May 12, 2020. EN. Peru : Sabancaya , Alaska : Shishaldin , Indonesia : Semeru , Chile : Nevados of Chillan , Guatemala : Fuego .

May 12 , 2020.



Peru , Sabancaya :

IGP / CENVUL-SAB / BV 2020-0019
Analysis period: May 4-10, 2020
Alert level: orange

The Geophysical Institute of Peru (IGP) reports that the eruptive activity of the Sabancaya volcano remains at moderate levels; that is to say with the continuous recording of explosions with columns up to 3 km in height above the summit of the volcano and consequent emissions of ash and gas. Consequently, for the following days, no significant change is expected regarding its activity.

• Maintenance of the orange volcanic alert level.
• Do not approach within a radius of less than 12 km from the crater. In case of ash fall, cover your nose and mouth with rags or wet masks. Keep doors and windows of houses closed.
• Implement prevention and mitigation actions in the face of an increase in volcanic activity.

• On May 11, the ash is dispersed towards the east and southeast sectors of the volcano. Between May 12 and May 17, the ash will be dispersed towards the Southeast sector. If volcanic explosions were recorded, the ash would be dispersed to the southeast of the volcano at speeds of up to 55 km / h.

Source : Cenvul .

Photo : archive ingemmet.


Alaska , Shishaldin :

54°45’19 » N 163°58’16 » W,
Summit Elevation 9373 ft (2857 m)
Current Volcano Alert Level: ADVISORY
Current Aviation Color Code: YELLOW

Steam plume at Shishaldin visible in false color near-IR Worldview-2 satellite image.

Unrest continues at Shishaldin, with occasional periods of tremor and low frequency earthquakes detected on the local seismic network. No explosive activity was detected on regional infrasound sensors, however, and satellite and webcam views were cloudy. Although unrest is currently at low levels, activity could escalate with little warning, and additional eruptive activity within the summit crater, lava flows, lahars, and ash-producing eruptive events could occur.

Shishaldin is monitored by local seismic and infrasound sensors, satellite data, web cameras, a telemetered geodetic network, and distant infrasound and lightning networks.

Source : AVO

Photo : Loewen, Matt.


Indonesia , Semeru :


Issued: May 12 , 20200512/0241Z
Volcano: Semeru (263300)
Current Aviation Colour Code: ORANGE
Previous Aviation Colour Code: orange
Source: Semeru Volcano Observatory
Notice Number: 2020SMR43
Volcano Location: S 08 deg 06 min 29 sec E 112 deg 55 min 12 sec
Area: East java, Indonesia
Summit Elevation: 11763 FT (3676 M)

Volcanic Activity Summary:
Eruption with volcanic ash cloud at 02h42 UTC (09h42 local)

Volcanic Cloud Height:
Best estimate of ash-cloud top is around 13043 FT (4076 M) above sea level, may be higher than what can be observed clearly. Source of height data: ground observer.

Other Volcanic Cloud Information:
sh-cloud moving to north.

Eruption recorded on seismogram with maximum amplitudo 20 mm and duration 87 second

Level of activity at level II (WASPADA). The Semeru volcano (3676 m above sea level) is experiencing a continuous eruption. There are explosive and effusive eruptions, causing lava flows to the south and southeast slopes, as well as eruptions of glowing rocks around the summit crater.

The volcano is clearly visible until it is covered with fog. The eruption still continues. The height of the eruption columns was not observed due to the fog. The weather is sunny / cloudy, the winds are weak towards the North-East and the South.

According to the seismographs of May 11, 2020, it was recorded:
28 blowout / explosion earthquakes
36 emission earthquakes
1 harmonic tremor
3 distant tectonic earthquakes.

The community must not carry out activities within a radius of 1 km and in the area up to 4 km in the South-South-East slope sector of the active crater which is an opening area of ​​active crater of G. Semeru (Jongring Seloko) as a channel for sliding warm clouds.
Be aware of the presence of the lava dome in the Seloko Jongring crater.

Source : Magma Indonésie , PVMBG .

Photo : PVMBG.


Chile , Nevados de Chillan :

Special volcanic activity report (REAV), region of the Nevados de Chillán volcanic complex, on May 11, 2020 at 8:55 a.m. local time (mainland Chile).

The National Geological and Mining Service of Chile (Sernageomin) discloses the following PRELIMINARY information, obtained with the monitoring equipment of the National Volcanic Monitoring Network (RNVV), processed and analyzed at the South Andes Volcanological Observatory (OVDAS ):

On Monday May 11, 2020 at 08:06 local time (12:06 UTC), the monitoring stations installed near the Nevados de Chillán volcanic complex recorded an earthquake associated with the fracturing of rocks inside the volcanic system (volcano-tectonic type ).

The characteristics of the LP earthquake are as follows:
TIME OF ORIGIN: 8:06 a.m. local time (12:06 p.m. UTC).
LATITUDE: 36 895 ° S
LONGITUDE: 71.339 ° W
DEPTH: 4.5 km

During this event, no surface activity was recorded.

The volcanic technical alert is maintained at the YELLOW level.

Source : Sernageomin .

Photo :  @_josefauna, Volcanologia en Chile.


Guatemala , Fuego :

Type of activity: Vulcanian
Morphology: composite stratovolcano
Location: 14 ° 28’54˝ Latitude N; 90 ° 52’54˝ Longitude W
Height: 3763msnm
Atmospheric conditions: partly cloudy
Wind: North at 5 km / h
Precipitation: 62.7 mm.

Presence of white degassing fumaroles at an altitude of 4300 m moving from West to South and South-West. 7 to 11 low and moderate explosions are generated per hour which expel columns of gray ash at a height of 4,500 to 4,700 m above sea level (14,765 -15,420 feet) scattered over 10 to 15 km to the West, South and South West. During the night and dawn hours, incandescent pulses were observed at 150 – 300 m high with weak, moderate and strong avalanches around the crater, mainly towards the ravines of Seca, Taniluya, Ceniza, Trinidad and Las Lajas. There are weak to moderate rumblings which cause weak shock waves causing vibrations in the houses of the volcanic perimeter, as well as the fall of fine particles of ash in the villages Panimache I, Morelia, Santa Sofía, Palo Verde and others. The lava flow to the Ceniza ravine is 200 m long.

Source : Insivumeh .

Photo : Moises Castillo / Sputnik.

12 Mai 2020. FR. Perou : Sabancaya , Alaska : Shishaldin , Indonésie : Semeru , Chili : Nevados de Chillan , Guatemala : Fuego .

12 Mai 2020.



Pérou , Sabancaya :

IGP / CENVUL-SAB / BV 2020-0019

Période d’analyse: 4-10 mai 2020

Niveau d’alerte: orange

L’Institut géophysique du Pérou (IGP) rapporte que l’activité éruptive du volcan Sabancaya reste à des niveaux modérés; c’est-à-dire avec l’enregistrement continu d’explosions avec des colonnes pouvant atteindre 3 km de hauteur au-dessus du sommet du volcan et d’émissions conséquentes de cendres et de gaz. En conséquence, pour les jours suivants, aucun changement significatif n’est attendu concernant son activité.

• Maintien du niveau d’alerte volcanique orange.
• Ne pas s’ approcher dans un rayon inférieur à 12 km du cratère. En cas de chute de cendres, se couvrir le nez et la bouche avec des chiffons ou des masques humides. Garder les portes et les fenêtres des maisons fermées.
• Mettre en œuvre des actions de prévention et d’atténuation face à une augmentation de l’activité volcanique.

• Le 11 mai, la dispersion des cendres se fait vers les secteurs Est et Sud-Est du volcan. Entre le 12 et le 17 mai, la dispersion des cendres se fera vers le secteur Sud-Est. En cas d’enregistrement d’explosions volcaniques, les cendres seraient dispersées vers le Sud-Est du volcan à des vitesses pouvant atteindre 55 km / h.

Source : Cenvul .

Photo : archive ingemmet.


Alaska , Shishaldin :

54 ° 45’19 « N 163 ° 58’16 » O,
Altitude du sommet : 9373 pi (2857 m)
Niveau actuel d’alerte volcanique: AVIS
Code couleur actuel de l’aviation: JAUNE.

Panache de vapeur du Shishaldin visible en image proche IR en fausses couleurs , satellite Worldview-2  .


Les troubles se poursuivent sur le Shishaldin, avec des périodes occasionnelles de tremors et de tremblements de terre à basse fréquence détectés sur le réseau sismique local. Cependant, aucune activité explosive n’a été détectée sur les capteurs infrarouges régionaux . Les vues satellite et webcam étaient nuageuses. Bien que les troubles soient actuellement à de faibles niveaux, l’activité pourrait s’intensifier avec peu d’avertissement, et une activité éruptive supplémentaire dans le cratère du sommet, des coulées de lave, des lahars et des événements éruptifs produisant des cendres pourraient se produire.

Le Shishaldin est surveillé par des capteurs sismiques et infrasons locaux, des données satellites, des caméras Web, un réseau géodésique télémétrique et des réseaux distants de capteurs d’infrasons et d’éclairs.

Source : AVO

Photo : Loewen, Matt.


Indonésie , Semeru :


Émis: 12 mai 2020.
Volcan: Semeru (263300)
Code couleur actuel de l’aviation: ORANGE
Code couleur de l’aviation précédent: orange
Source: Observatoire du volcan Semeru
Numéro de l’avis: 2020SMR43
Emplacement du volcan: S 08 deg 06 min 29 sec E 112 deg 55 min 12 sec
Région: Java oriental, Indonésie
Altitude du sommet: 11763 FT (3676 M)

Résumé de l’activité volcanique:
Éruption avec nuage de cendres volcaniques à 02h42 UTC (09h42 local)

Hauteur des nuages volcaniques:
La meilleure estimation du sommet du nuage de cendres se situe à environ 1 043 FT (4076 M) au-dessus du niveau de la mer, ce qui peut être supérieur à ce qui peut être observé clairement. Source des données de hauteur: observateur au sol.

Autres informations sur les nuages volcaniques:
Nuage de cendres se déplaçant vers le Nord.

Éruption enregistrée sur sismogramme avec une amplitude maximale de 20 mm et une durée de 87 secondes.

Niveau d’activité de niveau II (WASPADA). Le volcan Semeru (3676 m d’altitude) connait une éruption continue. On enregistre des éruptions explosives et effusives, entraînant des coulées de lave vers les pentes Sud et Sud-Est, ainsi que des éruptions de roches incandescentes autour du cratère sommital.

Le volcan est clairement visible jusqu’à ce qu’il  soit recouvert de brouillard. L’éruption continue toujours. La hauteur des colonnes d’éruptions n’a pas été observée à cause du brouillard. Le temps est ensoleillé / nuageux, les vents sont faibles vers le Nord-Est et le Sud.

Selon les sismographes du 11 mai 2020, il a été enregistré:
28 tremblements de terre d’éruption / explosion
36 tremblements de terre d’émission
1 tremor harmonique
3 tremblements de terre tectoniques lointains .

La communauté ne doit pas effectur d’activités dans un rayon de 1 km et dans la zone jusqu’à 4 km dans le secteur de pente Sud-Sud-Est du cratère actif qui est une zone d’ouverture de cratère active du G.Semeru (Jongring Seloko) en tant que canal de glissement de nuages chauds.
Soyez conscient de la présence du dôme de lave dans le cratère Seloko Jongring.

Source : Magma Indonésie , PVMBG .

Photo : PVMBG.


Chili , Nevados de Chillan :

Rapport d’activité volcanique spécial (REAV), région du complexe volcanique Nevados de Chillán, le 11 Mai 2020 à 08h55 , heure locale (Chili continental).

Le Service national de géologie et des mines du Chili (Sernageomin) divulgue les informations PRELIMINAIRES suivantes, obtenues grâce à l’équipement de surveillance du Réseau national de surveillance volcanique (RNVV), traitées et analysées à l’observatoire volcanologique des Andes Sud (OVDAS):

Le Lundi 11 Mai 2020 à 08h06, heure locale(12h06 UTC), les stations de surveillance installées à proximité du complexe volcanique Nevados de Chillán ont enregistré un séisme associé à la fracturation des roches à l’intérieur du système volcanique ( type volcano-tectonique ).

Les caractéristiques du séisme LP sont les suivantes:
HEURE D’ORIGINE: 08h06, heure locale(12h06 UTC).
LATITUDE: 36 895 ° S
LONGITUDE: 71,339 ° W

Durant cet évènement , il n’a pas été enregistré d’activité superficielle .

L’alerte technique volcanique est maintenue au niveau JAUNE .

Source : Sernageomin .

Photo :  @_josefauna, Volcanologia en Chile.


Guatemala , Fuego :

Type d’activité: Vulcanienne
Morphologie: stratovolcan composite
Situation géographique: 14 ° 28’54˝ Latitude N; 90 ° 52’54˝  Longitude O
Hauteur: 3763msnm
Conditions atmosphériques: partiellement nuageux
Vent: Nord à 5 km / h
Précipitations: 62,7 mm.

Présence de fumeroles de dégazage de couleur blanche à une hauteur de 4300 m d’altitude se déplaçant d’Ouest au Sud et au Sud-Ouest.  7 à 11 explosions faibles et modérées sont générées par heure qui expulsent des colonnes de cendres grises à une hauteur de 4500 à 4700 m d’altitude (14765 -15420 pieds) dispersées sur 10 à 15 km vers l’Ouest, le Sud et le Sud-Ouest. Durant les heures de nuit et l’aube, des impulsions incandescentes ont été observées à 150 – 300 m de haut avec des avalanches faibles, modérées et fortes sur le contour de la cratère, principalement vers les ravins de Seca, Taniluya, Ceniza, Trinidad et Las Lajas. On note des grondements faibles à modérés qui provoquent de faibles ondes de choc provoquant des vibrations dans les maisons du périmètre volcanique, ainsi que la chute de fines particules de cendres dans les villages Panimache I, Morelia, Santa Sofía, Palo Verde et autres. La coulée de lave vers le ravin de Ceniza a une longueur de 200 m.

Source : Insivumeh .

Photo : Moises Castillo / Sputnik.