January 21, 2021. EN . Italy / Sicily : Etna , Saint Vincent : Soufrière Saint Vincent , Indonesia : Sinabung , Indonesia : Raung , Japan : Suwanosejima .

January 21 , 2021 .

 

 

Italy / Sicily , Etna :

COMMUNICATION ON THE ACTIVITY OF ETNA [UPDATE n. 122]

The National Institute of Geophysics and Volcanology, Osservatorio Etneo, reports that overnight a lava flow formed on the north side of the Southeast Crater heading northeast overlapping the described lava overflow in update 118 of 01/18/2021. At 02:00 GMT, the lava front reached an altitude of approximately 2700 m.
From 7:00 GMT, there was also a marked decrease in the explosive and effusive activity of the Southeast Crater. However, from 9:30 a.m. GMT, the analysis of the INGV-OE surveillance cameras shows an increase in both activity, strombolian and the feed of the casting.
From 8:00 GMT, the amplitude of the tremor increases, still reaching values ​​similar to those observed at 01:00 GMT. The infrasound activity also shows a moderate increase. The locations of the sources of the tremor are located under the Southeast Crater, while the infrasound events are mainly located in the Northeast area of ​​the summit craters.

The deformation data does not show significant changes.

 

COMMUNICATION ON THE ACTIVITY OF ETNA [UPDATE n. 123]

The National Institute of Geophysics and Volcanology, Osservatorio Etneo, announces that the analysis of the images of the CCTV cameras INGV-OE shows that from 17:30 GMT the flow produced by the lava overflow on the north side of the Southeast Crater  was no longer powered and cools down. In addition, weak Strombolian activity continues at the Southeast Crater.
As for the volcanic tremor, there are no substantial changes compared to the trend observed during the day. The amplitude of the tremor remains high, although it does not reach the alarm levels. The sources of the tremor are located in the area of ​​the Southeast Crater, at an altitude of 2900-3000 m. Regarding infrasound activity, in the last few hours there has been a decrease in activity. The locations of infrasound events are located in the Southeast Crater region.
The deformation data does not show significant changes.

Further updates will be communicated shortly.

Source : INGV.

Photo : Boris Behncke .

 

Saint Vincent , Soufrière Saint Vincent :

University of the West Indies Seismic Research Centre (UWI-SRC) and National Emergency Management Organisation (NEMO) reported that the lava dome in Soufrière St. Vincent’s main crater continued to grow during 13-19 January.

Observations on 14 January revealed that the dome was growing taller as well as expanding to the E and W. During an overflight on 15 January scientists saw extensive vegetation damage on the E, S, and W inner crater walls; damage previously noted along the upper part of the SW crater rim had expanded downslope. The dome dimensions were estimated to be 340 m long, 160 m wide, and 90 m high.

The black areas in the photo are likely burnt vegetation caused by contact of growing dome of hot material (lava) and abundant low lying shrubs in the crater

Scientists visited the dome on 16 January and collected rock samples from the W part of the dome. They recorded temperatures around 590 degrees Celsius from the expanding dome front. Gas emissions were most notable from a small circular depression at the top of the dome. At night during 15-17 January residents to the W saw incandescence emanating from the crater, a phenomenon likely to be more frequent as the dome grows higher. Gas emissions were visible in the afternoon of 17 January rising from the top of the dome as well as from areas of contact between the new and old domes. An area of burnt vegetation extended from the dome along the W part of the crater floor.

By the end of the week both new seismic and continuous GPS monitoring stations had been installed and were transmitting data, bring the total number of dedicated seismic stations to five. The Alert Level remained at Orange (the second highest level on a four-color scale).

LA SOUFRIÈRE BULLETIN , JANUARY 20, 2021 8:00 PM

No clear views were obtained of the dome today.
Weather conditions again hampered fieldwork on the volcano. Conditions eased sufficiently to allow Instrumentation Engineer Lloyd Lynch and Engineering Technician Ian Juman to be dropped off at the monitoring station on the upper flank of the volcano where they undertook some modification of the station configuration to improve communication.

Equipment to install a camera at the crater rim to monitor dome growth was also completed.
The helicopter support ended today and the crew from Calvin Air Helicopters returned to Antigua during the early afternoon.
Dr Adam Stinton who had been sent from the Montserrat Volcano Observatory to assist with dome growth measurements returned to Montserrat today. During his visit Dr. Stinton completed an aerial survey of the new dome, assisted with daily visual observations and photographic documentation of dome growth and was part of the two-man team who sampled the growing lava dome.

Alert level remains at Orange. The volcano continues to exude magma on the surface and steam can still be observed from the Belmont Observatory. Persons living in areas close to the volcano should expect strong sulphur smells for several days to weeks, depending on changes in wind direction.

Source : GVP , NEMO .

 

Indonesia ,  Sinabung :

VOLCANO OBSERVATORY NOTICE FOR AVIATION – VONA

Issued : January 20 , 2021
Volcano : Sinabung (261080)
Current Aviation Colour Code : ORANGE
Previous Aviation Colour Code : orange
Source : Sinabung Volcano Observatory
Notice Number : 2021SIN07
Volcano Location : N 03 deg 10 min 12 sec E 98 deg 23 min 31 sec
Area : North Sumatra, Indonesia
Summit Elevation : 7872 FT (2460 M)

Volcanic Activity Summary :
Eruption with ash clouds at 23h35 UTC (06h35 local time). The eruption lasted for 94 seconds

Volcanic Cloud Height :
Best estimate of ash-cloud top is around 9472 FT (2960 M) above sea level, may be higher than what can be observed clearly. Source of height data: ground observer.

Other Volcanic Cloud Information :
Ash cloud is moving to east-southeast

Remarks :
Seismic activity is characterized by Gas Emission. Rock avalanche (Incandescent lava) is not identified

The activity level has been at level III (SIAGA) since May 20, 2019 at 10:00 a.m. WIB. Mount Sinabung (2460 m above sea level) has been erupting since 2013.

The volcano was clearly visible until it was covered in fog. The crater emits white smoke with a strong thickness, about 100 to 500 meters above the summit. The weather is sunny to cloudy, with weak to moderate winds to the east and southeast.

According to the seismographs of January 20, 2021, it was recorded:
• 1 eruption / explosion earthquake
• 52 avalanche earthquakes
• 12 earthquakes of emissions.
• 10 low frequency earthquakes
• 3 hybrid / multi-phase earthquakes
• 3 local tectonic earthquakes
• 2 distant tectonic earthquakes

Source : Magma Indonésie . PVMBG.

Photos : Beidar Sinabung .

 

Indonesia , Raung :

Press Release: G. Raung, East Java Activity Level Increase from Level I (Normal) to Level II (WASPADA), January 21, 2021

Visual monitoring:
The volcano is clearly visible until it is covered in fog. Gas emissions from the summit crater were observed on two occasions, namely January 1 and 20, 2021, white in color with moderate intensity, rising to about 100-200 meters above the summit.

On January 21, 2021, 05.20 WIB, gas emissions were observed from the crater, white / gray in color, rising 100 to 400 m above the crater. Gas emissions do not occur continuously until 9:00 a.m.

Instrumental observation
The seismicity recorded during the period January 1 to 19, 2021 was dominated by tectonic emissions and earthquakes. January 20, 2021, recorded non-harmonic tremors and deep volcanic earthquakes. On January 21, 2021, he recorded 8 emission earthquakes and 32 non-harmonic tremors.

Evaluation
The height and color of the emission column began to change on January 21, 2021. The color of the column indicates that there was ash carried to the surface.
On January 20, 2021, a deep volcanic earthquake was recorded followed by a non-harmonic tremor, indicating a magma supply deep below the summit crater of Mount Raung.

Potential threat risks
The distribution of materials from the ashes released on January 21, 2021 is still around the crater / summit of Mount Raung, which is a III disaster prone area. However, the spread of ash can go to another area depending on the direction and speed of the wind.

Conclusions and Recommendations
The results of visual and instrumental monitoring show signs of increased activity, so that the level of volcanic activity of G. Raung is increased from level I (normal) to level II (WASPADA), from the 21 January 2021, at 1:00 p.m. WIB. Intensive monitoring will continue to be carried out by the Center for Volcanology and Geological Disaster Mitigation in order to anticipate a greater increase in activity.
At Activity Level II (WASPADA), people / visitors / tourists are recommended not to perform activities within a radius of 2 km around the crater / peak.

VOLCANO OBSERVATORY NOTICE FOR AVIATION – VONA.

Issued : January 21 , 2021
Volcano : Raung (263340)
Current Aviation Colour Code : ORANGE
Previous Aviation Colour Code : orange
Source : Raung Volcano Observatory
Notice Number : 2021RAU02
Volcano Location : S 08 deg 07 min 30 sec E 114 deg 02 min 31 sec
Area : East java, Indonesia
Summit Elevation : 10662 FT (3332 M)

Volcanic Activity Summary :
Eruption with volcanic ash cloud at 00h38 UTC (07h38 local)

Volcanic Cloud Height :
Best estimate of ash-cloud top is around 11942 FT (3732 M) above sea level, may be higher than what can be observed clearly. Source of height data: ground observer.

Other Volcanic Cloud Information :
ash-cloud moving to east.

Remarks :
Seismic activity is characterized by volcanic tremor

Source : PVMBG , Magma Indonésie .

Photos : Archipel360 , PVMBG.

 

Japan , Suwanosejima :

JMA reported that incandescence at Suwanosejima’s Ontake Crater was visible nightly during 11-15 January. Intermittent explosions produced ash plumes that rose as high as 1.4 km above the crater rim and ejected bombs 400 m away from the crater. The Alert Level was lowered to 2 (on a 5-level scale) on 14 January; JMA noted that no large bombs were ejected more than 1 km from the crater beginning on 29 December 2020.

The 8-km-long, spindle-shaped island of Suwanosejima in the northern Ryukyu Islands consists of an andesitic stratovolcano with two historically active summit craters. The summit is truncated by a large breached crater extending to the sea on the east flank that was formed by edifice collapse. Suwanosejima, one of Japan’s most frequently active volcanoes, was in a state of intermittent strombolian activity from Otake, the NE summit crater, that began in 1949 and lasted until 1996, after which periods of inactivity lengthened. The largest historical eruption took place in 1813-14, when thick scoria deposits blanketed residential areas, and the SW crater produced two lava flows that reached the western coast. At the end of the eruption the summit of Otake collapsed forming a large debris avalanche and creating the horseshoe-shaped Sakuchi caldera, which extends to the eastern coast. The island remained uninhabited for about 70 years after the 1813-1814 eruption. Lava flows reached the eastern coast of the island in 1884. Only about 50 people live on the island.

Source: Japan Meteorological Agency (JMA) , GVP.

Photo : Ray Go.

21 Janvier 2021 . FR . Italie / Sicile : Etna , Saint Vincent : Soufrière Saint Vincent , Indonésie : Sinabung , Indonésie : Raung , Japon : Suwanosejima .

21 Janvier 2021 .

 

 

Italie / Sicile , Etna :

COMMUNICATION SUR L’ACTIVITE DE L’ETNA [MISE À JOUR n. 122]

L’Institut national de géophysique et de volcanologie, Osservatorio Etneo  , annonce que pendant la nuit, une coulée de lave s’est formée sur le côté Nord du Cratère du Sud-Est se dirigeant vers le Nord-Est chevauchant le débordement de lave décrit dans la mise à jour 118 du 18/01 / 2021. A 02h00 GMT, le front de lave a atteint une altitude d’environ 2700 m.
À partir de 7h00 GMT, il y a également eu une nette diminution de l’activité explosive et effusive du Cratère Sud-Est. Cependant, à partir de 9h30 GMT, l’analyse des caméras de surveillance INGV-OE montre une augmentation des deux activité , strombolienne et de l’alimentation de la coulée.
A partir de 8h00 GMT, l’amplitude du tremor augmente, atteignant toujours des valeurs similaires à celles observées à 01h00 GMT. L’activité infrasonore montre également une augmentation modérée. Les localisations des sources du tremor sont situées sous le Cratère du Sud-Est, tandis que les événements infrasonores sont principalement localisés dans la zone Nord-Est des cratères sommitaux.
Les données de déformation ne montrent pas de changements significatifs.

 

COMMUNICATION SUR L’ACTIVITE DE L’ETNA [MISE À JOUR n. 123]
L’Institut National de Géophysique et de Volcanologie, Osservatorio Etneo, annonce que l’analyse des images des caméras de vidéosurveillance INGV-OE montre qu’à partir de 17h30 GMT   la coulée produite par le débordement de lave sur le côté Nord du Cratère Sud-Est n’est plus alimenté et se refroidit. En outre, la faible activité strombolienne se poursuit au Cratère Sud-Est.
Quant au tremor volcanique, il n’y a pas de changements substantiels par rapport à la tendance observée au cours de la journée. L’amplitude du tremor reste élevée, bien qu’elle n’atteigne pas les niveaux d’alarme. Les sources du tremor sont situées dans la zone du Cratère Sud-Est , à un niveau de 2900-3000 m d’altitude. En ce qui concerne l’activité infrasonore, au cours des dernières heures, il y a eu une diminution de l’activité. Les emplacements des événements infrasonores sont situés dans la région du Cratère Sud-Est.
Les données de déformation ne montrent pas de changements significatifs.

D’autres mises à jour seront communiquées rapidement.

Source : INGV.

Photo : Boris Behncke .

 

Saint Vincent , Soufrière Saint Vincent :

Le Centre de recherche sismique de l’Université des Antilles (UWI-SRC) et l’Organisation nationale de gestion des urgences (NEMO) ont signalé que le dôme de lave du cratère principal de la Soufrière Saint-Vincent avait continué de croître du 13 au 19 janvier.

Les observations du 14 janvier ont révélé que le dôme grandissait et s’étendait vers l’Est et l’Ouest. Lors d’un survol le 15 janvier, des scientifiques ont constaté d’importants dommages à la végétation sur les parois intérieures du cratère du coté Est, Sud et Ouest ; les dommages précédemment notés le long de la partie supérieure du bord du cratère vers le Sud-Ouest s’étaient étendus vers le bas. Les dimensions du dôme ont été estimées à 340 m de long, 160 m de large et 90 m de haut.

Les zones noires sur la photo sont probablement de la végétation brûlée causée par le contact du dôme en croissance de matière chaude (lave) et d’abondants arbustes dans le cratère.

Les scientifiques ont visité le dôme le 16 janvier et ont collecté des échantillons de roche dans la partie Ouest du dôme. Ils ont enregistré des températures d’environ 590 degrés Celsius à partir du front du dôme en expansion. Les émissions de gaz étaient les plus notables à partir d’une petite dépression circulaire au sommet du dôme. La nuit du 15 au 17 janvier, les résidents du coté Ouest de l’ile ont vu une incandescence émanant du cratère, un phénomène susceptible d’être plus fréquent à mesure que le dôme grandit. Des émissions de gaz ont été visibles dans l’après-midi du 17 janvier s’élevant du haut du dôme ainsi que depuis les zones de contact entre le nouveau et l’ancien dôme . Une zone de végétation brûlée s’étendait depuis le dôme le long de la partie Ouest du fond du cratère.

À la fin de la semaine, de nouvelles stations de surveillance sismique et continue GPS avaient été installées et transmettaient des données, ce qui porte à cinq le nombre total de stations sismiques dédiées. Le niveau d’alerte est resté à Orange (le deuxième niveau le plus élevé sur une échelle à quatre couleurs).

 

BULLETIN LA SOUFRIÈRE, 20 JANVIER 2021 20H00

Aucune vue claire n’a été obtenue du dôme aujourd’hui.
Les conditions météorologiques ont à nouveau entravé les travaux de terrain sur le volcan. Les conditions se sont suffisamment assouplies pour permettre à l’ingénieur en instrumentation Lloyd Lynch et au technicien en ingénierie Ian Juman d’être déposés à la station de surveillance sur le flanc supérieur du volcan où ils ont entrepris une certaine modification de la configuration de la station pour améliorer la communication.

L’équipement pour installer une caméra au bord du cratère pour surveiller la croissance du dôme a également été achevé.
L’assistance héliportée s’est terminée aujourd’hui et l’équipage de Calvin Air Helicopters est rentré à Antigua en début d’après-midi.
Le Dr Adam Stinton, qui avait été envoyé de l’observatoire du volcan de Montserrat pour aider aux mesures de croissance du dôme, est retourné à Montserrat aujourd’hui. Au cours de sa visite, le Dr Stinton a effectué une étude aérienne du nouveau dôme, assisté par des observations visuelles quotidiennes et une documentation photographique de la croissance du dôme et faisait partie de l’équipe de deux personnes qui ont échantillonné le dôme de lave en croissance.

Le niveau d’alerte reste à Orange. Le volcan continue d’exsuder du magma à la surface et de la vapeur peut encore être observée depuis l’Observatoire de Belmont. Les personnes vivant dans des zones proches du volcan devraient s’attendre à de fortes odeurs de soufre pendant plusieurs jours à plusieurs semaines, en fonction des changements de direction du vent.

Source : GVP , NEMO .

 

Indonésie ,  Sinabung :

AVIS D’OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION – VONA

Diffusion: 20 janvier 2021
Volcan: Sinabung (261080)
Code couleur de l’aviation actuel: ORANGE
Code couleur de l’aviation précédent: orange
Source: Observatoire du volcan Sinabung
Numéro de l’avis: 2021SIN07
Emplacement du volcan: N 03 deg 10 min 12 sec E 98 deg 23 min 31 sec
Région: North Sumatra, Indonésie
Altitude du sommet: 7872 FT (2460 M)

 

Résumé de l’activité volcanique:
Éruption avec nuages de cendres à 23h35 UTC (06h35 heure locale). L’éruption a duré 94 secondes

Hauteur du nuage volcanique:
La meilleure estimation du sommet des nuages de cendres est d’environ 9472 FT (2960 M) au-dessus du niveau de la mer, ce qui peut être plus élevé que ce qui peut être observé clairement. Source des données d’altitude: observateur au sol.

Autres informations sur le nuage volcanique:
Le nuage de cendres se déplace vers l’Est-Sud-Est

Remarques :
L’activité sismique est caractérisée par l’émission de gaz. L’avalanche de roche (lave incandescente) n’a pas été identifiée.

Le niveau d’activité est au niveau III (SIAGA) depuis le 20 mai 2019 à 10h00 WIB. Le mont Sinabung (2460 m d’altitude) est en éruption depuis 2013.

Le volcan était clairement visible jusqu’à ce qu’il soit couvert de brouillard. Le cratère émet une fumée blanche avec une épaisseur forte , à environ 100 à 500 mètres au dessus du sommet. Le temps est ensoleillé à nuageux, les vents faibles à modérés à l’Est et au Sud-Est.

Selon les sismographes du 20 janvier 2021, il a été enregistré:
• 1 tremblement de terre d’éruption / explosion
• 52 tremblements de terre d’avalanches
• 12 tremblements de terre d’émissions.
• 10 tremblements de terre à basse fréquence
• 3 tremblements de terre hybrides / multi-phases
• 3  tremblements de terre tectoniques locaux
• 2 tremblements de terre tectoniques lointains

Source : Magma Indonésie .

Photos : Beidar Sinabung .

 

Indonésie , Raung :

Communiqué de presse : Augmentation du niveau d’activité du G.Raung, Java oriental du niveau I (normal) au niveau II (WASPADA), 21 janvier 2021

Surveillance visuelle :
Le volcan est clairement visible jusqu’à ce qu’il soit recouvert de brouillard. Des émissions de gaz depuis le cratère du sommet ont été observées à deux reprises, à savoir les 1er et 20 janvier 2021, de couleur blanche avec une intensité modérée , s’élevant à environ 100-200 mètres au dessus du sommet.

Le 21 janvier 2021,  05.20 WIB, des émissions de gaz ont été observées depuis le cratère , de couleur blanche / grise , s’élevant de 100 à 400 m au dessus du cratère. Les émissions de gaz ne se produisent pas continuellement jusqu’à 9h00 heures du matin.  

 

Observation instrumentale
La sismicité enregistrée pendant la période du 1er au 19 janvier 2021 a été dominée par des émissions et des tremblements de terre tectoniques. Le 20 janvier 2021, a enregistré des tremors non harmoniques et des tremblements de terre volcaniques profonds. Le 21 janvier 2021, il a enregistré 8 tremblements de terre d’émissions et 32 tremors non harmoniques.

Évaluation
La hauteur et la couleur de la colonne d’émission ont commencé à changer le 21 janvier 2021. La couleur de la colonne indique qu’il y avait des cendres transportées à la surface.
Le 20 janvier 2021, un tremblement de terre volcanique profond a été enregistré suivi d’un tremor non harmonique, indiquant un approvisionnement en magma en profondeur sous le cratère du sommet du mont Raung.

Risques potentiels de menaces
La distribution des matériaux provenant des cendres émises le 21 janvier 2021 est toujours autour du cratère / sommet du mont Raung, qui est une zone sujette aux catastrophes III. Cependant, la propagation des cendres peut aller vers une autre zone en fonction de la direction et de la vitesse du vent.

Conclusions et Recommendations
Les résultats de la surveillance visuelle et instrumentale montrent des signes d’activité accrue, de sorte que le niveau d’activité volcanique du G.Raung est augmenté du niveau I (normal) au niveau II (WASPADA), à ​​partir du 21 janvier 2021, à 13h00 WIB. Une surveillance intensive continuera d’être effectuée par le Centre de volcanologie et d’atténuation des catastrophes géologiques afin d’anticiper une augmentation plus importante de l’activité.
Au niveau d’activité de niveau II (WASPADA), il est recommandé aux personnes / visiteurs / touristes de ne pas effectuer d’activités dans un rayon de 2 km autour du cratère / pic.

 

AVIS D’OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION – VONA.

Diffusion: 21 janvier 2021
Volcan: Raung (263340)
Code couleur de l’aviation actuel: ORANGE
Code couleur de l’aviation précédent: orange
Source: Observatoire du volcan Raung
Numéro de l’avis: 2021RAU02
Emplacement du volcan: S 08 deg 07 min 30 sec E 114 deg 02 min 31 sec
Zone: Java Est, Indonésie
Altitude du sommet: 10662 FT (3332 M)

Résumé de l’activité volcanique:
Éruption avec nuage de cendres volcaniques à 00h38 UTC (07h38 local)

Hauteur du nuage volcanique:
La meilleure estimation du sommet des nuages de cendres est d’environ 3732 M (11942 FT) au-dessus du niveau de la mer, ce qui peut être plus élevé que ce qui peut être observé clairement. Source des données d’altitude: observateur au sol.

Autres informations sur le nuage volcanique:
nuage de cendres se déplaçant vers l’Est.

Remarques :
L’activité sismique est caractérisée par un tremor volcanique

Source : PVMBG , Magma Indonésie .

Photos : Archipel360 , PVMBG.

 

Japon , Suwanosejima :

Le JMA a signalé que l’incandescence du cratère Ontake , sur le Suwanosejima était visible tous les soirs du 11 au 15 janvier. Des explosions intermittentes ont produit des panaches de cendres qui s’élevaient jusqu’à 1,4 km au-dessus du bord du cratère et ont éjecté des bombes à 400 m du cratère. Le niveau d’alerte a été abaissé à 2 (sur une échelle de 5 niveaux) le 14 janvier. Le JMA a noté qu’aucune grosse bombe n’avait été éjectée à plus de 1 km du cratère à partir du 29 décembre 2020.

L’île de Suwanosejima, en forme de fuseau, longue de 8 km, dans le Nord des îles Ryukyu, se compose d’un stratovolcan andésitique avec deux cratères sommitaux historiquement actifs. Le sommet du volcan est tronqué par un grand cratère brisé s’étendant jusqu’à la mer sur le flanc Est formé par l’effondrement de l’édifice. Le Suwanosejima, l’un des volcans les plus fréquemment actifs du Japon, était dans un état d’activité strombolienne intermittente depuis l’ Otake, le cratère sommital du Nord-Est, qui a commencé son activité en 1949 et qui a duré jusqu’en 1996, après quoi les périodes d’inactivité se sont allongées. La plus grande éruption historique a eu lieu en 1813-14, lorsque d’épais dépôts de scories ont recouvert les zones résidentielles, et le cratère Sud-Ouest a produit deux coulées de lave qui ont atteint la côte Ouest. À la fin de l’éruption, le sommet de l’Otake s’est effondré, formant une grande avalanche de débris et créant la caldeira de Sakuchi en forme de fer à cheval, qui s’étend jusqu’à la côte Est. L’île est restée inhabitée pendant environ 70 ans après l’éruption de 1813-1814. Les coulées de lave ont atteint la côte Est de l’île en 1884. Seulement environ 50 personnes vivent sur l’île.

Source: Agence météorologique japonaise (JMA) , GVP.

Photo : Ray Go.