January 15, 2021. EN . Indonesia : Sinabung , Saint Vincent : Soufrière Saint Vincent , Hawaii : Kilauea , Ecuador : Reventador .

January 15 , 2021 .

 

Indonesia , Sinabung :

The activity level is at level III (SIAGA) since May 20, 2019 at 10:00 a.m. Mount Sinabung (2460 m above sea level) has been erupting since 2013.

The volcano was covered in fog. The gas bursts emitted from the crater were not observed. The weather is clear, cloudy, cloudy to rainy, weak to moderate winds to the West, North-West, North-East, East and South-East

According to the seismographs of January 13, 2021, it was recorded:
● 41 avalanche earthquakes
● 14 earthquakes of emissions
● 14 low frequency earthquakes
● 24 hybrid / multi-phase earthquakes
● 3 local tectonic earthquakes
● 4 distant tectonic earthquakes.

Recommendation:
1. Communities and visitors / tourists should not conduct activities in villages that have been displaced, as well as at the location with a radial radius of 3 km around the summit of G. Sinabung, as well as a sector radius of 5 km for the South-East sector and 4 km for the North-East sector.

2. In the event of ash rain, people are advised to wear masks when leaving the house to reduce the health effects of volcanic ash. Secure the drinking water facilities and clean the roof of the house from dense volcanic ash so that it does not collapse.

3. Communities living near rivers that originate at Mount Sinabung must remain alert to the dangers of lahars.

VONA: The last VONA message issued had the color code ORANGE, published on January 7, 2021 at 9:18 p.m. The eruption had not been observed.

Source : PVMBG.

Photo : Firdaus Surbakti.

 

Saint Vincent , Soufrière Saint Vincent :

LA SOUFRIÈRE BULLETIN , JANUARY 14, 2021 8:00 PM

The Rotary Helicopter that will be used in the surveillance of the La Soufriere Volcano arrived from Antigua today. The University of the West Indies Seismic Research Centre (UWI/SRC) Scientists Professor Richard Robertson, Dr. Thomas Christopher and Dr. Adam Stinton conducted an aerial reconnaissance of the La Soufriere Volcano on board the helicopter. They got a first- hand view of the volcano and were able to take thermal images of heat distribution, gas emission and dimension measurement of the new dome.
Aerial surveillance was not perfect; however they were able to identify landing areas.

The dome continues to grow and is slightly higher and bigger than previously. It is growing laterally towards the east and west.
Thermal images were taken to determine the distribution of heat on the new dome; however conditions were not good for estimate of temperature. The scientists will need to repeat this exercise as the gases coming out of the volcano were moving around and therefore difficult to measure.

During the survey of the crater, special cameras took photographs of the dome that will be used to estimate its volume.
The scientists have reported that carbon dioxide is also one of the gases coming out of the volcano, along with Sulphur Dioxide. Carbon Dioxide does not have a smell and can be fatal.

Alert level remains at Orange. The volcano continues to exude magma on the surface and steam can still be observed from the Belmont Observatory. Persons living in areas close to the volcano should expect strong sulphur smells for several days to weeks, depending on changes in wind direction.

Source et photo : Nemo .

 

Hawaii , Kilauea :

19°25’16 » N 155°17’13 » W,
Summit Elevation 4091 ft (1247 m)
Current Volcano Alert Level: WATCH
Current Aviation Color Code: ORANGE

KĪLAUEA INFORMATION STATEMENT

The U.S. Geological Survey’s Hawaiian Volcano Observatory (HVO) recorded a magnitude-4.0 earthquake located beneath the south part of the Island of Hawai‘i, in the district of Kaʻū, on Thursday, January 14, at 6:15 p.m., HST.

The earthquake was centered about 8 km (5 miles) northeast of Pāhala, at a depth of 34 km (21 miles).
Moderate shaking, with maximum Intensity of V on the Modified Mercalli Intensity Scale, has been reported across parts of the Island of Hawai‘i. At that intensity, significant damage to buildings or structures is not expected. The USGS « Did you feel it? » service (http://earthquake.usgs.gov/dyfi/) received over 580 felt reports within the first hour of the earthquake.

Activity continues within Halema‘uma‘u crater, as the west vent was effusing lava, feeding the lake of molten rock. Its surface was dynamic, cracking and slowly being pushed under in a process geologists refer to as foundering. Interesting to see the ring of a hardened crust (darker in color) forming around its perimeter, creating a perched lake with a surface that sits higher than the edges.

According to HVO acting Scientist-in-Charge, David Phillips, the earthquake had no observable impact on the ongoing eruption at Kīlauea’s summit at the time of this Information Statement. “This earthquake is part of the ongoing seismic swarm under the Pāhala area, which started in August 2019. Unlike most events associated with this swarm, this earthquake was widely felt across the Island of Hawai‘i, and as far away as Oʻahu. Please be aware that aftershocks are possible and may be felt. HVO continues to monitor Hawaiian volcanoes for any changes. The Alert Levels / Color Codes remain at WATCH/ORANGE for Kilauea and at ADVISORY/YELLOW for Mauna Loa at this time.”

Earthquakes beneath Kīlauea’s lower Southwest Rift Zone occur mostly at depths of 25-40 km (15-25 miles), beneath the town of Pāhala and extending about 10 km (6 miles) offshore. Earthquakes in this region have been observed at least as far back as the 1960s and are posited to be related to deep magma pathways under the island.

Source : HVO 

Photo : Bruce Omori

 

Ecuador , Reventador :

DAILY REPORT OF THE STATE OF THE REVENTADOR VOLCANO, Thursday January 14, 2021.
Information Geophysical Institute – EPN.

Surface activity level: High, Surface trend: Increasing.
Internal activity level: High, Internal trend: No change.

Seismicity: From January 13, 2021, 11: 00h to January 14, 2021, 11: 00h:

Explosions (EXP): 107 events
Long period type events (LP): 97
Emissions tremor (TR): 12
Harmonic tremor (TR): 2

 

Rains / lahars: No rains were recorded in the area.

Emission / ash column: During the last 24 hours, several ash emissions have been observed towards the West and North-West, with heights approaching 600 and 1000 meters above crater level. The Washington VAAC reported 4 alerts of emissions observed by the satellites, their direction was maintained in the Northwest and the heights did not exceed 1000 meters above the level of the crater.

Other monitoring parameters: FIRMS has recorded 1 thermal alert on the Reventador in the last 24 hours.

Observations: In the afternoon and night of yesterday, the volcano sometimes cleared, making it possible to observe the emissions described above and, at night, pyroclastic flows were observed on the northern flank. Explosions and incandescence were recorded in the summit area.
Today, the volcano remained cloudy. In addition, in recent days, a new impulse of lava can be observed coming down from the northern vent of the crater.

Niveau d’alerte: Orange.

Source : IGEPN

Photo : John Arellano

15 Janvier 2021 . FR . Indonésie : Sinabung , Saint Vincent : Soufrière Saint Vincent , Hawaii : Kilauea , Equateur : Reventador .

15 Janvier 2021 .

 

Indonésie , Sinabung :

Le niveau d’activité es au niveau III (SIAGA) depuis le 20 mai 2019 à 10h00 . Le mont Sinabung (2460 m d’altitude) est en éruption depuis 2013.

Le volcan était couvert de brouillard. Les rafales de gaz émises depuis le cratère n’ont pas été observées. Le temps est clair, nuageux, nuageux à pluvieux, les vents faibles à modérés à l’Ouest, au Nord-Ouest, Nord-Est, Est et Sud-Est

Selon les sismographes du 13 janvier 2021, il a été enregistré:
● 41 tremblements de terre d’avalanches
● 14 tremblements de terre d’émissions
● 14 tremblements de terre à basse fréquence
● 24 tremblements de terre hybrides / multi-phases
● 3 tremblements de terre tectonique local
● 4 tremblements de terre tectonique lointains.

Recommandation:
1. Les communautés et les visiteurs / touristes ne doivent pas mener d’activités dans les villages qui ont été déplacés, ainsi qu’à l’emplacement d’un rayon radial de 3 km autour du sommet du G. Sinabung, ainsi qu’un rayon sectoriel de 5 km pour le secteur Sud-Est et de 4 km pour le secteur Nord- Est .

2. En cas de pluie de cendres, il est conseillé aux gens de porter des masques lorsqu’ils quittent la maison pour réduire les effets sur la santé des cendres volcaniques. Sécurisez les installations d’eau potable et nettoyez le toit de la maison des cendres volcaniques denses pour qu’il ne s’effondre pas.

3. Les communautés qui vivent près des rivières qui prennent leur source au mont Sinabung doivent rester attentives aux dangers de lahars .

VONA: Le dernier message VONA émis avait le code couleur ORANGE, publié le 7 janvier 2021 à 21:18:00  . L’éruption n’avait pas été observée.

Source : PVMBG.

Photo : Firdaus Surbakti.

 

Saint Vincent , Soufrière Saint Vincent :

BULLETIN LA SOUFRIÈRE, 14 JANVIER 2021 20H00

L’hélicoptère qui servira à la surveillance du volcan La Soufrière est arrivé aujourd’hui d’Antigua. Les scientifiques du Centre de recherche sismique de l’Université des Antilles (UWI / SRC), le professeur Richard Robertson, le Dr Thomas Christopher et le Dr Adam Stinton, ont effectué une reconnaissance aérienne du volcan La Soufrière à bord de l’hélicoptère. Ils ont eu une vue directe du volcan et ont pu prendre des images thermiques de la distribution de chaleur, des émissions de gaz et des mesures dimensionnelles du nouveau dôme.
La surveillance aérienne n’était pas parfaite; cependant, ils ont pu identifier les zones d’atterrissage.

Le dôme continue de croître et est légèrement plus haut et plus grand qu’auparavant. Il se développe latéralement vers l’Est et l’Ouest.
Des images thermiques ont été prises pour déterminer la répartition de la chaleur sur le nouveau dôme; cependant, les conditions n’étaient pas bonnes pour l’estimation de la température. Les scientifiques devront répéter cet exercice car les gaz sortant du volcan se déplaçaient et donc difficiles à mesurer.

Lors de l’étude du cratère, des caméras spéciales ont pris des photographies du dôme qui seront utilisées pour estimer son volume.
Les scientifiques ont rapporté que le dioxyde de carbone est également l’un des gaz sortant du volcan, avec le dioxyde de soufre. Le dioxyde de carbone n’a pas d’odeur et peut être mortel.

Le niveau d’alerte reste à Orange. Le volcan continue à exsuder du magma à la surface et de la vapeur peut encore être observée depuis l’Observatoire de Belmont. Les personnes vivant dans des zones proches du volcan devraient s’attendre à de fortes odeurs de soufre pendant plusieurs jours à plusieurs semaines, en fonction des changements de direction du vent.

Source et photo : Nemo .

 

Hawaii , Kilauea :

19 ° 25’16 « N 155 ° 17’13 » W,
Altitude du sommet 4091 pi (1247 m)
Niveau d’alerte volcanique actuel: WATCH
Code couleur de l’aviation actuel: ORANGE

DÉCLARATION D’INFORMATION KĪLAUEA

L’Observatoire des volcans hawaïens (HVO) de l’U.S. Geological Survey a enregistré un tremblement de terre de magnitude 4,0 situé sous la partie Sud de l’île d’Hawaï, dans le district de Ka’ū, le jeudi 14 janvier à 18 h 15 HST.

Le tremblement de terre a été centré à environ 8 km (5 miles) au Nord-Est de Pāhala, à une profondeur de 34 km (21 miles).
Des secousses modérées, avec une intensité maximale de V sur l’échelle d’intensité modifiée de Mercalli, ont été signalées dans certaines parties de l’île d’Hawaï. À cette intensité, des dommages importants aux bâtiments ou aux structures ne sont pas attendus. L’USGS « L’avez-vous ressenti? » service (http://earthquake.usgs.gov/dyfi/) a reçu plus de 580 rapports ressentis dans la première heure du tremblement de terre.

L’activité se poursuit dans le cratère Halema’uma’u, alors que l’évent Ouest rejetait de la lave, alimentant le lac de roche en fusion. Sa surface était dynamique, se fissurait et était lentement poussée dans un processus que les géologues appellent le naufrage ( foundering) . Intéressant de voir l’anneau d’une croûte durcie (de couleur plus foncée) se former autour de son périmètre, créant un lac perché avec une surface qui se trouve plus haut que les bords.

Selon David Phillips, scientifique en charge par intérim du HVO, le tremblement de terre n’a eu aucun impact observable sur l’éruption en cours au sommet du Kīlauea au moment de la publication de ce document d’information. «Ce tremblement de terre fait partie de l’essaim sismique en cours sous la région de Pāhala, qui a commencé en août 2019. Contrairement à la plupart des événements associés à cet essaim, ce tremblement de terre a été largement ressenti sur l’île d’Hawaï, et aussi loin que Oʻahu. Veuillez noter que des répliques sont possibles et peuvent être ressenties. Le HVO continue de surveiller les volcans hawaïens pour tout changement. Les niveaux d’alerte / codes de couleur restent à ATTENTION / ORANGE pour Kilauea et à AVIS / YELLOW pour Mauna Loa pour le moment. »

Les tremblements de terre sous la zone inférieure du rift Sud-Ouest du Kīlauea se produisent principalement à des profondeurs de 25 à 40 km (15 à 25 miles), sous la ville de Pāhala et s’étendant sur environ 10 km (6 miles) au large. Les tremblements de terre dans cette région ont été observés au moins aussi loin que les années 1960 et sont supposés être liés à des voies magmatiques profondes sous l’île.

Source : HVO 

Photo : Bruce Omori .

 

Equateur , Reventador :

RAPPORT QUOTIDIEN DE L’ETAT DU VOLCAN REVENTADOR , Jeudi 14 Janvier 2021.
Information Geophysical Institute – EPN.

Niveau d’activité Superficiel: Haut , Tendance de surface : En hausse .
Niveau d’activité interne: Haut , Tendance interne : Pas de changement.

Sismicité : Du 13 Janvier 2021, 11:00h au 14 Janvier 2021, 11:00h :

Explosions (EXP): 107 événements
Evénements de type longue période ( LP ): 97
Tremor d’émissions ( TR) :12
Tremor harmoniques ( TR) :2

 

Pluies / lahars: Il n’a pas été enregistré de pluies  dans le secteur .

Emission / colonne de cendres: Au cours des dernières 24 heures, plusieurs émissions de cendres ont été observées en direction de l’Ouest et du Nord-Ouest,  avec des hauteurs avoisinant 600 et 1000 mètres au-dessus du niveau du cratère. Le VAAC de Washington a signalé 4 alertes d’émissions observées par les satellites, leur direction a été maintenue au Nord-Ouest et les hauteurs ne dépassaient pas 1000 mètres au-dessus du niveau du cratère.

Autres paramètres de surveillance:FIRMS a enregistré 1 alerte thermique sur le Reventador au cours des dernières 24 heures.

Observations: Dans l’après-midi et la nuit d’hier, le volcan s’est parfois dégagé, permettant d’observer les émissions décrites ci-dessus et , de nuit , des coulées pyroclastiques ont été observées sur le flanc Nord. Des explosions et une incandescence ont été enregistrées dans la zone du sommet.
Aujourd’hui, le volcan est resté nuageux. De plus, depuis quelques jours, une nouvelle impulsion de lave peut être observée qui descend de l’évent Nord du cratère.

Niveau d’alerte: Orange.

Source : IGEPN

Photo : John Arellano