27 Aout 2025 .
Italie / Sicile , Etna :
BULLETIN HEBDOMADAIRE , du 18 Aout 2025 au 24 Aout 2025 . (date de publication : 26 Aout 2025)
RÉSUMÉ DE L’ACTIVITÉ
Les données de surveillance mettent en évidence les éléments suivants :
1) OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES : activité effusive provenant d’une cheminée située à 2 980 m d’altitude, activité effusive provenant d’une cheminée située à 3 100 m d’altitude, à la base de la selle entre le cratère de la Bocca Nuova et le cratère Sud-Est, activité effusive provenant d’une cheminée située à 3 200 m d’altitude. Sur le flanc Sud du cratère Sud-Est, activité strombolienne au cratère Sud-Est avec des émissions sporadiques et modérées de cendres volcaniques, dégazage d’intensité variable aux cratères de la Bocca Nuova, de la Voragine et du cratère Nord-Est.
2) SISMOLOGIE : Absence d’activité sismique due à la fracturation avec Ml >= 2,0 ; l’amplitude moyenne du tremor volcanique a montré une tendance générale à l’augmentation progressive, avec des oscillations à la fois graduelles et soudaines.
3) INFRASONS : Activité infrasonore élevée, parfois discontinue.
4) DÉFORMATIONS DU SOL : Le réseau GNSS (HF) de surveillance des déformations du sol n’a pas mesuré de variations significatives. La station inclinométrique ECP et le dilatomètre DRUV ont enregistré des variations compatibles avec une activité éruptive en cours.
5) GÉOCHIMIE : Flux de SO2 en augmentation vers des valeurs moyennes-élevées.
Flux de CO2 provenant du sol (Réseau Etnagas) : Le flux est en augmentation, restant à des valeurs faibles.
CO2 dissous dans les eaux souterraines (Réseau EtnaAcque) : Aucune mise à jour.
Rapport isotopique de l’Hélium sur les sites périphériques : les dernières données du 5 août sont élevées.
6) OBSERVATIONS PAR SATELLITE : L’activité thermique observée par satellite dans la zone sommitale était généralement élevée à très élevée, correspondant à l’activité effusive en cours.
À gauche, la carte des coulées de lave émises à partir du 14 (en orange) et du 20 (en rouge) août, superposée au relief ombré de la zone sommitale de l’Etna, obtenue par traitement d’images acquises par drone les 4 et 24 juin 2025. Les courbes de niveau du géoïde sont tracées tous les 100 mètres. CSE = Cratère Sud-Est, CNE = Cratère Nord-Est
VOR = Voragine ,BN = Bocca Nuova ; à droite, orthomosaïque thermique de la coulée de lave émise à 3 200 m d’altitude.
OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES
Au cours de la semaine, l’activité volcanique de l’Etna a été surveillée grâce à l’analyse des images acquises par les caméras de vidéosurveillance de l’Institut national de géophysique et de volcanologie, Osservatorio Etneo (INGV-OE), et grâce aux observations quotidiennes effectuées par le personnel de l’INGV-OE dans la zone du sommet. L’activité effusive s’est poursuivie tout au long de la semaine au niveau de la cheminée ouverte le 14 août. De plus, le 20 août, deux nouvelles cheminées se sont ouvertes : l’une à 3 100 m d’altitude, à la base de la selle entre le cratère de la Bocca Nuova et le cratère Sud-Est, et l’autre à 3 200 m d’altitude, sur le flanc Sud du cratère Sud-Est . La carte de la coulée de lave produite par les trois cheminées effusives a été établie à partir d’images de drones prises les 23 et 24 août et d’une image satellite Skysat du 24 août . Durant la période étudiée, le cratère Sud-Est (CSE) a montré une activité strombolienne d’intensité variable, accompagnée de faibles émissions de cendres volcaniques, tandis que les autres cratères sommitaux ont montré une activité de dégazage à des rythmes variables.
L’activité effusive provenant de la cheminée située à 2 980 m d’altitude s’est poursuivie tout au long de la semaine. Cette cheminée a formé un champ de lave qui, dans sa partie proximale, était en grande partie rempli de grottes. Dans sa partie distale, la coulée a formé plusieurs bras principaux progressant vers le Sud-Ouest, avec des coulées superposées . Le front le plus avancé a atteint une altitude de 2 250 m d’altitude, comme l’a enregistré un relevé par drone le 23 août . Le 24 août, vers 11h30 UTC, le personnel d’INGV-OE présent au sommet a constaté que la cheminée n’était plus alimentée et que le champ de lave se refroidissait.
Le matin du 20 août 2025, une nouvelle cheminée effusive s’est ouverte à la base de la selle, entre le cratère Sud-Est et la Bocca Nuova, à une altitude de 3 100 m au-dessus du niveau de la mer. L’ouverture a été observée par le personnel d’INGV-OE présent au sommet et a été initialement caractérisée par une activité de projections . Cette cheminée a alimenté une coulée de lave le long du flanc Ouest, dont le front le plus avancé a atteint, le 24 août, une altitude d’environ 3 000 m au-dessus du niveau de la mer . Le 20 août également, à partir de 13h40 UTC, une autre cheminée effusive s’est ouverte sur le flanc Sud supérieur du cratère Sud-Est, à une altitude d’environ 3 200 m au-dessus du niveau de la mer. Cette cheminée alimentait un champ de lave composé de plusieurs branches qui se propageaient vers le Sud-Ouest et le Sud. Le 24 août, le front le plus avancé en direction du Sud-Ouest avait atteint une altitude de 2 950 m au-dessus du niveau de la mer. La coulée de lave du 14 août a atteint une longueur d’un peu moins de 2 km. La coulée émise par la cheminée située à 3 100 m au-dessus du niveau de la mer, dans la selle entre le cratère Sud-Est et la Bocca Nuova, mesure 670 m de long, tandis que la coulée émise à 3 200 m au-dessus du niveau de la mer, sur le flanc Sud du cratère Sud-Est, a atteint 880 m. L’épaisseur moyenne des coulées, estimée par observations directes sur le terrain, est d’environ 1,5 m, et le volume émis jusqu’au 24 août est égal à 0,6 × 10^6 m^3.
Cette estimation doit être considérée comme préliminaire, car les conditions météorologiques défavorables n’ont pas permis de réaliser de relevé photogrammétrique. On estime que l’incertitude associée au volume pourrait atteindre 50 %. De plus, les images prises par drone montrent la présence d’un champ de fractures principalement orienté Nord-Nord-Est / Sud-Sud-Ouest , s’étendant de la source effusive située à 2 980 m d’altitude jusqu’au bord du cratère Sud-Est . Des fractures sont également présentes à proximité de la source effusive, à 3 200 m d’altitude.
Tout au long de la semaine, l’activité strombolienne s’est poursuivie au cratère Sud-Est , comme décrit dans le Bulletin n° 34/2025 ETNA. Cette activité a été caractérisée par des éruptions de matériaux pyroclastiques qui sont retombés au-delà du bord du cratère . Des émissions sporadiques et modérées de cendres volcaniques ont également été observées au cratère Sud-Est , rapidement diluées et dispersées par les vents de haute altitude . Enfin, une activité de dégazage à taux variable a été observée dans les cratères sommitaux restants.
Source : INGV.
Photos : INGV , Giovinsky Aetnensis , Etna walk .
Italie , Stromboli :
BULLETIN HEBDOMADAIRE , du 18 Aout 2025 au 24 Aout 2025 . (date de publication : 26 Aout 2025)
RÉSUMÉ DE L’ACTIVITÉ
Les données de surveillance mettent en évidence les éléments suivants :
1) OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES : Durant cette période, une activité éruptive strombolienne ordinaire a été observée, avec des éclaboussures dans la zone Nord. La fréquence horaire totale variait entre des valeurs moyennes (8 événements/h) et élevées (16 événements/h). L’intensité des explosions était faible et moyenne dans les zones de cratère Nord et Centre-Sud.
2) SISMOLOGIE : Les paramètres sismiques surveillés ne montrent aucune variation significative.
3) DÉFORMATIONS DU SOL : Les réseaux de surveillance des déformations du sol n’ont pas mesuré de variations significatives.
4) GÉOCHIMIE : Flux de SO2 à un niveau moyen
Flux de CO2 provenant du sol dans la zone du Pizzo (STR02) : en raison de problèmes techniques, aucune mise à jour n’est disponible. Les dernières valeurs enregistrées (3 août) sont moyennes à élevées.
Le rapport C/S dans le panache reste à des valeurs moyennes à moyennement élevées.
Rapport isotopique de l’hélium (R/Ra) dissous dans l’aquifère thermique : Aucune mise à jour. Les dernières valeurs (9 juillet) sont élevées.
Le flux de CO2 dans le sol de la région de Scari est élevé.
5) OBSERVATIONS SATELLITAIRES : L’activité thermique observée par satellite dans la zone sommitale a été généralement faible.
OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES
Pendant la période d’observation, l’activité éruptive du Stromboli a été caractérisée par l’analyse des images enregistrées par les caméras de surveillance INGV-OE situées à 190 m (SCT-SCV) et à Punta dei Corvi (SPCT). L’activité explosive a été principalement produite par quatre évents éruptifs situés dans la zone du cratère nord (N) et par au moins deux évents situés dans la zone Centre-Sud (CS) . En raison de la couverture nuageuse du 21 août, la visibilité de la terrasse du cratère était insuffisante pour une description correcte de l’activité éruptive.
Observations d’activité explosive captées par des caméras de surveillance
Quatre évents actifs ont été observés dans la zone du cratère Nord, produisant une activité explosive de faible intensité (moins de 80 m de haut) et parfois d’intensité moyenne (moins de 150 m de haut). De plus, le 18 août, une faible activité de projections a été observée dans le secteur N2. Les produits éruptifs étaient principalement des matériaux grossiers (bombes et lapilli). La fréquence moyenne des explosions variait entre 5 et 13 événements/h .
Dans la zone Centre-Sud, l’activité éruptive observée consistait en des explosions de matériaux fins d’intensité moyenne à faible. La fréquence moyenne des explosions variait entre 1 et 7 événements/h
Source : INGV.
Photo : Stromboli stati d’animo / Sebastiano Cannavo
Kamchatka , Karymsky :
AVIS D ‘OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION (VONA)
Émis le 27 août 2025
Volcan : Karymsky (CAVW n° 300130)
Code couleur actuel pour l’aviation : ORANGE
Code couleur précédent pour l’aviation : orange
Source : KVERT
Numéro d’avis : 2025-82
Localisation du volcan : N 54° 2 min E 159° 26 min
Zone : Kamchatka, Russie
Altitude du sommet : 1 486 m (4 874,08 pi)
Résumé de l’activité volcanique :
L’éruption explosive modérée du volcan se poursuit. Les explosions ont projeté des cendres jusqu’à 2,5 à 3 km d’altitude, et un nuage de cendres est observé à 18 km à l’Est-Nord-Est du volcan.
Cette éruption explosive modérée continue. Des explosions de cendres pouvant atteindre 6 km (19 700 pieds) d’altitude pourraient se produire à tout moment. L’activité en cours pourrait affecter les avions volant à basse altitude.
Altitude des nuages volcaniques :
2 500-3 000 m (8 200-9 840 pieds) au-dessus du niveau de la mer.
Heure et méthode de détermination de la hauteur du panache/nuage de cendres : 20250827/0040Z – Himawari-9 14m15
Autres informations sur les nuages volcaniques :
Distance du panache/nuage de cendres du volcan : 18 km (11 miles)
Direction de la dérive du panache/nuage de cendres du volcan : ENE / azimut 70°
Heure et méthode de détermination du panache/nuage de cendres : 20250827/0040Z – Himawari-9 14m15
Source : KVERT
Photo : S. Samoylenko
Indonésie , Kelimutu :
Basé sur les résultats des mesures de température et des observations visuelles du 26 août 2025, le G. Kelimutu, province de Nusa Tenggara Est, a montré une augmentation significative de la température par rapport aux mesures précédentes du cratère II (Tiwu Ko’ofai Nuwamuri) de 25,3 °C, le 18 août 2025 à 34,2 °C. Pendant ce temps, la couleur de l’eau du lac reste bleu clair. Cette augmentation de température a été suivie d’une très forte odeur de soufre et de l’apparition de fumée à la surface de l’eau du lac Crater II.
Le mont Kelimutu possède trois lacs de cratère : le cratère 1 (Tiwu Ata Polo), le cratère 2 (Tiwu Koofai Nuwamuri) et le cratère 3 (Tiwu Ata Bupu). Des changements importants de l’activité du mont Kelimutu se produisent dans le cratère 2 .
Bien qu’il y ait eu une augmentation de la température suivie d’une forte odeur de soufre, il n’y a pas eu de changement significatif de la sismicité du G. Kelimutu .
Le G. Kelimutu est un volcan touristique avec un nombre assez élevé de visiteurs. En prenant en compte toutes ces données, les personnes autour du mont Kelimutu et les visiteurs sont encouragés à porter des masques en raison de la forte odeur de soufre et du fait de ne pas s’approcher du bord du cratère, en particulier le cratère II pour éviter le risque d’éruptions phréatiques.
Le gouvernement régional et le BPBD sont invités à continuer de se coordonner avec le poste d’observation du volcan Kelimutu dans le village de Kolorongo, le village de Waturaka, la régence d’Ende, Nusa Tenggara Est ainsi qu’avec le centre de volcanologie et d’atténuation des catastrophes géologiques de Bandung.
Source : PVMBG
Photo: PVMBG
Colombie , Chiles / Cerro Negro :
San Juan de Pasto, le 26 août 2025, 17h15
Concernant le suivi de l’activité du complexe volcanique Chiles-Cerro Negro (CVCCN), le Service géologique colombien (SGC), entité rattachée au ministère des Mines et de l’Énergie,
indique que :
Du 19 au 25 août 2025, les principales variations des paramètres surveillés par rapport à la semaine précédente ont été :
● Bien qu’une diminution du nombre de séismes ait été observée, l’énergie sismique libérée a augmenté. La sismicité associée aux fractures rocheuses a été prédominante, mais une contribution significative de la sismicité associée à la dynamique des fluides a été mise en évidence.
● Les séismes ont été localisés principalement au sommet et dans la zone d’effondrement du volcan Chiles, à des distances inférieures à 1 km, à des profondeurs comprises entre 2,6 et 3,6 km de son sommet (environ 4 700 m au-dessus du niveau de la mer), et avec des magnitudes inférieures à 1. Les autres séismes étaient dispersés, à des distances comprises entre 2 et 8 km, à des profondeurs comprises entre 3,5 et 8 km, et avec une magnitude maximale de 1,7. Le séisme le plus important a été enregistré le 21 août à 22 h 07, au sommet du volcan Cerro Negro, à une profondeur de 3,6 km.
● Les données enregistrées par les capteurs satellitaires et les stations de mesure au sol continuent d’indiquer des changements liés aux processus d’inflation dans la zone volcanique. Sur la base de l’évaluation et de la corrélation des paramètres surveillés, le SGC recommande de suivre attentivement leur évolution au moyen des bulletins hebdomadaires et autres informations publiées par nos canaux officiels, ainsi que des instructions des autorités locales et départementales et de l’Unité nationale de gestion des risques de catastrophes (UNGRD).
L’activité volcanique reste en alerte jaune : volcan actif avec modifications du comportement de base des paramètres surveillés et autres manifestations.
Source et photo : SGC