August 25, 2023. EN. Colombia : Chiles / Cerro Negro , Hawaii : Kilauea , Philippines : Mayon , Chile : Laguna del Maule , Costa Rica : Platanar – Porvenir – Volcán Viejo .

August 25 , 2023.


Colombia , Chiles / Cerro Negro :

Weekly activity bulletin of the Chiles and Cerro Negro Volcanic Complex (CVCCN)

Regarding the monitoring of the activity of the CHILES AND CERRO NEGRO VOLCANOES, the MINISTRY OF MINES AND ENERGY, through the COLOMBIAN GEOLOGICAL SERVICE (SGC), reports that:

For the period from August 15 to 21, 2023 and compared to the immediately preceding weeks, the seismic activity continues to gradually decrease compared to the seismic increase that began on August 5, even if it persists at significant levels, especially in terms of ‘occurrence. . The predominance of earthquakes associated with the fracturing of rocks inside the volcanic edifice is maintained, followed by seismicity linked to the movement of fluids.
Earthquakes associated with rock fracturing occurred mainly south of the Chiles volcano, at distances up to 4 km, with depths less than 6 km from its summit (4,700 m altitude) and a maximum magnitude of 2.6. No felt earthquakes were reported.
Deformation processes continue in different sectors of the volcanic edifice, detected instrumentally by sensors installed in the volcanoes as well as by satellite sensors.

The volcanic activity that occurred in the zone of influence of the Chiles–Cerro Negro volcanoes is part of a fluctuating process that has been occurring since late 2013. The most recent increase began on March 9, 2023, with the recording of more of 215,000 earthquakes in the last 5 months, most related to rock fracturing, which show variations mainly in energy levels and which are associated with the complex interaction of the CVCCN magmatic system, the hydrothermal system and the tectonics of the region (geological faults).
The probability of occurrence of energetic earthquakes that can be felt by the inhabitants of the area of influence is maintained.
In this probable context of activity in the CVCCN, the occurrence of earthquakes of greater magnitude may generate instability on the slopes, landslides and structural damage to the infrastructures located in the area, such as buildings, roads access points, bridges, etc. These aspects must continue to be taken into account by the authorities and communities residing in the area of influence of these volcanoes.

The activity level of the volcanoes remains at:

Source : SGC

Photo : Ingeominas


Hawaii , Kilauea :

Thursday, August 24, 2023, 9:41 AM HST (Thursday, August 24, 2023, 19:41 UTC)

19°25’16 » N 155°17’13 » W,
Summit Elevation 4091 ft (1247 m)
Current Volcano Alert Level: ADVISORY
Current Aviation Color Code: YELLOW

Activity Summary:
Kīlauea volcano is not erupting. Kīlauea summit is currently exhibiting signs of elevated unrest. No unusual activity has been noted along Kilauea’s East Rift Zone or Southwest Rift zone.

Summit Observations:
Elevated, swarm-like, seismic activity continues at Kīlauea’s summit, concentrated in an area south of the summit caldera. Most earthquakes have been at a depth of 1-2 miles (2-3 km) below the surface, with no upward migration. The recent general trend of inflationary tilt on summit tiltmeters continued through the past day, but with some variability. The earthquake activity and tiltmeter data indicate that Kīlauea summit is becoming increasingly pressurized. Similar episodes of earthquake and ground deformation activity occurred in November 2020 and August 2021, prior to eruptions in December 2020 and September 2021. The activity is currently confined within Kīlauea summit region and if it continues, could escalate to an eruption in the coming days, weeks, or months. The activity could also decrease due to intrusion of magma underground or other changes, resulting in no eruption. Furthermore, levels of activity may continue to rise and fall during this period. Sulfur dioxide (SO2) emissions from the summit remain low; the most recent SO2 emission rate, of approximately 86 tonnes per day, was measured on August 15.

Halemaʻumaʻu crater Observations: 
No active lava has been observed since June 19.

East Rift Zone Observations: 
No unusual activity has been noted along the East Rift Zone or Southwest Rift Zone; steady rates of ground deformation and seismicity continue along both. Measurements from continuous gas monitoring stations downwind of Puʻuʻōʻō in the middle East Rift Zone remain below detection limits for SO2, indicating that SO2 emissions from Puʻuʻōʻō are negligible.

Source : HVO

Photo : USGS / K. Mulliken ( archive).


Philippines , Mayon :


In the past 24-hour period, slow effusion of lava from the summit crater of Mayon Volcano continued to feed the established lava flows on the Bonga (southeastern), Mi-isi (south), and Basud (eastern) gullies. The lava flows have maintained their respective advances to approximately 3.4 kilometers, 2.8 kilometers, and 1.1 kilometers from the crater. Rockfall and pyroclastic density currents or PDCs generated by collapses of the lava flow margins as well as of the summit dome deposited debris still within four (4) kilometers of the crater. The Mayon Volcano Network recorded a total of fifteen (15) volcanic earthquakes including fourteen (14) tremor events lasting three (3) to thirty-six (36) minutes. Additionally, the network detected one hundred fifty-six (156) rockfall events and six (6) PDC events.

Volcanic sulfur dioxide (SO2) emission averaged 735 tonnes/day on 23 August 2023. Short-term observations from electronic tilt and GPS monitoring indicate pronounced inflation of southeastern middle slopes since the beginning of August 2023. Longer-term ground deformation parameters from EDM, precise leveling, continuous GPS, and electronic tilt monitoring indicate that Mayon is still generally inflated relative to baseline levels.

Alert Level 3 is maintained over Mayon Volcano, which means that it is currently in a relatively high level of unrest and hazardous eruption within weeks or even days could still be possible.

Source : Phivolcs

Photo : Auteur inconnu


Chile , Laguna del Maule :

The seismological activity of the period was characterized by the recording of:
920 VT type seismic events, associated with rock fracturing (Volcano-Tectonic type). The most energetic earthquake presented a value of Local Magnitude (ML) equal to 3.5, located 8.4 km south-south-west of the center of the lagoon, at a depth of 1.7 km compared to the average height of the lagoon.
4 LP-type seismic events, associated with fluid dynamics within the volcanic system (Long Period type). The size of the largest earthquake, evaluated from the Reduced Displacement (DR) parameter, was equal to 1.3 cm2.
1 HB-type seismic event, associated with both rock fracturing and fluid dynamics within the volcanic system (Hybrid). This earthquake presented a reduced displacement value (DR) of 49 cm2 and a local magnitude value (ML) equal to 2.3, located 9 km southwest of the Barrancas volcanic complex, southeast sector of Laguna del Maule.

Fluid Geochemistry
No anomalies in sulfur dioxide (SO2) emissions into the atmosphere have been reported in the area near the volcanic complex, according to data published by the Tropopheric Monitoring Instrument (TROPOMI) and the Ozone Monitoring Instrument (OMI) .

Satellite thermal anomalies
During the period, no thermal alert was recorded in the area associated with the volcanic complex, according to the analytical processing of Sentinel 2-L2A satellite images, in combination with false color bands.

The geodetic activity of the period was characterized by:
– Monitoring lines with average rates similar to historical values, observed in the volcanic complex, adjusting a maximum of 1.39 cm / month.
– Horizontal strain rates similar to previous periods, with some minor variations.
– Thanks to satellite radar interferometry, no signal associated with deformation due to the heavy presence of snow in the area is detected.

Although the seismicity record decreased compared to previous periods, mainly due to a loss of sensitivity of the instrumental network, in the absence of new seismic swarms, 9 energetic volcanotectonic events with ML > 2 occurred. The process of volcanic deformation persists with growth rates similar to those historically recorded, with values in line with the usual averages. Apparently, no change associated with volcanic activity is observed. From the above, it is deduced that the volcanic system still remains above its base threshold, therefore its technical alert remains yellow and a possible assignment radius of 2 km around the anomalous CO2 zone detected in previous years in a sector to the southwest of the lagoon in the Troncoso channel.

YELLOW TECHNICAL ALERT: Changes in volcanic activity behavior

The impact zone is considered to be that contained within a radius of 2 km around the passive CO2 degassing zone.

Source : Sernageomin

Photo :


Costa Rica , Platanar-Porvenir-Volcán Viejo :

Technical report OVSICORI-UNA
Platanar-Porvenir-Volcán Viejo volcanic complex. Information related to the July 15, 2023 landslide
Updated August 18, 2023

On July 15, 2023 at 10:12 p.m. local time, the OVSICORI-UNA seismographic network recorded a slow translational landslide in the Platanar-Porvenir-Volcán Viejo volcanic complex. After the publication of the preliminary information on July 27, 2023, OVSICORI-UNA conducted a site visit on July 28, allowing photogrammetry of the upper zone of the landslide and a more precise reassessment of the preliminary information.

● At 10:12 p.m. (10:12 p.m.) on July 15, 2023, a signal related to a slow translational landslide was detected, preceded by a tectonic tremor which indicates the process of preparation for the rupture of this large landslide.
● The duration of this event was approximately 10 minutes.
● Until July 17, at least 7 other events associated with smaller landslides have been recorded.
● Terrain models of the upper part of the impacted area have been produced using drone flights and 2 areas can be defined:
○ 1) the main landslide area which represents a differential volume of 10 million cubic meters of material over the first 600 m of the affected area and an area of 30 hectares,
these values have an uncertainty of +/-20%, and
○ 2) an erosion area greater than 40 hectares with a differential volume greater than 7 million m3.
● The presence of several lagoons in the affected area has been verified, the largest covered an area of 3,400 m2 without a visible outlet, it could accumulate an additional volume of about 15,000 m3 of water before finding an outlet, according to the terrain model.

● This lagoon was formed by the accumulation of water behind a block with a volume of 270,000 m3.
● The presence of hydrothermal zones at the limit of the landslide rupture is confirmed, as shown by the geological map of the area.
● A waterlogged area of approximately 6 hectares was discovered adjacent to the landslide area.
● New fractures were observed about 500 meters west of the landslide.

Source et photos :  Ovsicori

25 Aout 2023. FR. Colombie : Chiles / Cerro Negro , Hawaii : Kilauea , Philippines : Mayon , Chili : Laguna del Maule , Costa Rica : Platanar-Porvenir-Volcán Viejo .

25 Aout 2023.


Colombie , Chiles / Cerro Negro :

Bulletin d’activité hebdomadaire du Complexe Volcanique Chiles et Cerro Negro (CVCCN)

Concernant le suivi de l’activité des VOLCANS CHILES ET CERRO NEGRO, le MINISTÈRE DES MINES ET DE L’ÉNERGIE, à travers le SERVICE GÉOLOGIQUE COLOMBIEN (SGC), rapporte que :

Pour la période du 15 au 21 août 2023 et par rapport aux semaines immédiatement précédentes, l’activité sismique continue de diminuer progressivement par rapport à l’augmentation sismique amorcée le 5 août, même si elle persiste à des niveaux importants, notamment en termes d’occurrence. . La prédominance des séismes associés à la fracturation des roches à l’intérieur de l’édifice volcanique se maintient, suivie de la sismicité liée au mouvement des fluides.
Les tremblements de terre associés à la fracturation des roches se sont produits principalement au Sud du volcan Chiles, à des distances allant jusqu’à 4 km, avec des profondeurs inférieures à 6 km de son sommet (4 700 m d’altitude) et une magnitude maximale de 2,6. Aucun tremblement de terre ressenti n’a été signalé.
Les processus de déformation se poursuivent dans différents secteurs de l’édifice volcanique, détectés instrumentalement par les capteurs installés dans les volcans ainsi que par les capteurs satellites.

L’activité volcanique survenue dans la zone d’influence des volcans Chiles – Cerro Negro fait partie d’un processus fluctuant qui se produit depuis fin 2013. L’augmentation la plus récente a commencé le 9 mars 2023, avec l’enregistrement de plus de 215 000 tremblements de terre au cours des 5 derniers mois, la plupart liés à la fracturation des roches, qui présentent des variations principalement de niveaux d’énergie et qui sont associées à l’interaction complexe du système magmatique du CVCCN, du système hydrothermal et de la tectonique de la région ( failles géologiques).
La probabilité d’apparition de séismes énergétiques pouvant être ressentis par les habitants de la zone d’influence est maintenue.
Dans ce contexte probable d’activité dans le CVCCN, l’apparition de séismes de plus grande magnitude peut générer une instabilité sur les pentes, des glissements de terrain et des dommages structurels aux infrastructures situées dans la zone, telles que des bâtiments, des routes d’accès, des ponts, etc. Ces aspects doivent continuer à être pris en compte par les autorités et les communautés résidant dans la zone d’influence de ces volcans.

Le niveau d’activité des volcans reste au:

Source : SGC

Photo : Ingeominas


Hawaii , Kilauea :

Jeudi 24 août 2023, 9h41 HST (jeudi 24 août 2023, 19h41 UTC)

19°25’16 » N 155°17’13 » O,
Altitude du sommet 4091 pieds (1247 m)
Niveau d’alerte volcanique actuel : AVIS
Code couleur aviation actuel : JAUNE

Résumé de l’activité :
Le volcan Kīlauea n’est pas en éruption. Le sommet du Kīlauea montre actuellement des signes d’agitation accrue. Aucune activité inhabituelle n’a été notée le long de la zone du Rift Est ou de la zone du Rift Sud-Ouest du Kilauea.

Observations du sommet :
Une activité sismique élevée, semblable à un essaim, se poursuit au sommet du Kīlauea, concentrée dans une zone au Sud de la caldeira sommitale. La plupart des tremblements de terre se sont produits à une profondeur de 2 à 3 km sous la surface, sans migration vers le haut. La tendance générale récente à l’inclinaison inflationniste des inclinomètres des sommets s’est poursuivie au cours de la dernière journée, mais avec une certaine variabilité. L’activité sismique et les données de l’inclinomètre indiquent que le sommet du Kīlauea est de plus en plus pressurisé. Des épisodes similaires de tremblements de terre et de déformation du sol se sont produits en novembre 2020 et août 2021, avant les éruptions de décembre 2020 et septembre 2021. L’activité est actuellement confinée dans la région du sommet du Kīlauea et si elle se poursuit, elle pourrait dégénérer en éruption dans les prochains jours , semaines ou mois. L’activité pourrait également diminuer en raison de l’intrusion de magma sous terre ou d’autres changements, ce qui n’entraînerait aucune éruption. De plus, les niveaux d’activité pourraient continuer à augmenter et à diminuer au cours de cette période. Les émissions de dioxyde de soufre (SO2) du sommet restent faibles ; le taux d’émission de SO2 le plus récent, d’environ 86 tonnes par jour, a été mesuré le 15 août.

Observations du cratère Halema’uma’u : 
Aucune lave active n’a été observée depuis le 19 juin.

Observations de la zone du rift Est :
Aucune activité inhabituelle n’a été notée le long de la zone de rift Est ou de la zone de rift Sud-Ouest ; des taux constants de déformation du sol et de sismicité se poursuivent le long des deux. Les mesures des stations de surveillance continue des gaz sous le vent de Pu’u’ō’ō, dans la zone du Rift du Sud-Est restent inférieures aux limites de détection du SO2, ce qui indique que les émissions de SO2 de Pu’u’ō’ō sont négligeables.

Source : HVO

Photo : USGS / K. Mulliken ( archive).


Philippines , Mayon :


Au cours des dernières 24 heures, une lente effusion de lave du cratère sommital du volcan Mayon a continué à alimenter les coulées de lave établies sur les ravins de Bonga (Sud-Est), Mi-isi (Sud) et Basud (Est). Les coulées de lave ont maintenu leurs avancées respectives à environ 3,4 kilomètres, 2,8 kilomètres et 1,1 kilomètres du cratère. Les chutes de pierres et les courants de densité pyroclastiques ou PDC générés par l’effondrement des marges de la coulée de lave ainsi que du dôme sommital ont déposé des débris à moins de quatre (4) kilomètres du cratère. Le réseau de capteurs du volcan Mayon a enregistré un total de quinze (15) tremblements de terre volcaniques, dont quatorze (14) tremors d’une durée de trois (3) à trente-six (36) minutes. De plus, le réseau a détecté cent cinquante-six (156) événements de chutes de pierres et six (6) événements de PDC.

Les émissions de dioxyde de soufre volcanique (SO2) étaient en moyenne de 735 tonnes/jour le 23 août 2023. Les observations à court terme de l’inclinaison électronique et de la surveillance GPS indiquent une inflation prononcée des pentes moyennes Sud-Est depuis le début du mois d’août 2023. Les paramètres de déformation du sol à plus long terme de l’EDM, du nivellement précis, du GPS continu et de la surveillance électronique de l’inclinaison indiquent que le Mayon est encore généralement gonflé par rapport aux niveaux de référence.

Le niveau d’alerte 3 est maintenu sur le volcan Mayon, ce qui signifie qu’il se trouve actuellement dans un niveau de troubles relativement élevé et qu’une éruption dangereuse d’ici quelques semaines, voire quelques jours, pourrait encore être possible.

Source : Phivolcs

Photo : Auteur inconnu


Chili , Laguna del Maule :

L’activité sismologique de la période a été caractérisée par l’enregistrement de :
920 événements sismiques de type VT, associés à la fracturation des roches (type Volcano-Tectonique). Le séisme le plus énergétique a présenté une valeur de Magnitude Locale (ML) égale à 3,5, situé à 8,4 km au Sud-Sud-Ouest du centre de la lagune, à une profondeur de 1,7 km par rapport à la hauteur moyenne de la lagune.
4 événements sismiques de type LP, associés à la dynamique des fluides au sein du système volcanique (type Longue Période). La taille du plus grand séisme, évaluée à partir du paramètre Déplacement Réduit (DR), était égale à 1,3 cm2.
1 Événement sismique de type HB, associé à la fois à la fracturation des roches et à la dynamique des fluides au sein du système volcanique (Hybride). Ce séisme a présenté une valeur de déplacement réduit (DR) de 49 cm2 et une valeur de magnitude locale (ML) égale à 2,3, situé à 9 km au Sud-Ouest du complexe volcanique de Barrancas, secteur Sud-Est de Laguna del Maule.

Géochimie des fluides
Aucune anomalie dans les émissions de dioxyde de soufre (SO2) dans l’atmosphère n’a été signalée dans le secteur proche du complexe volcanique, selon les données publiées par le Tropopheric Monitoring Instrument (TROPOMI) et l’Ozone Monitoring Instrument (OMI).

Anomalies thermiques par satellites
Au cours de la période, aucune alerte thermique n’a été enregistrée dans la zone associée au complexe volcanique, selon le traitement analytique des images satellite Sentinel 2-L2A, en combinaison avec bandes de fausses couleurs.

L’activité géodésique de la période a été caractérisée par :
– Lignes de surveillance avec des taux moyens similaires aux valeurs historiques, observées dans le complexe volcanique, en ajustant un maximum de 1,39 cm/mois.
– Taux de déformation horizontale similaires aux périodes précédentes, avec quelques variations mineures.
– Grâce à l’interférométrie radar satellite, aucun signal associé à une déformation due à la forte présence de neige dans la zone n’est détecté.

Bien que l’enregistrement de sismicité ait diminué par rapport aux périodes précédentes, principalement en raison d’une perte de sensibilité du réseau instrumental, en l’absence de nouveaux essaims sismiques, 9 événements volcanotectoniques énergétiques avec ML > 2 se sont produits. Le processus de déformation volcanique persiste avec des taux de croissance similaires à ceux historiquement enregistrés, avec des valeurs conformes aux moyennes habituelles. En apparence, aucun changement associé à l’activité volcanique n’est observé. De ce qui précède, on déduit que le système volcanique reste toujours au-dessus de son seuil de base, donc son alerte technique reste jaune et un rayon d’affectation possible de 2 km autour de la zone anormale de CO2 détectée les années précédentes dans un secteur au Sud-Ouest de la lagune dans le canal Troncoso.

ALERTE TECHNIQUE JAUNE : Modifications du comportement de l’activité volcanique

La zone d’impact est considérée comme celle contenue dans un rayon de 2 km autour de la zone de dégazage passif du CO2.

Source : Sernageomin

Photo :


Costa Rica , Platanar-Porvenir-Volcán Viejo :

Rapport technique OVSICORI-UNA
Complexe volcanique Platanar-Porvenir-Volcán Viejo. Informations liées au glissement de terrain du 15 juillet 2023
Mise à jour au 18 août 2023

Le 15 juillet 2023 à 22h12 heure locale, le réseau sismographique OVSICORI-UNA a enregistré un lent glissement de terrain translationnel dans le complexe volcanique Platanar-Porvenir-Volcán Viejo. Après la publication des informations préliminaires le 27 juillet 2023, l’ OVSICORI-UNA a effectué une visite du site le 28 juillet, permettant une photogrammétrie de la zone supérieure du glissement et une réévaluation plus précise des informations préliminaires.

● A 22h12 (22h12) le 15 juillet 2023, un signal lié à un glissement de translation lent a été détecté, précédé d’une secousse tectonique qui indique le processus de préparation à la rupture de ce grand glissement.
● La durée de cet événement était d’environ 10 minutes.
● Jusqu’au 17 juillet, au moins 7 autres événements associés à des glissements de terrain de moindre ampleur ont été enregistrés.
● Des modèles de terrain de la partie haute de la zone impactée ont été réalisés grâce à des vols de drones et 2 zones peuvent être définies :
○ 1) la zone du glissement principal qui représente un volume différentiel de 10 millions de mètres cubes de matière sur les premiers 600 m de la zone touchée et une superficie de 30 hectares,
ces valeurs ont une incertitude de +/-20%, et
○ 2) une zone d’érosion supérieure à 40 hectares avec un volume différentiel supérieur à 7 millions de m3.
● La présence de plusieurs lagunes dans la zone touchée a été vérifiée, la plus grande couvrait une superficie de 3 400 m2 sans exutoire visible, elle pouvait accumuler un volume supplémentaire d’environ 15 000 m3 d’eau avant de trouver un exutoire, selon le modèle de terrain .

● Cette lagune a été formée par l’accumulation d’eau derrière un bloc d’un volume de 270 000 m3.
● La présence de zones hydrothermales à la limite de la rupture du glissement de terrain est confirmée, comme le montre la carte géologique de la zone.
● Une zone saturée d’eau d’environ 6 hectares a été découverte à côté de la zone du glissement de terrain.
● De nouvelles fractures ont été observées à environ 500 mètres à l’Ouest du glissement de terrain.

Source et photos :  Ovsicori