December 18, 2020. EN . Italy / Sicily : Etna , Hawaii : Mauna Loa , Chile : Villarica , Ecuador : Sangay , Guatemala : Santiaguito .

Décember 18 , 2020.



Italy / Sicily , Etna :


The National Institute of Geophysics and Volcanology, Osservatorio Etneo, reports that from the late morning of December 17, visual and thermal monitoring systems show low explosive activity at the easternmost vent. of the Southeast Crater. At 14:37 UTC (15:37 local) in the images of the thermal camera placed on the Montagnola (EMOT) an anomaly appeared in correspondence with the lava overflows of December 13-15, generated either by a resumption of the lava emission or of a collapse of still hot matter.

The dark deposit on the plateau in front of the Southeast crater is that of the pyroclastic flows of the evening of December 13, 2020; the two thin tabs at the bottom are the most advanced lava fronts

From the seismic point of view, the volcanic tremor, compared to the update n. 98, showed modest fluctuations in its amplitude, currently remaining on an average value. The position of the centroid of its sources is still located in the area of the Southeast Crater. Regarding infrasonic activity, he did not record any significant variation in the number and amplitude of infrasonic events; the sources are mainly located in the region of the Northeast Crater.
No significant variation is observed in the signals recorded by the permanent deformation measurement systems (inclinometric networks and GPS)

Further updates will be communicated shortly.

Source : INGV.

Read the article


Hawaii , Mauna Loa :

19°28’30 » N 155°36’29 » W,
Summit Elevation 13681 ft (4170 m)
Current Volcano Alert Level: ADVISORY
Current Aviation Color Code: YELLOW

Activity Summary:
Mauna Loa Volcano is not erupting. Rates of deformation and seismicity have not changed significantly over the past week and remain above long-term background levels.

During the past week, HVO seismometers recorded approximately 208 small-magnitude (below M2.5) earthquakes at Mauna Loa, 113 of which were beneath the volcano’s summit and upper flanks. The majority of these earthquakes occurred at shallow depths of less than 8 kilometers (~5 miles) below sea level.


Slightly increased earthquake activity continues on Mauna Loa’s northwest flank, which began on December 4, 2020. In the past week, HVO has recorded 98 earthquakes in this region, at depths from 1–9 km (1–6 miles) below the surface, over an area of less than 4 km (2 miles) and extending 6 km (4 miles) north. The bulk of the seismicity has been below magnitude-2, and deeper than 4 km (2 miles) beneath the surface. Elevated seismicity in this region continues at the time of this report. The largest event recorded was a M3.1.

Clustering of shallow earthquakes in this region is not unprecedented. Previous earthquake swarms at this location and depth occurred in October 2018, April 2017, July 2016, August 2015, and earlier.

Global Positioning System (GPS) measurements continue to show slow, long-term summit inflation, consistent with magma supply to the volcano’s shallow storage system.

Gas concentrations and fumarole temperatures at both the summit and Sulphur Cone on the Southwest Rift Zone remain stable.

Webcam views have revealed no changes to the landscape over the past week.

Source : HVO.

Photo : Bruce Omori .


Chile , Villarica :

Special Report on Volcanic Activity (REAV), La Araucanía region, Villarrica volcano, December 17, 2020, 5:50 p.m. local time (Continental Chile).

The National Service of Geology and Mines of Chile (Sernageomin), on the basis of information obtained through the monitoring equipment of the National Volcanic Surveillance Network (RNVV), processed and analyzed in the Volcanological Observatory of the Southern Andes ( Ovdas), and in relation to the activity of the Villarrica volcano, reports the following:

On Thursday, December 17, at 5:16 p.m. local time (8:16 p.m. UTC), the IP cameras installed near the volcano recorded a pulse of particulate matter, associated with a long-period (LP) type earthquake.

The data obtained are as follows:
MAXIMUM COLUMN HEIGHT: 720 m with particle emission.

At the time of publication of this report, the monitoring parameters do not show significant variations.

The volcanic alert remains at the Yellow level.

Source : Sernageomin .


Ecuador , Sangay :


Surface activity level: High, Surface trend: Increasing.
Internal activity level: High, Internal trend: Increasing.

Seismicity: From December 17, 2020, 11:00 a.m. to December 18, 2020, 11:00 a.m.
Long period type events (LP): 39
Emission tremor (TE): 1
Explosions (EXP): 109

Rains / lahars:
Several episodes of rains have been recorded which so far have not generated signals associated with mudslides and debris
** In case of heavy rains, lahars can be generated in the Volcán, Upano rivers and other tributaries **

Emission / Ash Column: No emissions were observed using the cameras, however, the Washington VAAC reported 4 emissions alerts observed on the
images of the satellites, whose heights reached 900 meters above the level of the crater, scattered towards the west.

Other monitoring parameters: FIRMS recorded 28 thermal alerts on the Sangay in the last 24 hours.
MIROVA has recorded 1 moderate thermal alerts over the Sangay in the last 24 hours.

Observations: The climatic conditions of the area prevented direct observations of surface activity. The reference seismic station had transmission problems between around 20:15 TL yesterday and 03:48 TL today, which is why the seismic statistics are incomplete.

Alert level: yellow.


Photo : TopMotor Storee.


Guatemala , Santiaguito :


According to the analysis of station STG8 and the observations made by OVSAN on the activity of the volcanic complex of Santa María-Santiaguito, it is noted that weak to moderate explosions are recorded at an approximate height of between 3000 and 3300 m altitude (9843 to 10827 feet) accompanied by a constant extrusion of material.


Extrusion of blocky material into the Caliente dome crater generates streams of boulders and ash that are directed to the Northwest, West – Southwest and East flanks, with the probability that pyroclastic flows are generated. While the Caliente dome is observed with a white fumarole and generates a degassing mainly of water vapor and magmatic gases. Due to the speed of the wind, this one moves towards the southwest of the volcanic complex. Ashes fall on the volcanic perimeter. (The recommendations of the special bulletin of the Santiaguito volcano 121-2020, remain valid)

Source : Insivumeh .

Photo : Conred.


18 Décembre 2020. FR . Italie / Sicile : Etna , Hawaii : Mauna Loa , Chili : Villarica , Equateur : Sangay , Guatemala : Santiaguito .

18 Décembre 2020.



Italie / Sicile , Etna :


L’Institut national de géophysique et de volcanologie, Osservatorio Etneo  , rapporte qu’à partir de la fin de la matinée du 17 décembre, les systèmes de surveillance visuelle et thermique montrent une faible activité explosive à l’évent le plus à l’Est du Cratère Sud-Est. A 14h37 UTC (15h37 local) dans les images de la caméra thermique placée sur la Montagnola (EMOT) une anomalie est apparue en correspondance avec les débordements de lave des 13-15 décembre, générés soit par une reprise de l’émission de lave soit d’un effondrement de matière encore chaude.

Le dépôt sombre sur le plateau en face du cratère Sud-Est est celui des coulées pyroclastiques de la soirée du 13 décembre 2020; les deux fines languettes en bas sont les fronts de lave les plus avancés

Du point de vue sismique, le tremor volcanique, par rapport à la mise à jour n. 98, a montré des fluctuations modestes de son amplitude, restant actuellement sur une valeur moyenne. La position du centroïde de ses sources est toujours située dans la zone du Cratère Sud-Est. En ce qui concerne l’activité infrasonore, il n’a enregistré aucune variation significative du nombre et de l’amplitude des événements infrasonores; les sources sont principalement situées dans la région du Cratère Nord-Est.
Aucune variation significative n’est observée dans les signaux enregistrés par les systèmes de mesure de déformation permanente (réseaux inclinométriques et GPS)

D’autres mises à jour seront communiquées rapidement.

Source : INGV.

Lire l’article


Hawaii , Mauna Loa :

19 ° 28’30 « N 155 ° 36’29 » W,
Altitude du sommet : 13681 pi (4170 m)
Niveau d’alerte volcanique actuel: AVIS
Code couleur de l’aviation actuel: JAUNE

Résumé de l’activité:
Le volcan Mauna Loa n’est pas en éruption. Les taux de déformation et de sismicité n’ont pas changé de manière significative au cours de la semaine dernière et restent au-dessus des niveaux de fond à long terme.

Au cours de la semaine dernière, les sismomètres du HVO ont enregistré environ 208 tremblements de terre de petite magnitude (inférieure à M2,5) sur le Mauna Loa, dont 113 sous le sommet et les flancs supérieurs du volcan. La majorité de ces tremblements de terre se sont produits à de faibles profondeurs de moins de 8 kilomètres (~ 5 miles) sous le niveau de la mer.


L’activité sismique légèrement accrue se poursuit sur le flanc Nord-Ouest du Mauna Loa. Celle ci a commencé le 4 décembre 2020. Au cours de la semaine dernière, le HVO a enregistré 98 tremblements de terre dans cette région, à des profondeurs de 1 à 9 km (1 à 6 miles) sous la surface, sur une superficie de moins de 4 km (2 miles) et s’étendant sur 6 km (4 miles) vers le Nord. La majeure partie de la sismicité a été inférieure à la magnitude-2 et plus profonde que 4 km (2 miles) sous la surface. La sismicité élevée dans cette région se poursuit au moment de ce rapport. Le plus grand événement enregistré était un M3.1.

Le regroupement des tremblements de terre peu profonds dans cette région n’est pas sans précédent. Des essaims de tremblements de terre précédents à cet emplacement et à cette profondeur se sont produits en octobre 2018, avril 2017, juillet 2016, août 2015 et avant.

Les mesures du système de positionnement global (GPS) continuent de montrer une inflation lente et à long terme au sommet, compatible avec l’apport de magma au système de stockage peu profond du volcan.

Les concentrations de gaz et les températures des fumerolles au sommet et à Sulphur Cone dans la zone du Rift Sud-Ouest restent stables.

Les vues de la webcam n’ont révélé aucun changement dans le paysage au cours de la semaine dernière.

Source : HVO.

Photo : Bruce Omori .


Chili , Villarica :

Rapport spécial sur l’activité volcanique (REAV), région de La Araucanía, volcan Villarrica, 17 décembre 2020, 17 h 50 heure locale (Chili continental).

Le Service National de Géologie et des Mines du Chili (Sernageomin), sur la base des informations obtenues grâce à l’équipement de surveillance du Réseau National de Surveillance Volcanique (RNVV), traitées et analysées dans l’Observatoire Volcanologique des Andes du Sud ( Ovdas), et en relation avec l’activité du volcan Villarrica, rapporte ce qui suit:

Le jeudi 17 Décembre, à 17h16 heure locale (20h16 UTC), les caméras IP installées à proximité du volcan, ont enregistré une impulsion de matière particulaire, associée à un séisme de type longue période (LP).

Les données obtenues sont les suivantes:
HAUTEUR MAXIMALE DE LA COLONNE: 720 m avec émission de particules.

Au moment de la publication de ce rapport, les paramètres de surveillance ne présentent pas de variations significatives.

L’alerte volcanique reste au niveau Jaune .

Source : Sernageomin .


Equateur , Sangay :


Niveau d’activité Superficiel: Haut , Tendance de surface : En augmentation .
Niveau d’activité interne: Haut , Tendance interne : En augmentation.

Sismicité : Du 17 Décembre 2020, 11:00 au 18 Décembre 2020, 11:00 :
Evènements de type longue périodes (LP) : 39
Tremor d’émission (TE) : 1
Explosions ( EXP) :109

Pluies / lahars:
Plusieurs épisodes de pluies ont été enregistrés qui jusqu’à présent n’ont pas généré de signaux associés aux coulées de boue et de débris
** En cas de fortes pluies, des lahars peuvent être générés dans rivières Volcán, Upano et autres affluents **

Emission / colonne de cendres: Aucune émission n’a été observée à l’aide des caméras, cependant, le VAAC de Washington a signalé 4 alertes d’émissions observées sur les
images des satellites, dont les hauteurs atteignaient 900 mètres au-dessus du niveau du cratère , dispersées vers l’Ouest.

Autres paramètres de surveillance: FIRMS a enregistré 28 alertes thermiques sur le Sangay au cours des dernières 24 heures.
MIROVA a enregistré 1 alertes thermiques modérées sur le Sangay dans les dernières 24 heures.

Observations: Les conditions climatiques du secteur ont empêché les observations directes de l’activité de surface. La station sismique de référence a eu des problèmes de transmission entre environ 20:15 TL hier et 03:48 TL aujourd’hui, c’est pourquoi les statistiques sismiques sont incomplètes.

Niveau d’alerte: jaune.


Photo : TopMotor Storee.


Guatemala , Santiaguito :


Selon l’analyse de la station STG8 et aux observations faites par l’OVSAN sur l’activité du complexe volcanique de Santa María-Santiaguito, il est noté que des explosions faibles à modérées sont enregistrées à une hauteur approximative comprise entre 3000 et 3300 m d’altitude (9843 à 10827 pieds) accompagnées d’une extrusion constante de matière.


L’extrusion de matériau en blocs dans le cratère du dôme Caliente génère des flux de blocs et de cendres qui sont dirigés sur les flancs Nord-Ouest, Ouest – Sud-Ouest et Est, avec la probabilité que des flux pyroclastiques soient générés. Alors que le dôme Caliente est observé avec une fumerolle blanche et génère un dégazage principalement de vapeur d’eau et de gaz magmatiques. En raison de la vitesse du vent, celui ci se déplace vers le Sud-Ouest du complexe volcanique. Des cendres retombent sur le périmètre volcanique. (Les recommandations du bulletin spécial du volcan Santiaguito 121-2020, restent valables)

Source : Insivumeh .

Photo : Conred.