23 Décembre 2020. FR Italie / Sicile : Etna , Hawaii : Kilauea .

23 Décembre 2020.

 

Italie / Sicile , Etna :

COMMUNIQUÉ DE PRESSE ETNA [MISE À JOUR n. 108]

L’Institut National de Géophysique et Volcanologie, Osservatorio Etneo, annonce que sur la base des observations faites à travers une inspection réalisée par le personnel de l’INGV et à travers l’analyse des images du réseau de caméras de surveillance, il a été possible de vérifier que les coulées de lave décrites dans les précédents communiqués de presse ne sont plus alimentées et se refroidissent.
Lors de l’inspection, des échantillons des produits de l’activité explosive ont été prélevés.

 

Du point de vue sismique, le tremor volcanique, dans les dernières heures, a montré de modestes oscillations dans son amplitude, restant actuellement sur une valeur moyenne. La position du centroïde de ses sources est toujours située dans la zone du cratère Sud-Est. En ce qui concerne l’activité infrasonore, il y a eu une légère diminution du nombre d’événements infrasonores; les sources sont principalement situées dans la zone du cratère Nord-Est et, dans une moindre mesure, dans la zone du cratère Sud-Est.
Les réseaux de suivi des déformations des sols ne montrent plus de déformations significatives sur les signaux des stations de haute et moyenne altitude par rapport au communiqué de presse n ° 107.

D’autres mises à jour seront communiquées rapidement.

Source : INGV.

 

Hawaii , Kilauea :

19 ° 25’16 « N 155 ° 17’13 » W,
Altitude du sommet 4091 pi (1247 m)
Niveau d’alerte volcanique actuel: WATCH
Code couleur de l’aviation actuel: ORANGE

L’éruption au sommet du volcan Kīlauea se poursuit dans le cratère Halema’uma’u. Cette photo, prise vers 14 h 43. HST du 22 décembre montre les deux fissures actives sur la paroi du cratère qui continuent d’alimenter un lac de lave en pleine croissance. Photo de l’USGS par L. DeSmither.

Résumé de l’activité:
Pas de changement significatif. Le Kīlauea continue son éruption à son sommet à partir d’au moins deux évents sur les côtés Nord et Ouest du cratère Halema’uma’u. À partir de ce matin, le lac de lave en croissance était à 487 m (1598 pieds) sous le bord du cratère, indiquant que le lac a rempli 134 m (440 pieds) depuis le fond du cratère Halemaʻumaʻu

Observations du sommet:
Les inclinomètres du sommet ont continué d’enregistrer un ralentissement de l’inclinaison déflationniste ce matin. Les taux d’émission de dioxyde de soufre restent élevés, estimés à environ 30 000 tonnes / jour. La sismicité est élevée mais stable ce dernier jour, avec peu de tremblements de terre et de fluctuations de tremors liés à la vigueur de la fontaine de fissures.

Imagerie aérienne collectée lors d’un survol par l’USGS Hawaiian Volcano Observatory à environ 11 h 35 HST. Cette photo montre l’Ouest, la plus faible des deux fissures actives dans l’éruption en cours au sommet du volcan Kīlauea dans le cratère Halema’uma’u. Photo de l’USGS.

Observations du lac de lave du cratère Halema’uma’u:
Quand il a été mesuré hier soir, le lac de lave du cratère Halemaʻumaʻu était à 487 m (1598 pieds) sous le bord du cratère et s’élevait à plus de 1 m / h (3 pieds / h). Sur les trois évents qui se sont initialement ouverts sur les murs Nord et Nord-Est de l’Halema’uma’u, seuls deux restent actifs, l’évent central interrompant son activité éruptive entre environ 7h30 et 8h00 HST. Les évents du milieu et de l’Ouest, situés sur la partie la plus basse du cratère Halema’uma’u, ont depuis été inondés par le lac de lave en pleine croissance. L’évent le plus éloigné à l’Est reste le plus vigoureux.

Tôt ce matin, un calcul préliminaire du volume suggère que, depuis le début de l’éruption, environ 10 millions de mètres cubes de lave ont été déversés (équivalent à plus de 2 milliards de gallons). Il s’agit d’une superficie d’environ 33 acres.

Cette comparaison montre des images thermiques prises hier et aujourd’hui lors de survols en hélicoptère de l’USGS Hawaiian Volcano Observatory. La principale différence dans cette période de 24 heures est la montée et le remplissage importants du lac de lave dans le cratère Halema’uma’u au sommet dy Kīlauea. Ce matin, la profondeur du lac a été mesurée à environ 130 mètres. Images USGS par M. Patrick.

Analyse de risque:
Des niveaux élevés de gaz volcanique, de chutes de pierres, d’ explosions et d’émissions de particules de verre volcanique sont les principaux risques de préoccupation concernant cette nouvelle activité au sommet du Kīlauea. De grandes quantités de gaz volcanique – principalement de la vapeur d’eau (H2O), du dioxyde de carbone (CO2) et du dioxyde de soufre (SO2) – sont continuellement libérées lors des éruptions du volcan Kīlauea. Au fur et à mesure que le SO2 est libéré du sommet lors de cette nouvelle éruption, il réagira dans l’atmosphère avec l’oxygène, la lumière du soleil, l’humidité et d’autres gaz et particules, et se convertira en quelques heures à quelques jours en fines particules. Les particules diffusent la lumière du soleil et provoquent la brume visible qui a été observée sous le vent du Kīlauea, connue sous le nom de vog (smog volcanique), lors des précédentes éruptions au sommet. Le Vog crée un potentiel de risques sanitaires aériens pour les résidents et les visiteurs, endommage les cultures agricoles et autres plantes, et affecte les opérations d’élevage. Des chutes de pierres et des explosions mineures, comme celles qui se sont produites lors de l’éruption du lac de lave de 2008 à 2018 au sommet du Kīlauea, peuvent survenir soudainement et sans avertissement. Cela souligne la nature extrêmement dangereuse du bord de la caldeira du Kīlauea entourant le cratère Halema’uma’u, une zone qui est fermée au public depuis fin 2007. Les cheveux de Pelé et d’autres fragments de verre volcanique léger provenant des fontaines de lave dans l’Halema’uma’u partiront sous le vent , saupoudrant le sol à quelques centaines de mètres (yards) de l’évent. Les vents violents peuvent entraîner des particules plus légères sur de plus grandes distances. Les résidents sont priés de minimiser l’exposition à ces particules volcaniques, qui peuvent provoquer une irritation de la peau et des yeux semblable à celle des cendres volcaniques.

 

Source : HVO.

 

 

Joyeux Noel à toutes et tous .

 

Prenez soin de vous.

Retour aux affaires le 27 / 12 .

December 23, 2020. EN Italy / Sicily : Etna , Hawaii : Kilauea .

December 23 2020.

 

Italy / Sicily , Etna :

ETNA PRESS RELEASE [UPDATE n. 108]

The National Institute of Geophysics and Volcanology, Osservatorio Etneo, announces that on the basis of the observations made through an inspection carried out by the staff of the INGV and through the analysis of images from the network of surveillance cameras, it has been possible to verify that the lava flows described in the previous press releases are no longer fed and are cooling.
During the inspection, samples of the products of explosive activity were taken.

 

From the seismic point of view, the volcanic tremor, in the last hours, showed modest oscillations in its amplitude, currently remaining on an average value. The position of the centroid of its sources is still located in the area of the Southeast crater. Regarding infrasonic activity, there was a slight decrease in the number of infrasonic events; the sources are mainly located in the area of the Northeast crater and, to a lesser extent, in the area of the Southeast crater.
The soil deformation monitoring networks no longer show significant deformations on the signals from high and medium altitude stations compared to press release no.107.

Further updates will be communicated shortly.

Source : INGV.

 

Hawaii , Kilauea :

19°25’16 » N 155°17’13 » W,
Summit Elevation ; 4091 ft (1247 m)
Current Volcano Alert Level: ATTENTION
Current Aviation Color Code: ORANGE.

The eruption at Kīlauea Volcano’s summit continues within Halema‘uma‘u crater. This photo, taken at approximately 2:43 p.m. HST on December 22, shows the two fissures active on the crater wall that continue to feed a growing lava lake. USGS photo by L. DeSmither.

Activity Summary:
No significant change. Kīlauea continues to erupt at its summit from at least two vents on the north and west sides of Halemaʻumaʻu. As of this morning, the growing crater lake was 487 m (1,598 ft) below the crater rim, indicating that the lake has filled 134 m (440 ft) of the bottom of the Halemaʻumaʻu crater

Summit Observations:
Summit tiltmeters continued to record slowing deflationary tilt through this morning. Sulfur dioxide emission rates remain high estimated at around 30,000 tonnes/day. Seismicity is elevated but stable the last day, with few earthquakes and tremor fluctuations related to the vigor of fissure fountaining.

Aerial imagery collected during a USGS Hawaiian Volcano Observatory overflight at approximately 11:35 a.m. HST. This photo shows the western, weaker of the two active fissures in Kīlauea Volcano’s ongoing summit eruption in Halema‘uma‘u crater. USGS photo. 

Halemaʻumaʻu lava lake observations:
When measured last night, the Halemaʻumaʻu lava lake was 487 m (1,598 ft) below the crater rim and rising at more than 1 m/hr (3 ft/hr). Of the three vents that initially erupted from the north and northeast walls of Halemaʻumaʻu, only two remain active, with the middle vent pausing eruptive activity between approximately 7:30 and 8:00 a.m. HST. The middle and west vents, which are located on the lowest down-dropped block within Halemaʻumaʻu crater, have since been inundated by the growing lava lake. The farthest east vent remains the most vigorous.

As of early this morning, a preliminary calculation of volume suggests that, since the start of the eruption, approximately 10 million cubic meters of lava have been erupted (equivalent to over 2 billion gallons). This is a surface area of about 33 acres.

This comparison shows thermal images taken yesterday and today during USGS Hawaiian Volcano Observatory helicopter overflights. The main difference in this 24 hour period is the significant rise and infilling of the lava lake within Halema‘uma‘u crater at Kīlauea summit. This morning, the lake depth was measured at approximately 130 yards. USGS images by M. Patrick.  (Public domain.)

Hazard Analysis:
High levels of volcanic gas, rockfalls, explosions, and volcanic glass particles are the primary hazards of concern regarding this new activity at Kīlauea’s summit. Large amounts of volcanic gas—primarily water vapor (H2O), carbon dioxide (CO2), and sulfur dioxide (SO2)—are continuously released during eruptions of Kīlauea Volcano. As SO2 is released from the summit during this new eruption, it will react in the atmosphere with oxygen, sunlight, moisture, and other gases and particles, and within hours to days, convert to fine particles. The particles scatter sunlight and cause the visible haze that has been observed downwind of Kīlauea, known as vog (volcanic smog), during previous summit eruptions. Vog creates the potential for airborne health hazards to residents and visitors, damages agricultural crops and other plants, and affects livestock operations. Rockfalls and minor explosions, such as the ones that occurred during the 2008–2018 lava lake eruption at Kīlauea summit, may occur suddenly and without warning. This underscores the extremely hazardous nature of Kīlauea caldera rim surrounding Halemaʻumaʻu crater, an area that has been closed to the public since late 2007. Pele’s hair and other lightweight volcanic glass fragments from the lava fountains within Halemaʻumaʻu will fall downwind of the fissure vents and lava lake, dusting the ground within a few hundred meters (yards) of the vent. High winds may waft lighter particles to greater distances. Residents are urged to minimize exposure to these volcanic particles, which can cause skin and eye irritation similar to volcanic ash.

Source : HVO.

 

 

Merry Christmas everyone.

 

Take care of yourself.

Back to business on 12/27.

December 22, 2020. EN. Hawaii : Kilauea , Kamchatka : Sheveluch , Italy / Sicily : Etna , Peru : Sabancaya .

December 22 ,  2020.

 

Hawaii , Kilauea :

Alert Level: WATCH, Color Code: ORANGE 2020-12-21 20:14:01

VOLCANO OBSERVATORY NOTICE FOR AVIATION (VONA)
Issued: December 21 2020
Volcano: Kilauea (VNUM #332010)
Current Color Code: ORANGE
Previous Color Code: RED
Source: Hawaiian Volcano Observatory
Notice Number: 2020/H121
Volcano Location: N 19 deg 25 min W 155 deg 17 min
Area: Hawaii
Summit Elevation: 4091 ft (1247 m)

Aerial view of the Kīlauea summit eruption from a Hawaiian Volcano Observatory overflight at approximately 11:20 a.m. HST. The two active fissure locations continue to feed lava into the growing lava lake in Halema‘uma‘u crater, with the northern fissure (pictured right) remaining dominant.

(Credit: M. Patrick, USGS. Public domain.)

Volcanic Activity Summary:
Kīlauea Volcano is erupting. At 9:30 p.m. HST on December 20, the USGS Hawaiian Volcano Observatory (HVO) detected glow within Halemaʻumaʻu crater at the summit of Kīlauea Volcano, indicating that an eruption had commenced within Kīlauea’s summit caldera. Due to the presence of the water lake at the summit of Kīlauea and the potential for steam-driven explosions and related hazards, HVO elevated Kīlauea’s volcano alert level to WARNING and its aviation color code to RED on December 20 as the progression of events was uncertain.

The water lake at the summit of Kīlauea has boiled away and an effusive eruption has commenced, with three vents in the wall of Halemaʻumaʻu crater generating lava flows that are contributing to a growing lava lake at the base of Halemaʻumaʻu crater. The eruption is currently confined to Halemaʻumaʻu crater.

HVO has decreased Kīlauea’s volcano alert level to WATCH and its aviation color code to ORANGE, reflecting the less-hazardous nature of the ongoing eruption.

HVO continues to monitor the volcano closely and will report any significant changes.

HVO is in constant communication with Hawai‘i Volcanoes National Park as this situation evolves. The eruption is currently taking place entirely within the park.

View from the W rim of Kīlauea Caldera just before 5 a.m. HST on Dec. 21, 2020. The main fountain height is ~18 m (59 ft) and with two other fissures feeds a growing lava lake at the base of Halemaʻumaʻu crater. Volcanic gas continues to travel downwind, southwest of the vents.

Recent Observations:
An earthquake swarm beneath Kīlauea summit began around 8:30 p.m. HST on the evening of December 20, accompanied by ground deformation detected by tiltmeters. A bright glow and vigorous steam plume, generated by the boiling water lake in Halemaʻumaʻu, was subsequently observed on HVO webcams beginning approximately 9:30 p.m. HST. HVO scientists responded immediately and visually confirmed from the field that lava was visible within Halemaʻumaʻu. The steam plume dissipated shortly thereafter. Activity over the past ten hours has been characterized by three fissure vents on the north and northwest walls of Halemaʻumaʻu crater. Fountaining lava at these vents is estimated to be up to 25 m (82 ft) high; the vents are feeding lava flows into the base of Halemaʻumaʻu crater, which is being filled with a growing lava lake.

The lava lake has been rising approximately several meters (yards) an hour since the eruption began. The current lava lake exhibits a circulating perimeter, but stagnant center.

The event has been accompanied by only moderate amounts of deformation, indicating deflation of a magma reservoir under Halema’uma’u. Rates of tilting have decreased slightly since the beginning of the eruption.

December 21, 2020 – sunrise at the new eruption site in Kīlauea caldera.

Increased rates of seismicity in the summit region continue. Some of these earthquakes may be felt. A magnitude-4.4 earthquake located beneath Kīlauea Volcano’s south flank occurred on Sunday, December 20, at 10:36 p.m. HST.

Visitors to the Hawai’i Volcanoes National Park should note that under southerly (non-trade) wind conditions, rockfalls and explosions can result in a dusting of powdery to gritty ash composed of volcanic glass and rock fragments. These ashfalls represent a minor hazard, but visitors should be aware that dustings of ash at areas around the Kīlauea summit are possible.

Source : HVO.

Photos : USGS , M Patrick

 

Kamchatka , Sheveluch :

VOLCANO OBSERVATORY NOTICE FOR AVIATION (VONA).

Issued: December 22 , 2020
Volcano: Sheveluch (CAVW #300270)
Current aviation colour code: ORANGE
Previous aviation colour code: red
Source: KVERT
Notice Number: 2020-249
Volcano Location: N 56 deg 38 min E 161 deg 18 min
Area: Kamchatka, Russia
Summit Elevation: 10768.24 ft (3283 m), the dome elevation ~8200 ft (2500 m)

The explosive event of Sheveluch volcano on 22 December, 2020.

Volcanic Activity Summary:
An activity of the volcano continues. Satellite data showed an ash cloud is drifting about 130 km to the east of the volcano.
The extrusive eruption of the volcano continues. Ash explosions up to 32,800-49,200 ft (10-15 km) a.s.l. could occur at any time. Ongoing activity could affect international and low-flying aircraft.

Volcanic cloud height:
21320-24600 ft (6500-7500 m) AMSL Time and method of ash plume/cloud height determination: 20201222/0151Z – MODIS AQUA (31m32)

Other volcanic cloud information:
Distance of ash plume/cloud of the volcano: 81 mi (130 km)
Direction of drift of ash plume/cloud of the volcano: E / azimuth 94 deg
Time and method of ash plume/cloud determination: 20201222/0230Z – Himawari-8

Source : Kvert.

Photo : Kvert / EDDS.

 

Italy / Sicily , Etna :

ETNA COMMUNICATION [UPDATE n. 105]

The National Institute of Geophysics and Volcanology, Osservatorio Etneo, announces that from 02:50 GMT from the cameras of the visual surveillance network, there is a sharp increase in Strombolian activity affecting at least two mouths of the Southeast crater which, from 03:15 UTC, feeds an overflow of lava from the landslide zone open on the southwest flank of the Southeast crater during the paroxysmal activity of December 13. The lava emission forms a small westward-directed lava flow that overlaps the cooling lava field described in press release no. 103 of December 21, 2020. From the images of the thermal cameras it can also be observed that the lava flow directed towards the Valle del Bove, described in the update no. 104, is no longer powered and cools down.

 

From the seismic point of view, from 01:30 UTC, we observe a clear increase in the average amplitude of the volcanic tremor, which is located at high values. The position of the center of gravity of the tremor sources is located in the area of ​​the Southeast crater. The infrasound activity is also quite strong, the events are located in the Southeast crater.
At 03:20 UTC, the soil deformation monitoring networks show a slight variation in the inclinometric signals at the summit stations.

ETNA COMMUNICATION [UPDATE n. 106]

The National Institute of Geophysics and Volcanology, Osservatorio Etneo, announces that from 04:19 UTC the Strombolian activity described in the previous press release n. 104 suddenly evolved into a lava fountain. The activity feeds two distinct lava flows: one heads southwest and splits west and east of Monte Frumento Supino; the second goes east, inside the Valle del Bove.
At present, the mean amplitude value of volcanic tremor remains at a high level. The position of the center of gravity of the tremor sources is located in the area of ​​the Southeast crater. Infrasound activity continues to be sustained, with high values ​​in both frequency of occurrence and amplitude of infrasonic events. The sources of the events are located in the area of ​​the Southeast crater.

The soil deformation monitoring networks show that the slight variation in inclinometric signals continues at the summit stations. From 04:00 UTC, an even smaller variation is also observable in some stations at medium altitude.

ETNA COMMUNICATION [UPDATE n. 107]

The National Institute of Geophysics and Volcanology, Osservatorio Etneo, announces that from 05:00 UTC, the lava fountain episode described in the previous press release (# 106) gradually diminished until it cease. Among the two previously communicated flows, that of Valle del Bove moves along the western wall of the latter, and the front has reached the estimated altitude of about 2400 m.
In addition, at 04:20 UTC, from the analysis of the images of the surveillance cameras, it was possible to observe a small phreatic explosion in the Valle del Bove, determined by the interaction of the lava flow with the mantle. snowy.

The direct southwest flow is still supplied and the front is located at an altitude estimated at around 2,500 m.
From a seismic point of view, the volcanic tremor showed a clear decrease in its average amplitude from around 04:00 UTC, currently returning to an average value. The position of the centroid of its sources is still located in the area of the Southeast crater. Regarding infrasound activity, it is still sustained and the sources are located mainly in the area of the Southeast crater.
The ground deformation monitoring networks no longer showed significant deformations on the inclinometric signals from approximately 05.45 UTC.

Further updates will be communicated shortly.

Source : INGV

Photos : Boris Behncke . INGV.

 

Peru , Sabancaya :

Analysis period: December 14 to 20, 2020, Arequipa, December 21, 2020.
Alert level: ORANGE

The Geophysical Institute of Peru (IGP) reports that the eruptive activity of the Sabancaya volcano remains at moderate levels, that is, with the continuous recording of explosions with columns of ash and gas up to 3.3 km altitude above the summit of the volcano and their subsequent dispersion. Therefore, for the following days, no significant change is expected in the eruptive activity.

The IGP recorded and analyzed the occurrence of 877 earthquakes of volcanic origin, associated with the circulation of magmatic fluids inside the Sabancaya volcano. An average of 34 explosions was recorded daily of low to medium intensity. During this period, Volcano-Tectonic (VT) earthquakes were located mainly in the North-East of Sabancaya and presented magnitudes between M1.9 and M3.6. The most representative earthquake (M3.6) was recorded on December 17 at 2:29 p.m. 7 km northeast of Sabancaya and 12 km deep.

The monitoring of the deformation of the volcanic structure using GNSS techniques (processed with fast orbits) does not present any significant anomalies. However, in general, an inflation process has been observed in the south-eastern sector of Sabancaya and in the north sector (Hualca Hualca volcano). Visual surveillance identified columns of gas and ash up to 3.3 km altitude above the summit of the volcano, which were scattered towards the northwest, west, and southwest sectors of Sabancaya. . Ash falls have been reported in Huambo district. Satellite monitoring has identified the presence of 7 thermal anomalies with values between 1 MW and 6 MW, associated with the presence of a lava body on the surface of the volcano’s crater.

RECOMMENDATIONS
• Keep the volcanic alert level in orange.
• Do not approach within a radius of less than 12 km from the crater.

Source : IGP.

Photo : Andina.

 

22 Décembre 2020. FR . Hawaii : Kilauea , Kamchatka : Sheveluch , Italie / Sicile : Etna , Pérou : Sabancaya .

22 Décembre 2020.

 

Hawaii , Kilauea :

Niveau d’alerte: ATTENTION, Code couleur: ORANGE , 21 décembre 2020 20:14:01

AVIS D’OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION (VONA)
Diffusion: 21 décembre 2020
Volcan: Kilauea (VNUM # 332010)
Code couleur actuel: ORANGE
Code couleur précédent: ROUGE
Source: Observatoire du volcan hawaïen
Numéro de l’avis: 2020 / H121
Emplacement du volcan: N 19 ° 25 min O 155 ° 17 min
Région: Hawaii
Altitude du sommet: 1247 m (4091 pi).

Vue aérienne de l’éruption au sommet du Kīlauea depuis un survol par l’observatoire du volcan hawaïen vers 11 h 20 HST. Les deux emplacements de fissures actives continuent d’alimenter la lave dans le lac de lave en croissance dans le cratère Halema’uma’u, la fissure Nord (A droite) restant dominante.

(Crédit: M. Patrick, USGS. Domaine public.)

 

Résumé de l’activité volcanique:
Le volcan Kīlauea est en éruption. À 21h30 HST le 20 décembre, l’USGS Hawaiian Volcano Observatory (HVO) a détecté une lueur dans le cratère Halema’uma’u au sommet du volcan Kīlauea, indiquant qu’une éruption avait commencé dans la caldeira du sommet du Kīlauea. En raison de la présence du lac d’eau au sommet du Kīlauea et du potentiel d’explosions de vapeur et des dangers connexes, le HVO a élevé le niveau d’alerte volcanique du Kīlauea à WARNING et son code couleur de l’aviation à ROUGE le 20 décembre car la progression des événements était incertaine. 

Le lac d’eau au sommet du Kīlauea s’est mis à bouillir et une éruption effusive a commencé, avec trois évents dans le mur du cratère Halema’uma’u générant des coulées de lave qui contribuent à un lac de lave croissant à la base du cratère Halema’uma’u. L’éruption est actuellement confinée au cratère Halemaʻumaʻu.

Le HVO a réduit le niveau d’alerte du volcan Kīlauea à ATTENTION et son code couleur d’aviation à ORANGE, reflétant la nature moins dangereuse de l’éruption en cours.

Le HVO continue de surveiller le volcan de près et signalera tout changement important.

Le HVO est en communication constante avec le parc national des volcans d’Hawaï alors que cette situation évolue. L’éruption se déroule actuellement entièrement dans le parc.

Vue depuis le bord Ouest du Kīlauea juste avant 5 heures du matin HST le 21 décembre 2020. La hauteur de la fontaine principale est d’environ 18 m (59 pieds) et avec deux autres fissures alimente un lac de lave en croissance à la base du cratère Halema’uma’u. Le gaz volcanique continue de voyager sous le vent, au Sud-Ouest des évents.

Observations récentes:
Un essaim de tremblements de terre sous le sommet du Kīlauea a commencé vers 20h30. HST le soir du 20 décembre, accompagnée d’une déformation du sol détectée par des inclinomètres. Une lueur vive et un panache de vapeur vigoureux, généré par le lac d’eau bouillante dans le cratère Halemaʻumaʻu, a ensuite été observé sur les webcams du HVO à partir de 21h30 environ. HST. Les scientifiques du HVO ont répondu immédiatement et ont confirmé visuellement depuis le terrain que la lave était visible dans le cratère Halema’uma’u. Le panache de vapeur s’est dissipé peu de temps après. L’activité au cours des dix dernières heures a été caractérisée par trois évents de fissure sur les parois Nord et Nord-Ouest du cratère Halema’uma’u. On estime que la fontaine de lave à ces évents mesure jusqu’à 25 m (82 pi) de hauteur; les évents alimentent les coulées de lave jusqu’à la base du cratère Halemaʻumaʻu, qui est en train d’être rempli d’un lac de lave en pleine croissance.

Le lac de lave s’est élevé d’environ plusieurs mètres par heure depuis le début de l’éruption. Le lac de lave actuel présente un périmètre circulant, mais un centre stagnant.

L’événement n’a été accompagné que de quantités modérées de déformation, indiquant la déflation d’un réservoir de magma sous le cratère Halema’uma’u. Les taux d’inclinaison ont légèrement diminué depuis le début de l’éruption.

21 décembre 2020 – lever du soleil sur le nouveau site d’éruption de la caldeira du Kīlauea.

L’augmentation des taux de sismicité dans la région du sommet se poursuit. Certains de ces tremblements de terre peuvent être ressentis. Un tremblement de terre de magnitude 4,4 situé sous le flanc Sud du volcan Kīlauea s’est produit le dimanche 20 décembre à 22 h 36. HST.

Les visiteurs du parc national des volcans d’Hawaï doivent noter que dans des conditions de vent du Sud  , les chutes de pierres et les explosions peuvent entraîner un saupoudrage de cendres poudreuses à granuleuses composées de verre volcanique et de fragments de roche. Ces chutes de cendres représentent un risque mineur, mais les visiteurs doivent être conscients que des poussières de cendres dans les zones autour du sommet du Kīlauea sont possibles.

Source : HVO.

Photos : USGS , M Patrick

 

Kamchatka , Sheveluch :

AVIS D’OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION (VONA).

Diffusion: 22 décembre 2020
Volcan: Sheveluch (CAVW # 300270)
Code couleur actuel de l’aviation: ORANGE
Code couleur de l’aviation précédent: rouge
Source: KVERT
Numéro de l’avis: 2020-249
Emplacement du volcan: N 56 ° 38 min E 161 ° 18 min
Région: Kamchatka, Russie
Altitude du sommet: 10768,24 pieds (3283 m), l’élévation du dôme ~ 8200 pieds (2500 m).

L’événement explosif du volcan Sheveluch le 22 décembre 2020.

Résumé de l’activité volcanique:
L’ activité du volcan se poursuit. Les données satellitaires ont montré qu’un nuage de cendres dérive à environ 130 km à l’Est du volcan.
L’éruption extrusive du volcan se poursuit. Des explosions de cendres jusqu’à 32,800-49,200 ft (10-15 km) d’altitude pourraient survenir à tout moment. L’activité en cours pourrat affecter les aéronefs internationaux et volant à basse altitude.

Hauteur des nuages ​​volcaniques:
21320-24600 ft (6500-7500 m) AMSL Heure et méthode de détermination du panache de cendres / hauteur des nuages: 20201222 / 0151Z – MODIS AQUA (31m32)

Autres informations sur les nuages ​​volcaniques:
Distance du panache de cendres / nuage du volcan: 130 km
Direction de la dérive du panache de cendres / nuage du volcan: E / azimut 94 degrés
Heure et méthode de détermination du panache de cendres / nuage: 20201222 / 0230Z – Himawari-8.

Source : Kvert.

Photo : Kvert / EDDS.

 

Italie / Sicile , Etna :

COMMUNICATION ETNA [MISE À JOUR n. 105]

L’Institut National de Géophysique et Volcanologie, Osservatorio Etneo , annonce qu’à partir de 02h50 GMT depuis les caméras du réseau de surveillance visuelle, il y a une forte augmentation de l’activité strombolienne touchant au moins deux bouches du cratère Sud-Est qui, à partir de  03h15 UTC, alimente un débordement de lave depuis la zone de glissement de terrain ouverte sur le flanc Sud-Ouest du cratère Sud-Est lors de l’activité paroxystique du 13 décembre. L’émission de lave forme une petite coulée de lave dirigée vers l’Ouest qui chevauche le champ de lave en refroidissement décrit dans le communiqué de presse no. 103 du 21 décembre 2020. À partir des images des caméras thermiques, on peut également observer que la coulée de lave dirigée vers la Valle del Bove, décrite dans la mise à jour n °. 104, n’est plus alimenté et se refroidit.

 

Du point de vue sismique, à partir de 01h30 UTC, on observe une nette augmentation de l’amplitude moyenne du tremor volcanique, qui se situe à des valeurs élevées. La position du centre de gravité des sources de tremors est située dans la zone du cratère Sud-Est. L’activité infrasonore est également assez soutenue, les événements sont localisés au cratère Sud-Est.
A 03h20 UTC, les réseaux de surveillance de la déformation du sol montrent une faible variation des signaux inclinométriques aux stations sommitales.

COMMUNICATION ETNA [MISE À JOUR n. 106]

L’Institut National de Géophysique et Volcanologie, Osservatorio Etneo, annonce qu’à partir de 04h19 UTC l’activité strombolienne décrite dans le précédent communiqué de presse n. 104 a soudainement évolué en fontaine de lave. L’activité alimente deux coulées de lave distinctes: l’une se dirige vers le Sud-Ouest et se divise à l’Ouest et à l’Est du Monte Frumento Supino; le second se dirige vers l’Est, à l’intérieur de la Valle del Bove.
À l’heure actuelle, la valeur d’amplitude moyenne du tremor volcanique reste à un niveau élevé. La position du centre de gravité des sources de tremors est située dans la zone du cratère Sud-Est. L’activité infrasonore continue d’être soutenue, avec des valeurs élevées à la fois dans la fréquence d’occurrence et dans l’amplitude des événements infrasonores. Les sources des événements sont situées dans la zone du cratère Sud-Est.

Les réseaux de surveillance de la déformation des sols montrent que la faible variation des signaux inclinométriques se poursuit aux stations sommitales. À partir de 04h00 UTC, une variation encore plus faible est également observable dans certaines stations à moyenne altitude.

COMMUNICATION ETNA [MISE À JOUR n. 107]

L’Institut National de Géophysique et Volcanologie, Osservatorio Etneo, annonce qu’à partir de 05h00 UTC , l’épisode de fontaine de lave décrit dans le précédent communiqué de presse (n ° 106) a progressivement diminué jusqu’à ce qu’il cesse. Parmi les deux écoulements précédemment communiqués, celui de Valle del Bove se déplace le long du mur Ouest de cette dernière, et le front a atteint l’altitude estimée d’environ 2400 m.
De plus, à 04h20 UTC, à partir de l’analyse des images des caméras de surveillance, il a été possible d’observer une petite explosion phréatique dans la Valle del Bove, déterminée par l’interaction de la coulée de lave avec le manteau neigeux.

Le flux direct Sud-Ouest est toujours alimenté et le front est situé à une altitude estimée à environ 2500 m .
Du point de vue sismique, le tremor volcanique a montré une nette diminution de son amplitude moyenne à partir d’environ 04h00 UTC, revenant actuellement à une valeur moyenne. La position du centroïde de ses sources est toujours située dans la zone du cratère Sud-Est. En ce qui concerne l’activité infrasonore, elle est toujours soutenue et les sources sont situées principalement dans la zone du cratère Sud-Est.
Les réseaux de surveillance de la déformation du sol ne montraient plus de déformations significatives sur les signaux inclinométriques à partir d’environ 05h45 UTC.

D’autres mises à jour seront communiquées rapidement.

Source : INGV

Photos : Boris Behncke . INGV.

 

Pérou , Sabancaya :

Période d’analyse: 14 au 20 Decembre 2020 , Arequipa, 21 Decembre 2020.
Niveau d’alerte: ORANGE

L’Institut géophysique du Pérou (IGP) rapporte que l’activité éruptive du volcan Sabancaya reste à des niveaux modérés, c’est-à-dire avec l’enregistrement continu d’explosions avec des colonnes de cendres et de gaz jusqu’à 3,3 km d’altitude au dessus du sommet du volcan et leur dispersion consécutives . Par conséquent, pour les jours suivants, aucun changement significatif n’est attendu concernant l’ activité éruptive.

L’IGP a enregistré et analysé l’occurrence de 877 tremblements de terre d’origine volcanique, associés à la circulation de fluides magmatiques à l’intérieur du volcan Sabancaya. Une moyenne de 34 explosions a été enregistrée quotidiennement d’intensité faible à moyenne. Au cours de cette période, les tremblements de terre de type Volcano-Tectoniques (VT) ont été localisés principalement dans le Nord-Est du Sabancaya et ont présenté des magnitudes comprises entre M1,9 et M3,6. Le séisme le plus représentatif (M3,6) a été enregistré le 17 Decembre à 14h29 à 7 km au Nord-Est du Sabancaya et à 12 km de profondeur.

Le suivi de la déformation de la structure volcanique à l’aide de techniques GNSS (traitées avec des orbites rapides) ne présente pas d’anomalies significatives. Cependant, de manière générale, un processus d’inflation a été observé dans le secteur Sud-Est du Sabancaya et du secteur Nord ( volcan Hualca Hualca ). La surveillance visuelle a permis d’identifier des colonnes de gaz et de cendres jusqu’à 3,3 km d’altitude au dessus du sommet du volcan , qui étaient dispersées vers les secteurs Nord-Ouest, Ouest, et Sud-Ouest du Sabancaya. Il a été rapporté la présence de chutes de cendres dans le district Huambo . La surveillance par satellite a permis d’identifier la présence de 7 anomalies thermiques avec des valeurs comprises entre 1 MW et 6 MW, associées à la présence d’un corps de lave à la surface du cratère du volcan.

RECOMMANDATIONS
• Garder le niveau d’alerte volcanique en orange.
• Ne pas s’ approcher dans un rayon de moins de 12 km du cratère.

Source : IGP.

Photo : Andina.

 

 

December 21, 2020. EN , Update 2 p.m. Italy / Sicily : Etna , Hawaii : Kilauea .

December 21 , 2020.

 

 

Italy / Sicily, Etna :

ETNA COMMUNICATION [UPDATE n. 101]

The National Institute of Geophysics and Volcanology, Osservatorio Etneo, announces that following a partial improvement in visibility, from 09:08 UTC, there is a strong intensification of Strombolian activity in the Southeast Crater.
The meteorological conditions do not allow a continuous observation of the phenomenon in progress.
From the seismic point of view, the average amplitude of the volcanic tremor presents high values.
The position of the center of gravity of the sources of earthquakes is located in the area of the Southeast Crater. The infrasound activity is also fairly strong, the events are located at the Southeast Crater.

ETNA COMMUNICATION [UPDATE n. 102]

The National Institute of Geophysics and Volcanology, Osservatorio Etneo, announces that from 09:08 UTC the monitoring networks recorded a strong intensification of Strombolian activity in the Southeast Crater. This activity affects at least two of the Southeast Crater mouths at the same time, and it rapidly increased, evolving into a lava fountain a few minutes later.
The activity is still ongoing at the time of this press release, however the weather conditions do not allow continuous observation of the phenomenon taking place through the network of cameras.
Currently, the value of the average amplitude of the volcanic tremor remains at a high level, slightly lower than the maximum reached around 9:20 UTC. The position of the center of gravity of the tremor sources is located in the area of the Southeast Crater.

Infrasound activity continues to be sustained, with high values ​​in both frequency of occurrence and amplitude of infrasonic events. The sources of the events are located in the Southeast Crater area.
Ground deformation monitoring networks show clear variations in inclinometric signals from stations at high and medium altitude from around 9:15 a.m.

ETNA COMMUNICATION [UPDATE n. 103]

The National Institute of Geophysics and Volcanology, Etneo Observatory, announces that the activity of the lava fountain of the Southeast Crater, reported in the previous press releases (n ° 101 and 102) seems to have been significantly exhausted. At 11:03 UTC, following a very brief improvement in the visibility conditions at the summit, it is possible to observe a lava emission from the landslide zone which opened on the southwest flank of the South West Crater during paroxysmal activity from December 13 in the evening. The lava emission forms a flow towards the West.

The average amplitude of the volcanic tremor showed a sudden and significant decrease. From around 10:30 UTC, the amplitude of the tremor is in the range of average values, showing values always decreasing, now clearly lower than those which characterized the hours preceding the eruptive phenomenon. The position of the center of gravity of the sources of the volcanic tremor remains located in the area of the Southeast Crater.
Finally, infrasound signals also showed the same trend, with a marked decrease in the frequency of occurrence and the amplitude of events. Modest infrasound activity remains in the Southeast Crater region.
The soil deformation monitoring networks show a progressive attenuation of the deformations on the inclinometric signals of the stations at high and medium altitude from around 10:00 a.m. to 10:30 a.m.

Further updates will be communicated shortly.

Source et photos : INGV.

Read the article: http://www.ct.ingv.it/Dati/informative/vulcanico/ComunicatoETNA20201221102111.pdf

 

Hawaii , Kilauea :

19°25’16 » N 155°17’13 » W,
Summit Elevation 4091 ft (1247 m)
Current Volcano Alert Level: WARNING
Current Aviation Color Code: RED

KĪLAUEA INFORMATION STATEMENT

The U.S. Geological Survey’s Hawaiian Volcano Observatory (HVO) recorded a magnitude-4.4 earthquake located beneath Kīlauea Volcano’s south flank on Sunday, December 20, at 10:36 p.m. HST.

The earthquake was centered about 14 km (8.7 miles) south of Fern Forest, near the Hōlei Pali area of Hawai‘i Volcanoes National Park at a depth of 6 km (4 miles).

Weak to light shaking, with maximum Intensity of IV, has been reported across the Island of Hawai‘i. At that intensity, significant damage to buildings or structures is not expected. The USGS « Did you feel it? » service received over 500 felt reports within the first hour of the earthquake.

An eruption started at Kīlauea summit on December 20 at approximately 9:30 p.m. HST with multiple fissures opening on the walls of Halemaʻumaʻu crater. The lava cascaded into the summit water lake, boiling off the water and forming a new lava lake at the base of the crater. The northern fissure, pictured, was producing the tallest lava fountain at roughly 50 m (165 ft), and all lava was contained within Halemaʻumaʻu crater in Kīlauea caldera. 

According to HVO acting Scientist-in-Charge David Phillips, “HVO continues to monitor Kīlauea as the situation is rapidly evolving with this evening’s eruption at the summit of Kīlauea. We will send out further notifications on Kīlauea and other Hawaiian volcanoes as we observe changes.”

Kīlauea’s south flank has been the site of over 30 earthquakes of magnitude-4.0 or greater during the past 20 years. Most are caused by abrupt motion of the volcano’s south flank, which moves to the southeast over the oceanic crust. The location, depth, and waveforms recorded as part of today’s earthquake are consistent with motion along the south flank detachment fault.

DECEMBER 20, 2020
Shortly after approximately 9:30 p.m. HST, the USGS Hawaiian Volcano Observatory (HVO) detected glow within Halemaʻumaʻu crater at the summit of Kīlauea Volcano. An eruption has commenced within Kīlauea’s summit caldera . The situation is rapidly evolving and HVO will issue another statement when more information is available.

.

Shortly after approximately 9:30 p.m. HST, an eruption commenced at the summit of Kīlauea Volcano. Red spots are the approximate locations of fissure vents feeding lava flowing into the bottom of Halema‘uma‘u crater. The water lake at the base of Halema‘uma‘u crater has been replaced with a growing lava lake. Lava coverage is deeper by 10 m (32 ft) or larger and bigger in extent than the water in this photo (base map is from imagery collected on September 23, 2020). The easternmost vent is currently exhibiting fountains up to approximately 50 m (164 ft) high with minor fountaining on the west side. Occasion blasts of uncertain origin are occurring from lava lake surface.

An eruption started at Kīlauea summit on December 20 at approximately 9:30 p.m. HST with multiple fissures opening on the walls of Halemaʻumaʻu crater. The lava cascaded into the summit water lake, boiling off the water and forming a new lava lake at the base of the crater. The northern fissure, pictured, was producing the tallest lava fountain at roughly 50 m (165 ft), and all lava was contained within Halemaʻumaʻu crater in Kīlauea caldera.

Source : HVO.

Photos : USGS.

 

21 Décembre 2020. FR . Mise à jour 14h . Italie / Sicile : Etna , Hawaii : Kilauea .

21 Décembre 2020.

 

 

Italie / Sicile , Etna :

COMMUNICATION ETNA [MISE À JOUR n. 101]

L’Institut National de Géophysique et Volcanologie, Osservatorio Etneo, annonce que suite à une amélioration partielle de la visibilité, à partir de 09h08 UTC, il y a une forte intensification de l’activité strombolienne dans le Cratère Sud-Est.
Les conditions météorologiques ne permettent pas une observation continue du phénomène en cours.
Du point de vue sismique, l’amplitude moyenne du tremor volcanique présente des valeurs élevées.
La position du centre de gravité des sources de tremblements est située dans la zone du Cratère Sud-Est. L’activité infrasonore est également assez soutenue, les événements sont localisés au Cratère Sud-Est .

COMMUNICATION ETNA [MISE À JOUR n. 102]

L’Institut National de Géophysique et Volcanologie, Osservatorio Etneo, annonce qu’à partir de 09h08 UTC les réseaux de surveillance ont enregistré une forte intensification de l’activité strombolienne dans le Cratère Sud-Est. Cette activité affecte au moins deux des bouches du Cratère Sud-Est en même temps, et elle a rapidement augmenté, évoluant en fontaine de lave quelques minutes plus tard.
L’activité est toujours en cours au moment de la parution de ce communiqué de presse, cependant les conditions météorologiques ne permettent pas une observation continue du phénomène se déroulant à travers le réseau de caméras.
Actuellement, la valeur de l’amplitude moyenne du tremor volcanique reste à un niveau élevé, légèrement inférieur au maximum atteint vers 9h20 UTC. La position du centre de gravité des sources de tremors est située dans la zone du Cratère Sud-Est.

L’activité infrasonore continue d’être soutenue, avec des valeurs élevées à la fois dans la fréquence d’occurrence et dans l’amplitude des événements infrasonores. Les sources des événements sont situées dans la zone du Cratère Sud-Est.
Les réseaux de surveillance de la déformation du sol montrent des variations nettes des signaux inclinométriques des stations à haute et moyenne altitude à partir de 9h15 environ

COMMUNICATION ETNA [MISE À JOUR n. 103]

L’Institut National de Géophysique et Volcanologie, Observatoire Etneo, annonce que l’activité de la fontaine de lave du Cratère Sud-Est, rapportée dans les communiqués de presse précédents (n ° 101 et 102) semble s’être sensiblement épuisée. À 11 h 03 UTC, suite à une très brève amélioration des conditions de visibilité au sommet, il est possible d’observer une émission de lave de la zone de glissement de terrain qui s’est ouverte sur le flanc Sud-Ouest du Cratère Sud-Est lors de l’activité paroxystique du 13 décembre au soir. L’émission de lave forme un flux vers l’Ouest.

L’amplitude moyenne du tremor volcanique a montré une diminution soudaine et significative. A partir de 10h30 UTC environ, l’amplitude du tremor se situe dans la fourchette des valeurs moyennes, montrant des valeurs toujours décroissantes, maintenant nettement inférieures à celles qui caractérisaient les heures précédant le phénomène éruptif. La position du centre de gravité des sources du tremor volcanique reste localisée dans la zone du Cratère Sud-Est.
Enfin, les signaux infrasonores ont également montré la même tendance, avec une nette diminution de la fréquence d’occurrence et de l’amplitude des événements. Une activité infrasonore modeste demeure dans la région du Cratère Sud-Est.
Les réseaux de surveillance des déformations des sols montrent une atténuation progressive des déformations sur les signaux inclinométriques des stations à haute et moyenne altitude d’environ 10h00 à 10h30.

D’autres mises à jour seront communiquées rapidement.

Source et photos : INGV.

Lire l’article : http://www.ct.ingv.it/Dati/informative/vulcanico/ComunicatoETNA20201221102111.pdf

 

Hawaii , Kilauea :

19 ° 25’16 « N 155 ° 17’13 » W,
Altitude du sommet : 4091 pi (1247 m)
Niveau d’alerte volcanique actuel: AVERTISSEMENT
Code couleur actuel de l’aviation: ROUGE

DÉCLARATION D’INFORMATION sur le KĪLAUEA

L’Observatoire du volcan hawaïen (HVO) de l’U.S. Geological Survey a enregistré un séisme de magnitude 4,4 situé sous le flanc Sud du volcan Kīlauea le dimanche 20 décembre à 22 h 36. HST.

Le tremblement de terre a été centré à environ 14 km (8,7 miles) au sud de Fern Forest, près de la zone Hōlei Pali du parc national des volcans d’Hawaï à une profondeur de 6 km (4 miles).

Des secousses faibles à légères, avec une intensité maximale de IV, ont été signalées sur l’île d’Hawaï. À cette intensité, des dommages importants aux bâtiments ou aux structures ne sont pas attendus. Le service de l’USGS « L’avez-vous ressenti? »  a reçu plus de 500 rapports ressentis dans la première heure suivant le tremblement de terre.

Une éruption a commencé au sommet du Kīlauea le 20 décembre vers 21h30. HST avec de multiples fissures s’ouvrant sur les parois du cratère Halemaʻumaʻu. La lave est retombée en cascade dans le lac d’eau du sommet, faisant bouillir l’eau et formant un nouveau lac de lave à la base du cratère. La fissure Nord, sur la photo, produisait la plus haute fontaine de lave à environ 50 m (165 pieds), et toute la lave était contenue dans le cratère Halema’uma’u , dans la caldeira du Kīlauea.

Selon David Phillips, scientifique en charge par intérim du HVO, «le HVO continue de surveiller le Kīlauea car la situation évolue rapidement avec l’éruption de ce soir au sommet du Kīlauea. Nous enverrons d’autres notifications sur le Kīlauea et d’autres volcans hawaïens à mesure que nous observerons les changements. »

Le flanc Sud du Kīlauea a été le site de plus de 30 tremblements de terre de magnitude 4,0 ou plus au cours des 20 dernières années. La plupart sont causés par un mouvement brusque du flanc Sud du volcan, qui se déplace vers le Sud-Est au-dessus de la croûte océanique. L’emplacement, la profondeur et les formes d’onde enregistrés dans le cadre du tremblement de terre d’aujourd’hui sont cohérents avec le mouvement le long de la faille de détachement du flanc Sud.

20 DÉCEMBRE 2020
Peu de temps après environ 21h30 HST, l’observatoire du volcan hawaïen de l’USGS (HVO) a détecté une lueur dans le cratère Halema’uma’u au sommet du volcan Kīlauea. Une éruption a commencé dans la caldeira du sommet du Kīlauea. La situation évolue rapidement et le HVO publiera une autre déclaration lorsque plus d’informations seront disponibles.

Peu de temps après environ 21h30 HST, une éruption a commencé au sommet du volcan Kīlauea. Les points rouges sont les emplacements approximatifs des évents de fissure alimentant la lave s’écoulant dans le fond du cratère Halema’uma’u. Le lac d’eau à la base du cratère Halema’uma’u a été remplacé par un lac de lave en pleine croissance. La couverture de lave est plus profonde de 10 m (32 pieds)  et plus grande que l’eau sur cette photo (la carte de base provient d’images collectées le 23 septembre 2020). L’évent le plus à l’Est présente actuellement des fontaines jusqu’à environ 50 m (164 pi) de hauteur avec des fontaines mineures du côté Ouest. Des explosions occasionnelles d’origine incertaine se produisent à la surface du lac de lave.

Une éruption a commencé au sommet du Kīlauea le 20 décembre vers 21h30. HST avec de multiples fissures s’ouvrant sur les parois du cratère Halemaʻumaʻu. La lave est tombée en cascade dans le lac d’eau du sommet, faisant bouillir l’eau et formant un nouveau lac de lave à la base du cratère. La fissure nord, sur la photo, produisait la plus haute fontaine de lave à environ 50 m (165 pieds), et toute la lave était contenue dans le cratère Halema’uma’u dans la caldeira de Kīlauea. 

Source : HVO.

Photos : USGS.

 

 

December 21, 2020. EN. Hawaii: Kilauea.

21 Décembre 2020.

 

 

Hawaii , Kilauea :

Alert Level: WARNING, Color Code: RED2020-12-21 08:41:12

VOLCANO OBSERVATORY NOTICE FOR AVIATION (VONA)
Issued: (20201221/0841Z)
Volcano: Kilauea (VNUM #332010)
Current Color Code: RED
Previous Color Code: GREEN
Source: Hawaiian Volcano Observatory
Notice Number: 2020/H120
Volcano Location: N 19 deg 25 min W 155 deg 17 min
Area: Hawaii
Summit Elevation: 4091 ft (1247 m)

Volcanic Activity Summary:
Shortly after approximately 9:30 p.m. HST, the USGS Hawaiian Volcano Observatory (HVO) detected glow within Halemaʻumaʻu crater at the summit of Kīlauea Volcano. An eruption has commenced within Kīlauea’s summit caldera. The situation is rapidly evolving and HVO will issue another statement when more information is available.

Accordingly, HVO has elevated Kīlauea’s volcano alert level to WARNING and its aviation color code to RED.

HVO continues to monitor the volcano closely and will report any significant changes.

HVO is in communication with Hawai‘i Volcanoes National Park as this situation, which is taking place within the park, evolves.

.

Source : HVO.

21 Décembre 2020. FR . Hawaii : Kilauea .

21 Décembre 2020.

 

 

Hawaii , Kilauea :

Niveau d’alerte: AVERTISSEMENT, code couleur: ROUGE , 21 Décembre 2020, 08:41:12

AVIS D’OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION (VONA)
Publié: 21 Décembre 2020
Volcan: Kilauea (VNUM # 332010)
Code couleur actuel: ROUGE
Code couleur précédent: VERT
Source: Observatoire du volcan hawaïen
Numéro de l’avis: 2020 / H120
Emplacement du volcan: N 19 ° 25 min O 155 ° 17 min
Région: Hawaii
Altitude du sommet: 1247 m (4091 pi)

Résumé de l’activité volcanique:
Peu de temps après environ 21h30 HST, l’USGS Hawaiian Volcano Observatory (HVO) a détecté une lueur dans le cratère Halema’uma’u au sommet du volcan Kīlauea. Une éruption a commencé dans la caldeira du sommet du Kīlauea. La situation évolue rapidement et le HVO publiera une autre déclaration lorsque plus d’informations seront disponibles.

En conséquence, le HVO a élevé le niveau d’alerte volcanique du Kīlauea à WARNING et son code couleur aviation à ROUGE.

Le HVO continue de surveiller le volcan de près et signalera tout changement important.

Le HVO est en communication avec le parc national des volcans d’Hawaï alors que cette situation, qui se déroule dans le parc, évolue.

Source : HVO.

December 21, 2020. EN. New Zealand : Ruapehu , Kamchatka : Klyuchevskoy , Indonesia : Ili Lewotolok , Chile : Nevados of Chillan , Guatemala : Fuego .

December 21 , 2020.

 

 

New Zealand , Ruapehu :

Mt Ruapehu: Crater Lake heating to over 40°C , Published: Mon Dec 21 2020 12:15 PM

Volcanic Alert Level is raised to 2
Aviation Colour Code is raised to Yellow

Crater Lake (Te Wai ā-moe) continues heating and is now 43 °C. The heating has been accompanied by bursts of volcanic tremor and a marked increase in the amount of gas passing through the crater lake. The volcanic alert level has been raised to Level 2 and the Aviation Colour code changed to Yellow.

The Crater Lake (Te Wai ā-moe) temperature has been rising and is now 43ºC. During a gas flight last week, the lake was observed to be a uniform grey colour which shows it is well-mixed. There is some flow over the outlet. The gas output through the crater lake has also increased markedly in response to this heating cycle. The amounts of carbon dioxide (CO2) and sulphur gases (SO2 and H2S) in the plume are the largest measured in the past two decades. The continued flow of gases and hydrothermal fluids though the lake shows that the underlying vent area is open.

Volcanic tremor is being produced as short-lived pulses that coincide with increased gas passing through the crater lake and its plumbing system. Modelling of energy input into the lake has shown increase during the past month from around 200 MW to around 400 MW. Since 2007 Crater Lake temperature has exceeded 40 °C a number of times, without leading to an eruption. However. the combination of the increased lake temperature, volcanic tremor and gas output have motivated the Alert Level change.

The Volcanic Alert Level has been raised to Level 2. The Volcanic Alert Level reflects the current level of volcanic activity. Mt Ruapehu is an active volcano and has the potential to erupt with little or no warning when in a state of volcanic unrest. The Aviation Colour Code is changed to Yellow.

The Volcanic Alert Level reflects the current level of volcanic unrest or activity and is not a forecast of future activity. Volcanic Alert Level 2 indicates the primary hazards are those expected during volcanic unrest; steam discharge, volcanic gas, earthquakes, landslides and hydrothermal activity. While Volcano Alert Level 2 is mostly associated with environmental hazards, eruptions can still occur with little or no warning.

GNS Science and the National Geohazards Monitoring Centre continue to closely monitor Mt Ruapehu for further signs of activity. GeoNet monitors Mt Ruapehu via a network of seismic and acoustic sensors, GPS receivers, sensors in the lake and visits to the lake area and gas flights.

Source : Geonet.

Read the article : https://www.geonet.org.nz/vabs/2eRQvDWg31q0luE4H2McoY

Photos : Brad Scott / GNS , Photovolcanica.

 

Kamchatka , Klyuchevskoy :

VOLCANO OBSERVATORY NOTICE FOR AVIATION (VONA).

Issued: december 21 , 2020
Volcano: Klyuchevskoy (CAVW #300260)
Current aviation colour code: ORANGE
Previous aviation colour code: orange
Source: KVERT
Notice Number: 2020-247
Volcano Location: N 56 deg 3 min E 160 deg 38 min
Area: Kamchatka, Russia
Summit Elevation: 15580 ft (4750 m)

.

The explosive-effusive eruption of Klyuchevskoy volcano continues: there is notting its Strombolian and gas-steam activity, and the effusion of a lava flow along the southern slope. Date: 8/12/2020

Volcanic Activity Summary:
A moderate explosive-effusive eruption of the volcano continues. According to video and satellite data, a gas-steam plume containing some amount of ash is extending for 152 km to the north-west of the volcano.
This explosive-effusive eruption continues. Ash explosions up to 23,000-26,200 ft (7-8 km) a.s.l. could occur at any time. Ongoing activity could affect low-flying aircraft.

Volcanic cloud height:
19680-22960 ft (6000-7000 m) AMSL Time and method of ash plume/cloud height determination: 20201221/0400Z – Video data

Other volcanic cloud information:
Distance of ash plume/cloud of the volcano: 94 mi (152 km)
Direction of drift of ash plume/cloud of the volcano: NW / azimuth 307 deg
Time and method of ash plume/cloud determination: 20201221/0330Z – Himawari-8

Source : Kvert.

Photo : S. Chirkov, IVS FEB RAS.

 

Indonesia , Ili Lewotolok :

Level of activity at level III (SIAGA) since November 29, 2020 at 1:00 p.m. WITA. The increase in activity level was motivated by an eruption on November 27, 2020 at 05:57 WITA with an ash column height that had been observed gray / black, 500 m above the peak (± 1923 m at above sea level) with a thick intensity, oriented towards the West. This eruption was recorded on a seismogram with a maximum amplitude of 34 mm. The duration of the eruption was not clearly observed as it was followed by continuous tremors.

According to the results of the surveillance of the last day, the volcano was covered with fog. The smoke from the crater was observed to be white / gray with thick intensity and rising about 300 meters above the summit. The weather is sunny to rainy, the wind is weak, oriented to the east. It was noted that projections of incandescent lava were observed at an altitude of 100-200 m above the summit and there were roars accompanied by weak detonations.

 

According to the seismographs of December 20, 2020, it was recorded:
● 12 eruption earthquake / explosions
● 49 earthquakes of emissions
● 2 harmonic tremors
● 10 non-harmonic tremors
● Continuous tremor with an amplitude of 0.5 to 3 mm (dominant value of 0.5 mm).

Source : PVMBG. Magma Indonésie .

 

Chile , Nevados of Chillan :

Special Report on Volcanic Activity (REAV), Ñuble region, Nevados de Chillán volcanic complex, December 20, 2020, 7:10 p.m. local time (mainland Chile).

The National Service of Geology and Mines of Chile (Sernageomin) publishes the following PRELIMINARY information, obtained thanks to the monitoring equipment of the National Volcanic Monitoring Network (RNVV), processed and analyzed in the Volcanological Observatory of the Andes of the South (Ovdas):

On Sunday, December 20 at 6:49 p.m. local time (9:49 p.m. UTC), monitoring stations installed near the Nevados de Chillán volcanic complex recorded an earthquake linked to rock fracturing (Volcano-Tectonic type).

The characteristics of the earthquake after its analysis are as follows:
ORIGINAL TIME: 18:49 local time (21:49 UTC)
LATITUDE: 36.883 ° S
LONGITUDE: 71.347 ° W
DEPTH: 3.6 km
LOCAL MAGNITUDE: 3.4 (ML)

The volcanic technical alert remains at the Yellow level.

Source : Sernageomin .

Photo : REAV Servicio Nacional de Geología y Minería.

 

Guatemala , Fuego :

Activity type: Vulcanian
Morphology: composite stratovolcano
Geographical location: 14 ° 28’54˝ Latitude N; 90 ° 52’54˝ Longitude W
Height: 3763 meters above sea level.
Atmospheric conditions: Cloudy
Wind: from the north at 4 km / h.
Precipitation: 0.0 mm

Activity:
The Fuego Volcano Observatory reports a degassing fumarole with a height of 4500 m above sea level, explosions ranging from 7 to 11 per hour, accompanied by columns of gray ash, at a height of between 4500 and 4800 m of elevation (14,764 to 15,748 feet) which extend west and southwest. The explosions generated low, moderate and eight loud rumblings with weak to moderate shock waves that vibrate the roofs and windows of houses in villages near the volcano. There are block avalanches, weak, moderate and strong in the direction of the Ceniza, Trinidad, Taniluyá, Lajas Honda and Seca gullies, some of these blocks reach the edge of the vegetation. An incandescence was observed at night at a height of between 100 and 300 meters above the crater. Ash falls are recorded in Panimaché I and II, Santa Emilia, Sangre de Cristo, Palo Verde and others in this direction.

Source : Insivumeh

Video : Epcom Crelosa.

21 Décembre 2020. FR . Nouvelle Zélande : Ruapehu , Kamchatka : Klyuchevskoy , Indonésie : Ili Lewotolok , Chili : Nevados de Chillan , Guatemala : Fuego .

21 Décembre 2020.

 

 

Nouvelle Zélande , Ruapehu :

Mt Ruapehu: Le lac du cratère se réchauffe à plus de 40 ° C, 21 décembre 2020 , 12h15 .

Le niveau d’alerte volcanique est relevé au niveau à 2
Le code couleur de l’aviation passe au jaune

Le Crater Lake (Te Wai ā-moe) continue de chauffer et est maintenant à 43 ° C. Le réchauffement s’est accompagné de pulses de tremor volcanique et d’une augmentation marquée de la quantité de gaz traversant le lac de cratère. Le niveau d’alerte volcanique a été élevé au niveau 2 et le code de couleur de l’aviation a été changé en jaune.

La température du lac de cratère (Te Wai ā-moe) a augmenté et est maintenant de 43 ° C. Lors d’un survol de mesures de gaz la semaine dernière, le lac a été observé comme étant d’une couleur grise uniforme, ce qui montre qu’il est bien mélangé. Il y a un certain écoulement sur la sortie. La production de gaz à travers le lac de cratère a également augmenté considérablement en réponse à ce cycle de chauffage. Les quantités de dioxyde de carbone (CO2) et de gaz sulfureux (SO2 et H2S) dans le panache sont les plus importantes mesurées au cours des deux dernières décennies. Le flux continu de gaz et de fluides hydrothermaux à travers le lac montre que la zone de ventilation sous-jacente est ouverte.

Le tremor volcanique est produit sous forme d’impulsions de courte durée qui coïncident avec une augmentation du gaz traversant le lac de cratère et son système de plomberie. La modélisation de l’apport d’énergie dans le lac a montré une augmentation au cours du mois dernier, passant d’environ 200 MW à environ 400 MW. Depuis 2007, la température de Crater Lake a dépassé les 40 ° C à plusieurs reprises, sans provoquer d’éruption. Toutefois. la combinaison de l’augmentation de la température du lac, du tremor volcanique et de la production de gaz a motivé le changement du niveau d’alerte.

Le niveau d’alerte volcanique a été élevé au niveau 2. Le niveau d’alerte volcanique reflète le niveau actuel d’activité volcanique. Le mont Ruapehu est un volcan actif et a le potentiel d’entrer en éruption avec peu ou pas d’avertissement lorsqu’il se trouve dans un état d’agitation volcanique. Le code couleur de l’aviation est changé en jaune.

Le niveau d’alerte volcanique reflète le niveau actuel d’agitation ou d’activité volcanique et ne constitue pas une prévision d’activité future. Le niveau d’alerte volcanique 2 indique que les principaux dangers sont ceux attendus pendant les troubles volcaniques; décharge de vapeur, gaz volcanique, tremblements de terre, glissements de terrain et activité hydrothermale. Alors que le niveau d’alerte volcanique 2 est principalement associé à des risques environnementaux, des éruptions peuvent toujours se produire avec peu ou pas d’avertissement.

Le GNS Science et le Centre national de surveillance des Géorisques continuent de surveiller de près le mont Ruapehu à la recherche d’autres signes d’activité. Le GeoNet surveille le mont Ruapehu via un réseau de capteurs sismiques et acoustiques, de récepteurs GPS, de capteurs dans le lac , de visites de la région du lac et de survol de mesures de gaz.

Source : Geonet.

Lire l’article : https://www.geonet.org.nz/vabs/2eRQvDWg31q0luE4H2McoY

Photos : Brad Scott / GNS , Photovolcanica.

 

Kamchatka , Klyuchevskoy :

AVIS D’OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION (VONA).

Émis: 21 décembre 2020
Volcan: Klyuchevskoy (CAVW # 300260)
Code couleur actuel de l’aviation: ORANGE
Code couleur de l’aviation précédent: orange
Source: KVERT
Numéro de l’avis: 2020-247
Emplacement du volcan: N 56 degrés 3 min E 160 degrés 38 min
Région: Kamchatka, Russie
Altitude du sommet: 15580 pi (4750 m).

L’éruption explosive-effusive du volcan Klyuchevskoy se poursuit: on note son activité strombolienne et gaz-vapeur, et l’effusion d’une coulée de lave le long du versant Sud. Date: 12/08/2020

Résumé de l’activité volcanique:
Une éruption explosive-effusive modérée du volcan se poursuit. Selon les données vidéo et satellitaires, un panache de gaz-vapeur contenant une certaine quantité de cendres s’étend sur 152 km au Nord-Ouest du volcan.
Cette éruption explosive-effusive se poursuit. Des explosions de cendres jusqu’à 23000-26200 pieds (7-8 km) d’altitude. pourraient survenir à tout moment. L’activité en cours pourrait affecter les aéronefs volant à basse altitude.

Hauteur des nuages ​​volcaniques:
19680-22960 ft (6000-7000 m) AMSL Heure et méthode de détermination du panache de cendres / hauteur des nuages: 20201221 / 0400Z – Données vidéo

Autres informations sur les nuages ​​volcaniques:
Distance du panache de cendres / nuage du volcan: 152 km
Direction de la dérive du panache de cendres / nuage du volcan: NW / azimut 307 deg
Heure et méthode de détermination du panache de cendres / nuage: 20201221 / 0330Z – Himawari-8.

Source : Kvert.

Photo : S. Chirkov, IVS FEB RAS.

 

Indonésie , Ili Lewotolok :

Niveau d’activité de niveau III (SIAGA) depuis le 29 novembre 2020 à 13h00 WITA. L’augmentation du niveau d’activité a été motivée par une éruption le 27 novembre 2020 à 05h57 WITA avec une hauteur de la colonne de cendres qui avait été observée grise / noire, à 500 m au-dessus du pic (± 1923 m au-dessus du niveau de la mer) avec une intensité épaisse , orientée vers l’Ouest . Cette éruption a été enregistrée sur un sismogramme d’une amplitude maximale de 34 mm . La durée de l’éruption n’a pas été clairement observée car elle a été suivie de tremors continus.

D’après les résultats de la surveillance du dernier jour, le volcan était couvert de brouillard. Il a été observé que la fumée issue du cratère était blanche / grise avec une intensité épaisse et s’élevant à environ 300 mètres au dessus du sommet . Le temps est ensoleillé à pluvieux, le vent est faible , orienté à l’Est. Il a été noté que des projections de lave incandescente ont été observées à une altitude de 100-200 m au-dessus du sommet et il y avait des rugissements accompagnés de faibles détonations.

 

Selon les sismographes du 20 décembre 2020, il a été enregistré:
● 12 tremblement de terre d’éruption / explosions
● 49 tremblements de terre d’émissions
● 2 tremors harmoniques
● 10 tremors non harmonique
● Tremor continu d’une amplitude de 0,5 à 3 mm (valeur dominante de 0,5 mm).

Source : PVMBG. Magma Indonésie .

 

Chili , Nevados de Chillan :

Rapport spécial sur l’activité volcanique (REAV), région de Ñuble, complexe volcanique du Nevados de Chillán, 20 décembre 2020, 19h10 heure locale (Chili continental).

Le Service National de Géologie et des Mines du Chili (Sernageomin) publie les informations PRÉLIMINAIRES suivantes, obtenues grâce à l’équipement de surveillance du Réseau National de Surveillance Volcanique (RNVV), traitées et analysées dans l’Observatoire Volcanologique des Andes de la Sud (Ovdas):

Le dimanche 20 décembre à 18h49 heure locale (21h49 UTC), les stations de surveillance installées à proximité du complexe volcanique du Nevados de Chillán ont enregistré un séisme lié à la fracturation de roche (type Volcano-Tectonique).

Les caractéristiques du séisme après son analyse sont les suivantes:
HEURE D’ORIGINE: 18:49 heure locale (21:49 UTC)
LATITUDE: 36.883 ° S
LONGITUDE: 71,347 ° W
PROFONDEUR: 3,6 km
MAGNITUDE LOCALE: 3.4 (ML)

L’alerte technique volcanique reste au niveau Jaune .

Source : Sernageomin .

Photo : REAV Servicio Nacional de Geología y Minería.

 

Guatemala , Fuego :

Type d’activité: Vulcanienne
Morphologie: stratovolcan composite
Situation géographique: 14 ° 28’54˝ Latitude N; 90 ° 52’54˝ Longitude O
Hauteur: 3763 mètres d’altitude.
Conditions atmosphériques: Nuageux
Vent: du nord à 4 km / h.
Précipitations: 0,0 mm

Activité:
L’Observatoire du volcan Fuego signale une fumerolle de dégazage d’une hauteur de 4500 m d’altitude, des explosions allant de 7 à 11 par heure, accompagnées de colonnes de cendres grises, à une hauteur comprise entre 4500 et 4800 m d’altitude (14764 à 15748 pieds) qui s’étendent vers l’Ouest et le Sud-Ouest. Les explosions ont généré des grondements faibles, modérés et huit forts avec des ondes de choc faibles à modérées qui font vibrer les toits et les fenêtres des maisons des villages proches du volcan. On note des avalanches de blocs , faibles, modérées et fortes en direction des ravines Ceniza, Trinidad, Taniluyá, Lajas Honda et Seca, certains de ces blocs atteignent la lisière de la végétation. Une incandescence a été observée la nuit à une hauteur comprise entre 100 et 300 mètres au-dessus du cratère. On enregistre des chute de cendres à Panimaché I et II, Santa Emilia, Sangre de Cristo, Palo Verde et d’autres dans cette direction.

Source : Insivumeh

Video : Epcom Crelosa.