December 22, 2020. EN. Hawaii : Kilauea , Kamchatka : Sheveluch , Italy / Sicily : Etna , Peru : Sabancaya .

December 22 ,  2020.

 

Hawaii , Kilauea :

Alert Level: WATCH, Color Code: ORANGE 2020-12-21 20:14:01

VOLCANO OBSERVATORY NOTICE FOR AVIATION (VONA)
Issued: December 21 2020
Volcano: Kilauea (VNUM #332010)
Current Color Code: ORANGE
Previous Color Code: RED
Source: Hawaiian Volcano Observatory
Notice Number: 2020/H121
Volcano Location: N 19 deg 25 min W 155 deg 17 min
Area: Hawaii
Summit Elevation: 4091 ft (1247 m)

Aerial view of the Kīlauea summit eruption from a Hawaiian Volcano Observatory overflight at approximately 11:20 a.m. HST. The two active fissure locations continue to feed lava into the growing lava lake in Halema‘uma‘u crater, with the northern fissure (pictured right) remaining dominant.

(Credit: M. Patrick, USGS. Public domain.)

Volcanic Activity Summary:
Kīlauea Volcano is erupting. At 9:30 p.m. HST on December 20, the USGS Hawaiian Volcano Observatory (HVO) detected glow within Halemaʻumaʻu crater at the summit of Kīlauea Volcano, indicating that an eruption had commenced within Kīlauea’s summit caldera. Due to the presence of the water lake at the summit of Kīlauea and the potential for steam-driven explosions and related hazards, HVO elevated Kīlauea’s volcano alert level to WARNING and its aviation color code to RED on December 20 as the progression of events was uncertain.

The water lake at the summit of Kīlauea has boiled away and an effusive eruption has commenced, with three vents in the wall of Halemaʻumaʻu crater generating lava flows that are contributing to a growing lava lake at the base of Halemaʻumaʻu crater. The eruption is currently confined to Halemaʻumaʻu crater.

HVO has decreased Kīlauea’s volcano alert level to WATCH and its aviation color code to ORANGE, reflecting the less-hazardous nature of the ongoing eruption.

HVO continues to monitor the volcano closely and will report any significant changes.

HVO is in constant communication with Hawai‘i Volcanoes National Park as this situation evolves. The eruption is currently taking place entirely within the park.

View from the W rim of Kīlauea Caldera just before 5 a.m. HST on Dec. 21, 2020. The main fountain height is ~18 m (59 ft) and with two other fissures feeds a growing lava lake at the base of Halemaʻumaʻu crater. Volcanic gas continues to travel downwind, southwest of the vents.

Recent Observations:
An earthquake swarm beneath Kīlauea summit began around 8:30 p.m. HST on the evening of December 20, accompanied by ground deformation detected by tiltmeters. A bright glow and vigorous steam plume, generated by the boiling water lake in Halemaʻumaʻu, was subsequently observed on HVO webcams beginning approximately 9:30 p.m. HST. HVO scientists responded immediately and visually confirmed from the field that lava was visible within Halemaʻumaʻu. The steam plume dissipated shortly thereafter. Activity over the past ten hours has been characterized by three fissure vents on the north and northwest walls of Halemaʻumaʻu crater. Fountaining lava at these vents is estimated to be up to 25 m (82 ft) high; the vents are feeding lava flows into the base of Halemaʻumaʻu crater, which is being filled with a growing lava lake.

The lava lake has been rising approximately several meters (yards) an hour since the eruption began. The current lava lake exhibits a circulating perimeter, but stagnant center.

The event has been accompanied by only moderate amounts of deformation, indicating deflation of a magma reservoir under Halema’uma’u. Rates of tilting have decreased slightly since the beginning of the eruption.

December 21, 2020 – sunrise at the new eruption site in Kīlauea caldera.

Increased rates of seismicity in the summit region continue. Some of these earthquakes may be felt. A magnitude-4.4 earthquake located beneath Kīlauea Volcano’s south flank occurred on Sunday, December 20, at 10:36 p.m. HST.

Visitors to the Hawai’i Volcanoes National Park should note that under southerly (non-trade) wind conditions, rockfalls and explosions can result in a dusting of powdery to gritty ash composed of volcanic glass and rock fragments. These ashfalls represent a minor hazard, but visitors should be aware that dustings of ash at areas around the Kīlauea summit are possible.

Source : HVO.

Photos : USGS , M Patrick

 

Kamchatka , Sheveluch :

VOLCANO OBSERVATORY NOTICE FOR AVIATION (VONA).

Issued: December 22 , 2020
Volcano: Sheveluch (CAVW #300270)
Current aviation colour code: ORANGE
Previous aviation colour code: red
Source: KVERT
Notice Number: 2020-249
Volcano Location: N 56 deg 38 min E 161 deg 18 min
Area: Kamchatka, Russia
Summit Elevation: 10768.24 ft (3283 m), the dome elevation ~8200 ft (2500 m)

The explosive event of Sheveluch volcano on 22 December, 2020.

Volcanic Activity Summary:
An activity of the volcano continues. Satellite data showed an ash cloud is drifting about 130 km to the east of the volcano.
The extrusive eruption of the volcano continues. Ash explosions up to 32,800-49,200 ft (10-15 km) a.s.l. could occur at any time. Ongoing activity could affect international and low-flying aircraft.

Volcanic cloud height:
21320-24600 ft (6500-7500 m) AMSL Time and method of ash plume/cloud height determination: 20201222/0151Z – MODIS AQUA (31m32)

Other volcanic cloud information:
Distance of ash plume/cloud of the volcano: 81 mi (130 km)
Direction of drift of ash plume/cloud of the volcano: E / azimuth 94 deg
Time and method of ash plume/cloud determination: 20201222/0230Z – Himawari-8

Source : Kvert.

Photo : Kvert / EDDS.

 

Italy / Sicily , Etna :

ETNA COMMUNICATION [UPDATE n. 105]

The National Institute of Geophysics and Volcanology, Osservatorio Etneo, announces that from 02:50 GMT from the cameras of the visual surveillance network, there is a sharp increase in Strombolian activity affecting at least two mouths of the Southeast crater which, from 03:15 UTC, feeds an overflow of lava from the landslide zone open on the southwest flank of the Southeast crater during the paroxysmal activity of December 13. The lava emission forms a small westward-directed lava flow that overlaps the cooling lava field described in press release no. 103 of December 21, 2020. From the images of the thermal cameras it can also be observed that the lava flow directed towards the Valle del Bove, described in the update no. 104, is no longer powered and cools down.

 

From the seismic point of view, from 01:30 UTC, we observe a clear increase in the average amplitude of the volcanic tremor, which is located at high values. The position of the center of gravity of the tremor sources is located in the area of ​​the Southeast crater. The infrasound activity is also quite strong, the events are located in the Southeast crater.
At 03:20 UTC, the soil deformation monitoring networks show a slight variation in the inclinometric signals at the summit stations.

ETNA COMMUNICATION [UPDATE n. 106]

The National Institute of Geophysics and Volcanology, Osservatorio Etneo, announces that from 04:19 UTC the Strombolian activity described in the previous press release n. 104 suddenly evolved into a lava fountain. The activity feeds two distinct lava flows: one heads southwest and splits west and east of Monte Frumento Supino; the second goes east, inside the Valle del Bove.
At present, the mean amplitude value of volcanic tremor remains at a high level. The position of the center of gravity of the tremor sources is located in the area of ​​the Southeast crater. Infrasound activity continues to be sustained, with high values ​​in both frequency of occurrence and amplitude of infrasonic events. The sources of the events are located in the area of ​​the Southeast crater.

The soil deformation monitoring networks show that the slight variation in inclinometric signals continues at the summit stations. From 04:00 UTC, an even smaller variation is also observable in some stations at medium altitude.

ETNA COMMUNICATION [UPDATE n. 107]

The National Institute of Geophysics and Volcanology, Osservatorio Etneo, announces that from 05:00 UTC, the lava fountain episode described in the previous press release (# 106) gradually diminished until it cease. Among the two previously communicated flows, that of Valle del Bove moves along the western wall of the latter, and the front has reached the estimated altitude of about 2400 m.
In addition, at 04:20 UTC, from the analysis of the images of the surveillance cameras, it was possible to observe a small phreatic explosion in the Valle del Bove, determined by the interaction of the lava flow with the mantle. snowy.

The direct southwest flow is still supplied and the front is located at an altitude estimated at around 2,500 m.
From a seismic point of view, the volcanic tremor showed a clear decrease in its average amplitude from around 04:00 UTC, currently returning to an average value. The position of the centroid of its sources is still located in the area of the Southeast crater. Regarding infrasound activity, it is still sustained and the sources are located mainly in the area of the Southeast crater.
The ground deformation monitoring networks no longer showed significant deformations on the inclinometric signals from approximately 05.45 UTC.

Further updates will be communicated shortly.

Source : INGV

Photos : Boris Behncke . INGV.

 

Peru , Sabancaya :

Analysis period: December 14 to 20, 2020, Arequipa, December 21, 2020.
Alert level: ORANGE

The Geophysical Institute of Peru (IGP) reports that the eruptive activity of the Sabancaya volcano remains at moderate levels, that is, with the continuous recording of explosions with columns of ash and gas up to 3.3 km altitude above the summit of the volcano and their subsequent dispersion. Therefore, for the following days, no significant change is expected in the eruptive activity.

The IGP recorded and analyzed the occurrence of 877 earthquakes of volcanic origin, associated with the circulation of magmatic fluids inside the Sabancaya volcano. An average of 34 explosions was recorded daily of low to medium intensity. During this period, Volcano-Tectonic (VT) earthquakes were located mainly in the North-East of Sabancaya and presented magnitudes between M1.9 and M3.6. The most representative earthquake (M3.6) was recorded on December 17 at 2:29 p.m. 7 km northeast of Sabancaya and 12 km deep.

The monitoring of the deformation of the volcanic structure using GNSS techniques (processed with fast orbits) does not present any significant anomalies. However, in general, an inflation process has been observed in the south-eastern sector of Sabancaya and in the north sector (Hualca Hualca volcano). Visual surveillance identified columns of gas and ash up to 3.3 km altitude above the summit of the volcano, which were scattered towards the northwest, west, and southwest sectors of Sabancaya. . Ash falls have been reported in Huambo district. Satellite monitoring has identified the presence of 7 thermal anomalies with values between 1 MW and 6 MW, associated with the presence of a lava body on the surface of the volcano’s crater.

RECOMMENDATIONS
• Keep the volcanic alert level in orange.
• Do not approach within a radius of less than 12 km from the crater.

Source : IGP.

Photo : Andina.

 

22 Décembre 2020. FR . Hawaii : Kilauea , Kamchatka : Sheveluch , Italie / Sicile : Etna , Pérou : Sabancaya .

22 Décembre 2020.

 

Hawaii , Kilauea :

Niveau d’alerte: ATTENTION, Code couleur: ORANGE , 21 décembre 2020 20:14:01

AVIS D’OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION (VONA)
Diffusion: 21 décembre 2020
Volcan: Kilauea (VNUM # 332010)
Code couleur actuel: ORANGE
Code couleur précédent: ROUGE
Source: Observatoire du volcan hawaïen
Numéro de l’avis: 2020 / H121
Emplacement du volcan: N 19 ° 25 min O 155 ° 17 min
Région: Hawaii
Altitude du sommet: 1247 m (4091 pi).

Vue aérienne de l’éruption au sommet du Kīlauea depuis un survol par l’observatoire du volcan hawaïen vers 11 h 20 HST. Les deux emplacements de fissures actives continuent d’alimenter la lave dans le lac de lave en croissance dans le cratère Halema’uma’u, la fissure Nord (A droite) restant dominante.

(Crédit: M. Patrick, USGS. Domaine public.)

 

Résumé de l’activité volcanique:
Le volcan Kīlauea est en éruption. À 21h30 HST le 20 décembre, l’USGS Hawaiian Volcano Observatory (HVO) a détecté une lueur dans le cratère Halema’uma’u au sommet du volcan Kīlauea, indiquant qu’une éruption avait commencé dans la caldeira du sommet du Kīlauea. En raison de la présence du lac d’eau au sommet du Kīlauea et du potentiel d’explosions de vapeur et des dangers connexes, le HVO a élevé le niveau d’alerte volcanique du Kīlauea à WARNING et son code couleur de l’aviation à ROUGE le 20 décembre car la progression des événements était incertaine. 

Le lac d’eau au sommet du Kīlauea s’est mis à bouillir et une éruption effusive a commencé, avec trois évents dans le mur du cratère Halema’uma’u générant des coulées de lave qui contribuent à un lac de lave croissant à la base du cratère Halema’uma’u. L’éruption est actuellement confinée au cratère Halemaʻumaʻu.

Le HVO a réduit le niveau d’alerte du volcan Kīlauea à ATTENTION et son code couleur d’aviation à ORANGE, reflétant la nature moins dangereuse de l’éruption en cours.

Le HVO continue de surveiller le volcan de près et signalera tout changement important.

Le HVO est en communication constante avec le parc national des volcans d’Hawaï alors que cette situation évolue. L’éruption se déroule actuellement entièrement dans le parc.

Vue depuis le bord Ouest du Kīlauea juste avant 5 heures du matin HST le 21 décembre 2020. La hauteur de la fontaine principale est d’environ 18 m (59 pieds) et avec deux autres fissures alimente un lac de lave en croissance à la base du cratère Halema’uma’u. Le gaz volcanique continue de voyager sous le vent, au Sud-Ouest des évents.

Observations récentes:
Un essaim de tremblements de terre sous le sommet du Kīlauea a commencé vers 20h30. HST le soir du 20 décembre, accompagnée d’une déformation du sol détectée par des inclinomètres. Une lueur vive et un panache de vapeur vigoureux, généré par le lac d’eau bouillante dans le cratère Halemaʻumaʻu, a ensuite été observé sur les webcams du HVO à partir de 21h30 environ. HST. Les scientifiques du HVO ont répondu immédiatement et ont confirmé visuellement depuis le terrain que la lave était visible dans le cratère Halema’uma’u. Le panache de vapeur s’est dissipé peu de temps après. L’activité au cours des dix dernières heures a été caractérisée par trois évents de fissure sur les parois Nord et Nord-Ouest du cratère Halema’uma’u. On estime que la fontaine de lave à ces évents mesure jusqu’à 25 m (82 pi) de hauteur; les évents alimentent les coulées de lave jusqu’à la base du cratère Halemaʻumaʻu, qui est en train d’être rempli d’un lac de lave en pleine croissance.

Le lac de lave s’est élevé d’environ plusieurs mètres par heure depuis le début de l’éruption. Le lac de lave actuel présente un périmètre circulant, mais un centre stagnant.

L’événement n’a été accompagné que de quantités modérées de déformation, indiquant la déflation d’un réservoir de magma sous le cratère Halema’uma’u. Les taux d’inclinaison ont légèrement diminué depuis le début de l’éruption.

21 décembre 2020 – lever du soleil sur le nouveau site d’éruption de la caldeira du Kīlauea.

L’augmentation des taux de sismicité dans la région du sommet se poursuit. Certains de ces tremblements de terre peuvent être ressentis. Un tremblement de terre de magnitude 4,4 situé sous le flanc Sud du volcan Kīlauea s’est produit le dimanche 20 décembre à 22 h 36. HST.

Les visiteurs du parc national des volcans d’Hawaï doivent noter que dans des conditions de vent du Sud  , les chutes de pierres et les explosions peuvent entraîner un saupoudrage de cendres poudreuses à granuleuses composées de verre volcanique et de fragments de roche. Ces chutes de cendres représentent un risque mineur, mais les visiteurs doivent être conscients que des poussières de cendres dans les zones autour du sommet du Kīlauea sont possibles.

Source : HVO.

Photos : USGS , M Patrick

 

Kamchatka , Sheveluch :

AVIS D’OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION (VONA).

Diffusion: 22 décembre 2020
Volcan: Sheveluch (CAVW # 300270)
Code couleur actuel de l’aviation: ORANGE
Code couleur de l’aviation précédent: rouge
Source: KVERT
Numéro de l’avis: 2020-249
Emplacement du volcan: N 56 ° 38 min E 161 ° 18 min
Région: Kamchatka, Russie
Altitude du sommet: 10768,24 pieds (3283 m), l’élévation du dôme ~ 8200 pieds (2500 m).

L’événement explosif du volcan Sheveluch le 22 décembre 2020.

Résumé de l’activité volcanique:
L’ activité du volcan se poursuit. Les données satellitaires ont montré qu’un nuage de cendres dérive à environ 130 km à l’Est du volcan.
L’éruption extrusive du volcan se poursuit. Des explosions de cendres jusqu’à 32,800-49,200 ft (10-15 km) d’altitude pourraient survenir à tout moment. L’activité en cours pourrat affecter les aéronefs internationaux et volant à basse altitude.

Hauteur des nuages ​​volcaniques:
21320-24600 ft (6500-7500 m) AMSL Heure et méthode de détermination du panache de cendres / hauteur des nuages: 20201222 / 0151Z – MODIS AQUA (31m32)

Autres informations sur les nuages ​​volcaniques:
Distance du panache de cendres / nuage du volcan: 130 km
Direction de la dérive du panache de cendres / nuage du volcan: E / azimut 94 degrés
Heure et méthode de détermination du panache de cendres / nuage: 20201222 / 0230Z – Himawari-8.

Source : Kvert.

Photo : Kvert / EDDS.

 

Italie / Sicile , Etna :

COMMUNICATION ETNA [MISE À JOUR n. 105]

L’Institut National de Géophysique et Volcanologie, Osservatorio Etneo , annonce qu’à partir de 02h50 GMT depuis les caméras du réseau de surveillance visuelle, il y a une forte augmentation de l’activité strombolienne touchant au moins deux bouches du cratère Sud-Est qui, à partir de  03h15 UTC, alimente un débordement de lave depuis la zone de glissement de terrain ouverte sur le flanc Sud-Ouest du cratère Sud-Est lors de l’activité paroxystique du 13 décembre. L’émission de lave forme une petite coulée de lave dirigée vers l’Ouest qui chevauche le champ de lave en refroidissement décrit dans le communiqué de presse no. 103 du 21 décembre 2020. À partir des images des caméras thermiques, on peut également observer que la coulée de lave dirigée vers la Valle del Bove, décrite dans la mise à jour n °. 104, n’est plus alimenté et se refroidit.

 

Du point de vue sismique, à partir de 01h30 UTC, on observe une nette augmentation de l’amplitude moyenne du tremor volcanique, qui se situe à des valeurs élevées. La position du centre de gravité des sources de tremors est située dans la zone du cratère Sud-Est. L’activité infrasonore est également assez soutenue, les événements sont localisés au cratère Sud-Est.
A 03h20 UTC, les réseaux de surveillance de la déformation du sol montrent une faible variation des signaux inclinométriques aux stations sommitales.

COMMUNICATION ETNA [MISE À JOUR n. 106]

L’Institut National de Géophysique et Volcanologie, Osservatorio Etneo, annonce qu’à partir de 04h19 UTC l’activité strombolienne décrite dans le précédent communiqué de presse n. 104 a soudainement évolué en fontaine de lave. L’activité alimente deux coulées de lave distinctes: l’une se dirige vers le Sud-Ouest et se divise à l’Ouest et à l’Est du Monte Frumento Supino; le second se dirige vers l’Est, à l’intérieur de la Valle del Bove.
À l’heure actuelle, la valeur d’amplitude moyenne du tremor volcanique reste à un niveau élevé. La position du centre de gravité des sources de tremors est située dans la zone du cratère Sud-Est. L’activité infrasonore continue d’être soutenue, avec des valeurs élevées à la fois dans la fréquence d’occurrence et dans l’amplitude des événements infrasonores. Les sources des événements sont situées dans la zone du cratère Sud-Est.

Les réseaux de surveillance de la déformation des sols montrent que la faible variation des signaux inclinométriques se poursuit aux stations sommitales. À partir de 04h00 UTC, une variation encore plus faible est également observable dans certaines stations à moyenne altitude.

COMMUNICATION ETNA [MISE À JOUR n. 107]

L’Institut National de Géophysique et Volcanologie, Osservatorio Etneo, annonce qu’à partir de 05h00 UTC , l’épisode de fontaine de lave décrit dans le précédent communiqué de presse (n ° 106) a progressivement diminué jusqu’à ce qu’il cesse. Parmi les deux écoulements précédemment communiqués, celui de Valle del Bove se déplace le long du mur Ouest de cette dernière, et le front a atteint l’altitude estimée d’environ 2400 m.
De plus, à 04h20 UTC, à partir de l’analyse des images des caméras de surveillance, il a été possible d’observer une petite explosion phréatique dans la Valle del Bove, déterminée par l’interaction de la coulée de lave avec le manteau neigeux.

Le flux direct Sud-Ouest est toujours alimenté et le front est situé à une altitude estimée à environ 2500 m .
Du point de vue sismique, le tremor volcanique a montré une nette diminution de son amplitude moyenne à partir d’environ 04h00 UTC, revenant actuellement à une valeur moyenne. La position du centroïde de ses sources est toujours située dans la zone du cratère Sud-Est. En ce qui concerne l’activité infrasonore, elle est toujours soutenue et les sources sont situées principalement dans la zone du cratère Sud-Est.
Les réseaux de surveillance de la déformation du sol ne montraient plus de déformations significatives sur les signaux inclinométriques à partir d’environ 05h45 UTC.

D’autres mises à jour seront communiquées rapidement.

Source : INGV

Photos : Boris Behncke . INGV.

 

Pérou , Sabancaya :

Période d’analyse: 14 au 20 Decembre 2020 , Arequipa, 21 Decembre 2020.
Niveau d’alerte: ORANGE

L’Institut géophysique du Pérou (IGP) rapporte que l’activité éruptive du volcan Sabancaya reste à des niveaux modérés, c’est-à-dire avec l’enregistrement continu d’explosions avec des colonnes de cendres et de gaz jusqu’à 3,3 km d’altitude au dessus du sommet du volcan et leur dispersion consécutives . Par conséquent, pour les jours suivants, aucun changement significatif n’est attendu concernant l’ activité éruptive.

L’IGP a enregistré et analysé l’occurrence de 877 tremblements de terre d’origine volcanique, associés à la circulation de fluides magmatiques à l’intérieur du volcan Sabancaya. Une moyenne de 34 explosions a été enregistrée quotidiennement d’intensité faible à moyenne. Au cours de cette période, les tremblements de terre de type Volcano-Tectoniques (VT) ont été localisés principalement dans le Nord-Est du Sabancaya et ont présenté des magnitudes comprises entre M1,9 et M3,6. Le séisme le plus représentatif (M3,6) a été enregistré le 17 Decembre à 14h29 à 7 km au Nord-Est du Sabancaya et à 12 km de profondeur.

Le suivi de la déformation de la structure volcanique à l’aide de techniques GNSS (traitées avec des orbites rapides) ne présente pas d’anomalies significatives. Cependant, de manière générale, un processus d’inflation a été observé dans le secteur Sud-Est du Sabancaya et du secteur Nord ( volcan Hualca Hualca ). La surveillance visuelle a permis d’identifier des colonnes de gaz et de cendres jusqu’à 3,3 km d’altitude au dessus du sommet du volcan , qui étaient dispersées vers les secteurs Nord-Ouest, Ouest, et Sud-Ouest du Sabancaya. Il a été rapporté la présence de chutes de cendres dans le district Huambo . La surveillance par satellite a permis d’identifier la présence de 7 anomalies thermiques avec des valeurs comprises entre 1 MW et 6 MW, associées à la présence d’un corps de lave à la surface du cratère du volcan.

RECOMMANDATIONS
• Garder le niveau d’alerte volcanique en orange.
• Ne pas s’ approcher dans un rayon de moins de 12 km du cratère.

Source : IGP.

Photo : Andina.