April 06, 2020. EN. La Reunion : Piton de la Fournaise , Kamchatka : Klyuchevskoy , Indonesia : Kerinci , Chile : Nevados de Chillan , Guatemala : Fuego .

April 06 , 2020 .

 

 

La Réunion , Piton de la Fournaise :

Activity bulletin of Sunday April 5, 2020 at 11:00 am (local time)
Alert level: 2-2

Following a reconnaissance flight by the SAG and the PGHM carried out this morning around 10:30 am local time, the casting front could be located with precision (white star in Figure 1). It was 550 m above sea level, about 2.7 km from national road 2 (compared to 800 m above sea level and 3 km from the road yesterday at 6:52 pm).
Note that from an altitude of 400m the slopes will be much less steep (12-13% on average) which will have the consequence of slowing the spread of the flow.

Figure 1: Mapping of the lava flow dated 4/4/2020 at 18:52 local time. The white star represents the position of the flow front at 10:12 local time on 5/4/2020 (© OVPF / IPGP / LMV / OPGV).

The observations made at the eruptive site were difficult given the cloud cover but they reported a single crack, particularly active, confirming the increase in flows recorded by satellite method and by the fluxes of SO2 in the air. (15-25 m3 / sec on average).

Activity bulletin of Sunday April 5, 2020 at 5:00 p.m. (local time)
Alert level: 2-2

The eruption which started on 02/04/2020 on the eastern flank of Piton de la Fournaise, around 12:20 local time, continues. The intensity of the volcanic tremor (indicator of the intensity of the eruption) has been relatively stable over the past 24 hours (Figure 1).

Figure 1: Evolution of the RSAM (indicator of the volcanic tremor and the intensity of the eruption) since 02/04/2020 00h UT time (04h local time) on the seismic station DSO located at the top of the volcano. (© OVPF / IPGP).

Strong seismic activity has been recorded under the summit craters since this morning, so over the past 12 hours, 56 volcano-tectonic earthquakes have been recorded. These earthquakes are located about 2 km deep below the southeast edge of the Dolomieu crater (Figure 2).
These earthquakes testify to the weakening of the environment, either by a circulation of fluid or the emptying of a reservoir, most certainly in connection with the supply of the eruptive site and its revival of activity since approximately 24 hours.

Figure 2: Location map (epicenters) and north-south and east-west sections (showing the location in depth, hypocenters) of earthquakes recorded and located by the OVPF-IPGP over the last 24 hours under the Piton de la Fournaise massif . Only localizable earthquakes have been represented on the map. The observatory records seismic events not shown on this map because they cannot be located, due to their too low magnitude (© OVPF-IPGP).

The estimated surface flows, from satellite data via the HOTVOLC platform (OPGC – University of Auvergne) are still greatly disturbed by the cloud cover around the Piton de la Fournaise. But an increase seems to take shape over the last 24 hours with flows fluctuating between 3 and 63 m3 / s and an average around 24.2 m3 / s over the last 12 hours.

* During this confinement period, the OVPF premises are closed but all of the OVPF and IPGP teams remain mobilized to monitor this crisis remotely by telework and rely on a dense network instrumentation (100 permanent sensors installed on the volcano) whose data arrive in real time on the observatory’s servers.

Activity bulletin from Monday, April 6, 2020 at 7:30 a.m. (local time)
Alert level: 2-2

The eruption which started on 02/04/2020 on the eastern flank of Piton de la Fournaise, around 12:20 local time, continues. The intensity of the volcanic tremor (indicator of the intensity of the eruption) has been relatively stable over the past 24 hours (Figure 1).

Figure 1: Evolution of the RSAM (volcanic tremor indicator) since 02/04/2020 at 00h UT time (04h local time) on the DSO seismological station located at the top of the volcano. (© OVPF / IPGP).

Figure 2: Histogram representing the number of surface volcano-tectonic earthquakes recorded since 4/4/2020 00 (UT time).

Strong seismicity is still recorded at Piton de La Fournaise. Since the day of 5/4/2020 00h (UT time): 189 superficial volcano-tectonic earthquakes (<2km deep) have been recorded under the summit craters (Figure 2). These earthquakes are still located under the south-eastern part of the Dolomieu crater (Figure 3).
These earthquakes testify to the weakening of the environment, either by a circulation of fluid or the emptying of a reservoir, most certainly in connection with the supply of the eruptive site and its renewed activity. Given this embrittlement, a risk of collapse of the Dolomieu crater (or part of the crater) is not excluded.

Figure 3: Location map (epicenters) and north-south and east-west sections (showing the location in depth, hypocenters) of earthquakes recorded and located by the OVPF-IPGP over the last 7 days under the Piton de la Fournaise. Only localizable earthquakes have been represented on the map. The observatory records seismic events not shown on this map because they cannot be located, due to their too low magnitude (© OVPF-IPGP).

The estimated surface flows, from satellite data via the HOTVOLC (OPGC – University of Auvergne) and MIROVA (University of Turin) platforms, although still greatly disturbed by the cloud cover around the Piton de la Fournaise, are still within the rise. Over the past 12 hours, average flows have been estimated at 30 m3 / s.

Figure 4: Shooting of the eruptive site on 5/4/2020 around 8pm local time from the RN2 (© OVPF-IPGP).

Figure 5: Shooting of the eruptive site on 6/4/2020 at 5:50 a.m. local time (1:50 a.m. UT) from the OVPF webcam located in Piton des Cascades (Sainte Rose) (© OVPF-IPGP).

Thermal images taken by an OVPF team yesterday evening and images from OVPF webcams last night show that the flow is still very active (Figures 4 and 5). Last night, the OVPF team on site reported the shutdown of the northernmost flow fronts, with activity focusing on a new flow arm to the south (Figure 4). The flow front on this new arm most certainly progressed last night. The Sainte Rose gendarmerie will go on site to regularly monitor its development, given the increase in lava flows.

A strong plume of gas, currently covers, the summit part of Piton de la Fournaise. SO2 peaks have been observed at OVPF stations located around the Enclos Fouqué, as well as by ORA in the Tampon and La Plaine des Cafres region. These SO2 peaks are linked to this revival of activity and to the wind which sheds the plume of gas linked to the eruption towards its sectors.

Pelé hair has also been reported in these regions. Pelé’s hair is formed when the lava projections emitted at the lava fountains are stretched and carried by the wind.
Given the high seismicity currently recorded in the summit area and the associated risks, the presence of a strong plume of gas in the summit area and bad weather conditions, the field mission planned by a team from the OVPF for the diagnosis and repair of a monitoring station damaged by the eruption is canceled.

* During this confinement period, the OVPF premises are closed but all of the OVPF and IPGP teams remain mobilized to monitor this crisis remotely by telework and rely on a dense network instrumentation (100 permanent sensors installed on the volcano) whose data arrive in real time on the observatory’s servers.

Source : OVPF .

Read the articles http://www.ipgp.fr/fr/ovpf/bulletin-dactivite-dimanche-5-avril-2020-a-17h00-heure-locale

                               http://www.ipgp.fr/fr/ovpf/bulletin-dactivite-lundi-6-avril-2020-a-7h30-heure-locale

Photos : OVPF , SAG/PGHM .

 

Kamchatka , Klyuchevskoy :

VOLCANO OBSERVATORY NOTICE FOR AVIATION (VONA).

Issued: April 05 , 2020.
Volcano: Klyuchevskoy (CAVW #300260)
Current aviation colour code: ORANGE
Previous aviation colour code: orange
Source: KVERT
Notice Number: 2020-38
Volcano Location: N 56 deg 3 min E 160 deg 38 min
Area: Kamchatka, Russia
Summit Elevation: 15580 ft (4750 m)

Volcanic Activity Summary:
A moderate explosive eruption of the Strombolian type of the volcano continues. According to video data, a gas-steam plume containing ash is extending about 20 km to the south-east from the volcano.
A moderate explosive eruption of the volcano continues. Ash explosions up to 16,400-23,000 ft (5-7 km) a.s.l. could occur at any time. Ongoing activity could affect low-flying aircraft.

Volcanic cloud height:
16400-18040 ft (5000-5500 m) AMSL Time and method of ash plume/cloud height determination: 20200405/2115Z – Video data

Other volcanic cloud information:
Distance of ash plume/cloud of the volcano: 12 mi (20 km)
Direction of drift of ash plume/cloud of the volcano: SE

Source : Kvert.

Photo : 19/3/2020 / IVS FEB RAS, KVERT

 

Indonesia , Kerinci :

VOLCANO OBSERVATORY NOTICE FOR AVIATION – VONA.

Issued: April 06 , 2020 .
Volcano: Kerinci (261170)
Current Aviation Colour Code: YELLOW
Previous Aviation Colour Code: yellow
Source: Kerinci Volcano Observatory
Notice Number: 2020KER14
Volcano Location: S 01 deg 41 min 49 sec E 101 deg 15 min 50 sec
Area: Jambi, West Sumatra, Indonesia
Summit Elevation: 12176 FT (3805 M)

Volcanic Activity Summary:
On 6 April 2020, observed brown ash emission at 01:54 UTC ( 08:54 Local Time ).

Volcanic Cloud Height:
Best estimate of ash-cloud top is around 13776 FT (4305 M) above sea level, may be higher than what can be observed clearly. Source of height data: ground observer.

Other Volcanic Cloud Information:
Ash emission moving North-Northwest.

Remarks:
Seismic activity is dominated by gas emission and continuous volcanic tremor with amplitude 0,5-1 mm (dominan 1mm).

Source : Magma Indonésie.

Photo : Wild Sumatra.

 

Chile , Nevados de Chillan :

Chile: An explosion was recorded on the Nevados de Chillán volcano.

SERNAGEOMIN reports that an explosion was recorded on the Nevados de Chillán volcano in central southern Chile.
This one had a column height of 1000 m above the active crater with South-East direction, characterized by the presence of particulate matter. The yellow technical alert remains.

 

We report that an explosion with a column height of 1000 m was recorded on the active crater with a southeast direction, characterized by the presence of particulate matter. The YELLOW technical alert remains.

Source : Sernageomin , noticiasnqn.com.ar .

 

Guatemala  , Fuego :

Type of activity: Vulcanian
Morphology: composite stratovolcano
Location: 14 ° 28’54˝ Latitude N; 90 ° 52’54˝ Longitude W
Height: 3763msnm
Atmospheric conditions: Clear
Wind: East at 3 km / h
Precipitation: 24.0 mm.

Activity:
Presence of white / blue degassing fumaroles at an altitude of 4300 m moving towards the South. 8 to 12 low to moderate explosions are generated per hour which expel columns of gray ash at a height of 4,500 to 4,700 m above sea level (14,765- 15,420 feet) which are dispersed over 8 to 15 km east and south -East. Incandescent pulses were observed at 100 – 200 m altitude at night and early in the morning with weak to moderate avalanches around the crater, mainly in the Canyons Seca, Taniluya, Ceniza, Trinidad and Las Lajas. Weak, moderate and some loud rumblings are perceived which cause weak shock waves perceptible at 25 km distance, as well as sounds similar to those of train locomotives with intervals of 1 to 3 minutes. There are falls of fine particles of ash at Panimache I, Rochela, Ceylon, Osuna and others.

Source : Insivumeh .

Photo :  Massoud Ufo Jorge

 

 

06 Avril 2020 . FR. La Réunion : Piton de la Fournaise , Kamchatka : Klyuchevskoy , Indonésie : Kerinci , Chili : Nevados de Chillan , Guatemala : Fuego .

06 Avril 2020 .

 

 

La Réunion , Piton de la Fournaise :

Bulletin d’activité du dimanche 5 avril 2020 à 11h00 (Heure locale)
Niveau d’alerte : 2-2

Suite à un vol de reconnaissance de la SAG et du PGHM réalisé ce matin aux alentours de 10h30 heure locale, le front de coulée a pu être localisé avec précision (étoile blanche sur la Figure 1). Il se situait à 550 m d’altitude soit à environ 2,7 km de la route nationale 2 (contre 800 m d’altitude et 3 km de la route hier à 18h52).

A noter qu’à partir de 400m d’altitude les pentes seront nettement moins fortes (12-13% de moyenne) ce qui aura pour conséquence de ralentir la propagation de la coulée.

Figure 1 : Cartographie de la coulée de lave en date du 4/4/2020 à 18h52 heure locale. L’étoile blanche représente la position du front du coulée à 10h12 heure locale le 5/4/2020 (© OVPF/IPGP/LMV/OPGV).

Les observations réalisées au niveau du site éruptif ont été difficile compte tenu de la couverture nuageuse mais elles font état d’une seule fissure, particulièrement active, confirmant l’augmentation des débits enregistrée par méthode satellite et par les flux de SO2 dans l’air (15-25 m3/sec en moyenne).

Bulletin d’activité du dimanche 5 avril 2020 à 17h00 (Heure locale)
Niveau d’alerte : 2-2

L’éruption qui a débuté le 02/04/2020 sur le flanc est du Piton de la Fournaise, aux alentours de 12h20 heure locale, se poursuit. L’intensité du trémor volcanique (indicateur de l’intensité de l’éruption) est relativement stable sur les dernières 24 heures (Figure 1).

Figure 1 : Evolution du RSAM (indicateur du trémor volcanique et de l’intensité de l’éruption) depuis le 02/04/2020 00h heure TU (04h heure locale) sur la station sismologique DSO située au sommet du volcan. (© OVPF/IPGP).

Une forte activité sismique est enregistrée sous les cratères sommitaux depuis ce matin, ainsi sur les dernières 12h, 56 séismes volcano-tectoniques ont été enregistrés. Ces séismes sont localisés à environ 2 km de profondeur sous la bordure sud-est du cratère Dolomieu (Figure 2).
Ces séismes témoignent de la fragilisation du milieu, soit par une circulation de fluide ou la vidange d’un réservoir, très certainement en lien avec l’alimentation du site éruptif et son regain d’activité depuis 24h environ.

Figure 2 : Carte de localisation (épicentres) et coupes nord-sud et est-ouest (montrant la localisation en profondeur, hypocentres) des séismes enregistrés et localisés par l’OVPF-IPGP sur les dernières 24h sous le massif du Piton de la Fournaise. Seuls les séismes localisables ont été représentés sur la carte. L’observatoire enregistre des évènements sismiques non représentés sur cette carte car non localisables, en raison de leur trop faible magnitude (© OVPF-IPGP).

Les débits de surface estimés, à partir des données satellites via la plateforme HOTVOLC (OPGC – université d’Auvergne) sont toujours fortement perturbés par la couverture nuageuse autour du Piton de la Fournaise. Mais une augmentation semble se dessiner sur les dernières 24h avec des débits fluctuant entre 3 et 63 m3/s et une moyenne autour de 24.2 m3/s sur les dernières 12h.

*Pendant cette période de confinement, les locaux de l’OVPF sont fermés mais l’ensemble des équipes de l’OVPF et de l’IPGP reste mobilisé pour le suivi de cette crise à distance en télétravail et s’appuie sur un dense réseau d’instrumentation (100aine de capteurs permanents installés sur le volcan) dont les données arrivent en temps réel sur les serveurs de l’observatoire.

Bulletin d’activité du lundi 6 avril 2020 à 7h30 (Heure locale)
Niveau d’alerte : 2-2

L’éruption qui a débuté le 02/04/2020 sur le flanc est du Piton de la Fournaise, aux alentours de 12h20 heure locale, se poursuit. L’intensité du trémor volcanique (indicateur de l’intensité de l’éruption) est relativement stable sur les dernières 24 heures (Figure 1).


Figure 1 : Evolution du RSAM (indicateur du trémor volcanique) depuis le 02/04/2020 00h heure TU (04h heure locale) sur la station sismologique DSO située au sommet du volcan. (© OVPF/IPGP).


Figure 2 : Histogramme représentant le nombre de séismes volcano-tectoniques superficiels enregistrés depuis le 4/4/2020 00 (heure T.U.).

Une forte sismicité est toujours enregistrée au Piton de La Fournaise. Depuis la journée du 5/4/2020 00h (heure TU): 189 séismes volcans-tectoniques superficiels (<2km de profondeur) ont été enregistrés sous les cratères sommitaux (Figure 2). Ces séismes sont toujours localisés sous la partie sud-est du cratère Dolomieu (Figure 3).
Ces séismes témoignent de la fragilisation du milieu, soit par une circulation de fluide ou la vidange d’un réservoir, très certainement en lien avec l’alimentation du site éruptif et son regain d’activité. Compte tenu de cette fragilisation, un risque d’effondrement du cratère Dolomieu (ou d’une partie du cratère) n’est pas exclue.


Figure 3 : Carte de localisation (épicentres) et coupes nord-sud et est-ouest (montrant la localisation en profondeur, hypocentres) des séismes enregistrés et localisés par l’OVPF-IPGP sur les dernières 7 jours sous le massif du Piton de la Fournaise. Seuls les séismes localisables ont été représentés sur la carte. L’observatoire enregistre des évènements sismiques non représentés sur cette carte car non localisables, en raison de leur trop faible magnitude (© OVPF-IPGP).

Les débits de surface estimés, à partir des données satellites via les plateformes HOTVOLC (OPGC – université d’Auvergne) et MIROVA (Université de Turin), bien que toujours fortement perturbés par la couverture nuageuse autour du Piton de la Fournaise, sont toujours à la hausse. Sur les dernières 12h, les débits moyens ont été estimés à 30 m3/s.


Figure 4 : Prise de vue du site éruptif le 5/4/2020 aux alentours de 20h heure locale depuis la RN2 (© OVPF-IPGP).


Figure 5: Prise de vue du site éruptif le 6/4/2020 à 5h50 heure locale (1h50 heure TU) depuis la webcam de l’OVPF situé à Piton des Cascades (Sainte Rose) (© OVPF-IPGP).

Les images thermiques réalisées par une équipe de l’OVPF hier dans la soirée et les images des webcams de l’OVPF de cette nuit montrent que la coulée est toujours très active (Figures 4 et 5). Hier soir, l’équipe de l’OVPF sur place faisaient état de l’arrêt des fronts de coulées les plus au nord, l’activité se focalisant sur un nouveau bras de coulée au sud (Figure 4). Le front de coulée sur ce nouveau bras de coulée a très certainement progressé cette nuit. La gendarmerie de Sainte Rose va se rendre sur place pour un suivi régulier de son évolution, compte tenu de l’augmentation des débits de lave.

Un fort panache de gaz, recouvre actuellement, la partie sommitale du Piton de la Fournaise. Des pics de SO2 ont été relevés sur les stations de l’OVPF situées sur le pourtour de l’Enclos Fouqué, ainsi que par l’ORA dans la région du Tampon et de La Plaine des Cafres. Ces pics de SO2 sont liés à ce regain d’activité et au vent qui rabatte le panache de gaz lié à l’éruption vers ses secteurs.
Des cheveux de Pelé ont également été reportés dans ces régions. Les cheveux de Pelé se forment lorsque les projections de lave émises au niveau des fontaines de lave se font étirées et transportées par le vent.
Compte tenu de la forte sismicité actuellement enregistrée au niveau de la zone sommitale et des risques associés, de la présence d’un fort panache de gaz sur la zone sommitale et de mauvaises conditions météorologiques, la mission de terrain prévue par une équipe de l’OVPF pour le diagnostic et la réparation d’une station de surveillance endommagée par l’éruption est annulée.

*Pendant cette période de confinement, les locaux de l’OVPF sont fermés mais l’ensemble des équipes de l’OVPF et de l’IPGP reste mobilisé pour le suivi de cette crise à distance en télétravail et s’appuie sur un dense réseau d’instrumentation (100aine de capteurs permanents installés sur le volcan) dont les données arrivent en temps réel sur les serveurs de l’observatoire.

 

Source : OVPF .

Lire les articles http://www.ipgp.fr/fr/ovpf/bulletin-dactivite-dimanche-5-avril-2020-a-17h00-heure-locale

                               http://www.ipgp.fr/fr/ovpf/bulletin-dactivite-lundi-6-avril-2020-a-7h30-heure-locale

Photos : OVPF , SAG/PGHM .

 

Kamchatka , Klyuchevskoy :

AVIS D’OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION (VONA).

Émis: 05 Avril 2020 
Volcan: Klyuchevskoy (CAVW # 300260)
Code couleur actuel de l’aviation: ORANGE
Code couleur de l’aviation précédent: orange
Source: KVERT
Numéro de l’avis: 2020-38
Emplacement du volcan: N 56 deg 3 min E 160 deg 38 min
Région: Kamchatka, Russie
Altitude du sommet: 15580 pi (4750 m).

Résumé de l’activité volcanique:
Une éruption explosive modérée de type strombolienne se poursuit. Selon des données vidéo, un panache gaz-vapeur contenant des cendres s’étend sur environ 20 km au Sud-Est du volcan.
Cette activité se poursuit. Des explosions de cendres jusqu’à 16 400-23 000 pi (5-7 km)d’altitude pourraient survenir à tout moment. L’activité en cours pourrait affecter les aéronefs volant à basse altitude.

Hauteur des nuages ​​volcaniques:
16400-18040 ft (5000-5500 m) AMSL Heure et méthode de détermination du panache de cendres / hauteur des nuages: 20200405 / 2115Z – Données vidéo

Autres informations sur les nuages ​​volcaniques:
Distance du panache de cendres / nuage du volcan: 20 km
Direction de la dérive du panache de cendres / nuage du volcan: SE.

Source : Kvert.

Photo : 19/3/2020 / IVS FEB RAS, KVERT

 

Indonésie , Kerinci :

AVIS D’OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION – VONA.

Émis: 06 Avril 2020 
Volcan: Kerinci (261170)
Code couleur actuel de l’aviation: JAUNE
Code couleur de l’aviation précédent: jaune
Source: Observatoire du volcan Kerinci
Numéro de l’avis: 2020KER14
Emplacement du volcan: S 01 deg 41 min 49 sec E 101 deg 15 min 50 sec
Région: Jambi, West Sumatra, Indonésie
Altitude du sommet: 12176 FT (3805 M).

Résumé de l’activité volcanique:
Le 6 avril 2020, émission de cendres brunes observée à 01h54 UTC (08h54 heure locale).

Hauteur des nuages volcaniques:
La meilleure estimation du sommet du nuage de cendres est d’environ 13776 FT (4305 M) au-dessus du niveau de la mer, peut être plus élevée que ce qui peut être observé clairement. Source des données d’altitude: observateur au sol.

Autres informations sur les nuages volcaniques:
Emission de cendres se déplaçant vers le Nord-Nord-Ouest.

Remarques:
L’activité sismique est dominée par l’émission de gaz et un tremor volcanique continu d’amplitude 0,5 à 1 mm (valeur dominante 1 mm).

Source : Magma Indonésie.

Photo : Wild Sumatra.

 

Chili , Nevados de Chillan :

Chili: Une explosion a été enregistrée sur le volcan Nevados de Chillán.

Le SERNAGEOMIN rapporte qu’une explosion a été enregistrée sur le volcan Nevados de Chillán au centre du sud du Chili.
Celle ci présentait une hauteur de colonne de 1000 m au-dessus du cratère actif avec direction Sud-Est, caractérisée par la présence de matière particulaire. L’alerte technique jaune reste.

 

Nous rapportons qu’une explosion avec une hauteur de colonne de 1000 m a été enregistrée sur le cratère actif avec une direction Sud-Est, caractérisée par la présence de matière particulaire.   L’alerte technique JAUNE demeure.

Source : Sernageomin , noticiasnqn.com.ar .

 

Guatemala  , Fuego :

Type d’activité: Vulcanienne
Morphologie: stratovolcan composite
Situation géographique: 14 ° 28’54˝ Latitude N; 90 ° 52’54˝ Longitude O
Hauteur: 3763msnm
Conditions atmosphériques: Clair
Vent: Est à 3 km / h
Précipitations: 24,0 mm.

Activité:
Présence de fumeroles de dégazage de couleur blanche/bleue à une hauteur de 4300 m d’altitude se déplaçant vers le Sud. 8 à 12 explosions faibles à modérées sont générées par heure qui expulsent des colonnes de cendres grises à une hauteur de 4500 à 4700 m d’altitude (14765- 15420 pieds) qui sont dispersés sur 8 à 15 km vers l’Est et le Sud-Est. Des impulsions incandescentes ont été observées à 100 – 200 m d’altitude la nuit et tôt le matin avec des avalanches faibles à modérées autour du cratère, principalement dans le Les canyons Seca, Taniluya, Ceniza, Trinidad et Las Lajas. Des grondements faibles, modérés et quelques uns forts sont perçus qui provoquent des ondes de choc faibles perceptibles à 25 km de distance, ainsi que des sons similaires à ceux des locomotives de train avec des intervalles de 1 à 3 minutes . On note des chutes de particules fines de cendres à Panimache I, Rochela, Ceylan, Osuna et autres.

Source : Insivumeh .

Photo :  Massoud Ufo Jorge