July 16, 2020. EN . Japan : Nishinoshima , Italy / Sicily : Etna , Philippines : Bulusan , Chile : Nevados of Chillan , Japan : Suwanosejima .

July 16 ,  2020.


Japan , Nishinoshima :

About the active eruption activity on Nishinoshima:

Observations from the sea made by the oceanic weather observation vessel « Ryofu Maru » on July 11, the active eruption continued on Nishinoshima.
On July 11, the Japanese Meteorological Agency announced that the marine weather observation vessel « Ryofu Maru ».

On Nishinoshima, a large amount of volcanic ash is continuously ejected from the summit crater, demonstrating an active eruption.
It has been confirmed that the fires have continued. In addition, large volcanic blocks are found at the foot of the pyroclastic cone.
At night, hot lava was emitted up to about 200 m above the edge of the crater.

Currently, a crater warning (risk of mountaineering) has been announced on Nishinoshima Island.
In a radius of about 2.5 km around the upper crater, large jets disperse along the trajectory of the eruption
Watch out for stones and lava flows.

The Japanese weather agency has two marine weather observation vessels (Ryofu Maru, Keifu Maru) which are used for ocean observations and ocean weather observations in the Pacific Northwest.
In addition to the above, long-distance observations, ash collections, volcanic gas samples from Itotorijima and Nishinoshima, where volcanic activity is active, as well as volcanic observations such as emission monitoring are also carried out .

Source : JMA.

Read the article (in Japanese) : https://www.jma.go.jp/jma/press/2007/15b/nishinoshima_200715.pdf?fbclid=IwAR3xIzD6X8CFS27KSORUkUVZt40xs2y7fJgjFJDMVGG2j3SLpj8TVngnaQA


Italy / Sicily , Etna :


The National Institute of Geophysics and Volcanology, Etneo Observatory, reports that from the early hours of the morning, a moderate increase in explosive activity was observed at the craters of New Southeast Crater and Voragine, which feed activity Strombolian of variable character with shreds emitted above the edges of the crater and weak ash emissions which disperse quickly near the summit area.

Regarding the amplitude of the volcanic tremor, there are no significant changes compared to what was communicated previously and shows oscillations, sometimes important, around average and sometimes high values. The location of the tremor source is in the New Southeast Crater (NSEC) area, at an altitude of 2,900 to 3,000 m. The infrasonic activity also shows no significant change and continues to be localized in the New Southeast Crater (NSEC) area.
Regarding the Etna soil deformation monitoring networks (GNSS and inclinometric), they did not show any significant variation.

Other updates will be communicated shortly.

Source et photo : INGV.


Philippines , Bulusan :


Bulusan Volcano’s monitoring network recorded forty-six (46) volcanic earthquakes during the 24-hour observation period. Ground deformation data from continuous GPS measurements indicate short-term inflation of the edifice since late February 2020. These parameters indicate that volcanic processes are underway beneath the edifice that may be caused by deep-seated degassing or hydrothermal activity or magmatic intrusion.

Alert Level 1 (Abnormal) status prevails over Bulusan Volcano, which means that it is currently in an abnormal condition. Local government units and the public are reminded that entry into the four-kilometer radius Permanent Danger Zone (PDZ) is strictly prohibited and that vigilance within the two-kilometer Extended Danger Zone (EDZ) on the southeastern sector must be exercised due to the increased possibilities of sudden and hazardous phreatic eruptions. Civil aviation authorities must also advise pilots to avoid flying close to the volcano’s summit as ash from any sudden phreatic eruption can be hazardous to aircraft. Furthermore, people living within valleys and along river/stream channels especially on the southeast, southwest and northwest sector of the edifice should be vigilant against sediment-laden stream flows and lahars in the event of heavy and prolonged rainfall. DOST-PHIVOLCS is closely monitoring Bulusan Volcano’s condition and any new development will be communicated to all concerned stakeholders.

Source et photo : Phivolcs.


Chile , Nevados of Chillan :

Special report of volcanic activity (REAV), Region of Ñuble, volcanic complex of Nevados de Chillán
July 15, 2020, 7:50 p.m. Local time (Continental Chile)

The National Geological and Mining Service of Chile (Sernageomin) publishes the following information, obtained by the surveillance teams of the National Volcanic Surveillance Network (RNVV), processed and analyzed at the South Andean Volcanological Observatory (Ovdas):

The eruptive cycle of the Nevados de Chillán volcanic complex (CVNCh) continues to evolve in a sustained manner and with significant changes. The data provided by the geodetic stations installed around the complex show significant variations in the movements of the stations, in the vertical and horizontal components. It is observed that the 3 closest stations to the crater rose between 2 and 4 cm approximately during the last 5 days, starting a new period of ascent / descent, as previously observed and reported. On the other hand, the horizontal displacements vary between 0.6 and 2.0 cm approximately over the same period. The station furthest from the crater, located more than 10 km from the active crater, shows no significant variations and its elevation during the last month was practically zero. Due to the above, it is concluded that the deformation is concentrated in areas closer to the active crater and therefore that the source of pressure which produces them would be at more superficial levels or related to the ascent and magmatic movements.


According to data reported by MIROVA (www.mirovaweb.it), thanks to the analysis of MODIS images, thermal alerts are maintained, with maximum values ​​of 3 MW for July 15, associated with the location of the lava flow .
Thanks to the analysis of SkySat Collect satellite images of July 13, 2020 and Sentinel L2A of July 14, 2020, the evolution of two effusive morphologies currently active in the Nicanor crater is recognized. First, the sustained advance of the lava flow called « L5 » is recorded (REAV Nevados de Chillán volcanic complex, July 2, 2020, 8:20 p.m. local time), with a 268 m extension from the edge of the crater in north direction. An average rate of advance of the L5 lava flow of 0.8 m / h was determined, with values ​​fluctuating between 0.2 m / h and 1.8 m / h. In addition, the development of a new lobe of the lava flow « L5 » is detected, whose extension has exceeded the eastern edge of the Nicanor crater, descending on the eastern slope up to 55 m. Its presence was first detected on July 14 from surveillance cameras and it was verified on thermal camera images that it had higher radiation values ​​than the rest of the volcanic building (similar to casting of lava « L5 »). On the other hand, the progression of another lava body called L6 is observed, which also exceeded the northern limit of the Nicanor crater, extending over 194 m on the northeast slope of the volcanic building and next to the L5 lava flow. The two effusive bodies correspond to the peaks of thermal radiation anomalies according to Sentinel L2A. However, the evolution of « L5 » and « L6 » shows differences in texture, speed and distribution, which is why they have so far been classified as separate items.

Regarding seismic data, the high seismicity production of fluids continues, linked to the extrusion of magmatic materials towards the surface and / or to intermittent explosions, accompanied by the emission of particulate matter of low to moderate heights. In addition, in recent weeks, high energy volcano-tectonic events have been recorded, with local magnitudes (ML) greater than or equal to 3.0.

Source : Sernageomin.

Photo et video : Josefauna.


Japan , Suwanosejima :

29.638°N, 129.714°E
Elevation 796 m

JMA reported that nighttime incandescence at Suwanosejima’s Ontake Crater was occasionally visible during 3-10 July. An eruptive event on 5 July generated a grayish white plume that rose 800 m above the crater rim and ejected material 300 m from the crater. The Tokyo VAAC noted that an ash plume rose to 2.1 km (7,000 ft) a.s.l. and drifted NE on 12 July based on satellite images and JMA information. The Alert Level remained at 2 (on a 5-level scale).

Sources: GVP ,Japan Meteorological Agency (JMA), Tokyo Volcanic Ash Advisory Center (VAAC) .

Photo :  H.Seo

16 Juillet 2020. FR . Japon : Nishinoshima , Italie / Sicile : Etna , Philippines : Bulusan , Chili : Nevados de Chillan , Japon : Suwanosejima .

16 Juillet 2020.


Japon , Nishinoshima :

À propos de l’activité d’éruption active sur Nishinoshima :

Selon les observations depuis la mer effectuées par le navire d’observation météorologique océanique « Ryofu Maru » le 11 juillet,  l’éruption active s’est poursuivie sur Nishinoshima.
Le 11 juillet, l’Agence météorologique japonaise a annoncé que le navire d’observation météorologique maritime «Ryofu  Maru  ».

Sur Nishinoshima, une grande quantité de cendres volcaniques est éjectée en continu depuis le cratère sommital, ce qui démontre une éruption active.
Il a été confirmé que les incendies se sont poursuivis. De plus, de gros blocs volcaniques se trouvent au pied du cône pyroclastique.
La nuit, de la lave brûlante a été émise jusqu’à environ 200 m au-dessus du bord du cratère.

Actuellement, un avertissement de cratère (risque d’alpinisme) a été annoncé sur l’île de Nishinoshima.
Dans un rayon d’environ 2,5 km autour du cratère supérieur, de gros jets se dispersent le long de la trajectoire de l’éruption
Attention aux pierres et aux coulées de lave.

L’agence météorologique japonaise dispose de deux navires d’observation météorologique marine (Ryofu Maru, Keifu Maru) qui sont utilisés pour effectuer des observations océaniques et des observations météorologiques océaniques dans le Nord-Ouest de l’océan Pacifique.
En plus de ce qui précède, des observations à longue distance, des collectes de cendres, des prélèvements de gaz volcanique sur Itotorijima et Nishinoshima, où l’activité volcanique est active , ainsi que des observations volcaniques telles que la surveillance des émissions sont également effectuées.

Source : JMA.

Lire l’article  ( en Japonais)https://www.jma.go.jp/jma/press/2007/15b/nishinoshima_200715.pdf?fbclid=IwAR3xIzD6X8CFS27KSORUkUVZt40xs2y7fJgjFJDMVGG2j3SLpj8TVngnaQA


Italie / Sicile , Etna :


L’Institut national de géophysique et de volcanologie, Observatoire Etneo, rapporte que dès les premières heures du matin, une augmentation modérée de l’activité explosive a été observée aux cratères du Nouveau Cratère Sud-Est et de la Voragine, qui alimentent une activité strombolienne de caractère variable avec des lambeaux émis au-dessus les bords du cratère et des émissions de cendres faibles qui se dispersent rapidement près de la zone du sommet.

En ce qui concerne l’amplitude du tremor volcanique, il n’y a pas de changements significatifs par rapport à ce qui a été communiqué précédemment et montre des oscillations, parfois importantes, autour de valeurs moyennes et parfois élevées. L’emplacement de la source du tremor se trouve dans la zone du Nouveau Cratère du Sud-Est (NSEC), à une altitude de 2900 à 3000 m  . L’activité infrasonore ne montre également aucun changement significatif et continue d’être localisée dans la zone du Nouveau Cratère du Sud-Est (NSEC).
En ce qui concerne les réseaux de surveillance des déformations du sol de l’Etna (GNSS et inclinométrique) ils n’ont montré aucune variation significative.

D’autres mises à jour seront communiquées rapidement.

Source et photo : INGV.


Philippines , Bulusan :

Bulletin d’activité du volcan Bulusan  , 16 Juillet 2020 , 08:00 .

Le réseau de surveillance du volcan Bulusan a enregistré quarante-six (46) tremblements de terre volcaniques au cours de la période d’observation de 24 heures. Les données de déformation du sol provenant de mesures GPS continues indiquent une inflation à court terme de l’édifice depuis fin février 2020. Ces paramètres indiquent que des processus volcaniques sont en cours sous l’édifice qui peuvent être causés par un dégazage en profondeur , une activité hydrothermale ou une intrusion magmatique.

Le statut d’alerte de niveau 1 (anormal) prévaut sur le volcan Bulusan, ce qui signifie qu’il est actuellement dans un état anormal. Il est rappelé aux collectivités locales et au public que l’entrée dans la zone de danger permanent (PDZ) d’un rayon de quatre kilomètres est strictement interdite et que la vigilance dans la zone de danger étendu (EDZ) de deux kilomètres sur le secteur Sud-Est doit être exercée en raison de l’augmentation des possibilités d’éruptions phréatiques soudaines et dangereuses. Les autorités de l’aviation civile doivent également conseiller aux pilotes d’éviter de voler près du sommet du volcan, car les cendres de toute éruption phréatique soudaine peuvent être dangereuses pour les avions. De plus, les personnes vivant dans les vallées et le long des canaux fluviaux  , en particulier dans le secteur Sud-Est, Sud-Ouest et Nord-Ouest de l’édifice, doivent être vigilantes contre les écoulements et les lahars chargés de sédiments en cas de fortes pluies prolongées.  Le DOST-PHIVOLCS surveille de près l’état du volcan Bulusan et tout nouveau développement sera communiqué à toutes les parties prenantes concernées.

Source et photo : Phivolcs.


Chili , Nevados de Chillan :

Rapport spécial d’activité volcanique (REAV) , Région de Ñuble, complexe volcanique de Nevados de Chillán
15 juillet 2020, 19:50 Heure locale (Chili continental)

Le Service national géologique et minier du Chili (Sernageomin) publie les informations suivantes, obtenues par les équipes de surveillance du Réseau national de surveillance volcanique (RNVV), traitées et analysées à l’Observatoire volcanologique des Andes du Sud ( Ovdas):

Le cycle éruptif du complexe volcanique Nevados de Chillán (CVNCh) continue d’évoluer de manière soutenue et avec des changements importants. Les données fournies par les stations géodésiques installées autour du complexe montrent des variations significatives dans les mouvements des stations, dans les composantes verticales et horizontales. Il est observé que les 3 stations les plus proches du cratère se sont élevées entre 2 et 4 cm environ au cours des 5 derniers jours, entamant une nouvelle période de montée / descente, comme précédemment observé et rapporté. En revanche, les déplacements horizontaux varient entre 0,6 et 2,0 cm environ sur la même période. La station la plus éloignée du cratère, située à plus de 10 km du cratère actif, ne présente pas de variations importantes et son élévation pendant le mois dernier a été pratiquement nulle . En raison de ce qui précède, il est conclu que la déformation est concentrée dans des secteurs plus proches du cratère actif et donc que la source de pression qui les produit serait à des niveaux plus superficiels ou liée à la remontée et aux mouvements magmatiques .



Selon les données rapportées par MIROVA (www.mirovaweb.it), grâce à l’analyse des images MODIS, des alertes thermiques sont maintenues, avec des valeurs maximales de 3 MW pour le 15 juillet, associées à la localisation de la coulée de lave.
Grâce à l’analyse des images satellites SkySat Collect du 13 juillet 2020 et Sentinel L2A du 14 juillet 2020, l’évolution de deux morphologies effusives actuellement actives dans le cratère Nicanor est reconnue. Tout d’abord, l’avance soutenue de la coulée de lave appelée «L5» est enregistrée (Complexe volcanique REAV Nevados de Chillán, 2 juillet 2020, 20:20 heure locale), avec une extension de 268 m du bord du cratère en direction du Nord. Un taux moyen d’avance de la coulée de lave L5 de 0,8 m / h a été déterminé, avec des valeurs fluctuantes entre 0,2 m / h et 1,8 m / h. De plus, le développement d’un nouveau lobe de la coulée de lave «L5» est détecté, dont l’extension a dépassé le bord Est du cratère Nicanor, descendant sur le versant Est jusqu’à 55 m. Sa présence a été détectée pour la première fois le 14 juillet à partir de caméras de surveillance et il a été vérifié sur des images de caméras thermiques qu’il avait des valeurs de rayonnement plus élevées que le reste du bâtiment volcanique (similaire à la coulée de lave « L5 »). D’autre part, la progression d’un autre corps de lave appelé L6 est observée, qui a également dépassé la limite Nord du cratère Nicanor, s’étendant sur 194 m sur le versant Nord-Est du bâtiment volcanique et à côté de la coulée de lave L5 . Les deux corps effusifs correspondent aux pics d’anomalies de rayonnement thermique selon Sentinel L2A. Cependant, l’évolution de « L5 » et « L6 » montre des différences de texture, de vitesse et de distribution, c’est pourquoi ils ont jusqu’à présent été classés comme des éléments séparés.

Concernant les données sismiques, la production élevée de sismicité de fluides se poursuit, liée à l’extrusion de matériaux magmatiques vers la surface et / ou aux explosions intermittentes, accompagnée par l’émission de matières particulaires de hauteurs faibles à modérées. De plus, ces dernières semaines, des événements volcano-tectoniques de haute énergie ont été enregistrés, avec des magnitudes locales (ML) supérieures ou égales à 3,0.

Source : Sernageomin.

Photo et video : Josefauna.


Japon , Suwanosejima :

29,638 ° N, 129,714 ° E
Élévation 796 m.

Le JMA a signalé qu’une incandescence nocturne dans le cratère  Onake du Suwanosejima était parfois visible du 3 au 10 juillet. Un événement éruptif le 5 juillet a généré un panache blanc grisâtre qui s’est élevé à 800 m au-dessus du bord du cratère et a éjecté du matériau à 300 m du cratère. Le VAAC de Tokyo a noté qu’un panache de cendres s’est élevé à 2,1 km (7 000 pi) d’altitude et a dérivé vers le Nord-Est le 12 juillet sur la base d’images satellites et d’informations du JMA. Le niveau d’alerte est resté à 2 (sur une échelle de 5 niveaux).

Sources: GVP , Agence météorologique japonaise (JMA), Centre consultatif des cendres volcaniques de Tokyo (VAAC).

Photo :  H.Seo