February 22, 2021. EN . Italy / Sicily : Etna , Philippines : Kanlaon , Guatemala : Pacaya , Chile : Nevados of Chillan , El Salvador : San Miguel (Chaparrastique) .

February 21 , 2021 .



Italy / Sicily , Etna :


The National Institute of Geophysics and Volcanology, Osservatorio Etneo, announces that after the conclusion of the lava fountain (see update n ° 153), in the interval between 03:30 and 04:15 UTC, about twenty very violent explosions several vents on the Southeast Crater, which launched incandescent bombs at the base of the cone of the same crater. After 04:15 UTC, no eruptive activity took place at the Southeast Crater; the explosive activity observed in recent days continues at the level of the other summit craters.

In the hours which followed the activity of the lava fountains and until the present state, the average amplitude of the volcanic tremor remained mainly confined to the average level. Between 03:20 and 04:10 UTC, the mean amplitude of the seismic signal underwent a temporary significant increase caused by the occurrence of a series of very energetic explosive episodes generating very high amplitude infrasound signals.

After the activity of fountains, the source of the volcanic tremor was located under the summit area, between the craters of Bocca Nuova and Voragine, in a depth range of 2700 to 2900 m above sea level The infrasound activity, at this time, is very low in both the number and the energy of infrasound transients, which are located at the Southeast Crater, Bocca Nuova, and Northeast Crater.

From 01:15 UTC, the deformation data, after the attenuation of the variations recorded on the inclinometric network during the lava fountain, did not show any significant variations.
The results of laboratory analyzes indicate that the composition of the magma of the products emitted during the lava fountain of February 19 is similar to that of the fountains of February 16 and 18, remaining among the most primitive of the paroxysmal activity of the South Crater. Is from the past 20 years. Field surveys are in progress to sample the material that was emitted during the fountains of this last evening.

Source : INGV.

Photo : Gio Giusa , ESA – European Space Agency .


Philippines , Kanlaon :

KANLAON VOLCANO BULLETIN 22 February 2021 08:00 A.M.

Kanlaon Volcano’s monitoring network recorded fourteen (14) volcanic earthquakes during the 24-hour observation period. Sulfur dioxide (SO2) emission was measured at an average of 587 tonnes/day on 17 February 2021. Ground deformation data from continuous GPS and electronic tilt measurements have been recording a slight inflation of the lower and middle slopes since June 2020. These parameters may indicate hydrothermal, tectonic, or deep-seated magmatic processes occurring deep beneath the edifice.

DOST-PHIVOLCS would like to remind the public that Kanlaon Volcano is at Alert Level 1, which means that it is at an abnormal condition and has entered a period of unrest. The local government units and the public are strongly reminded that entry into the 4-kilometer radius Permanent Danger Zone (PDZ) must be strictly prohibited due to the further possibilities of sudden and hazardous steam-driven or phreatic eruptions. Civil aviation authorities must also advise pilots to avoid flying close to the volcano’s summit as ejecta from any sudden phreatic eruption can be hazardous to aircraft.

DOST-PHIVOLCS is closely monitoring Kanlaon Volcano’s activity and any new development will be relayed to all concerned.

Source : Phivolcs .

Photo : Sunstar.


Guatemala , Pacaya :

SPECIAL VOLCANOLOGICAL BULLETIN, February 21, 2021, 12:34 p.m. local time.


As was reported in the special bulletins of the Pacaya volcano and in the most recent of them BEPAC 033-2021, the Pacaya volcano, continues its eruption with a sharp increase in activity, with moderate explosions and some strong explosions , expelling ballistic projections and volcanic material at an elevation of approximately 3000 to 3200 meters (9,842 to 10,498 feet).


This is accompanied by columns of ash moving in a northwest, west and southwest direction for a distance of 15 kilometers, with reports of ash falling in San Francisco de Sales, El Cedro and others in the region, with the possibility of increasing its dispersal distance up to 30 kilometers.

The described activity generates rumblings and vibrations in the houses around the volcanic building. The OVPAC reports that the ballistic projections reach 300 meters around the Mackenney crater.

The activity of Pacaya is in a high period, therefore it can generate larger increases, so it is recommended to follow the instructions of the CONRED authorities and the Pacaya National Park.

INSIVUMEH, maintains surveillance through the PCG and PCG5 seismic stations, and OVPAC, instrumentally and visually monitors activity for any sudden change in activity.

Source et photos : Insivumeh .


Chile , Nevados of Chillan :

Special Report on Volcanic Activity (REAV), Ñuble region, Nevados de Chillán volcanic complex, February 22, 2021, 1:40 a.m. local time (Continental Chile).

The National Service of Geology and Mines of Chile (Sernageomin) publishes the following PRELIMINARY information, obtained thanks to the monitoring equipment of the National Volcanic Surveillance Network (RNVV), processed and analyzed in the Volcanological Observatory of the Southern Andes ( Ovdas):

On Monday February 22, at 00:30 local time (03:30 UTC), the monitoring stations installed near the volcanic complex of Nevados de Chillán recorded an earthquake linked to the fracturing of the rock (Volcano-Tectonic).


The characteristics of the earthquake after its analysis are as follows:

TIME OF ORIGIN: 00:30 local time (03:30 UTC)
LATITUDE: 36.871 ° S
LONGITUDE: 71.359 ° W
DEPTH: 3.3 km

No surface activity associated with this seismic event was observed.

The volcanic technical alert remains at the Yellow level.

Source : Sernageomin .

Photo : Nicolas Luengo.


El Salvador , San Miguel ( Chaparrastique) :

Special report n ° 2
A watch is underway on the evolution of the seismicity of the San Miguel volcano.

Issue date and time: February 19, 2021, 3:30:00 p.m.
Data from monitoring carried out on the San Miguel volcano indicate that the seismicity continues with slight fluctuations. The number and size of long-lasting signal recordings (known as volcanic tremor) and discrete earthquakes have been less frequent.

The sequence of seismograms from February 12 to 19 shows the seismicity of the volcano with slight modifications (see figure 1).

Figure 1. Seismicity recorded on the volcano, between February 12 and 19, 2021. It is observed that the signals of tremor and discrete earthquakes have decreased during the last hours. Earthquakes are caused by small rock fractures due to changes in fluid pressure. Source: MARN

Recorded earthquakes have a high frequency, indicating fracture processes of fragile rocks, associated with pressurization processes, the passage of fluids and magmatic gases.

The seismic vibration of the volcano, measured in RSAM units, remains well below the base threshold, fluctuating between 25 and 75 average hourly units, when the normal is 150 units (see figure 2).

Figure 2. The low values of the seismic amplitude of the volcano indicate that the system is partially open. Source: MARN

On the images of the volcano captured this Friday, February 19 (see figure 3), by the webcam located on the Pacayal volcano, no gas plume is observed.

Figure 3. Image of the San Miguel volcano seen on Friday, February 19 at 7:12 a.m. from the Pacayal volcano. Source: MARN


The changes in seismicity that the San Miguel volcano often exhibits are linked to the dynamics of fluids coming from its magmatic system, causing high-frequency micro-earthquakes when the rock fractures, which in turn generates new cracks and allows the passage of gases and fluids.

The low values ​​of the seismic amplitude (RSAM) of the volcano indicate that the system is partially open, supporting that the current activity of the volcano corresponds to processes of increasing gas flow.

In the event of gas and ash explosions, they would be displaced in the direction of the wind, to the northwest, west and southwest of the volcano.

Therefore, residents, tourists and climbers are called to stay away from the crater of the volcano, due to the presence of magmatic gases harmful to health and the threat of possible explosions, which can occur suddenly at through the crater.

The MARN Observatory of Threats and Natural Resources maintains a 7/24 surveillance of the volcano and close communication with the General Directorate of Civil Protection and Local Observers.

This report will be updated on Friday February 26th. In the event of a radical change in the activity of the volcano, a prior special report will be published.

Source : Marn.


22 Février 2021 . FR . Italie / Sicile : Etna , Philippines : Kanlaon , Guatemala : Pacaya , Chili : Nevados de Chillan , El Salvador : San Miguel ( Chaparrastique) .

22 Février 2021 .



Italie / Sicile , Etna :


L’Institut National de Géophysique et Volcanologie, Osservatorio Etneo, annonce qu’après la conclusion de la fontaine de lave (voir mise à jour n ° 153), dans l’intervalle entre 03h30 et 04h15 UTC, une vingtaine d’explosions très violentes de plusieurs bouches sur le Cratère Sud-Est, qui a lancé des bombes incandescentes sur la base du cône du même cratère. Après 04h15 UTC, aucune activité éruptive n’a eu lieu au Cratère Sud-Est; l’activité explosive observée ces derniers jours se poursuit au niveau des autres cratères sommitaux.

Dans les heures qui ont suivi l’activité de fontaines de lave et jusqu’à l’état actuel, l’amplitude moyenne du tremor volcanique est restée majoritairement confinée au niveau moyen. Entre 03:20 et 04:10 UTC, l’amplitude moyenne du signal sismique a subi une temporaire augmentation significative causée par la survenue d’une série d’épisodes explosifs très énergétiques générant des signaux infrasonores de très haute amplitude.

Après l’activité de fontaines, la source du tremor volcanique était située sous la zone du sommet, entre les cratères de la Bocca Nuova et de la Voragine, dans une plage de profondeur de 2700 à 2900 m au-dessus du niveau de la mer. L’activité infrasonore, en ce moment, est très faible à la fois dans le nombre et dans l’énergie des transitoires infrasonores, qui sont situés au Cratère Sud-Est, à la Bocca Nuova et au Cratère Nord-Est .

A partir de 01h15 UTC les données de déformation, après l’atténuation des variations enregistrées sur le réseau inclinométrique lors de la fontaine de lave, ne montrent pas de variations significatives.
Les résultats des analyses de laboratoire indiquent que la composition du magma des produits émis lors de la fontaine de lave du 19 février est similaire à celle des fontaines des 16 et 18 février, restant parmi les plus primitives de l’activité paroxystique du Cratère Sud-Est des 20 dernières années. Des relevés de terrain sont en cours pour échantillonner le matériel qui a été émis pendant les fontaines de cette dernière soirée .

Source : INGV.

Photo : Gio Giusa , ESA – European Space Agency .


Philippines , Kanlaon :

BULLETIN D’ACTIVITE DU VOLCAN KANLAON , 22 février 2021 , 08h00 .

Le réseau de surveillance du volcan Kanlaon a enregistré quatorze (14) tremblements de terre volcaniques au cours de la période d’observation de 24 heures. Les émissions de dioxyde de soufre (SO2) ont été mesurées à une moyenne de 587 tonnes / jour le 17 février 2021. Les données de déformation du sol provenant de mesures continues de GPS et d’inclinaison électronique enregistrent une légère inflation des pentes inférieures et moyennes depuis juin 2020. Ces paramètres peuvent indiquent des processus magmatiques hydrothermaux, tectoniques ou profonds se produisant profondément sous l’édifice.

Le DOST-PHIVOLCS souhaite rappeler au public que le volcan Kanlaon est au niveau d’alerte 1, ce qui signifie qu’il est dans un état anormal et qu’il est entré dans une période de troubles. Il est vivement rappelé aux collectivités locales et au public que l’entrée dans la zone de danger permanent (PDZ) dans un rayon de 4 kilomètres doit être strictement interdite en raison des autres possibilités d’éruptions soudaines et dangereuses provoquées par la vapeur ou phréatiques. Les autorités de l’aviation civile doivent également conseiller aux pilotes d’éviter de voler à proximité du sommet du volcan car les éjectas de toute éruption phréatique soudaine peuvent être dangereux pour les aéronefs.

Le DOST-PHIVOLCS surveille de près l’activité du volcan Kanlaon et tout nouveau développement sera relayé à toutes les parties concernées.

Source : Phivolcs .

Photo : Sunstar.


Guatemala , Pacaya :

BULLETIN SPÉCIAL VOLCANOLOGIQUE, 21 février 2021, 12 h 34, heure locale .


Comme cela a été rapporté dans les bulletins spéciaux du volcan Pacaya et dans le plus récent d’entre eux BEPAC 033-2021, le volcan Pacaya, poursuit son éruption avec une forte augmentation de l’activité , avec des explosions modérées et quelques fortes explosions, expulsant des projections balistiques et du matériel volcanique à une altitude d’environ 3 000 à 3 200 mètres d’altitude (9 842 à 10 498 pieds).


Ceci est accompagné de colonnes de cendres qui se déplacent dans une direction Nord-Ouest, Ouest et Sud-Ouest sur une distance de 15 kilomètres, avec des rapports de chute de cendres à San Francisco de Sales, El Cedro et d’autres dans la région, avec la possibilité d’augmenter sa distance de dispersion jusqu’à 30 kilomètres.

L’activité décrite génère des grondements et des vibrations dans les maisons autour du bâtiment volcanique. L’OVPAC rapporte que les projections balistiques atteignent 300 mètres autour du cratère Mackenney.

L’activité du Pacaya est dans une période élevée, elle peut donc générer des augmentations plus importantes, il est donc recommandé de suivre les instructions des autorités CONRED et du parc national du Pacaya.

L’ INSIVUMEH, maintient la surveillance à travers les stations sismiques PCG et PCG5, et l’OVPAC, surveille instrumentalement et visuellement l’activité pour tout changement soudain d’activité. 

Source et photos : Insivumeh .


Chili , Nevados de Chillan :

Rapport spécial sur l’activité volcanique (REAV), région de Ñuble, complexe volcanique de Nevados de Chillán, 22 février 2021, 01 h 40, heure locale (Chili continental).

Le Service National de Géologie et des Mines du Chili (Sernageomin) publie les informations PRÉLIMINAIRES suivantes, obtenues grâce à l’équipement de surveillance du Réseau National de Surveillance Volcanique (RNVV), traitées et analysées dans l’Observatoire Volcanologique des Andes du Sud (Ovdas):

Le Lundi 22 février, à 00h30 heure locale (03h30 UTC), les stations de surveillance installées à proximité du complexe volcanique du Nevados de Chillán ont enregistré un tremblement de terre lié à la fracturation de la roche (Volcano-Tectonique).


Les caractéristiques du séisme après son analyse sont les suivantes:

HEURE D’ORIGINE: 00h30 heure locale (03h30 UTC)
LATITUDE: 36.871 ° S
LONGITUDE: 71,359 ° W

Aucune activité de surface associée à cet événement sismique n’a été observée. 

L’alerte technique volcanique reste au niveau  Jaune .

Source : Sernageomin .

Photo : Nicolas Luengo.


El Salvador , San Miguel ( Chaparrastique) :

Rapport spécial n ° 2
Une veille est en cours sur l’évolution de la sismicité du volcan San Miguel.

Date et heure d’émission: 19 Février 2021, 15:30:00
Les données de la surveillance effectuée sur le volcan San Miguel indiquent que la sismicité se poursuit avec de légères fluctuations. Le nombre et la taille des enregistrements de signaux de longue durée (connus sous le nom de tremor volcanique) et de tremblements de terre discrets ont été moins fréquents.

La séquence des sismogrammes du 12 au 19 février montre la sismicité du volcan avec de légères modifications (voir figure 1).

Figure 1. Sismicité enregistrée sur le volcan, entre le 12 et le 19 février 2021. On observe que les signaux de tremor et de tremblements de terre discrets ont diminué au cours des dernières heures. Les tremblements de terre sont dus à de petites fractures rocheuses dues aux changements de pression des fluides. Source: MARN

Les tremblements de terre enregistrés présentent une fréquence élevée, indiquant des processus de fracture des roches fragiles, associés à des processus de pressurisation, au passage de fluides et de gaz magmatiques.

La vibration sismique du volcan, mesurée en unités RSAM, reste bien en dessous du seuil de base, fluctuant entre 25 et 75 unités horaires moyennes, lorsque la normale est de 150 unités (voir figure 2).

Figure 2. Les faibles valeurs de l’amplitude sismique du volcan indiquent que le système est partiellement ouvert. Source: MARN

Sur les images du volcan capturées ce vendredi 19 février (voir figure 3), par la webcam située sur le volcan Pacayal, aucun panache de gaz n’est observé.

Figure 3. Image du volcan San Miguel vue le vendredi 19 février à 7 h 12. du volcan Pacayal. Source: MARN


Commentaires .

Les changements de sismicité que présente souvent le volcan San Miguel sont liés à la dynamique des fluides provenant de son système magmatique, provoquant des microséismes à haute fréquence lorsque la roche se fracture, ce qui à son tour génère de nouvelles fissures et permet le passage des gaz et des fluides.

Les faibles valeurs de l’amplitude sismique (RSAM) du volcan indiquent que le système est partiellement ouvert , soutenant que l’activité actuelle du volcan correspond à des processus d’augmentation du flux de gaz.

En cas d’explosions de gaz et de cendres, celles-ci seraient déplacées selon la direction du vent, vers le Nord-Ouest, l’Ouest et le Sud-Ouest du volcan.

Par conséquent, les résidents, les touristes et les alpinistes sont appelés à rester à l’écart du cratère du volcan, en raison de la présence de gaz magmatiques nocifs pour la santé et de la menace d’éventuelles explosions, qui peuvent survenir brutalement à travers le cratère.

L’Observatoire MARN des Menaces et des Ressources Naturelles maintient une surveillance 7/24 du volcan et une communication étroite avec la Direction Générale de la Protection Civile et les Observateurs Locaux.

Ce rapport sera mis à jour le vendredi 26 février prochain. En cas de changement radical de l’activité du volcan, un rapport spécial préalable sera publié.

Source : Marn.