June 25, 2023. EN. Hawaii : Kilauea , Philippines : Mayon , Indonesia : Lokon – Empung , Chile : Lascar , Colombia : Chiles / Cerro Negro .

June 25 , 2023.


Hawaii , Kilauea :

Saturday, June 24, 2023, 8:17 AM HST (Saturday, June 24, 2023, 18:17 UTC)

19°25’16 » N 155°17’13 » W,
Summit Elevation 4091 ft (1247 m)
Current Volcano Alert Level: WATCH
Current Aviation Color Code: ORANGE

Activity Summary:
The summit eruption at Kīlauea volcano is paused, following a rapid decline in vent and lava lake activity Monday afternoon. All recent eruptive activity was confined to Halemaʻumaʻu crater within the summit caldera at Kīlauea, and no unusual activity has been noted along the volcano’s East Rift Zone or Southwest Rift Zone.

Halemaʻumaʻu crater Observations:
Currently no lava is actively erupting in Halemaʻumaʻu crater. Overnight webcam views showed some incandescence from previously erupted lava as the lava proceeds to cool.

View looking south over Halemaʻumaʻu crater at the Kīlauea summit, captured during a helicopter overflight on Thursday, June 22, 2023. The cone built up during the most recent eruption is visible on the southwest (center-right) wall of the crater. Although the eruption paused on June 19, 2023, the helicopter crew observed a minor ooze-out of lava on the northeast (bottom-right) margin of the recently erupted lava. This indicates that while no new lava is erupting, there is still minor lava circulation in places under the solidified crust. This is expected as the recently dynamic system cools downs.

Summit Observations:
Simultaneous with the pause in the eruption, seismic activity (including eruptive tremor) in the summit region has been low. Over the last 24 hours, summit tiltmeters have measured slight gradual inflation. A sulfur dioxide (SO2) emission rate of approximately 160 tonnes per day was measured on Thursday, June 22.

Rift Zone Observations:
No unusual activity has been noted along the East Rift Zone or Southwest Rift Zone; steady but low rates of ground deformation and seismicity continue along both. Measurements from continuous gas monitoring stations in the middle East Rift Zone—the site of 1983–2018 eruptive activity—remain below detection limits for SO2.

Source : HVO

Photo : USGS / N. Deligne.


Philippines , Mayon :


In the past 24-hour period, very slow effusion of lava from the summit crater of Mayon Volcano continued to feed lava flows and collapse debris on the Mi-isi (south) and Bonga (southeastern) gullies. The lava flows have advanced to revised approximate lengths of one thousand three hundred (1300) meters and one thousand two hundred (1200) meters along Mi-isi and Bonga gullies, respectively, from the summit crater while collapse debris have deposited to three thousand three hundred (3300) meters from the crater. A total of sixteen (16) dome-collapse pyroclastic density current (PDC) that lasted three (3) minutes, two hundred fifty seven (257) rockfall events, and twenty-four (24) volcanic earthquakes were recorded by the Mayon Volcano Network.

Continuous moderate degassing from the summit crater produced steam-laden plumes that rose 600 meters before drifting west-southwest and southwest. Sulfur dioxide (SO2) emission averaged 663 tonnes/day on 24 June 2023. Short-term observations from EDM and electronic tiltmeter monitoring show the upper slopes to be inflating since February 2023. Longer-term ground deformation parameters based on EDM, precise leveling, continuous GPS, and electronic tilt monitoring indicate that Mayon is still inflated, especially on the northwest and southeast.

Alert Level 3 is maintained over Mayon Volcano, which means that it is currently in a relatively high level of unrest as magma is at the crater and hazardous eruption within weeks or even days is possible.

Source : Phivolcs

Photo : Teopics


Indonesia , Lokon – Empung :

In a press release PVMBG reported increased emissions at Lokon-Empung on 13 June with dense white plumes rising 400 m above the rim of Tompaluan Crater and drifting S; a total of 12 earthquakes indicating emissions were recorded by the seismic network. The emissions were followed by a period of continuous tremor during 18h35-21h00. White steam-and-gas emissions of variable densities rose as high as 500 m and drifted N, W, and S during 14-20 June.


During 2023 white emissions generally rose 20-150 m above the crater rim and seismicity was generally dominated by 1-2 daily shallow volcanic earthquakes. The volcano Alert Level remained at 2 (on a scale of 1-4) and the public was reminded not to approach the crater within a radius of 1.5 km.

Source : GVP

Photo : wikimapia


Chile , Lascar :

Special report on volcanic activity (REAV), Antofagasta region, Lascar volcano, June 20, 2023, 10:30 a.m. local time (mainland Chile).

The National Service of Geology and Mines of Chile (Sernageomin) publishes the following PRELIMINARY information, obtained through the monitoring equipment of the National Volcanic Monitoring Network (RNVV), processed and analyzed at the Volcanological Observatory of the Southern Andes ( Ovdas):

On Sunday June 18, 2023, 09:25 local time (13:25 UTC on 06/18/2023), monitoring stations installed near the Lascar volcano recorded an increase in seismic activity associated with the fracturing of rocks in the volcanic system ( type VT), located around the volcano.

The characteristics of the earthquakes after its analysis are as follows:

ORIGINAL TIME: 09:25 local time (13:25 UTC 06/18/2023)
DEPTH: 4.1km

No changes were observed in the other monitoring parameters.

The reported increase in activity is consistent with the volcano’s current alert level.

The volcanic technical alert remains at the Yellow level.

Source : Sernageomin

Photo : Eric Jo


Colombia , Chiles / Cerro Negro :

Weekly activity bulletin of the volcanic complex of Chiles and Cerro Negro (CVCCN)

Regarding the monitoring of the activity of the VOLCANOES CHILES AND CERRO NEGRO, the MINISTRY OF MINES AND ENERGY through the COLOMBIAN GEOLOGICAL SERVICE (SGC) informs that:

In the week between June 13 and 19, 2023, seismic activity showed a significant decrease in occurrence and energy released compared to previous weeks, but without returning to daily levels that were recorded before the start. of the increase in seismic activity on March 9. The dominance of low magnitude earthquakes, associated with the fracture of rock in the volcanic edifice, and the recording of some earthquakes related to the movement of fluids in the volcanic system have been maintained.

The vast majority of earthquakes were located south of the Chiles volcano, at epicentral distances between 1 and 3 km, approximately, with depths between 3 and 8 km from its summit (4700 m altitude) and a maximum magnitude of 1.9. No felt earthquakes were reported.
The soil deformation processes continue in the volcanic edifice, detected instrumentally by the sensors installed on the volcanoes and also by remote satellite sensors.

Based on the behavior of the activity in this volcanic region, the possibility of occurrence of earthquakes of considerable energy that can be felt by the inhabitants of the zone of influence remains.

The activity level of the volcanoes remains at:

Source et photo : SGC

25 Juin 2023. FR. Hawaii : Kilauea , Philippines : Mayon , Indonésie : Lokon – Empung , Chili : Lascar , Colombie : Chiles / Cerro Negro .

25 Juin 2023.


Hawaii , Kilauea :

Samedi 24 juin 2023, 8 h 17 HST (samedi 24 juin 2023, 18 h 17 UTC)

19°25’16 » N 155°17’13 » O,
Altitude du sommet : 4091 pieds (1247 m)
Niveau d’alerte volcanique actuel : SURVEILLANCE
Code couleur actuel de l’aviation : ORANGE

Résumé de l’activité :
L’éruption au sommet du volcan Kīlauea est interrompue, suite à une baisse rapide de l’activité des évents et des lacs de lave lundi après-midi. Toute l’activité éruptive récente a été confinée au cratère Halema’uma’u dans la caldeira sommitale du Kīlauea, et aucune activité inhabituelle n’a été notée le long de la zone de rift Est ou de la zone de rift Sud-Ouest du volcan.

Observations du cratère Halemaʻumaʻu :
Actuellement, aucune lave n’est en éruption active dans le cratère Halema’uma’u. Les vues nocturnes de la webcam ont montré une certaine incandescence de la lave précédemment en éruption alors que la lave se refroidit.

Vue vers le Sud sur le cratère Halema’uma’u au sommet du Kīlauea, capturée lors d’un survol en hélicoptère le jeudi 22 juin 2023. Le cône construit lors de la dernière éruption est visible sur la paroi Sud-Ouest (centre-droit) du cratère. Bien que l’éruption se soit interrompue le 19 juin 2023, l’équipage de l’hélicoptère a observé un léger suintement de lave sur la marge Nord-Est (en bas à droite) de lave récemment émise. Cela indique que même si aucune nouvelle lave n’est en éruption, il y a encore une circulation mineure de lave par endroits sous la croûte solidifiée. Ceci est attendu lorsque le système récemment dynamique se refroidit.

Observations du sommet :
Simultanément à la pause de l’éruption, l’activité sismique (y compris le tremor éruptif) dans la région du sommet a été faible. Au cours des dernières 24 heures, les inclinomètres du sommet ont mesuré une légère inflation progressive. Un taux d’émission de dioxyde de soufre (SO2) d’environ 160 tonnes par jour a été mesuré le jeudi 22 juin.

Observations de la zone de rift :
Aucune activité inhabituelle n’a été notée le long de la zone de rift Est ou de la zone de rift Sud-Ouest ; des taux constants mais faibles de déformation du sol et de sismicité se poursuivent le long des deux. Les mesures des stations de surveillance continue des gaz dans la zone du Rift du Sud-Est – le site de l’activité éruptive de 1983 à 2018 – restent inférieures aux limites de détection du SO2.

Source : HVO

Photo : USGS / N. Deligne.


Philippines , Mayon :


Au cours des dernières 24 heures, un épanchement très lent de lave depuis le cratère sommital du volcan Mayon a continué à alimenter les coulées de lave et à effondrer les débris sur les ravins Mi-isi (Sud) et Bonga (Sud-Est). Les coulées de lave ont atteint des longueurs approximatives révisées de mille trois cents (1300) mètres et mille deux cents (1200) mètres le long des ravines Mi-isi et Bonga, respectivement, à partir du cratère sommital tandis que les débris d’effondrement se sont déposés à trois mille trois cent (3300) mètres du cratère. Un total de seize (16) courants de densité pyroclastique (PDC) dus à l’effondrement du dôme qui ont duré trois (3) minutes, deux cent cinquante-sept (257) événements de chutes de pierres et vingt-quatre (24) tremblements de terre volcaniques ont été enregistrés par le Mayon Volcano Network .

Un dégazage modéré continu du cratère sommital a produit des panaches chargés de vapeur qui se sont élevés de 600 mètres avant de dériver vers l’Ouest-Sud-Ouest et le Sud-Ouest. Les émissions de dioxyde de soufre (SO2) étaient en moyenne de 663 tonnes / jour le 24 juin 2023. Les observations à court terme de l’EDM et de la surveillance de l’inclinomètre électronique montrent que les pentes supérieures se gonflent depuis février 2023. Les paramètres de déformation du sol à plus long terme basés sur l’EDM, le nivellement précis, le GPS continu et la surveillance électronique de l’inclinaison indiquent que le Mayon est toujours gonflé, en particulier au Nord-Ouest et au Sud-Est.

Le niveau d’alerte 3 est maintenu sur le volcan Mayon, ce qui signifie qu’il est actuellement dans un niveau d’agitation relativement élevé car le magma est dans le cratère et une éruption dangereuse en quelques semaines, voire quelques jours, est possible.

Source : Phivolcs

Photo : Teopics


Indonésie , Lokon – Empung :

Dans un communiqué de presse , le PVMBG a signalé une augmentation des émissions sur le Lokon-Empung le 13 juin avec des panaches blancs denses s’élevant à 400 m au-dessus du bord du cratère Tompaluan et dérivant vers le Sud ; un total de 12 tremblements de terre indiquant des émissions ont été enregistrés par le réseau sismique. Les émissions ont été suivies d’une période de tremor continu pendant la période de 18h35 à 21h00. Les émissions de vapeur blanche et de gaz de densités variables ont atteint 500 m et ont dérivé vers le Nord, l’Ouest et le Sud du 14 au 20 juin.


En 2023, les émissions blanches se sont généralement élevées de 20 à 150 m au-dessus du bord du cratère et la sismicité était généralement dominée par 1 à 2 tremblements de terre volcaniques peu profonds quotidiens. Le niveau d’alerte du volcan est resté à 2 (sur une échelle de 1 à 4) et il a été rappelé au public de ne pas s’approcher du cratère dans un rayon de 1,5 km.

Source : GVP

Photo : wikimapia


Chili , Lascar :

Rapport spécial sur l’activité volcanique (REAV), région de Antofagasta, volcan Lascar , 20 Juin 2023, 10 h 30, heure locale (Chili continental).

Le Service National de Géologie et des Mines du Chili (Sernageomin) publie les informations PRÉLIMINAIRES suivantes, obtenues grâce à l’équipement de surveillance du Réseau National de Surveillance Volcanique (RNVV), traitées et analysées à l’Observatoire Volcanologique des Andes du Sud (Ovdas):

Le Dimanche 18 Juin 2023  , 09h25 heure locale (13h25 UTC le 18/06/2023) , les stations de surveillance installées à proximité du volcan Lascar ont enregistré une augmentation de l’activité sismique associée à la fracturation des roches dans le système volcanique (type VT) , localisée aux alentours du volcan.

Les caractéristiques du séismes après son analyse sont les suivantes:

HEURE D’ORIGINE : 09h25 heure locale (13h25 UTC le 18/06/2023)
LATITUDE : 23,37 ° S
LONGITUDE : 67,72° E

Il n’a pas été observé de changements dans les autres paramètres de surveillance.



L’augmentation de l’activité rapportée est conforme au niveau d’alerte actuel du volcan.

L’alerte technique volcanique reste au niveau  Jaune .

Source : Sernageomin

Photo : Eric Jo


Colombie , Chiles / Cerro Negro :

Bulletin d’activité hebdomadaire du complexe volcanique de Chiles et Cerro Negro (CVCCN)

Concernant le suivi de l’activité des VOLCANS CHILES ET CERRO NEGRO, le MINISTÈRE DES MINES ET DE L’ÉNERGIE à travers le SERVICE GÉOLOGIQUE COLOMBIEN (SGC) informe que :

Dans la semaine entre le 13 et le 19 juin 2023, l’activité sismique a montré une diminution significative de l’occurrence et de l’énergie libérée par rapport aux semaines précédentes, mais sans revenir aux niveaux quotidiens qui ont été enregistrés avant le début de l’augmentation de l’activité sismique le 9 mars. La dominance des tremblements de terre de faible magnitude, associés à la fracture de la roche dans l’édifice volcanique, et l’enregistrement de certains tremblements de terre liés au mouvement des fluides dans le système volcanique ont été maintenus.

La grande majorité des tremblements de terre ont été localisés au Sud du volcan Chiles, à des distances épicentrales comprises entre 1 et 3 km, environ, avec des profondeurs comprises entre 3 et 8 km par rapport à son sommet (4700 m d’altitude) et une magnitude maximale de 1,9. Aucun tremblement de terre ressenti n’a été signalé.
Les processus de déformation du sol se poursuivent dans l’édifice volcanique, détectés instrumentalement par les capteurs installés sur les volcans et également par des capteurs satellitaires à distance.

Sur la base du comportement de l’activité dans cette région volcanique, la possibilité de survenue de tremblements de terre d’une énergie considérable pouvant être ressentie par les habitants de la zone d’influence demeure.

Le niveau d’activité des volcans reste au:

Source et photo : SGC