August 06 , 2023. EN. Chile : Chaiten , Italy : Stromboli , Alaska : Shishaldin , La Réunion : Piton de la Fournaise , Indonesia : Ibu .

August 06 , 2023.


Chile , Chaiten :

Special report on volcanic activity (REAV), Los Lagos region, Chaiten volcano, August 05, 2023, 09:30 a.m. local time (mainland Chile).

The National Service of Geology and Mines of Chile (Sernageomin) publishes the following PRELIMINARY information, obtained through the monitoring equipment of the National Volcanic Monitoring Network (RNVV), processed and analyzed at the Volcanological Observatory of the Southern Andes ( Ovdas):

On Saturday, August 05, 2023, at 09:08 local time (13:08 UTC), monitoring stations installed near the Chaiten volcano recorded an earthquake associated with both rock fracturing and fluid dynamics in the volcanic system (hybrid type). The earthquake was located 05 km from the center of the dome.


The characteristics of earthquakes after their analysis are as follows:

ORIGINAL TIME: 09:08 local time (13:08 UTC)
LATITUDE: 42.844°S
DEPTH: 2.3 km

Following the event, during the day other similar events of lower magnitude were recorded. No changes in surface activity have been noted from the cameras installed north of the volcano. .

The volcanic technical alert remains at the Green level.

Sources :  Sernageomin.

Photo : Christian Brown.


Italy , Stromboli :

Statement on the activity on Stromboli, 06 August 2023, 07:36 (05:36 UTC).

The National Institute of Geophysics and Volcanology, Osservatorio Etneo, communicates that the intensification of the explosive activity (splashing) of the area of the North crater, produced, from about 04:30 UTC, a small overflow of lava which for the moment remains confined to the upper part of the Sciara del Fuoco. The phenomenon was observed by surveillance cameras and is still ongoing at the time of this press release.

From the seismic point of view, the average amplitude of the volcanic tremor is, currently, in the average level. There are no significant variations in the rate of occurrence and in the amplitude of the blast quakes.
There are no significant variations in the signals from the ground deformation monitoring networks.

Further updates will be communicated soon.

Source : INGV.

Photo : Stromboli stati d’animo.


Alaska , Shishaldin :

54°45’19 » N 163°58’16 » W,
Summit Elevation 9373 ft (2857 m)
Current Volcano Alert Level: WATCH
Current Aviation Color Code: ORANGE

The eruption yesterday morning produced an ash cloud the drifted to the northeast at about 26000 ft above sea level. This drifting ash cloud could be seen in satellite data and was observed by pilots. Seismicity remained significantly elevated until 3:00 pm AKDT (23:00 UTC) when the seismic intensity dropped sharply to slightly elevated levels. At this time, a high level meterological cloud obscured satellite views of both the volcano and the drifting ash cloud. Due to the decrease in seismicity, the Alaska Volcano Observatory lowered the Aviation Color Code and Alert Level to ORANGE/WATCH on Aug. 4 at 8:55 pm (Aug. 5 03:55 UTC). Since then, seismicity has decreased in intensity to low levels.


Photo of Shishaldin Volcano on July 18, 2023, as an ash-rich plume is emitted, taken from the air. View from northern Shishaldin, with the ash-rich plume extending to the southeast.

Shishaldin has had six periods of elevated eruptive activity resulting in significant ash emission during the current eruption which started on July 12. It is unknown how long this eruption will last, but previous eruptions of Shishaldin Volcano have lasted weeks to months with repeated cycles of activity similar to those seen in the last two weeks.

Shishaldin Volcano is monitored by local seismic and infrasound sensors, web cameras, and a telemetered geodetic network. In addition to the local monitoring network, AVO uses nearby geophysical networks, regional infrasound and lighting data, and satellite images to detect eruptions.

Source : AVO

Photo : Barnes, Chris


La Réunion , Piton de la Fournaise :

Press release from the Paris Institute of Earth Physics, Piton de la Fournaise Volcanological Observatory, August 06, 2023 – 08:45 – 04:45 UTC.
Ongoing eruption

The eruption started on July 02, 2023, around 08:30 local time continues. The amplitude of the volcanic tremor (indicator of an emission of lava and gas on the surface) remains very low compared to the start of the eruption and has been relatively stable for several days.

Given the poor weather conditions currently on site (65 mm of rain recorded during the day yesterday in the southern part of the Enclos ), no estimate of the lava flows by satellite method could be made on the last 24 hours; No thinning, even partial, allowing visual feedback on the active lava field in the Grandes Pentes, or on the eruptive cone occurred during this period. Only clouds with sometimes a rainbow could be observed.

Given the poor weather conditions currently on site, no estimate of the lava flows by satellite method could be made over the last 24 hours.
The activity most likely continues with weak projections of lava at the level of the eruptive cone as well as a flow of lava in tunnels closest to the eruptive vent.
Low inflation of the summit area has been recorded since mid-July, indicating a re-pressurization of the volcano’s feeding system centered under the summit area with possible transfer of deep magma to the latter, then feeding the eruption.

The seismic activity recorded under the summit zone remains weak. Thus during the last 24 hours, four superficial volcano-tectonic earthquakes have been recorded. This low seismic activity leads to a low risk of the appearance of a new crack and / or collapse in the crater, but does not allow to exclude it as shown by the continuation of the summit inflation and the fluctuations in the amplitude of the tremor which are regularly observed.

Alert level: Alert 2-1 (eruption in the Enclos  without any particular threat to the safety of people, property or the environment).

Source : OVPF

Photo : Vincent Cheville / Tunnels de lave Réunion /


Indonesia , Ibu :

G. Ibu presented an eruption on Sunday August 06, 2023 at 12:44 WIT with an ash column height observed at ± 600 m above the summit (± 1925 m above sea level). The ash column was observed to be gray with thick intensity, oriented northeast. This eruption was recorded on a seismograph with a maximum amplitude of 28 mm and a duration of 78 seconds.


Issued : August 06 , 2023
Volcano : Ibu (268030)
Current Aviation Colour Code : ORANGE
Previous Aviation Colour Code : orange
Source : Ibu Volcano Observatory
Notice Number : 2023IBU023
Volcano Location : N 01 deg 29 min 17 sec E 127 deg 37 min 48 sec
Area : North Maluku, Indonesia
Summit Elevation : 4240 FT (1325 M)

Volcanic Activity Summary :
Eruption with volcanic ash cloud at 03h44 UTC (12h44 local).

Volcanic Cloud Height :
Best estimate of ash-cloud top is around 6160 FT (1925 M) above sea level or 1920 FT (600 M) above summit. May be higher than what can be observed clearly. Source of height data: ground observer.

Other Volcanic Cloud Information :
Ash cloud moving to northeast. Volcanic ash is observed to be gray. The intensity of volcanic ash is observed to be thick.

Remarks :
Eruption recorded on seismogram with maximum amplitude 28 mm and maximum duration 78 second.

Source et photo : Magma Indonésie




06 Aout 2023. FR. Chili : Chaiten , Italie : Stromboli , Alaska : Shishaldin , La Réunion : Piton de la Fournaise , Indonésie : Ibu .

06 Aout 2023.


Chili , Chaiten :

Rapport spécial sur l’activité volcanique (REAV), région de Los Lagos, volcan Chaiten , 05 Aout 2023, 09 h 30 , heure locale (Chili continental).

Le Service National de Géologie et des Mines du Chili (Sernageomin) publie les informations PRÉLIMINAIRES suivantes, obtenues grâce à l’équipement de surveillance du Réseau National de Surveillance Volcanique (RNVV), traitées et analysées à l’Observatoire Volcanologique des Andes du Sud (Ovdas):

Le Samedi 05 Aout 2023 , à 09:08 hora local (13:08 UTC) , les stations de surveillance installées à proximité du volcan Chaiten ont enregistré un séisme associé à la fois à la fracturation de roches   et à la dynamique des fluides dans le système volcanique (type hybride). Le séisme a été localisé à 05 km du centre du dôme.


Les caractéristiques des séismes après leur analyse sont les suivantes:

HEURE D’ORIGINE : 09h08 heure locale (13h08 UTC)
LATITUDE : 42,844 ° S
LONGITUDE : 72.651° E


Suite à l’évènement, durant la journée il a été enregistré d’autres évènements similaires  de magnitude inférieure. Il n’a pas été noté de changements dans l’activité superficielle depuis les caméras installées au Nord du volcan. .

L’alerte technique volcanique reste au niveau  Vert .

Sources :  Sernageomin.

Photo : Christian Brown.


Italie , Stromboli :

Communiqué sur l’activité se Stromboli , 06 Aout 2023 , 07:36 (05:36 UTC) .

L’Institut national de géophysique et de volcanologie, Osservatorio Etneo, communique que l’intensification de l’activité explosive (éclaboussures) de la zone du cratère Nord, a produit, à partir d’environ 04h30 UTC, un petit débordement de lave qui pour le moment reste confiné dans la partie supérieure de la Sciara del Fuoco. Le phénomène a été observé par des caméras de surveillance et est toujours en cours au moment de ce communiqué.

Du point de vue sismique, l’amplitude moyenne du tremor volcanique est, actuellement, dans le niveau moyen. Il n’y a pas de variations significatives dans le taux d’occurrence et dans l’amplitude des tremblements d’explosion.
Il n’y a pas de variations significatives dans les signaux des réseaux de surveillance de la déformation du sol.

D’autres mises à jour seront communiquées rapidement.

Source : INGV.

Photo : Stromboli stati d’animo.


Alaska , Shishaldin :

54°45’19 » N 163°58’16 » O,
Altitude du sommet : 9373 pi (2857 m)
Niveau d’alerte volcanique actuel : SURVEILLANCE
Code couleur actuel de l’aviation : ORANGE

L’éruption d’hier matin a produit un nuage de cendres qui a dérivé vers le Nord-Est à environ 26 000 pieds d’altitude. Ce nuage de cendres à la dérive pouvait être vu dans les données satellitaires et a été observé par des pilotes. La sismicité est restée significativement élevée jusqu’à 15h00 AKDT (23h00 UTC) lorsque l’intensité sismique a fortement chuté à des niveaux légèrement élevés. Actuellement, un nuage météorologique de haute altitude a obscurci les vues satellites du volcan et du nuage de cendres à la dérive. En raison de la diminution de la sismicité, l’Observatoire des volcans de l’Alaska a abaissé le code de couleur de l’aviation et le niveau d’alerte à ORANGE/SURVEILLANCE le 4 août à 20h55 (5 août 03h55 UTC). Depuis lors, la sismicité a diminué en intensité à des niveaux faibles.


Photo du volcan Shishaldin le 18 juillet 2023, alors qu’un panache riche en cendres est émis, prise depuis les airs. Vue depuis le Nord du Shishaldin, avec le panache riche en cendres s’étendant vers le Sud-Est.

Le Shishaldin a connu six périodes d’activité éruptive élevée entraînant une importante émission de cendres lors de l’éruption actuelle qui a commencé le 12 juillet. On ne sait pas combien de temps durera cette éruption, mais les éruptions précédentes du volcan Shishaldin ont duré des semaines à des mois avec des cycles d’activité répétés, semblables à ceux observés au cours des deux dernières semaines.

Le volcan Shishaldin est surveillé par des capteurs sismiques et infrasonores locaux, des caméras Web et un réseau géodésique télémesuré. En plus du réseau de surveillance local, l’AVO utilise des réseaux géophysiques à proximité, des données régionales d’infrasons et de foudre et des images satellites pour détecter les éruptions.

Source : AVO

Photo : Barnes, Chris


La Réunion , Piton de la Fournaise :

Communiqué de l’ Institut de physique du globe de Paris , Observatoire volcanologique du Piton de la Fournaise , 06 Aout 2023 – 08h45 – 04h45 UTC.
Éruption en cours

L’éruption débutée le 02 Juillet 2023, aux alentours de 08h30 heure locale se poursuit. L’amplitude du trémor volcanique (indicateur d’une émission de lave et de gaz en surface) reste très faible par rapport au début d’éruption et est relativement stable depuis plusieurs jours .

Compte tenu des mauvaises conditions météorologiques actuellement sur site (65 mm de pluie enregistrés au cours de la journée d’hier dans la partie sud de l’Enclos), aucune estimation des débits de lave par méthode satellite n’a pu être réalisée sur les dernières 24h ; Aucune éclaircie, même partielle, permettant un retour visuel sur le champ de lave actif dans les Grandes Pentes, ou sur le cône éruptif n’est survenue au cours de cette période. Seuls des nuages avec parfois un arc en ciel ont pu être observés .

Compte tenu des mauvaises conditions météorologiques actuellement sur site, aucune estimation des débits de lave par méthode satellite n’a pu être faite sur les dernières 24h.
L’activité se poursuit très probablement avec de faibles projections de lave au niveau du cône éruptif ainsi qu’un écoulement de la lave en tunnels au plus proche de l’évent éruptif.
Une faible inflation de la zone sommitale est enregistrée depuis la mi-juillet, indiquant une re-pressurisation du système d’alimentation du volcan centré sous la zone sommitale avec possiblement le transfert de magma profond vers ce dernier, venant ensuite alimenter l’éruption.

L’activité sismique enregistrée sous la zone sommitale reste faible. Ainsi au cours des dernières 24h, quatre séismes volcano-tectoniques superficiels ont été enregistrés. Cette faible activité sismique entraine un faible risque d’apparition d’une nouvelle fissure et/ou d’effondrement dans le cratère, mais ne permet pas pour autant de l’exclure comme le montrent la poursuite de l’inflation sommitale et les fluctuations dans l’amplitude du trémor qui sont régulièrement observées .

Niveau d’alerte : Alerte 2-1 (éruption dans l’Enclos sans menace particulière pour la sécurité́ des personnes, des biens ou de l’environnement) .

Source : OVPF

Photo : Vincent Cheville / Tunnels de lave Réunion /


Indonésie , Ibu :

Le G. Ibu a présenté une éruption le dimanche 06 août 2023 à 12h44 WIT avec une hauteur de la colonne de cendres observée à ± 600 m au-dessus du sommet (± 1925 m au-dessus du niveau de la mer). La colonne de cendres a été observée comme étant grise avec une intensité épaisse , orientée au Nord-Est. Cette éruption a été enregistrée sur un sismographe avec une amplitude maximale de 28 mm et une durée de 78 secondes.


Publié : 06 août 2023
Volcan : Ibu (268030)
Code Couleur Aviation Actuel : ORANGE
Code Couleur Aviation précédent : orange
Source : Observatoire du volcan Ibu
Numéro d’avis : 2023IBU023
Emplacement du volcan : N 01 deg 29 min 17 sec E 127 deg 37 min 48 sec
Région : North Maluku, Indonésie
Altitude du sommet : 4240 FT (1325 M)

Résumé de l’activité volcanique :
Eruption avec nuage de cendres volcaniques à 03h44 UTC (12h44 locale).

Hauteur des nuages volcaniques :
La meilleure estimation du sommet du nuage de cendres est d’environ 6160 FT (1925 M) au-dessus du niveau de la mer ou 1920 FT (600 M) au-dessus du sommet. Peut être plus élevé que ce qui peut être observé clairement. Source des données de hauteur : observateur au sol.

Autres informations sur les nuages volcaniques :
Nuage de cendres se déplaçant vers le Nord-Est. On observe que la cendre volcanique est grise. On observe que l’intensité des cendres volcaniques est épaisse.

Remarques :
Eruption enregistrée sur sismogramme avec une amplitude maximale de 28 mm et une durée maximale de 78 secondes.

Source et photo : Magma Indonésie