April 21, 2024. EN. Indonesia : Ruang , Hawaii : Kilauea , Ecuador / Galapagos : Fernandina , Chile : Villarica , La Guadeloupe : La Soufrière .

April 21 , 2024.


Indonesia , Ruang :

An eruption of Mount Ruang occurred on Saturday, April 20, 2024 at 12:15 WITA with the height of the ash column observed at ±250 m above the summit (±975 m above sea level). The ash column was observed to be gray with thick intensity, oriented towards the South. At the time of writing, the eruption was still ongoing.

Observation of seismicity:
20 shallow volcanic earthquakes with an amplitude of 5 to 15 mm and a seismic duration of 8 to 19 seconds.
6 deep volcanic earthquakes with an amplitude of 10 to 30 mm, and duration of the earthquake 9 to 22 seconds.

1. Communities around Mount Ruang and visitors/tourists should remain vigilant and not enter the area within a 6 km radius around the center of the active crater of Mount Ruang.
2. People living in the P. Tagulandang area within 6 km radius should be immediately evacuated to a safe place outside the 6 km radius.
3. Residents of Tagulandang Island, especially those living near the coast, should be aware of the risk of incandescent rock eruptions, hot clouds (surges), and tsunamis caused by the collapse of volcanic bodies into the sea.

Source et photo : Magma Indonésie


Hawaii , Kilauea :

Saturday, April 20, 2024, 11:28 AM HST (Saturday, April 20, 2024, 21:28 UTC)

19°25’16 » N 155°17’13 » W,
Summit Elevation 4091 ft (1247 m)
Current Volcano Alert Level: ADVISORY
Current Aviation Color Code: YELLOW

Activity Summary: 
Kīlauea volcano is not erupting. Increased seismicity over the past three weeks, indicates heightened activity. Updates will be provided daily while at a heightened state of unrest.

Summit Observations: 
Earthquake activity has been increasing over the past three weeks beneath the summit of Kīlauea. Activity has alternated between typical shallow, 0.5-2.5 miles (1-4 km) deep earthquakes beneath the south caldera region and 3-6 miles (5-10 km) deep earthquakes directly beneath Kīlauea caldera. Last night, between approximately 9:40 pm and 10:40 pm HST on April, 19, 2024, a moderate swarm of earthquakes occurred 5-6 miles (8-10 km) beneath the summit. This activity indicated movement of magma in the subsurface. Seismicity has returned to a lower level this morning.

Weak, wispy gas plumes rise vertically in the slack winds from the central portion of Halema‘uma‘u, at the summit of Kīlauea. Nothing unusual was observed today at the summit.

Kīlaueaʻs summit remains inflated, but recent ground deformation remains low with tiltmeters near Sand Hill and Uēkahuna showing no significant changes in the past day. Sulfur dioxide (SO2) gas emission rates have remained low since October 2023. An SO2 emission rate of approximately 96 tonnes per day was recorded on April 8.

Rift Zone Observations: 
Seismicity in Kīlauea’s upper East Rift Zone and Southwest Rift Zone remain low. No unusual activity has been noted along the middle and lower sections of Kīlauea’s East Rift Zone. We continue to closely monitor both rift zones.

Source : HVO

Photo : USGS / M. Patrick.


Ecuador / Galapagos , Fernandina :


From April 19, 2024 11:00:00 to April 20, 2024 11:00:00

Activity level:
Surface: Moderate; Surface trend: No changes
Internal: Moderate; Internal trend: No changes


The Mounts satellite system detected 533 tons of sulfur dioxide (SO2) recorded yesterday at 7:45 p.m. TL.

Other monitoring parameters:
During the last 24 hours, the FIRMS satellite system recorded 238 thermal anomalies,  the MIROVA-MODIS system recorded 4 high thermal anomalies, while the MIROVA-VIIRS system recorded 4 high thermal anomalies and 1 moderate thermal anomaly.

With satellite images from GOES-16, permanent thermal anomalies are observed due to the activity of the volcano. Currently, the lava flows have reached the coast and are in contact with the sea, which allows emissions of water vapor and gas to be observed. It is recommended to take precautions regarding tourism, fishing and research activities, among others .

Source : IGEPN

Photo : Parque Nacional Galapagos


Chile , Villarica : 

The seismological activity of the period was characterized by the recording of:
16 seismic events of type VT (Volcano-Tectonic), associated with the fracturing of rocks. The most energetic earthquake had a Local Magnitude (ML) value equal to 1.6, located 4.5 km east-southeast of the volcanic edifice, at a depth of 4.6 km relative to to the crater.
9,604 LP (Long Period) seismic events, associated with fluid dynamics inside the volcanic system. The size of the largest earthquake evaluated from the Reduced Displacement (RD) parameter was equal to 36 cm2.
1,993 seismic events of type TR (TRemor), associated with the dynamics maintained over time of fluids inside the volcanic system. The size of the largest earthquake evaluated from the Reduced Displacement (RD) parameter was equal to 30 cm2.

Fluid geochemistry
The sulfur dioxide (SO2) emissions data obtained by the differential optical absorption spectroscopy (DOAS) equipment, corresponding to the Los Nevados and Tralco stations, installed respectively at 10 km in an East-North-East direction and 6 km East-South-East of the active crater, presented an average value of 1,365 t/d, which represents moderate values for this volcanic system. The maximum daily value was 3,176 t/d on April 7, considered an abnormal value for this system. 3 satellite anomalies were reported in SO2 emissions into the atmosphere in the area near the volcano, on April 1, 5 and 11, according to data published by Tropopheric Monitoring Instrument (TROPOMI).

Thermal anomalies by satellites
During the period, 17 thermal alerts were recorded in the area associated with the volcano, with a maximum volcanic radiative power (VRP) of 41 MW on April 5, 11 and 12, a value considered moderate according to data processed by Observation in the mid-infrared of volcanic activity (MIROVA). Thanks to the analysis of Sentinel 2-L2A satellite images, 3 radiance anomalies were detected in the area associated with the crater during the evaluated period. The NHI tools platform detected a maximum area of anomalous radiation in the crater area of 34,840 m2 on April 12.

The seismicity that defines fluid dynamics continues (LP and Tremor events) and fewer occurrences of volcano-tectonic (VT) earthquakes above their baseline threshold. The RSAM values (measurement of the average amplitude over time intervals) show a trend towards stabilization with average values between 1.3 and 1.5 um/s. At the same time, we continue to observe degassing and minor explosions reaching the interior and immediate surroundings of the crater, incandescence and a decrease in the abnormal values recorded for SO2 fluxes. The monitoring parameters suggest the activity of a lava lake with variations in its level and its exposed area, with potential generation of explosive activity. In accordance with this context, the volcanic technical alert is maintained in:
YELLOW TECHNICAL ALERT: Changes in the behavior of volcanic activity

Source : IGEPN

Photo : Aton


La Guadeloupe , La Soufrière :

Report of volcanic activity

Sequence of earthquakes in the area of La Soufrière of Guadeloupe – Basse Terre.

The sequence of volcanic earthquakes that began in the area of La Soufrière volcano on Thurday, April 11th 2024 at 11:10 pm local time (Friday, April 12th, 03:10, Universal Time UT*) ended on Sunday, April 14th 2024 at 05:00 pm local time (Sunday, April 14th 21:00, Universal Time UT*) .

During this sequence, the OVSG-IPGP networks have recorded 98 earthquakes of very low magnitude (M<1). No earthquake have been reported felt by the population. The events are located at a depth of <2.5 km under the summit of the dome of La Soufrière.

The alert level remains: yellow, vigilance.

Source et photo :OVSG-IPGP directorship

21 Avril 2024. FR. Indonésie : Ruang , Hawaii : Kilauea , Equateur / Galapagos : Fernandina , Chili : Villarica , La Guadeloupe : La Soufrière .

21 Avril 2024.


Indonésie , Ruang :

Une éruption du mont Ruang s’est produite le samedi 20 avril 2024 à 12h15 WITA avec la hauteur de la colonne de cendres observée à ± 250 m au-dessus du sommet (± 975 m au-dessus du niveau de la mer). La colonne de cendres a été observée comme étant grise avec une intensité épaisse , orientée vers le Sud. Au moment de la rédaction de ce rapport, l’éruption était toujours en cours.

Observation de la sismicité :
20 tremblements de terre volcaniques peu profonds d’une amplitude de 5 à 15 mm et d’une durée sismique de 8 à 19 secondes.
6 tremblements de terre volcaniques profonds d’une amplitude de 10 à 30 mm, et durée du séisme 9 à 22 secondes.

1. Les communautés autour du mont Ruang et les visiteurs/touristes doivent rester vigilants et ne pas pénétrer dans la zone d’un rayon de 6 km autour du centre du cratère actif du mont Ruang.
2. Les personnes vivant dans la zone de P. Tagulandang dans un rayon de 6 km doivent être immédiatement évacuées vers un endroit sûr en dehors du rayon de 6 km.
3. Les habitants de l’île de Tagulandang, en particulier ceux qui vivent près de la côte, doivent être conscients du risque d’éruption de roches incandescentes, de nuages ​​​​chauds (surtensions) et de tsunamis provoqués par l’effondrement de corps volcaniques dans la mer.

Source et photo : Magma Indonésie


Hawaii , Kilauea :

Samedi 20 avril 2024, 11h28 HST (samedi 20 avril 2024, 21h28 UTC)

19°25’16 » N 155°17’13 » O,
Altitude du sommet : 4091 pieds (1247 m)
Niveau d’alerte volcanique actuel : AVIS
Code couleur aviation actuel : JAUNE

Résumé de l’activité :
Le volcan Kīlauea n’est pas en éruption. Une sismicité accrue au cours des trois dernières semaines indique une activité accrue. Des mises à jour seront fournies quotidiennement dans un état d’agitation accru.

Observations du sommet :
L’activité sismique s’est intensifiée au cours des trois dernières semaines sous le sommet du Kīlauea. L’activité a alterné entre des tremblements de terre typiques peu profonds, de 0,5 à 2,5 milles (1 à 4 km) de profondeur sous la région de la caldeira Sud et des tremblements de terre de 3 à 6 milles (5 à 10 km) de profondeur directement sous la caldeira du Kīlauea. Hier soir, entre 21 h 40 et 22 h 40 HST le 19 avril 2024, une série modérée de tremblements de terre s’est produite à 5 à 6 miles (8 à 10 km) sous le sommet. Cette activité indique un mouvement du magma dans le sous-sol. La sismicité est revenue à un niveau plus bas ce matin.

De faibles panaches de gaz vaporeux s’élèvent verticalement dans les vents faibles depuis la partie centrale du cratère Halema’uma’u, au sommet du Kīlauea. Rien d’inhabituel n’a été observé aujourd’hui au sommet.

Le sommet du Kīlauea reste gonflé, mais la récente déformation du sol reste faible, les inclinomètres près de Sand Hill et d’Uēkahuna ne montrant aucun changement significatif au cours de la dernière journée. Les taux d’émission de dioxyde de soufre (SO2) sont restés faibles depuis octobre 2023. Un taux d’émission de SO2 d’environ 96 tonnes par jour a été enregistré le 8 avril.

Observations de la zone de rift :
La sismicité dans la zone supérieure du Rift Est et la zone du Rift Sud-Ouest du Kīlauea reste faible. Aucune activité inhabituelle n’a été notée le long des sections moyennes et inférieures de la zone du rift Est du Kīlauea. Nous continuons de surveiller de près les deux zones de fracture.

Source : HVO

Photo : USGS / M. Patrick.


Equateur / Galapagos , Fernandina :


Du 19 Avril 2024 11:00:00 au 20 Avril 2024 11:00:00

Niveau d’activité:
Surface : Modérée ; tendance Surface : Sans changements
Interne : Modérée  ; Tendance interne : Sans changements


Le système satellite Mounts a détecté 533 tonnes de dioxyde de soufre (SO2) enregistrées hier à 19h45 TL.

Autres paramètres de surveillance :
Au cours des dernières 24 heures, le système satellite FIRMS a enregistré 238 anomalies thermiques,  le système MIROVA-MODIS a enregistré 4 anomalies thermiques élevées, tandis que le système MIROVA-VIIRS a enregistré 4 anomalies thermiques élevées et 1 anomalie thermique modérée.

Avec les images satellite de GOES-16, des anomalies thermiques permanentes sont observées dues à l’activité du volcan. Actuellement, les coulées de lave ont atteint la côte et sont en contact avec la mer, ce qui permet d’observer des émissions de vapeur d’eau et de gaz. Il est recommandé de prendre des précautions concernant les activités touristiques, de pêche et de recherche, entre autres.

Source : IGEPN

Photo : Parque Nacional Galapagos


Chili , Villarica : 

L’activité sismologique de la période a été caractérisée par l’enregistrement de :
16 événements sismiques de type VT (Volcano-Tectonique), associés à la fracturation des roches. Le séisme le plus énergétique avait une valeur de Magnitude Locale (ML) égale à 1,6, situé à 4,5 km à l’Est-Sud-Est de l’édifice volcanique, à une profondeur de 4,6 km par rapport au cratère.
9 604 événements sismiques de type LP (Longue Periode), associés à la dynamique des fluides à l’intérieur du système volcanique. La taille du plus grand séisme évalué à partir du paramètre Déplacement Réduit (DR) était égale à 36 cm2.
1 993 événements sismiques de type TR (TRemor), associés à la dynamique entretenue dans le temps des fluides à l’intérieur du système volcanique. La taille du plus grand séisme évalué à partir du paramètre Déplacement Réduit (DR) était égale à 30 cm2.

Géochimie des fluides
Les données d’émissions de dioxyde de soufre (SO2) obtenues par l’équipement de spectroscopie d’absorption optique différentielle (DOAS), correspondant aux stations Los Nevados et Tralco, installés respectivement à 10 km dans une direction Est-Nord-Est et à 6 km Est-Sud-Est du cratère actif, a présenté une valeur moyenne de 1 365 t/j, ce qui représente des valeurs modérées pour ce système volcanique. La valeur journalière maximale était de 3 176 t/j le 7 avril, considérée comme une valeur anormale pour ce système. 3 anomalies satellitaires ont été signalées dans les émissions de SO2 dans l’atmosphère dans le secteur proche du volcan, les 1er, 05 et 11 avril, selon les données publiées par Tropopheric Monitoring Instrument (TROPOMI).

Anomalies thermiques par les satellites
Au cours de la période, 17 alertes thermiques ont été enregistrées dans la zone associée au volcan, avec une puissance radiative volcanique (VRP) maximale de 41 MW les 5, 11 et 12 avril, une valeur considérée comme modérée selon les données traitées par Observation dans l’infrarouge moyen de l’activité volcanique (MIROVA). Grâce à l’analyse des images satellite Sentinel 2-L2A, 3 anomalies de radiance ont été détectées dans la zone associée au cratère au cours de la période évaluée. La plate-forme d’outils NHI a détecté une zone maximale de rayonnement anormal dans la zone du cratère de 34 840 m2 le 12 avril.

La sismicité qui définit la dynamique des fluides se poursuit (événements LP et Tremor) et moins d’occurrences de séismes volcano-tectoniques (VT) au-dessus de leur seuil de base. Les valeurs RSAM (mesure de l’amplitude moyenne sur des intervalles de temps) montrent une tendance à la stabilisation avec des valeurs moyennes comprises entre 1,3 et 1,5 um/s. Parallèlement, on continue d’observer des dégazages et des explosions mineures atteignant l’intérieur et dans les environs immédiats du cratère, une incandescence et une diminution des valeurs anormales enregistrées pour les flux de SO2. Les paramètres de surveillance suggèrent l’activité d’un lac de lave avec des variations de son niveau et de sa zone exposée, avec génération potentielle d’activité explosive. Conformément à ce contexte, l’alerte technique volcanique est maintenue en :
ALERTE TECHNIQUE JAUNE : Modifications du comportement de l’activité volcanique

Source : IGEPN

Photo : Aton


La Guadeloupe , La Soufrière :

Rapport d’activité volcanique

Séquence de tremblements de terre dans la région de La Soufrière de Guadeloupe – Basse Terre.

La séquence de séismes volcaniques qui a débuté dans la zone du volcan La Soufrière le jeudi 11 avril 2024 à 23h10 heure locale (vendredi 12 avril, 03h10, Temps Universel UT*) s’est terminée le dimanche 14 avril 2024 à 17h00 heure locale (dimanche 14 avril 21h00, Temps Universel UT*) .

Durant cette séquence, les réseaux OVSG-IPGP ont enregistré 98 séismes de très faible magnitude (M<1). Aucun tremblement de terre n’a été signalé par la population. Les séismes se situent à une profondeur <2,5 km sous le sommet du dôme de La Soufrière.

Le niveau d’alerte reste : jaune, vigilance.

Source et photo : direction de l’OVSG-IPGP