April 21 , 2018. EN. Aira ( Sakurajima ) , Kilauea , Popocatepetl , San Miguel ( Chaparrastique).

April 21 , 2018.


Aira ( Sakurajima ) Japan : 

31,593 ° N, 130,657 ° E
Altitude: 1117 m

The JMA reported that there were four events and nine explosions in the Minamidake crater (on the Sakurajima volcano in the Aira caldera) from 9 to 16 April. Tephras were ejected as far as 1.3 km from the crater and plumes rose up to 2.5 km above the edge of the crater. The incandescence of the crater was visible most nights. The alert level remained at 3 (on a 5-level scale).

The Sakurajima was the site of a strong explosion on April 19 at 6:47, accompanied by a plume rising to 2,300 meters above the crater Minamidake.
This is the 49th episode of the year.

Source : GVP, B Duick.

Photo : Tomoaki Iwakiri

Kilauea , Hawai :

19°25’16 » N 155°17’13 » W,
Summit Elevation 4091 ft (1247 m)
Current Volcano Alert Level: WATCH
Current Aviation Color Code: ORANGE

Activity Summary:
Eruptions continue at Kīlauea Volcano’s summit and East Rift Zone. The summit lava lake level rose slightly overnight as summit tiltmeters recorded a reversal from deflationary tilt to inflationary tilt. Puʻu ʻŌʻō cone continues the inflationary trend of the past several weeks, and the Episode 61g lava flow is active above Pulama pali. The flow does not pose a threat to nearby communities at this time. There is currently no active lava on the pali, the coastal plain, or entering the ocean.

Pu‘u ‘O‘o’s rising lava lake has created a perched pond, as its surface is now higher than the surrounding floor of the west pit. The entire surface within, has risen more than 20 feet!

Summit Observations:
Summit tiltmeters recorded very little change in tilt most of yesterday, but they have recorded inflationary tilt since late last night. When measured early last night, the lava lake level was about 14 m (46 ft) below the rim of Overlook crater;the level had risen 11 meters (36 ft) from the previous day and is visible from Jaggar Museum this morning. Seismicity in the summit area is within normal, background rates, with tremor amplitude fluctuations associated with lava lake spattering. Elevated summit sulfur dioxide emission rates persist.

A brief break in the rain allowed for some clear views of Pu‘u ‘Ō‘ō on Kīlauea Volcano’s East Rift Zone. Since mid-March, Pu‘u ‘Ō‘ō tiltmeters have been recording inflation, and uplift of the crater floor is visible in HVO webcams. The lava pond within the west pit (foreground) has also risen several meters (yards) and has overflowed onto the floor of the west pit numerous times.

Puʻu ʻŌʻō Observations:
Inflationary tilt continues to be recorded by a tiltmeter at Puʻu ʻŌʻō, continuing the inflationary trend of the past several weeks. Good weather yesterday morning allowed geologists to observe changes at the west pit lava pond—overflows of the pond have built it several meters (yards) above the west pit floor. The pond level is now 7 m (23 ft) higher than it was in late March. This is consistent with the overall inflationary trend and uplift of the main crater floor at Puʻu ʻŌʻō. Webcam views showed no new flows in the crater in the past 24 hours. Seismicity is at normal, background levels. The sulfur dioxide emission rate from the East Rift Zone vents has been steady over the past several months and remains significantly lower than the summit emission rate.


The growth of the lava pond within the west pit

Lava Flow Observations:
There is no lava flow activity from the Episode 61g lava flow on the coastal plain or pali, and no lava is flowing into the ocean. Lava flow activity continues on the upper flow field, above the pali and closer to Puʻu ʻŌʻō, and does not pose a threat to nearby communities at this time. Areas of the upper flow field with active lava flows are located within the Kahaualeʻa Natural Area Reserve, which has been closed to the public by DLNR since 2007 due to volcanic hazards.

Source : HVO

Photos : Bruce Omori , HVO.


Popocatépetl , Mexico :

April 20, 11:00 am (April 20, 16:00 GMT)

During the last 24 hours, by the monitoring systems of the Popocatepetl volcano, 77 low intensity exhalations accompanied by water vapor and gas have been identified. During the night, we observe an incandescence which increases at the time of certain exhalations. In addition, two volcano-tectonic earthquakes were recorded yesterday at 20:53 and 21:01 hours respectively with amplitudes of M1.5 and M2.0. Finally, five explosions, three yesterday at 10:11, 13:35 and 18: 01 and two today at 03:07 and 07:28.

At the time of this report, it is observed that the wind disperses the emissions towards South-South-West.
CENAPRED asked not to approach the volcano and in particular of the crater, because of the risk of falling of projectiles and in case of heavy rain to remain far from the bottom of the ravines because of the danger of landslides and mudslides .

The volcanic warning light of the Popocatepetl volcano is located at Amarillo Phase 2.

Source : Cenapred.

Photo : webcamdemexico


San Miguel ( Chaparrastique) , El Salvador :

Special Report No. 3
Decrease in the seismic activity of the Chaparrastic volcano
Date and time of publication: 2018-04-20 12:30:00

During the last seven days, periodic changes have been observed in the seismic behavior of the Chaparrastic volcano. The emergence of discrete earthquakes was observed between 13 and 17 April and the presence of discontinuous volcanic tremors was observed between the afternoon of 17 April and the 18, during which the degassing increased discontinuously and low.
The behavior described above indicates the presence of magmatic fluids moving in the internal ducts of the volcano, causing large increases in seismic vibration that reached maximum values of 216 RSAM units on average over one hour, exceeding the threshold of 150 units. .

Figure 1. The seismograms recorded by the VSM station during the period from April 13 to 20, 2018, show the changes detected in the seismic behavior inside the volcano.

Figure 2. The images captured by the surveillance camera located on the Pacayal volcano, recorded the presence of gas emanating from the central crater.

During the last 24 hours, the seismic vibration has fluctuated between 61 and 78 RSAM units on average over one hour. These values indicate a decrease in activity, however, because of the behavior that the volcano has exhibited on previous dates, it is not excluded that the activity will continue to fluctuate in the weeks or months to come.

Figure 3. Behavior of recorded seismic amplitude between April 14 and 20, 2018.

In conclusion, the volcano continues to present periodic changes of seismicity related to the emission of gas pulses due to the presence of magmatic fluids in the system, so it is not excluded that in the weeks or months to come the same behavior is maintained.
The Ministry of Environment and Natural Resources (MARN) continues the systematic monitoring of the volcano and maintains close communication with the Directorate General of Civil Protection and the Network of Local Observers.
In addition, he calls people in general to stay away from the top of the volcano, as abrupt changes in behavior often occur and can cause physical damage.

The next report will be published on Friday, April 27th of this year.

Source : Marn


21 Avril 2018. FR. Aira ( Sakurajima) , Kilauea , Popocatepetl , San Miguel ( Chaparrastique) .

21 Avril 2018.


Aira ( Sakurajima ) Japon : 

31,593 ° N, 130,657 ° E
Altitude : 1117 m

Le JMA a rapporté qu’il y a eu quatre événements et neuf explosions dans le cratère Minamidake (sur le volcan Sakurajima dans la caldeira d’Aira ) du 9 au 16 avril. Des tephras ont été éjectés jusqu’à 1,3 km du cratère et les panaches s’élevaient jusqu’à 2,5 km au-dessus du bord du cratère. L’incandescence du cratère était visible la plupart des nuits. Le niveau d’alerte est resté à 3 (sur une échelle de 5 niveaux).

Le Sakurajima a été le siège d’une explosion forte le 19 avril à 6h47, accompagnée d’un panache montant à 2.300 mètres au dessus du cratère Minamidake.
C’est le 49° épisode de l’année.

Source : GVP, B Duick.

Photo : Tomoaki Iwakiri

Kilauea , Hawai :

19 ° 25’16 « N 155 ° 17’13 » W,
Sommet : 4091 pi (1247 m)
Niveau d’alerte volcanique actuel: ATTENTION
Code couleur actuel de l’aviation: ORANGE

Résumé de l’activité:
Les éruptions se poursuivent au sommet du volcan Kīlauea et dans la zone Est du Rift. Le niveau du lac de lave au sommet s’est légèrement élevé pendant la nuit, les inclinomètres du sommet ayant enregistré un renversement de l’inclinaison déflationniste vers l’inclinaison inflationniste. Le cône du Pu’u’Ō’ō continue sa tendance inflationniste des dernières semaines, et la coulée de lave de l’épisode 61g est active au-dessus de Pulama pali. Le flux ne constitue pas une menace pour les communautés voisines en ce moment. Il n’y a actuellement aucune lave active sur le pali, la plaine côtière, ou entrant dans l’océan.

Le lac de lave du Pu’u’O’o a créé un étang perché, car sa surface est maintenant plus haute que le sol environnant de la fosse Ouest. La surface entière à l’intérieur, s’est élevée de plus de 20 pieds!


Observations du Sommet:
Les inclinomètres du sommet ont enregistré très peu de changement d’inclinaison , mais ils ont enregistré une inclinaison inflationniste depuis la nuit dernière. Lorsqu’on l’a mesuré tôt la nuit dernière, le niveau du lac de lave se situait à environ 14 m (46 pi) sous le rebord du cratère Overlook; le niveau s’est élevé de plusieurs mètres durant la nuit et est visible depuis le musée Jaggar ce matin. La sismicité dans la zone sommitale est dans les limites normales, avec des fluctuations de l’amplitude du tremor associées aux éclaboussures de lave. Les taux élevés d’émission de dioxyde de soufre au sommet persistent.

Une brève pause de la pluie a permis d’avoir une vue dégagée sur Pu’u ‘Ō’ō dans la zone Est du Rift du volcan Kīlauea. Depuis la mi-mars, les inclinomètres sur le Pu’u’ōō enregistrent l’inflation et le soulèvement du fond du cratère est visible sur les webcams du HVO. Le bassin de lave dans la fosse Ouest (premier plan) s’est également élevé de plusieurs mètres (yards) et a débordé sur le plancher de la fosse Ouest à plusieurs reprises.


Observations sur Pu’u’Ō’ō :
L’inclinaison inflationniste continue d’être enregistrée par l’ inclinomètre sur le Pu’u’Ō’ō, poursuivant la tendance inflationniste des dernières semaines. Le beau temps d’hier a permis aux géologues d’observer les changements survenus à l’étang de lave de la fosse Ouest: les débordements de l’étang ont construit une « digue » à plusieurs mètres au-dessus du plancher de la fosse Ouest. Le niveau de l’étang est maintenant de 7 m (23 pi) plus élevé qu’à la fin de mars. Ceci est cohérent avec la tendance inflationniste globale et le soulèvement du plancher du cratère principal sur Pu’u’Ō’ō. Les vues de la webcam n’ont montré aucun nouveau flux dans le cratère au cours des dernières 24 heures. La sismicité est normale, à des niveaux de fond. Le taux d’émission de dioxyde de soufre provenant des évents de la zone Est du Rift a été stable au cours des derniers mois et demeure significativement inférieur au taux d’émission du sommet.


La croissance de l’étang de lave dans la fosse Ouest.


Observations des coulées de lave:
Il n’y a pas d’activité de coulée de lave du flux de l’ Episode 61g sur la plaine côtière ou le pali, et aucune lave ne coule dans l’océan. L’activité des coulées de lave continue sur le champ d’écoulement supérieur, au-dessus du pali et plus près du Pu’u’Ō’ō, et ne constitue pas une menace pour les communautés voisines à ce moment. Les zones du champ d’écoulement supérieur avec des coulées de lave actives sont situées dans la réserve naturelle de Kahauale’a, qui a été fermée au public par DLNR depuis 2007 en raison des risques volcaniques.

Source : HVO

Photos : Bruce Omori , HVO.


Popocatépetl , Mexique :

20 avril, 11h00 (20 avril, 16h00 GMT)

Au cours des dernières 24 heures, par les systèmes de surveillance du volcan Popocatepetl, 77 exhalaisons de faible intensité accompagnée de vapeur d’eau et de gaz  ont été identifiés. Pendant la nuit, on observe une incandescence qui augmente au moment de certaines exhalaisons  . En outre, deux tremblements de terre volcano-tectoniques ont été enregistrées hier  à 20:53 et 21:01 heures respectivement avec des amplitudes de M1,5 et M2,0 . Enfin , cinq explosions, trois hier à 10:11, 13:35   et 18: 01   et deux aujourd’hui à 03:07   et 07:28    .

Au moment de ce rapport, on observe que le vent disperse les émissions vers le Sud-Sud-Ouest  .

Le CENAPRED a demandé de ne pas approcher le volcan et en particulier du cratère, à cause du risque de chute de projectiles et en cas de forte pluie de rester loin du fond des ravins à cause du danger de glissements de terrain et de coulées de boue.

Le feu de signalisation d’alerte volcanique du volcan Popocatepetl est situé à Amarillo Phase 2.

Source : Cenapred.

Photo : webcamdemexico


San Miguel ( Chaparrastique) , El Salvador :

Rapport spécial n ° 3
Diminution de l’activité sismique du volcan Chaparrastique

Date et heure de publication: 2018-04-20 12:30:00

Au cours des sept derniers jours, des changements périodiques ont été observés dans le comportement sismique du volcan Chaparrastique  . L’émergence de séismes discrets a été observée entre le 13 et le 17 avril et la présence de tremors volcaniques discontinus a été observée entre l’après-midi du 17 avril et le 18 , période durant laquelle le dégazage a augmenté de manière discontinue et faible.  
Le comportement décrit ci-dessus indique la présence de fluides magmatiques se déplaçant dans les conduits internes du volcan, provoquant de fortes augmentations de la vibration sismique qui atteignaient des valeurs maximales de 216 unités RSAM en moyenne sur une heure  , dépassant le seuil de 150 unités.

Figure 1. Les sismogrammes enregistrés par la station VSM pendant la période du 13 au 20 avril 2018, montrent les changements détectés dans le comportement sismique à l’intérieur du volcan.

Figure 2. Les images capturées par la caméra de surveillance située sur le volcan Pacayal, ont enregistré la présence de gaz émanant du cratère central.

Au cours des dernières 24 heures, la vibration sismique a fluctué entre 61 et 78 unités RSAM en moyenne sur une heure. Ces valeurs indiquent une diminution de l’activité, cependant, en raison du comportement que le volcan a présenté aux dates précédentes, il n’est pas exclu que l’activité continuera à fluctuer dans les semaines ou les mois à venir.

Figure 3. Comportement de l’amplitude sismique enregistrée entre le 14 et le 20 avril 2018.

En conclusion, le volcan continue de présenter des changements périodiques de sismicité liés à l’émission d’impulsions de gaz dues à la présence de fluides magmatiques dans le système, il n’est donc pas exclu que dans les semaines ou mois prochains le même comportement soit maintenu.
Le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles (MARN) poursuit la surveillance systématique du volcan et maintient une communication étroite avec la Direction générale de la protection civile et le Réseau des observateurs locaux.
En outre, il appelle les gens en général à rester à l’écart de la partie supérieure du volcan, car des changements brusques de comportement se produisent souvent et peuvent causer des dommages physiques.
Le prochain rapport sera publié le vendredi 27 avril de cette année.

Source : Marn