October 07 , 2020. EN . La Réunion : Piton de la Fournaise , Peru : Ubinas , Colombia : Chiles / Cerro Negro , Indonesia : Sinabung .

October 07 , 2020.



La Réunion , Piton de la Fournaise :

Activity bulletin for Tuesday April 6, 2020 at 11:15 a.m. (local time)

Alert level: alert 1

Seismic activity is still recorded under the Piton de la Fournaise (summit area and east flank) even if it continues to decrease. Thus for the day of 04/10/2020, 20 volcano-tectonic earthquakes deep under the eastern flank, 1 top-surface volcano-tectonic earthquake, 2 earthquakes classified as « undetermined » (because of low magnitude) and 19 landslides / shallow collapses in the eastern flank sector, were manually pointed. 48 events of smaller amplitudes and not visible to operators were detected and relocated automatically (Figure 1).
During the day of 04/10/2020, no large-scale deformation occurred in the Grandes Pentes sector.


The inflation (swelling) of the summit zone continues testifying to the pressurization of a source under the summit, where the superficial supply system is located (magmatic reservoir from which the intrusions of magma leave towards the surface) . This resumption of inflation is consistent with the CO2 concentrations in the soil, which are still increasing in the far field (Plaine des Cafres sector) even if the rate remains moderate. This increase is often associated with a rise of magma from the mantle.

The compositions of the fumaroles at the top have returned to compositions usually observed “without crises”, namely very low in CO2 and SO2.
Following discussions between the OVPF and the prefecture, it was decided to maintain the alert level at « Alert 1 » given the unusual nature of the situation and the uncertainties that remain. Indeed, the persistence of seismicity shows that the intrusion of magma under this flank is still active and that an eruption cannot be excluded in this area. The inflation of the summit area and the continued increase in CO2 concentrations in the soil in recent days show that a new magmatic injection from the summit reservoir cannot be excluded. This could happen quickly following the weakening and opening of the volcano’s power system during the intrusion of September 28-29. The observatory teams remain mobilized.

Figure 1: Location map (epicenters) and north-south and east-west sections (showing the location in depth, hypocenters) of the earthquakes recorded and located by the OVPF-IPGP between 09/26/2020 and 10/05 / 2020 under the Piton de la Fournaise massif. Only localizable earthquakes have been shown on the map (© OVPF-IPGP).

For the day of 06/10/2020, 5 volcano-tectonic earthquakes deep under the eastern flank and 4 shallow landslides / collapses in the eastern flank sector were manually pointed. 43 events of smaller amplitudes and not visible to operators were detected and automatically relocated (Figure 1).
During the day of 06/10/2020, no large-scale deformation occurred in the Grandes Pentes sector.

Source : OVPF.

Read the article : http://www.ipgp.fr/fr/ovpf/bulletin-dactivite-mardi-6-avril-2020-a-11h15-heure-locale

Photo : G Vitton


Peru , Ubinas :

Analysis period: September 28 to October 4, 2020. Arequipa, October 5, 2020.

Alert level: YELLOW

The Geophysical Institute of Peru (IGP) reports that the Ubinas volcano (region of Moquegua) continues to record a slight increase in seismic activity during the analysis period; therefore, it is suggested that the authorities and the public pay attention to the bulletins published by the IGP.

During the period of analysis, the occurrence of 42 volcano-tectonic (VT) earthquakes with a magnitude less than M1.3 was identified, associated with rock fracturing processes that occur at inside the volcano. On average, 6 earthquakes were recorded per day. Likewise, 18 seismic signals were recorded, associated with the movements of volcanic fluids (gas, mainly water vapor), among these, we note the presence of 2 « Tornillos » type earthquakes.

Surveillance cameras recorded columns of volcanic gas and water vapor reaching heights of up to 300 m above the summit of the volcano. These emissions dispersed towards the eastern sector of the volcano.
Monitoring of the deformation of the volcanic structure, using GNSS equipment (processed with fast orbits) does not show significant changes. Satellite monitoring, carried out through the SENTINEL, OMI-NASA (SO2 gas) and MIROVA (thermal anomalies) systems, does not record any anomalies.

• Do not approach within a radius of less than 4 km around the crater of the volcano.

Source : IGP

Photo : archive ingemmet.


Colombia , Chiles / Cerro Negro :

Weekly activity bulletin of Chiles and Cerro Negro volcanoes

The activity of volcanoes continues at YELLOW LEVEL ■ (III): CHANGES IN THE BEHAVIOR OF VOLCANIC ACTIVITY.

From the monitoring of the activities of the CHILE VOLCANS AND CERRO NEGRO, the COLOMBIAN GEOLOGICAL SERVICE (SGC) reports that:

For the period between September 29 and October 5, 2020, the seismic activity in the region of influence of the Chiles volcanoes – Cerro Negro recorded an increase in the occurrence and the energy released compared to the previous week .


The recorded earthquakes were mainly related to the fracture of rock inside the volcanic building, although some of these were also associated with fluid dynamics processes. The fracture earthquakes were located mainly to the south-southwest of the Chiles volcano, at distances mostly up to 4.0 km and at depths less than 8 km from its summit (reference level close to 4700 m). The maximum local magnitude was 3.7 on the Richter scale, which corresponds to the earthquake of September 30 at 10:51 p.m., reported as felt in the area of influence of these volcanoes.

The changes recorded by the volcanic deformation sensors continue. No manifestation of surface activity was observed, nor significant variations in other volcanic monitoring parameters.

Source : SGC.

Photo : Volcan Chiles , Travelgrafia/Viajes por Colombia .


Indonesia , Sinabung :

The activity level has moved to level III (SIAGA) since May 20, 2019 at 10:00 a.m. The Sinabung volcano (2460 m above sea level) has been erupting since 2013. The last eruption occurred on September 5, 2020, causing a column of gray eruption reaching 800 meters above the summit.

The volcano is clearly visible until it is covered with fog. The crater is observed to emit white smoke with a low height of about 50-200 meters above the summit. The weather is cloudy to rainy, with weak to moderate winds to the east and southeast. The air temperature is around 17-27 ° C.

According to the seismographs of October 6, 2020, it was recorded:
19 emission earthquake
4 low frequency earthquakes
2 local tectonic earthquakes
3 distant tectonic earthquakes.

The Sinabung lava dome, with small hot spots, photographed from Tiga Kicat on October 01, 2020 at 8:36 p.m.


The public and visitors / tourists should not carry out activities in the villages which have been relocated, as well as within a radius of 3 km around the summit of G. Sinabung, and a sector radius of 5 km for the South sector. East and 4 km for the East-North sector.
In the event of ash rain, people are advised to wear masks when leaving the house to reduce the health effects of volcanic ash. Secure drinking water facilities and clean roofs of houses from dense volcanic ash so that they do not collapse.
People who live near the rivers that flow from Mount Sinabung should be aware of the dangers of lahars.

VONA: The latest VONA message received the color code ORANGE, published on September 5, 2020 at 05:34:00. Volcanic ash was observed at an altitude of 3,260 m above sea level or about 800 m above the summit.

Source : PVMBG.

Photo :  Sadrah Peranginangin

07 Octobre 2020. FR . La Réunion : Piton de la Fournaise , Pérou : Ubinas , Colombie : Chiles / Cerro Negro , Indonésie : Sinabung .

07 Octobre 2020.



La Réunion , Piton de la Fournaise :

Bulletin d’activité du mardi 6 avril 2020 à 11h15 (Heure locale)

Niveau d’alerte : alerte 1

Une activité sismique est toujours enregistrée sous le Piton de la Fournaise (zone sommitale et flanc Est) même si celle-ci continue de décroitre. Ainsi pour la journée du 04/10/2020, 20 séismes volcano-tectoniques profonds sous le flanc Est, 1 séisme volcano-tectonique sommital superficiel, 2 séismes classés comme « indéterminés » (car de faible magnitude) et 19  éboulements/effondrements superficiels dans le secteur du flanc Est, ont été manuellement pointés. 48 événements de plus petites amplitudes et non visibles pour les opérateurs ont été détectés et relocalisés automatiquement (Figure 1).
Au cours de la journée du 04/10/2020, aucune déformation de grande ampleur ne s’est produite dans le secteur des Grandes Pentes.


L’inflation (gonflement) de la zone sommitale continue témoignant de la mise en pression d’une source sous le sommet, là où est localisé le système d’alimentation superficiel (réservoir magmatique d’où partent les intrusions de magma vers la surface). Cette reprise de l’inflation est en accord avec les concentrations en CO2 dans le sol qui sont toujours en augmentation en champ lointain (secteur Plaine des Cafres) même si le taux reste modéré. Cette augmentation est souvent associée à une remontée de magma depuis le manteau.

Les compositions des fumerolles au sommet sont revenues à des compositions habituellement observées « hors crises », à savoir très pauvres en CO2 et SO2.
Suite aux discussions entre l’OVPF et la préfecture, il a été décidé de maintenir le niveau d’alerte à « Alerte 1 » compte tenu du caractère inhabituel de la situation et des incertitudes qui demeurent. En effet, la persistance d’une sismicité montre que l’intrusion du magma sous ce flanc Est toujours active et qu’une éruption ne peut être exclue dans cette zone. L’inflation de la zone sommitale et la poursuite de l’augmentation des concentrations en CO2 dans le sol ces derniers jours montrent qu’une nouvelle injection magmatique depuis le réservoir sommital ne peut être exclue. Celle-ci pourrait se faire rapidement suite à la fragilisation et à l’ouverture du système d’alimentation du volcan lors de l’intrusion du 28-29 septembre. Les équipes de l’observatoire restent mobilisées.

Figure 1 : Carte de localisation (épicentres) et coupes nord-sud et est-ouest (montrant la localisation en profondeur, hypocentres) des séismes enregistrés et localisés par l’OVPF-IPGP entre le 26/09/2020 et le 05/10/2020 sous le massif du Piton de la Fournaise. Seuls les séismes localisables ont été représentés sur la carte (© OVPF-IPGP).

Pour la journée du 06/10/2020, 5 séismes volcano-tectoniques profonds sous le flanc Est et 4 éboulements/effondrements superficiels dans le secteur du flanc Est, ont été manuellement pointés. 43 événements de plus petites amplitudes et non visibles pour les opérateurs ont été détectés et relocalisés automatiquement (Figure 1).
Au cours de la journée du 06/10/2020, aucune déformation de grande ampleur ne s’est produite dans le secteur des Grandes Pentes.

Source : OVPF.

Lire l’articlehttp://www.ipgp.fr/fr/ovpf/bulletin-dactivite-mardi-6-avril-2020-a-11h15-heure-locale

Photo : G Vitton


Pérou , Ubinas :

Période d’analyse: du 28 septembre au 4 octobre 2020. Arequipa, le 5 octobre 2020.

Niveau d’alerte: JAUNE

L’Institut géophysique du Pérou (IGP) rapporte que le volcan Ubinas (région de Moquegua) continue d’enregistrer une légère augmentation d ‘activité sismique pendant la période d’analyse; par conséquent, il est suggéré que les autorités et le public soient attentifs aux bulletins publiés par l’IGP.

Au cours de la période d’analyse, l’occurrence de 42 tremblements de terre de type volcano-tectoniques (VT) d’une magnitude inférieure à M1.3 a été identifiée, associés à des processus de fracturation des roches qui se produisent à l’intérieur du volcan. En moyenne, 6 séismes ont été enregistrés par jour. De même, 18 signaux sismiques ont été enregistrés , associés aux mouvements de fluides volcaniques (gaz, principalement de la vapeur d’eau), parmi ceux-ci, on note la présence de 2 séismes de type « Tornillos ».

Les caméras de surveillance ont enregistré des colonnes de gaz volcaniques et de vapeur d’eau atteignant des hauteurs allant jusqu’à 300 m au-dessus du sommet du volcan. Ces émissions se sont dispersées vers le secteur oriental du volcan.
Le suivi de la déformation de la structure volcanique, à l’aide d’équipements GNSS (traités avec des orbites rapides) ne montre pas de changements significatifs. La surveillance par satellite, réalisée à travers les systèmes SENTINEL, OMI-NASA (gaz SO2) et MIROVA (anomalies thermiques), n’enregistre pas d’anomalies.

• Ne pas s’approcher dans un rayon de moins de 4 km autour du cratère du volcan.

Source : IGP

Photo : archive ingemmet.


Colombie , Chiles / Cerro Negro :

Bulletin d’activité hebdomadaire des volcans Chiles et Cerro Negro


À partir du suivi des activités des VOLCANS CHILES ET CERRO NEGRO, le SERVICE GÉOLOGIQUE COLOMBIEN (SGC) rapporte que:

Pour la période comprise entre le 29 septembre et le 5 octobre 2020, l’activité sismique dans la région d’influence des volcans Chiles – Cerro Negro a enregistré une augmentation de l’occurrence et de l’énergie libérée par rapport à la semaine précédente.


Les tremblements de terre enregistrés étaient principalement liés à la fracture de roche à l’intérieur du bâtiment volcanique, bien que certains d’entre eux aient également été associés à des processus de dynamique des fluides. Les tremblements de terre de fracture ont été localisés principalement au Sud-Sud-Ouest du volcan Chiles, à des distances pour la plupart jusqu’à 4,0 km et à des profondeurs inférieures à 8 km par rapport à son sommet (niveau de référence proche de 4700 m ). La magnitude locale maximale était de 3,7 sur l’échelle de Richter, ce qui correspond au tremblement de terre du 30 septembre à 22h51, rapporté comme ressenti dans la zone d’influence de ces volcans.

Les changements enregistrés par les capteurs de déformation volcanique se poursuivent. Aucune manifestation d’activité de surface n’a été observée, ni de variations significatives des autres paramètres de surveillance volcanique.

Source : SGC.

Photo : Volcan Chiles , Travelgrafia/Viajes por Colombia .


Indonésie , Sinabung :

Le niveau d’activité est passé au niveau III (SIAGA) depuis le 20 mai 2019 à 10h00  . Le volcan Sinabung (2460 m d’altitude) est en éruption depuis 2013. La dernière éruption s’est produite le 5 septembre 2020, entraînant une colonne d’éruption grise atteignant 800 mètres au-dessus du sommet.

Le volcan est clairement visible jusqu’à ce qu’il soit recouvert de brouillard .On observe que le cratère émet une fumée blanche avec une faible hauteur d’environ 50-200 mètres au dessus du sommet. Le temps est nuageux à pluvieux, les vents faibles à modérés à l’Est et au Sud-Est. La température de l’air est d’environ 17-27 ° C.

Selon les sismographes du 6 octobre 2020, il a été enregistré:
19 tremblements de terre démissions .
4 tremblements de terre à basse fréquence
2 tremblements de terre tectoniques locaux
3  tremblements de terre tectoniques lointains.

Le dôme de lave du Sinabung, avec de petits points chauds , photographié de Tiga Kicat le 01.Octobre 2020 à 20h36


Le public et les visiteurs / touristes ne doivent pas effectuer d’activités dans les villages qui ont été relocalisés, ainsi que dans un rayon de 3 km autour du sommet du G. Sinabung, et un rayon sectoriel de 5 km pour le secteur Sud-Est et de 4 km pour le secteur Est-Nord .
En cas de pluie de cendres, il est conseillé aux gens de porter des masques lorsqu’ils quittent la maison pour réduire les effets sur la santé des cendres volcaniques. Sécuriser les installations d’eau potable et nettoyer les toits des maisons des cendres volcaniques denses pour qu’ils ne s’effondrent pas.
Les gens qui vivent près des rivières qui se déversent depuis le mont Sinabung doivent être conscients des dangers de lahars.

VONA: Le dernier message VONA a reçu le code couleur ORANGE, publié le 5 septembre 2020 à 05:34:00  . Des cendres volcaniques avaient été observées à une altitude de 3260 m au-dessus du niveau de la mer ou à environ 800 m au-dessus du sommet.

Source : PVMBG.

Photo :  Sadrah Peranginangin