10 Aout 2026.

Italie / Sicile , Etna :

Communiqué sur l’activité de l’Etna , 09 Aout 2026 , 17:59 (15:59 UTC) .

L’Institut national de géophysique et de volcanologie (INGV) – Osservatorio Etneo– signale que les inspections de terrain effectuées par le personnel de l’INGV ainsi que l’analyse des images de vidéosurveillance indiquent que l’activité explosive au niveau du cratère Voragine se poursuit aujourd’hui, caractérisée par une alternance de phases d’intensité variable. Durant les phases les plus intenses — comme celle actuellement en cours — des retombées de bombes sont observées dans la zone sommitale, accompagnées d’une émission abondante de cendres, le panache se dispersant actuellement vers le Sud-Sud-Est. Des bouches éruptives situées à 2 750 m et 2 360 m d’altitude sont actives et alimentent diverses coulées de lave formant des champs de lave complexes, avec des chevauchements par endroits. En raison des conditions météorologiques, il n’a pas été possible de déterminer la position exacte des fronts de coulée actifs les plus avancés ; toutefois, ils restent confinés dans la tranche d’altitude comprise entre 2 100 et 1 850 m.

Sur le plan sismique, les niveaux de trémor restent élevés, localisés principalement sous le cratère Voragine à une altitude d’environ 3 000 m au-dessus du niveau de la mer. L’activité infrasonore est modérée, tant en termes de fréquence des événements que d’énergie ; des événements localisés se produisent principalement au niveau du cratère Voragine et, dans une moindre mesure, au niveau du Cratère Nord-Est.

Les réseaux de surveillance GNSS et inclinométrique ne montrent aucun changement significatif. Les stations inclinométriques sommitales continuent d’enregistrer l’inversion de tendance amorcée le 6 août et signalée dans les précédents bulletins. La variation maximale enregistrée, d’environ 6,6 microradians, a été détectée à la station Cratere del Piano (ECP).

De nouvelles informations seront communiquées dans les plus brefs délais.

Source : INGV.

Photo : Giuseppe Tonzuso.

Colombie , Nevado del Ruiz :

Manizales, le 4 août 2026, 16 h 45.

Sur la base de la surveillance de l’activité du volcan Nevado del Ruiz, le Service géologique colombien (SGC) — organisme rattaché au ministère des Mines et de l’Énergie — communique
les informations suivantes : au cours de la semaine du 28 juillet au 3 août 2026, le volcan a continué de présenter un comportement instable. Par rapport à la semaine précédente, les
principales variations des paramètres surveillés ont été les suivantes :
– L’activité sismique associée aux processus de fracturation rocheuse au sein de l’édifice volcanique a montré une diminution du nombre de séismes enregistrés, tandis que l’énergie
sismique libérée est restée à des niveaux similaires. Les séismes étaient principalement localisés au niveau du cratère Arenas et le long des flancs Ouest-Sud-Ouest, Sud-Sud-Est et
Sud-Sud-Ouest du volcan, à des distances inférieures à 6 km du cratère. Dans une moindre mesure, des événements ont été enregistrés sur d’autres flancs du volcan, jusqu’à 12 km du
cratère. La profondeur des séismes variait de moins de 1 km à 6 km sous le sommet du volcan.
Le séisme de plus forte magnitude a eu lieu le 2 août à 00 h 59, atteignant une magnitude de 1,1. Cet événement était situé à 3 km au Sud-Sud-Est du cratère, à une profondeur de 3 km.

– La sismicité associée à la dynamique des fluides dans les conduits volcaniques a montré une diminution du nombre d’événements et une légère augmentation de l’énergie sismique libérée.
Cette sismicité se caractérisait principalement par des signaux de courte durée et de faible énergie. La tendance observée les semaines précédentes s’est maintenue : aucune émission
de cendres ni aucun changement de la température apparente de la colonne de gaz n’ont été confirmés. – L’émission de vapeur d’eau et de gaz volcaniques — principalement du dioxyde
de soufre (SO₂) — dans l’atmosphère s’est poursuivie par le cratère Arenas. Le flux estimé de SO₂ lié aux processus de dégazage a légèrement diminué par rapport à la semaine précédente.
La surveillance complémentaire via des plateformes de données satellitaires a continué de montrer de faibles niveaux de rejet de SO₂. – La hauteur verticale de la colonne de gaz et de vapeur d’eau est restée principalement comprise entre 200 et 300 m au-dessus du sommet du volcan, atteignant un maximum de 400 m le 30 juillet. La dispersion de la colonne a montré une tendance préférentielle vers le flanc Nord-Ouest du volcan. Bien qu’aucune retombée de cendres n’ait été signalée au cours de la semaine, l’impact d’une remobilisation de matériaux volcaniques déposés antérieurement ne peut être exclu en raison des vents forts dans la zone.

– La surveillance des anomalies thermiques au fond du cratère Arenas par satellite a fourni des données indiquant de faibles niveaux d’énergie. Une forte couverture nuageuse dans la zone a limité la détection de ces anomalies.

Source et photo : SGC.

Hawaii , Kilauea :

BULLETIN QUOTIDIEN DE L’OBSERVATOIRE VOLCANOLOGIQUE D’HAWAÏ (HVO), Institut d’études géologiques des États-Unis (USGS)
Dimanche 9 août 2026, 09 h 38 HST (dimanche 9 août 2026, 19 h 38 UTC)

19°25’16 » N 155°17’13 » O,
Altitude du sommet : 4 091 pieds (1 247 m)
Niveau d’alerte volcanique actuel : VIGILANCE (ADVISORY)
Code couleur actuel pour l’aviation : JAUNE

Résumé :
Le volcan Kīlauea n’est pas en éruption. Les modèles indiquent qu’un nouvel épisode est probable, les prévisions actuelles le situant entre le 11 et le 14 août.

Vue d’ensemble :
L’éruption sommitale du Kīlauea dans le cratère Halemaʻumaʻu reste en pause. Au cours de la nuit, une faible lueur continue a été observée uniquement au niveau de l’évent Nord ; l’évent Sud et la fissure sont restés sombres. Une déflation (inclinaison vers l’intérieur) d’environ 2,2 microradians a été enregistrée depuis le début de la matinée de vendredi. Les modèles d’inflation actuels indiquent que la fenêtre de prévision pour l’épisode 53 s’est décalée vers la période du mardi 11 au jeudi 14 août.
Aucune activité significative n’a été relevée le long de la zone de rift Est ou de la zone de rift Sud-Ouest du Kīlauea.

Observations du sommet :
Durant la nuit, une faible lueur continue a été observée à l’évent Nord, tandis qu’aucune lueur n’a été notée à l’évent Sud. Quelques petits points d’incandescence ont été observés à l’extrémité Nord de la nouvelle fissure, où ils constituent une caractéristique persistante. Aucune flamme ni projection de lave (spatter) n’a été observée durant la nuit, bien que la lueur de l’évent Nord et l’incandescence de la fissure se soient parfois intensifiées en coïncidence avec des pics d’activité de type « gaz piston » (gas pistoning).
Des périodes irrégulières de ce phénomène de gaz piston se sont poursuivies durant la nuit et ce matin, mais avec une fréquence moindre. Les pics de trémor les plus importants étaient espacés d’environ 30 minutes à 2 heures.

Trois séismes de faible magnitude (< M1,0) ont été détectés dans la région élargie du sommet du Kīlauea au cours des dernières 24 heures ; l’un d’eux s’est produit dans la paroi Nord du cratère Halema’uma’u vers 05 h 45 HST. Depuis la fin de l’épisode 52, l’inclinomètre Uēkahuna (UWD) a enregistré une inclinaison nette de 10,1 microradians vers le haut (gonflement), après avoir atteint un maximum de 12,3 microradians tôt vendredi. Depuis 6 h 00 (heure d’Hawaï) vendredi, l’instrument UWD a enregistré une déflation d’environ 2,2 microradians. Le processus de déflation a ralenti et s’est stabilisé entre 13 h 00 hier et 4 h 00 ce matin, sans variation nette de l’inclinaison. Une lente tendance à la déflation a repris sur l’inclinomètre UWD vers 4 h 00 et se poursuit ce matin. Des périodes similaires d’inclinaison correspondant à une déflation ont été observées juste avant les épisodes 51 et 52. L’épisode 52 a entraîné une inclinaison de 14,4 microradians vers le bas (déflation) au niveau de la station UWD. L’inclinomètre SDH, situé au sommet, a enregistré un décalage d’un peu plus d’un microradian provoqué par un séisme profond dans la zone de Pahala, juste après 4 h 30.
Les taux d’émission de dioxyde de soufre (SO₂) au sommet varient probablement dans la fourchette habituelle de 1 000 à 5 000 tonnes par jour. Les vents sont actuellement faibles, soufflant d’Est-Nord-Est à une vitesse de 6 à 10 mph (environ 10 à 16 km/h), avec des rafales pouvant atteindre 18 mph (environ 29 km/h). Les panaches de dégazage provenant de l’évent Nord et de la nouvelle fissure sont poussés vers l’Ouest-Sud-Ouest, tandis que le dégazage au niveau de l’évent Sud reste minime.

Observations sur les zones de rift :
L’activité sismique et les taux de déformation du sol restent faibles dans les zones de rift Est et Sud-Ouest. Les émissions de SO₂ provenant de la zone de rift est demeurent inférieures au seuil de détection.

Source et photo : HVO.

Equateur , Sangay :

RAPPORT QUOTIDIEN DE L’ETAT DU VOLCAN SANGAY , Dimanche 9 Aout 2026 .
Information Geophysical Institute – EPN.

Niveau d’activité Superficiel: Modéré  , Tendance de surface : Descendante
Niveau d’activité interne: Modéré , Tendance interne : Descendante

Sismicité : Du 8 Aout 2026, 11:00h au 9 Aout 2026, 11:00h :

Sismicité :
Voici le décompte des événements sismiques enregistrés à la station de référence :
Explosion (EXP) : 5

Précipitations / Lahars :
Les précipitations dans la zone n’ont pas déclenché de lahars. **De fortes pluies peuvent remobiliser les matériaux accumulés et générer des coulées de boue chargées de débris (lahars) qui descendraient les flancs du volcan pour atteindre les rivières adjacentes.**

Panache d’émission / cendres :
Les conditions météorologiques ont empêché l’observation des émissions de gaz et/ou de cendres, tant par le système de caméras de surveillance que par les plateformes satellitaires. Par ailleurs, le VAAC de Washington n’a émis aucun rapport concernant l’activité du volcan.

Autres paramètres de surveillance :
Le système satellitaire MIROVA-VIIRS-375 a détecté une anomalie thermique.

Observation :
Depuis hier après-midi et jusqu’au moment de la rédaction de ce rapport, le volcan est resté en grande partie masqué par les nuages.

Niveau d’alerte : jaune

Source : IGEPN

Photo : Cristopher Cardenas / volcan Sangay / FB.

Costa Rica , Poas :

Bulletin hebdomadaire de surveillance volcanique de l’OVSICORI-UNA, 7 août 2026

Latitude : 10,20 °N ;
Longitude : 84,23 °O ;
Altitude : 2 687 m au-dessus du niveau de la mer.
Niveau d’activité actuel : Vigilance

Aucune éruption n’a été enregistrée cette semaine. L’amplitude du trémor reste stable à des niveaux modérés. Le nombre d’événements de longue période a diminué cette semaine. Aucun
séisme volcano-tectonique n’a été enregistré. Le réseau géodésique ne montre aucune déformation significative.
Les stations Multi-GAS ont enregistré un rapport SO2/CO2 moyen de 1,6 ± 0,5, une valeur légèrement supérieure à celle rapportée la semaine précédente (1,4 ± 0,5), mais cette variation n’est pas significative. Le rapport H2S/SO2 reste inférieur à 0,1.

Les stations NOVAC ont enregistré 205 ± 73 tonnes de SO2 par jour, un flux comparable à celui de la semaine précédente (193 ± 91 t/j).

Source et photo : Ovsicori.