  Sabancaya.  Les enregistrements par satellites ont identifiés la présence de 6 anomalies thermiques , avec une valeur maximale de 5 MW , associées à la présence d’un corps de lave à la superficie du cratère du volcan.

• Garder le niveau d’alerte volcanique en orange.
• Ne pas s’ approcher dans un rayon de moins de 12 km du cratère.

Source  : Cenvul

Photo : Ingemmet


Chili , Villarica :

Rapport spécial sur l’activité volcanique (REAV), régions de La Araucanía et Los Ríos, volcan Villarrica, 23 Janvier 2023, 02h15 heure locale (Chili continental)

Le Service national de géologie et des mines du Chili (Sernageomin) annonce les informations PRÉLIMINAIRES suivantes, obtenues grâce à l’équipement de surveillance du Réseau national de surveillance volcanique (RNVV), traitées et analysées à l’Observatoire des volcans des Andes du Sud (Ovdas) :

Le Lundi 23 Janvier 2023 , à 00h45 heure locale (03h45 UTC) , les stations de surveillance installées à proximité du volcan Villarrica ont enregistré  des explosions stromboliennes avec une hauteur des matériaux incandescents de 100 m au dessus du cratère , ces explosions étant en relation avec un séisme associé à la dynamique des fluides à l’intérieur du système volcanique. ( type LP).


Les caractéristiques du 1er séisme, après son analyse, sont les suivantes :

HEURE D’ORIGINE : 00h45 heure locale (03h45 UTC)
SIGNAL ACOUSTIQUE : 1,7 Pascals (Pa) réduit à 1 km

 Les caractéristiques de cette activité sont les suivantes :
HAUTEUR MAXIMALE DE LA COLONNE : 60 mètres au-dessus du point d’émission

Les caractéristiques du 2eme séisme, après son analyse, sont les suivantes :

HEURE D’ORIGINE : 01h04 heure locale (04h04 UTC)
SIGNAL ACOUSTIQUE : 1,8 Pascals (Pa) réduit à 1 km

 Les caractéristiques de cette activité sont les suivantes :
HAUTEUR MAXIMALE DE LA COLONNE : 100 mètres au-dessus du point d’émission


Comme rapporté précédemment , dans le cours de la matinée , il a été enregistré des explosions stromboliennes de hauteur avoisinant les 100 m au dessus du cratère. Les explosions observées se caractérisent par l’émission de matériaux incandescent sur les alentours du cratère . En relation avec l’activité sismique , les paramètres enregistrés les jours précédents continuent.

L’alerte technique volcanique est maintenue au niveau Jaune.

Source et photos : Sernageomin.


Colombie , Cerro Machin :

Manizales, 21 janvier 2023 (08h30 heure locale)

Objet : Bulletin d’activité du volcan Cerro Machín. Le niveau d’activité jaune ou (III) est maintenu  : changements dans le comportement de l’activité volcanique.

Concernant le suivi de l’activité du volcan Cerro Machín, le SERVICE GÉOLOGIQUE COLOMBIEN rapporte que :

Le 21 janvier 2023 à partir de 06h57, il y a une augmentation de l’activité sismique associée à la fracturation de la roche dans l’édifice volcanique. Les événements sismiques de 06h57 et 07h09 (heure locale) se distinguent, avec des magnitudes de 3,2 et 3,0 ML (magnitude locale), situés à 0,3 km à l’Ouest du dôme principal, à des profondeurs de 4,3 et 4,5 km. Ces événements ont été signalés comme ressentis par les habitants de la zone d’influence du volcan, ainsi que dans la municipalité de Cajamarca (Tolima).

Il convient de noter que les augmentations de l’activité sismique et des événements sismiques ressentis, tels que ceux enregistrés aujourd’hui, sont considérés dans le niveau d’activité jaune dans lequel se trouve actuellement le volcan. Les autres paramètres surveillés ne présentent pas de changements significatifs.

Le SERVICE GÉOLOGIQUE COLOMBIEN reste attentif à l’évolution du phénomène volcanique et continuera à signaler en temps opportun tout changement qui pourrait survenir.

Source et photo : SGC.