January 18, 2023 . EN. Italy : Stromboli , Italy / Sicily : Etna , Indonesia : Ili Lewotolok , Chile , Laguna del Maule , Hawaii : Kilauea .

January 18 ,  2023 .



Italy , Stromboli :

Statement on Stromboli activity, January 17, 2023, 11:20 (10:20 UTC).

The National Institute of Geophysics and Volcanology, Etna Observatory, communicates that from 09:51 UTC, surveillance cameras observed an overflow of lava from the northern area of the crater. The lava flow front is located in the upper part of the Sciara del Fuoco. The phenomenon is still ongoing.
From a seismic point of view, from about 09:31 UTC, a moderate increase in the average amplitude of the volcanic tremor was observed, in the band of average values. There are no significant variations in the occurrence rate and amplitude of explosive earthquakes.
The signals from the GNSS stations and clinometers do not show any significant variations.

Further updates will be communicated soon.

WEEKLY BULLETIN, from January 09, 2023 to January 15, 2023, (issue date January 17, 2023)

In the light of the monitoring data, it is highlighted:
1) VOLCANOLOGICAL OBSERVATIONS: Normal Strombolian activity with intense spatter activity from the North Crater area. The total hourly frequency fluctuated between medium-low (7 events/h) and medium (11 events/h) values. The intensity of the explosions was mainly medium and low in the North crater area and medium and high in the South Center crater area.
2) SEISMOLOGY: The seismological parameters do not show significant variations.
3) SOIL DEFORMATIONS: The island’s soil deformation monitoring networks did not show any significant variation to report for the period considered.
4) GEOCHEMISTRY: The flow of SO2 at an average level
CO2 fluxes in the crater area show a downward trend while remaining on medium-high values.
CO2/SO2 ratio: there are no updates; the latest data indicated mean values equal to 10.1.
Isotope ratio of helium in groundwater: decreasing but still on medium to high values (4.32).
5) SATELLITE OBSERVATIONS: The thermal activity observed from the satellite was generally weak.

During the observation period, the eruptive activity of Stromboli was characterized by the analysis of the images recorded by the surveillance cameras INGV-OE at 190 m (SCT-SCV), Punta dei Corvi and Pizzo, while the 400m camera is currently unavailable due to video signal acquisition issues caused by damage to the fiber optic connection between Punta Labronzo and AOC due to severe weather that hit the island on August 12, 2022. The explosive activity was produced, mainly, from 4 (four) eruptive vents located in the North (N) crater zone and one located in the Center-South (CS) zone. The vents of the North crater zone are located in the upper part of the Sciara del Fuoco while the mouth of the Center-South crater zone is located inside the crater terrace. In detail, in the northern area of the crater, a vent is located near sector N1 and three located near sector N2.
Due to the unfavorable weather conditions of January 10 and 12, 2023, the visibility of the active areas of Stromboli was not sufficient for a correct description of the eruptive activity.

Observations of explosive activity captured by surveillance cameras
In the northern area of the crater (N), explosive activity was only observed from the vents located inside the Sciara del Fuoco, in its upper part, after the collapse of the northern edge. The four vents showed explosive activity (explosions of varying intensity from weak (less than 80 m in height) to strong (more than 150 m in height) emitting coarse materials (bombs and lapilli)). In addition, intense projection activity was observed on January 11 and 13, 2023 from the vent located near sector N1.
The average frequency of explosions varied from 2 to 6 events/h.
In the Center-South (CS) zone, explosive activity of medium and high intensity was observed (sometimes the products exceeded 250 in height) emitting fine materials (ash) mixed with coarse materials. The frequency varied between 2 and 5 events/h.

Source : INGV.

Photos : stromboli stati d’animo , , stromboli pictures , INGV.


Italy / Sicily , Etna :

WEEKLY BULLETIN, from January 09, 2023 to January 15, 2023, (issue date January 17, 2023)

In the light of the monitoring data, it is highlighted:

1) VOLCANOLOGICAL OBSERVATIONS: Effusive activity with lava flows in the Vallée del Leone, degassing at variable speed from the summit craters.
2) SEISMOLOGY: Low seismic activity due to fracturing; average amplitude of the volcanic tremor on a medium or low-medium level.
3) INFRASOUND: Low activity related to infrasonic events.

4) GROUND DEFORMATIONS: During the last week, the ground deformation monitoring networks have not recorded any significant variations.
5) GEOCHEMISTRY: SO2 flux at a moderately medium-low level The soil CO2 flux values recorded last week are average values.
The CO2 of the water table (EtnaAcque Network) presents variations which are part of the seasonal variability of the site.
Helium data from the latest sampling shows no significant changes from the previous ones, settling on the high level.
6) SATELLITE OBSERVATIONS: The thermal activity observed by satellite in the summit zone was of a high level in correspondence with the effusive eruption in the summit zone.

During the period studied, the effusive activity that began on November 27, 2022 from the active effusive vent at the northeast base of the Southeast crater continued, at an altitude of approximately 2800 m . Compared to previous weeks, no significant changes were observed from the cameras, effusive activity continued to show variable feeding, resulting in new lava flows that overlaid previous ones. In general, the morphology of the lava field, observable by surveillance cameras, remained unchanged and the lava flows continued to expand in the Valle del Leone and in the upper Valle del Bove, with the most advanced fronts confined to an altitude between about 2400 -2200 m altitude and, in particular, at an altitude of 2250 m i January 14 .

Map of the lava field updated to January 14, 2023, made by analyzing Sentinel satellite imagery from January 14. The background image is the shaded model of the relief of the summit area of Etna, obtained by processing drone images acquired during several overflights (September 15 and 21, 2022, October 6, 21 and 23), superimposed on the shaded model derived from Pléiades images of August 22, 2020 (AO Remote Sensing). CSE = Southeast Crater

The area covered from November 27, 2022 to January 14, 2023 is equal to 7 x 10^5 m2 and the total volume is between 3.5 and 4.5 x 10^6 m3. This estimate is preliminary and an error of approximately 40% is estimated.

During the week of observation, the summit craters were characterized by a variable rate degassing, mainly to the detriment of the Bocca Nuova crater which continued to feed a continuous, sometimes pulsating degassing. The Southeast crater produced localized fumarolic degassing along the rim of the crater. Slight fumarolic degassing from the Northeast crater and very modest fumarolic degassing from the Voragine crater.

Source : INGV.

Photos : Gio Giusa , INGV.


Indonesia , Ili Lewotolok :

An eruption of G. Ili Lewotolok occurred on Tuesday, January 17, 2023, at 9:52 p.m. WITA. The height of the eruptive column was observed at ± 500 m above the summit (± 1923 m above sea level). The ash column was observed to be white to gray with a thick intensity, oriented towards the southwest. The eruption was recorded on a seismograph with a maximum amplitude of 2.6 mm and a duration of 33 seconds.


Issued : January 17 , 2023
Volcano : Ili Lewotolok (264230)
Current Aviation Colour Code : ORANGE
Previous Aviation Colour Code : orange
Source : Ili Lewotolok Volcano Observatory
Notice Number : 2023LEW003
Volcano Location : S 08 deg 16 min 19 sec E 123 deg 30 min 18 sec
Area : East Nusa Tenggara, Indonesia
Summit Elevation : 4554 FT (1423 M)

Volcanic Activity Summary :
Eruption with volcanic ash cloud at 13h52 UTC (21h52 local).

Volcanic Cloud Height :
Best estimate of ash-cloud top is around 6154 FT (1923 M) above sea level or 1600 FT (500 M) above summit. May be higher than what can be observed clearly. Source of height data: ground observer.

Other Volcanic Cloud Information :
Ash cloud moving to southwest. Volcanic ash is observed to be white to gray. The intensity of volcanic ash is observed to be thick.

Remarks :
Eruption recorded on seismogram with maximum amplitude 2.6 mm and maximum duration 33 second.

Source : Magma Indonésie .

Photo : Kodi Setiawan ( archive)


Chile , Laguna del Maule :

Special Report on Volcanic Activity (REAV), Maule region, Laguna del Maule volcanic complex, January 18, 2023, 02:30 a.m. local time (mainland Chile)

The National Geology and Mining Service of Chile (Sernageomin) announces the following PRELIMINARY information, obtained through the monitoring equipment of the National Volcanic Monitoring Network (RNVV), processed and analyzed at the Volcanological Observatory of the Andes del Sud ( Ovdas):

On Wednesday January 18 at 02:07 local time (05:07 UTC), monitoring stations installed near the Laguna del Maule volcanic complex recorded an earthquake associated with both rock fracturing and fluid dynamics inside the volcanic system (hybrid type).

The characteristics of the earthquake after its analysis are as follows:
Origin time: 02:07 Local time (05:07 UTC)
Latitude: 36.166 ° S
LENGTH: 70.440° E
DEPTH: 6.4 km
Local magnitude: 3.1 (ml)
Reduced display: 306 (cm*cm)

The volcanic technical alert remains at the green level.

Source : Sernageomin.

Photo : Segemar.


Hawaii , Kilauea :

Tuesday, January 17, 2023, 9:22 AM HST (Tuesday, January 17, 2023, 19:22 UTC)

19°25’16 » N 155°17’13 » W,
Summit Elevation 4091 ft (1247 m)
Current Volcano Alert Level: WATCH
Current Aviation Color Code: ORANGE

Activity Summary:
The summit eruption of Kīlauea Volcano, within Halemaʻumaʻu crater, continued over the past 24 hours. All recent eruptive activity has been confined to the crater. No significant changes have been observed at the summit or in either rift zone.


Halemaʻumaʻu Lava Lake Observations:
Eruption of lava in the eastern portion of Halemaʻumaʻu crater floor continued over the past 24 hours. Activity is concentrated in a large lava lake in the eastern half of the crater, as well as a smaller area of lava within the basin in the western half of the crater that was the focus of activity in 2021–2022. The active lava lake in the eastern half of the crater has one dominant fountain, measured at 6-7 yards (meters) high. The eastern lava lake had an area of approximately 30 acres (12 hectares) on January 10, and the surface area has fluctuated slightly over the past 24 hours with several small overflows from the perched lake.

Summit Observations:
Summit tiltmeters showed deflationary tilt over most of the past day, with the onset of inflationary tilt this morning. Volcanic tremor remains above background levels. A sulfur dioxide (SO2) emission rate of approximately 3,500 tonnes per day (t/d) was measured on January 9, 2023.

Rift Zone Observations:
No unusual activity has been noted along the East Rift Zone or Southwest Rift Zone; low rates of ground deformation and seismicity continue along both. Measurements from continuous gas monitoring stations downwind of Puʻuʻōʻō in the middle East Rift Zone have been below detection limits for SO2, indicating that SO2 emissions from Puʻuʻōʻō are negligible.

Source : HVO.

Photo :   Yvonne Baur.


18 Janvier 2023 . FR. Italie : Stromboli , Italie / Sicile : Etna , Indonésie : Ili Lewotolok , Chili , Laguna del Maule , Hawaii : Kilauea .

18 Janvier 2023 .



Italie , Stromboli :

Communiqué sur l’activité de Stromboli , 17 Janvier 2023 ,11:20 (10:20 UTC) .

L’Institut national de géophysique et de volcanologie, Observatoire de l’Etna, communique qu’à partir de 09h51 UTC, les caméras de surveillance ont observé un débordement de lave depuis la zone Nord du cratère. Le front de coulée de lave est situé dans la partie supérieure de la Sciara del Fuoco. Le phénomène est toujours en cours.
D’un point de vue sismique, à partir d’environ 09h31 UTC, une augmentation modérée de l’amplitude moyenne du tremor volcanique a été observée, dans la bande des valeurs moyennes. Il n’y a pas de variations significatives dans le taux d’occurrence et l’amplitude des séismes d’explosion.
Les signaux des stations GNSS et clinomètres ne présentent pas de variations significatives.

D’autres mises à jour seront communiquées rapidement.

BULLETIN HEBDOMADAIRE , du 09 Janvier 2023 au 15 Janvier 2023 , (date d’émission 17 Janvier 2023)

A la lumière des données de suivi, il est mis en évidence :
1) OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES : Activité strombolienne normale avec une intense activité d’éclaboussures de la zone du cratère Nord. La fréquence horaire totale a fluctué entre des valeurs moyennes-basses (7 événements/h) et moyennes (11 événements/h). L’intensité des explosions était principalement moyenne et faible dans la zone du cratère Nord et moyenne et élevée dans la zone du cratère Centre Sud.
2) SISMOLOGIE : Les paramètres sismologiques ne présentent pas de variations significatives.
3) DEFORMATIONS DES SOLS : Les réseaux de surveillance des déformations des sols de l’île n’ont pas montré de variation significative à signaler pour la période considérée
4) GEOCHIMIE : Le flux de SO2 à un niveau moyen
Les flux de CO2 dans la zone du cratère montrent une tendance à la baisse tout en restant sur des valeurs moyennes-élevées.
Rapport CO2/SO2 : il n’y a pas de mises à jour ; les dernières données indiquaient des valeurs moyennes égales à 10,1.
Rapport isotopique de l’hélium dans les eaux souterraines : en baisse mais toujours sur des valeurs moyennes à élevées (4,32).
5) OBSERVATIONS SATELLITAIRES : L’activité thermique observée depuis le satellite était généralement faible.

Au cours de la période d’observation, l’activité éruptive de Stromboli a été caractérisée par l’analyse des images enregistrées par les caméras de surveillance INGV-OE à 190 m (SCT-SCV), Punta dei Corvi et Pizzo, tandis que la caméra de 400 m n’est actuellement pas disponible suite aux problèmes d’acquisition du signal vidéo causés par des dommages à la connexion par fibre optique entre Punta Labronzo et AOC en raison des intempéries qui ont frappé l’île le 12 août 2022. L’activité explosive a été produite, principalement, à partir de 4 (quatre) évents éruptifs situés dans la zone du cratère Nord  (N) et d’une située dans la zone Centre-Sud (CS). Les évents de la zone du cratère Nord sont situées dans la partie supérieure de la Sciara del Fuoco tandis que l’embouchure de la zone du cratère Centre-Sud est située à l’intérieur de la terrasse du cratère. En détail, dans la zone Nord du cratère, un évent est situé près du secteur N1 et trois situés près du secteur N2 .
En raison des conditions météorologiques défavorables des 10 et 12 janvier 2023, la visibilité des zones actives du Stromboli n’était pas suffisante pour une description correcte de l’activité éruptive.

Observations d’activité explosive captées par des caméras de surveillance
Dans la zone Nord du cratère (N), une activité explosive n’a été observée qu’à partir des évents situés à l’intérieur de la Sciara del Fuoco, dans sa partie supérieure, après l’effondrement du bord Nord. Les quatre évents ont montré une activité explosive (explosions d’intensité variable de faible (moins de 80 m de hauteur) à forte (plus de 150 m de hauteur) émettant des matériaux grossiers (bombes et lapilli)). Par ailleurs, une intense activité de projections a été observée les 11 et 13 janvier 2023 à partir de l’évent situé à proximité du secteur N1.
La fréquence moyenne des explosions variait de 2 à 6 événements/h.
Dans la zone Centre-Sud (CS), une activité explosive d’intensité moyenne et élevée a été observée (parfois les produits dépassaient 250 de hauteur) émettant des matériaux fins (cendres) mélangés à des matériaux grossiers. La fréquence variait entre 2 et 5 événements/h.

Source : INGV.

Photos : stromboli stati d’animo , , stromboli pictures , INGV.


Italie / Sicile , Etna :

BULLETIN HEBDOMADAIRE , du 09 Janvier 2023 au 15 Janvier 2023 , (date d’émission 17 Janvier 2023)

A la lumière des données de suivi, il est mis en évidence :

1) OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES : Activité effusive avec coulées de lave dans la Vallée del Léone, dégazage à régime variable depuis les cratères sommitaux.
2) SISMOLOGIE : Faible activité sismique due à la fracturation ; amplitude moyenne du tremor volcanique sur un niveau moyen ou bas-moyen.
3) INFRASONS : Faible activité liée aux événements infrasonores.

4) DEFORMATIONS DU SOL : Au cours de la dernière semaine, les réseaux de surveillance des déformations du sol n’ont pas enregistré de variations significatives.
5) GEOCHIMIE : Flux de SO2 à un niveau modérément moyen-bas Les valeurs de flux de CO2 du sol enregistrées la semaine dernière sont des valeurs moyennes.
Le CO2 de la nappe phréatique (Réseau EtnaAcque) présente des variations qui s’inscrivent dans la variabilité saisonnière du site.
Les données sur l’Hélium du dernier échantillonnage ne montrent pas de changements significatifs par rapport aux précédents, se fixant sur le niveau élevé.
6) OBSERVATIONS SATELLITAIRES : L’activité thermique observée par satellite dans la zone sommitale était d’un niveau élevé en correspondance avec l’éruption effusive dans la zone sommitale.

Au cours de la période étudiée, l’activité effusive qui a commencé le 27 novembre 2022 à partir de l’évent effusif actif à la base Nord-Est du cratère Sud-Est s’est poursuivie, à une altitude d’environ 2800 m . Par rapport aux semaines précédentes, aucun changement significatif n’a été observé à partir des caméras, l’activité effusive a continué à montrer une alimentation variable, ce qui a donné lieu à de nouvelles coulées de lave qui se sont superposées aux précédentes. En général, la morphologie du champ de lave, observable par les caméras de surveillance, est restée inchangée et les coulées de lave ont continué à s’étendre dans la Valle del Leone et dans la haute Valle del Bove, avec les fronts les plus avancés confinés à une altitude comprise entre environ 2400 -2200 m d’altitude et, en particulier, à une altitude de 2250 m je 14 janvier .

Carte du champ de lave mise à jour au 14 janvier 2023, réalisée en analysant les images satellite Sentinel du 14 janvier. L’image de fond est le modèle ombré du relief de la zone sommitale de l’Etna, obtenu par traitement des images drone acquises lors de plusieurs survols (15 et 21 septembre 2022, 6, 21 et 23 octobre), superposé au modèle ombré dérivé à partir des images Pléiades du 22 août 2020 (AO Remote Sensing). CSE = Cratère Sud-Est

La superficie couverte du 27 novembre 2022 au 14 janvier 2023 est égale à 7 x 10^5 m2 et le volume total est compris entre 3,5 et 4,5 x 10^6 m3. Cette estimation est préliminaire et une erreur d’environ 40 % est estimée.

Au cours de la semaine d’observation, les cratères sommitaux se sont caractérisés par un dégazage à taux variable, principalement au détriment du cratère Bocca Nuova qui a continué à alimenter un dégazage continu parfois pulsé. Le cratère Sud-Est a produit un dégazage fumerolien localisé le long du bord du cratère. Léger dégazage fumerolien du cratère Nord-Est et très modeste dégazage fumerolien du cratère de la Voragine.

Source : INGV.

Photos : Gio Giusa , INGV.


Indonésie , Ili Lewotolok :

Une éruption du G. Ili Lewotolok s’est produite le mardi 17 janvier 2023, à 21h52 WITA. La hauteur de la colonne éruptive a été observée à ± 500 m au-dessus du sommet (± 1923 m au-dessus du niveau de la mer). La colonne de cendres a été observée comme étant blanche à grise avec une intensité épaisse , orientée vers le Sud-Ouest. L’éruption a été enregistrée sur un sismographe avec une amplitude maximale de 2,6 mm et une durée de 33 secondes.


Émis : 17 janvier 2023
Volcan : Ili Lewotolok (264230)
Code Couleur Aviation Actuel : ORANGE
Code Couleur Aviation précédent : orange
Source : Observatoire du volcan Ili Lewotolok
Numéro d’avis : 2023LEW003
Emplacement du volcan : S 08 deg 16 min 19 sec E 123 deg 30 min 18 sec
Région : East Nusa Tenggara, Indonésie
Altitude du sommet : 4554 FT (1423 M)

Résumé de l’activité volcanique :
Eruption avec nuage de cendres volcaniques à 13h52 UTC (21h52 locale).

Hauteur des nuages volcaniques :
La meilleure estimation du sommet du nuage de cendres est d’environ 6154 FT (1923 M) au-dessus du niveau de la mer ou 1600 FT (500 M) au-dessus du sommet. Peut être plus élevé que ce qui peut être observé clairement. Source des données de hauteur : observateur au sol.

Autres informations sur les nuages volcaniques :
Nuage de cendres se déplaçant vers le Sud-Ouest. On observe que les cendres volcaniques sont blanches à grises. On observe que l’intensité des cendres volcaniques est épaisse.

Remarques :
Eruption enregistrée sur sismogramme avec une amplitude maximale de 2,6 mm et une durée maximale de 33 secondes.

Source : Magma Indonésie .

Photo : Kodi Setiawan ( archive)


Chili , Laguna del Maule :

Rapport spécial sur l’activité volcanique (REAV), région du Maule, complexe volcanique Laguna del Maule, 18 Janvier 2023, 02 h 30, heure locale (Chili continental)

Le Service national de géologie et des mines du Chili (Sernageomin) annonce les informations PRÉLIMINAIRES suivantes, obtenues grâce à l’équipement de surveillance du Réseau national de surveillance volcanique (RNVV), traitées et analysées à l’Observatoire volcanologique des Andes del Sud (Ovdas) :

Le Mercredi 18 Janvier à 02:07 heure locale (05:07 UTC) , les stations de surveillance installées à proximité du complexe volcanique de la Laguna del Maule ont enregistré un tremblement de terre associé à la fois à la fracturation de la roche et à la dynamique des fluides à l’intérieur du système volcanique (type hybride).

Les caractéristiques du séisme après son analyse sont les suivantes :
HEURE D’ORIGINE : 02:07 heure locale (05:07 UTC)
LATITUDE : 36,166 ° S
LONGIT: 70.440° E
AFFICHAGE RÉDUIT : 306 (cm*cm)

L’alerte technique volcanique reste au niveau Vert.

Source : Sernageomin.

Photo : Segemar.


Hawaii , Kilauea :

Mardi 17 janvier 2023, 9 h 22 HST (mardi 17 janvier 2023, 19 h 22 UTC)

19°25’16 » N 155°17’13 » O,
Altitude du sommet :4091 pieds (1247 m)
Niveau d’alerte volcanique actuel : SURVEILLANCE
Code couleur actuel de l’aviation : ORANGE

Résumé de l’activité :
L’éruption au sommet du volcan Kīlauea, dans le cratère Halema’uma’u, s’est poursuivie au cours des dernières 24 heures. Toute l’activité éruptive récente a été confinée au cratère. Aucun changement significatif n’a été observé au sommet ou dans l’une ou l’autre des zones de faille.

Observations du lac de lave du cratère Halemaʻumaʻu :
L’éruption de lave dans la partie orientale du fond du cratère Halema’uma’u s’est poursuivie au cours des dernières 24 heures. L’activité est concentrée dans un grand lac de lave dans la moitié orientale du cratère, ainsi que dans une plus petite zone de lave dans le bassin de la moitié Ouest du cratère qui était au centre de l’activité en 2021-2022. Le lac de lave actif dans la moitié orientale du cratère a une fontaine dominante, mesurée à 6-7 yards (mètres) de haut. Le lac de lave oriental avait une superficie d’environ 30 acres (12 hectares) le 10 janvier, et la superficie a légèrement fluctué au cours des dernières 24 heures avec plusieurs petits débordements du lac perché.

Observations du sommet :
Les inclinomètres du sommet ont montré une inclinaison déflationniste pendant la majeure partie de la journée écoulée, avec le début d’une inclinaison inflationniste ce matin. Le tremor volcanique reste au-dessus des niveaux de fond. Un taux d’émission de dioxyde de soufre (SO2) d’environ 3 500 tonnes par jour (t/j) a été mesuré le 9 janvier 2023.

Observations de la zone de Rift :
Aucune activité inhabituelle n’a été notée le long de la zone de rift Est ou de la zone de rift Sud-Ouest ; de faibles taux de déformation du sol et de sismicité se poursuivent le long des deux. Les mesures des stations de surveillance continue des gaz sous le vent de Puʻuʻōʻō dans la zone du Rift du Sud-Est ont été inférieures aux limites de détection de SO2, ce qui indique que les émissions de SO2 de Puʻuʻōʻō sont négligeables.

Source : HVO.

Photo :   Yvonne Baur.