May 13, 2020. EN. Peru : Ubinas , Italy / Sicily : Etna , United States / Hawaii : Lōʻihi Seamount , Colombia : Chiles / Cerro Negro .

May 13 , 2020.



Peru , Ubinas :

Analysis period: May 4 to 10, 2020. Arequipa, May 11, 2020.
Alert level: ORANGE

The Geophysical Institute of Peru (IGP) reports that the dynamic behavior of the Ubinas volcano remains at low levels. Therefore, in the short term, no eruptive activity is planned for the volcano, so that the population can exercise its activities normally according to government directives and the state of health emergency.

Between April 4 and 10, the IGP recorded and analyzed a total of 48 seismic events associated with the dynamic behavior of the Ubinas volcano, with the predominance of seismic signals of the Volcano-tectonic (VT) type, related to the fracturing of rocks inside the volcano.

During May 9 and 10, there was a slight increase in the number of TV-type signals, with an average recording of 6 earthquakes per day of magnitude less than M1.7.
Surveillance cameras recorded light and sporadic emissions of volcanic gases and water vapor, with heights less than 300 m above the summit of the volcano.

The monitoring of the deformation of the volcanic structure does not record any significant anomalies.
MIROVA satellite surveillance did not record any thermal anomalies.

It is recommended to decrease the volcanic alert level from orange to green.
Do not approach a radius less than 3 km from the crater of the volcano.
Do not neglect preventive actions in the event of a possible increase in volcanic activity.

Source : IGP Pérou .


Italy / Sicily , Etna :

Weekly bulletin from May 04, 2020 to May 10, 2020 (issue date May 12, 2020)


In light of the monitoring data, it is underlined:
1) VOLCANOLOGICAL OBSERVATIONS: Strombolian activity in the crater of Voragine with periodic emission of ashes. Strombolian activity with occasional ash emissions from the New Southeast Crater. In general, the intensity of activity in the different craters has changed from day to day, with large fluctuations even daily.
2) SEISMOLOGY: weak seismic activity due to fracturing; amplitude of the variable volcanic tremor in the low-medium-high levels.
3) INFRASONES: Animated infrasound activity from the afternoon of May 7.
4) DEFORMATIONS: The Etna soil deformation monitoring networks have not shown any significant variation to report during the last week.
5) GEOCHEMISTRY: The flow of SO2 is at a medium-low level. The values ​​of the soil CO2 flux are medium-high values ​​with a decreasing trend which started in the first days of May. The partial pressure of dissolved CO2 does not show significant variations. The C \ S ratio recorded in discrete mode (sampling carried out on May 8) at the Voragine crater is at high values ​​consistent with the activity recorded in recent days
6) SATELLITE OBSERVATIONS: The thermal activity in the summit area is at a moderate level.


During the week, monitoring of volcanic activity in the summit craters of Etna was carried out by analyzing images from the network of surveillance cameras from the INGV Catania section, Etneo Observatory (INGV-OE) and through various inspections carried out by INGV-OE staff (Andronico D., Coltelli M., De Beni E., Greco F.), on 5-8 and 9 May. The eruptive activity was produced by the crater of Voragine and the New Southeast Crater. In particular, on May 5, an increase in ash emissions from the New Southeast Crater was recorded, this pulsating activity formed a plume of ash diluted in the South-Southeast direction. This activity is probably linked to a morphological variation visible in Figure 3.4 (boxes C1 and C2), where we observe a widening of mouth number 3 in favor of mouth number 2. Finally on May 10, there was an increase in the eruptive activity of the New Southeast Crater with continuous Strombolian activity and launch of products beyond the edge of the crater. Some blocks have fallen, partly accumulating on the edge of the crater, others have rolled along the slopes. In addition to the eruptive activity of the New Southeast Crater, there has also been an increase in activity in the Voragine crater, with the launch of ballistic products on the edge of the crater. After a few hours, this activity will see a significant decrease in the strombolian activity of the New Southeast Crater, where there was still a strong degassing, while the Voragine crater still had an explosive activity with less intensity and frequency than previous hours.


In particular, on May 5, the explosive activity in the Voragine crater was relatively light and very discontinuous. Silent or almost ash emissions, rarely associated with the explosion of incandescent flaps, were repeated at intervals of a few minutes to tens of minutes exclusively from the main cone. Bombs of different sizes were found on the south terrace of the Bocca Nuova crater, probably linked to the explosion that occurred on the night of May 3 to 4 and reported in the last weekly bulletin. During the reconnaissance on May 8, the activity of the main cone remained almost unchanged, with isolated and modest ash emissions, of an intensity similar or lower than those observed on May 5. However, there was high explosive activity on the March 9 cone (the one east of the main cone),. The explosions produced a lot of ash but also abundant coarse matter of dimensions up to the meter, with a frequency of 1 every 15-20 minutes, which was scattered both on the western edge of the Voragine and on the terrace B of the Bocca Nuova crater. We found a carpet of lithic blocks and dense juvenile bombs, average size less than 15-20 cm.


During the May 09 inspection of the summit craters, images were taken by the drone group. From the images taken by drone during the inspection of the summit craters on 09 May 2020, the corresponding thermal images are visible on the left. A – A1: Bocca Nuova and Voragine seen from the South, there is an explosion with the growing cone inside the crater of Voragine in the East, it is another active mouth. B-B2: Bocca Nuova, South-East crater and New South-east crater seen from the South-East, in the thermal image there are two thermal anomalies, the first further west at « the mouth of the saddle « between SEC and NSEC, the second east of » panettone « . C-C1: detail of the mouths of the NSEC taken from the South, two active are clearly recognized (2 and 3), intensely fumarolic and which during the inspection emitted small quantities of reddish ash. … / …

Source : INGV.

Read the whole article

Photos : Gio Giusa , guide vulcanologiche etna nord , INGV.


United States / Hawaii , Lōʻihi Seamount :

18°55’12 » N 155°16’12 » W,
Summit Elevation -3199 ft (-975 m)
Current Volcano Alert Level: UNASSIGNED
Current Aviation Color Code: UNASSIGNED

Earthquake activity increased Sunday and Monday in the vicinity of Lōʻihi seamount, the youngest Hawaiian volcano located approximately 35 km (21.7 mi) southeast of Pāhala, at a water depth of ~1 km (~3300 ft) below sea level. There is no indication that a submarine eruption has occurred and there are no significant hazards of concern to the Island of Hawaiʻi at this time.

Beginning about 3:00 a.m. HST on May 11, 2020 and continuing through the morning of May 12, HVO detected more than 100 earthquakes beneath Lōʻihi, including 79 magnitude-2 (M2) and 19 magnitude-3 (M3) and above. This is a significant increase above long term background rates of fewer than 3 earthquakes per day at Lōʻihi, generally with magnitudes less than 2 . The number of earthquakes peaked at 14 per hour between 1 and 2 pm on Monday afternoon and decreased thereafter. Since the early morning hours of May 12, earthquake rates have been less than 4 per hour.

The earthquake swarm is located beneath the southeast rift zone and southeastern flank of Lōʻihi at depths of 3.6 to 12.4 km (2.2 to 7.7 mi) below sea level or approximately 1 to 9.8 km (0.6 to 6 mi) below the volcano’s surface.



This swarm may represent a brief magmatic intrusion or movement of magmatic fluids within the volcanic edifice . Although the swarm appears to have diminished in intensity, if earthquakes become shallower, it could lead to the beginning of a submarine eruption, similar to what occurred in 1996.

An eruption of Lōʻihi, if it were to occur, may cause partial draining of its summit magma chamber and summit collapse, as happened in 1996. Significant, sudden changes to the volcano’s surface could displace large volumes of ocean water, which, if large enough, might generate very small local tsunami waves . Earthquakes of magnitude 4 and above could occur if the swarm were to intensify and these may be felt on the Island of Hawaiʻi.

If an eruption or stronger earthquakes occur, very small tsunami waves may affect southeast shores of the Island of Hawaiʻi. Relatively low-energy, steam- and gas-driven explosions can occur at the depth of Lōʻihi, but with limited local effects on the volcano and surrounding ocean water.

There is no direct relationship between the current Lōʻihi swarm and the ongoing increased seismicity observed in Pāhala over the past year. The Lōʻihi swarm is ~35 km (21.7 mi) southeast of Pāhala, at significantly shallower depths. The current Lōʻihi swarm is also unrelated to seismicity observed on the south flank of Kīlauea.

Source : HVO.


Colombia , Chiles / Cerro Negro :

Weekly activity bulletin of Chiles and Cerro Negro volcanoes

According to the monitoring of the activity of the CHILE VOLCANOES and CERRO NEGRO, the COLOMBIAN GEOLOGICAL SERVICE (SGC) reports that:

Between May 5 and May 11, 2020, seismic activity in the Chiles – Cerro Negro volcano region continued, linked to rock fractures in volcanic buildings. There was no significant change in terms of seismic occurrence, however, compared to the previous week, a significant increase in the released seismic energy was observed, mainly due to the occurrence of earthquakes recorded on May 8 at 6:23 p.m. and 6:27 p.m., which reached magnitude values on the Richter scale of 2.8 and 3.2 respectively, both reported to be felt by residents of Resguardo de Chiles.


In addition, on May 11, two earthquakes were recorded with local magnitude values of 2.7 and 2.2, however, there were no reports that they were felt. In general, seismicity was localized to the south and south-east of the Chiles volcano, at epicentral distances less than 6 km and at depths up to 10 km from its summit.

The volcanic deformation record is kept at one of the monitoring stations. The other geophysical and geochemical monitoring parameters did not show significant variations.

Source : SGC.

Photo : SGC.


13 Mai 2020. FR. Perou : Ubinas , Italie / Sicile : Etna , Etats – Unis / Hawaii : Lōʻihi Seamount , Colombie : Chiles / Cerro Negro .

13 Mai 2020.



Pérou , Ubinas :

Période d’analyse: 4 au 10 mai 2020 . Arequipa, 11 mai 2020 .
Niveau d’alerte: ORANGE

L’Institut géophysique du Pérou (IGP) rapporte que le comportement dynamique du volcan Ubinas reste à de faibles niveaux. Par conséquent, à court terme, aucune activité éruptive n’est prévue pour le volcan, de sorte que la population peut exercer ses activités normalement selon les directives du gouvernement et l’état d’urgence sanitaire.

Entre le 4 et le 10 avril, l’IGP a enregistré et analysé un total de 48 événements sismiques associés au comportement dynamique du volcan Ubinas, avec la prédominance de signaux sismiques de type Volcano-tectonique (VT), liés à la fracturation des roches à l’intérieur du volcan.

Au cours des 9 et 10 mai, il y a eu une légère augmentation du nombre de signaux de type TV, avec un enregistrement moyen de 6 tremblements de terre par jour de magnitude inférieure à M1,7.
Les caméras de surveillance ont enregistré des émissions légères et sporadiques de gaz d’origine volcanique et de vapeur d’eau, avec des hauteurs inférieures à 300 m au-dessus du sommet du volcan.
La surveillance de la déformation de la structure volcanique n’enregistre pas d’ anomalies importantes.
La surveillance par satellite MIROVA n’a pas enregistré d’anomalies thermiques.

Il est recommandé de diminuer le niveau d’alerte volcanique de la couleur orange à vert.
Ne pas s’ approcher d’un rayon inférieur à 3 km du cratère du volcan.
Ne négligez pas les actions préventives en cas d’augmentation éventuelle de l’activité volcanique.

Source : IGP Pérou .


Italie / Sicile , Etna :

Bulletin hebdomadaire du 04 Mai 2020 au 10 Mai 2020 (date d’émission 12 Mai 2020)


À la lumière des données de surveillance, il est souligné:
1) OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES: Activité strombolienne dans le cratère de la Voragine avec émission périodique de cendres. Activité strombolienne avec des émissions occasionnelles de cendres du Nouveau Cratère Sud-Est. En général, l’intensité de l’activité dans les différents cratères a changé de jour en jour, avec des fluctuations importantes même quotidiennement.
2) SISMOLOGIE: faible activité sismique due à la fracturation; amplitude du tremor volcanique variable dans les niveaux bas-moyen-élevé.
3) INFRASONS: Activité infrasonore animée à partir de l’après-midi du 7 mai.
4) DÉFORMATIONS: Les réseaux de surveillance des déformations du sol de l’Etna n’ont montré aucune variation significative à signaler au cours de la dernière semaine.
5) GÉOCHIMIE: Le flux de SO2 est à un niveau moyen-bas. Les valeurs du flux de CO2 du sol sont des valeurs moyennes-élevées avec une tendance à la baisse qui a commencé dans les premiers jours de mai. La pression partielle de CO2 dissous ne présente pas de variations importantes. Le rapport C \ S enregistré en mode discret (échantillonnage réalisé le 8 mai) au cratère de la Voragine se situe à des valeurs élevées cohérentes avec l’activité enregistrée ces derniers jours
6) OBSERVATIONS SATELLITES: L’activité thermique dans la zone du sommet est à un niveau modéré.


Au cours de la semaine, le suivi de l’activité volcanique dans les cratères sommitaux de l’Etna a été réalisé en analysant les images du réseau de caméras de surveillance de la section INGV Catania, Observatoire Etneo (INGV-OE ) et au travers de diverses inspections effectuées par le personnel d’INGV-OE (Andronico D., Coltelli M., De Beni E., Greco F.), les 5-8 et 9 mai. L’activité éruptive a été produite par le cratère de la Voragine et du Nouveau Cratère Sud-Est. En particulier, le 5 mai, une augmentation des émissions de cendres du Nouveau Cratère Sud-Est a été enregistrée  , cette activité pulsatile a formé un panache de cendres dilué dans le sens Sud-Sud-Est. Cette activité est probablement liée à une variation morphologique visible sur la figure 3.4 (cadres C1 et C2), où l’on observe un élargissement de la bouche numéro 3 en faveur de la bouche numéro 2. Enfin le 10 Mai, il y a eu une augmentation de l’activité éruptive du Nouveau Cratère Sud-Est avec une activité strombolienne continue et lancement de produits au-delà du bord du cratère. Certains blocs sont retombés en s’accumulant en partie sur le bord du cratère, d’autres ont roulé le long des pentes. Parallèlement à l’activité éruptive du Nouveau Cratère Sud-Est, il y a également eu une augmentation de l’activité dans le cratère de la Voragine , avec le lancement de produits balistiques sur le bord du cratère. Après quelques heures, cette activité verra une diminution significative de l’activité strombolienne du Nouveau Cratère Sud-Est, où il y avait encore un fort dégazage, tandis que le cratère de la Voragine avait toujours une activité explosive avec moins d’intensité et de fréquence que les heures précédentes.


En particulier, le 5 mai, l’activité explosive dans le cratère de la Voragine a été relativement légère et très discontinue. Des émissions silencieuses ou presque de cendres, rarement associées à l’explosion de lambeaux incandescents, ont été répétées à des intervalles de quelques minutes à des dizaines de minutes exclusivement à partir du cône principal  . Des bombes de différentes tailles ont été trouvées sur la terrasse Sud du cratère de la Bocca Nuova, probablement liées à l’explosion qui s’est produite dans la nuit du 3 au 4 mai et rapportée dans le dernier bulletin hebdomadaire. Lors de la reconnaissance du 8 mai, l’activité du cône principal est restée quasiment inchangée, avec des émissions de cendres isolées et modestes, d’une intensité similaire ou inférieure à celles observées le 5 mai. Cependant, il y avait une forte activité explosive sur le cône du 9 mars (celui à l’Est du cône principal), . Les explosions ont produit beaucoup de cendres mais aussi d’abondantes matières grossières de dimensions allant jusqu’au mètre, avec une fréquence de 1 toutes les 15-20 minutes, qui était dispersées à la fois sur le bord Ouest de la Voragine et sur la terrasse B du cratère de la Bocca Nuova . On y a trouvé un tapis de blocs lithiques et de bombes juvéniles denses, de taille moyenne de moins de 15-20 cm.


Lors de l’inspection du 09 mai des cratères sommitaux, des images ont été prises par le groupe des drones. A partir des images prises par drone lors de l’inspection du 09 mai 2020 des cratères sommitaux, les images thermiques correspondantes sont visibles à gauche. A – A1: Bocca Nuova et Voragine vues du Sud, il y a une explosion au cône en croissance à l’intérieur du cratère de la Voragine à l’Est , c’est une autre bouche active. B-B2: Bocca Nuova , Cratère Sud-Est et Nouveau cratère Sud-Est vu du Sud-Est, dans l’image thermique il y a deux anomalies thermiques, la première plus à l’Ouest à « l’embouchure de la selle » entre le SEC et NSEC, la seconde à l’Est du « panettone ». C-C1: détail des bouches du NSEC prises du Sud, deux actives sont clairement reconnues (les 2 et les 3), intensément fumeroliennes et qui lors de l’inspection ont émis de petites quantités de cendres rougeâtres.  …/…

Source : INGV.

Lire l’article en entier

Photos : Gio Giusa , guide vulcanologiche etna nord , INGV.


Etats-Unis / Hawaii , Lōʻihi Seamount :

18 ° 55’12 « N 155 ° 16’12 » O,
Élévation du sommet -3199 pi (-975 m)
Niveau d’alerte volcanique actuel: NON ASSIGNÉ
Code couleur de l’aviation actuel: NON ASSIGNÉ

L’activité sismique a augmenté dimanche et lundi à proximité du mont sous-marin Lōʻihi, le plus jeune volcan hawaïen situé à environ 35 km (21,7 mi) au sud-est de Pāhala, à une profondeur d’eau d’environ 1 km (~ 3300 pieds) sous le niveau de la mer. Rien n’indique qu’une éruption sous-marine se soit produite et il n’y a actuellement aucun danger important pour l’île d’Hawaï.

À partir de 3 h 00 HST le 11 mai 2020 et jusqu’au matin du 12 mai, le HVO a détecté plus de 100 tremblements de terre sous Lōʻihi, dont 79 de magnitude 2 (M2) et 19 de magnitude 3 (M3) et au-dessus. Il s’agit d’une augmentation significative par rapport aux taux de fond à long terme de moins de 3 tremblements de terre par jour sous Lōʻihi, généralement avec des magnitudes inférieures à 2. Le nombre de tremblements de terre a culminé à 14 par heure entre 13 heures et 14 heures le lundi après-midi et a diminué par la suite. Depuis les premières heures du matin du 12 mai, les taux de tremblement de terre ont été inférieurs à 4 par heure.

L’essaim de tremblements de terre est situé sous la zone de Rift Sud-Est et le flanc Sud-Est de Lōʻihi à des profondeurs de 3,6 à 12,4 km (2,2 à 7,7 mi) sous le niveau de la mer ou à environ 1 à 9,8 km (0,6 à 6 mi) sous la surface du volcan.



Cet essaim peut représenter une brève intrusion magmatique ou un mouvement de fluides magmatiques à l’intérieur de l’édifice volcanique. Bien que l’essaim semble avoir diminué en intensité, si les tremblements de terre devenaient moins profonds, cela pourrait conduire au début d’une éruption sous-marine, similaire à ce qui s’est produit en 1996.

Une éruption de Lōʻihi, si elle se produisait, pourrait entraîner un drainage partiel de sa chambre magmatique au sommet et l’effondrement du sommet, comme cela s’est produit en 1996. Des changements importants et soudains à la surface du volcan pourraient déplacer de grands volumes d’eau de mer, qui, s’ils étaient suffisamment grands , pourrait générer de très petites vagues locales de tsunami. Des tremblements de terre de magnitude 4 et plus pourraient se produire si l’essaim s’intensifiait et ils pourraient se faire sentir sur l’île d’Hawaï.

Si une éruption ou des tremblements de terre plus forts se produisent, de très petites vagues de tsunami peuvent affecter les rives Sud-Est de l’île d’Hawaï. Des explosions de basse énergie, entraînées par la vapeur et le gaz peuvent se produire à la profondeur de Lōʻihi, mais avec des effets locaux limités sur le volcan et les eaux océaniques environnantes.

Il n’y a pas de relation directe entre l’essaim actuel de Lōʻihi et l’augmentation de la sismicité observée à Pāhala au cours de l’année écoulée. L’essaim de Lōʻihi se trouve à environ 35 km (21,7 mi) au Sud-Est de Pāhala, à des profondeurs nettement moins profondes. L’essaim actuel de Lōʻihi n’est pas non plus lié à la sismicité observée sur le flanc Sud du Kīlauea.

Source : HVO.


Colombie , Chiles / Cerro Negro :

Bulletin d’activité hebdomadaire des volcans Chiles et Cerro Negro

D’après le suivi de l’activité des VOLCANS CHILES ET CERRO NEGRO, le COLOMBIAN GEOLOGICAL SERVICE (SGC) rapporte que:

Entre le 5 et le 11 mai 2020, l’activité sismique dans la région des volcans Chiles – Cerro Negro s’est poursuivie, liée à des fractures rocheuses dans des bâtiments volcaniques. Il n’y a pas eu de changement significatif en termes d’occurrence sismique, cependant, par rapport à la semaine précédente, une augmentation importante de l’énergie sismique libérée a été observée, principalement en raison de l’occurrence des tremblements de terre enregistrés le 8 mai à 18 h 23 et 18 h 27, qui ont atteint des valeurs de magnitude sur l’échelle de Richter de 2,8 et 3,2 respectivement, tout deux signalés comme ressentis par les habitants de Resguardo de Chiles.


De plus, le 11 mai, deux tremblements de terre ont été enregistrés avec des valeurs de magnitude locale de 2,7 et 2,2, cependant, il n’y a eu aucun rapport indiquant qu’ils aient été ressentis. En général, la sismicité était localisée vers le Sud et le Sud-Est du volcan Chiles, à des distances épicentrales inférieures à 6 km et à des profondeurs allant jusqu’à 10 km de son sommet.

L’enregistrement de la déformation volcanique est conservé à l’une des stations de surveillance. Les autres paramètres de surveillance géophysique et géochimique n’ont pas montré de variations significatives.

Source : SGC.

Photo : SGC.