June 04 , 2020. EN. Italy / Sicily : Etna , El Salvador : San Miguel (Chaparrastique) , Indonesia : Kawah Ijen , Ecuador : Reventador , Mexico : Popocatepetl .

June 04 , 2020.



Italy / Sicily , Etna :

Weekly bulletin from May 25, 2020 to May 31, 2020 (issue date June 02, 2020)


In light of the monitoring data, it is underlined:
1) VOLCANOLOGICAL OBSERVATIONS: moderate intra-crater strombolian activity with occasional ash emissions from the New South-East Crater, and end of the explosive activity in the Voragine crater
2) SEISMOLOGY: Moderate seismicity of fractures. Amplitude of the tremor at high values.

The inner mouth of the Northeast Crater, the summit of Mount Etna.

3) INFRASONS: Sustained activity.
4) DEFORMATIONS: The Etna soil deformation monitoring networks did not show any significant changes last week.
5) GEOCHEMISTRY: The flow of SO2 is at a medium-low level. Soil CO2 flow values ​​are kept at average levels. The partial pressure of dissolved CO2 does not show significant variations. The C \ S ratio recorded discreetly (sampling carried out on May 28) at the Voragine crater is on average values. The isotopic ratio of helium is fixed at medium-high values ​​(last update of 05/22).
6) SATELLITE OBSERVATIONS: The thermal activity in the summit area is low.

During the week, the volcanic activity of the summit craters of Etna was monitored by analyzing the images from the INGV surveillance cameras, Etneo Observatory (INGV-OE). Due to adverse weather conditions, continuity of observations was limited.

The area of the summit of Mount Etna with details on the volcanic complex of the southeastern crater / new southeastern crater (A), the Bocca Nuova and the Voragine (B).

During the period considered, the upper craters were characterized by a modest strombolian intra-crater activity with pulsed degassing in the New South-East crater (NSEC) and by degassing activities with variable regime in the crater of Voragine and at the northeast crater. In particular, with regard to the eruptive activity of the SEC / NSEC complex, during the week a persistence of visible flashes at night indicated a modest strombolian intra-crater activity. The images showed the absence of hot material falling on the surface and outside of the crater cone and the occasional emission of ash which quickly dispersed in the atmosphere.

With regard to the Voragina crater, during the week, image processing indicated the absence of strombolian explosive activity and therefore the probable end of the eruptive activity which started in September 2019. At l he current volcanic state of Voragine, like that of the North-East Crater, remains dominated by degassing activities.

Volcanic tremors:
During the week, the average amplitude of the volcanic tremor remained high. The sources of the tremor were located in the area of the New Southeast Crater, in a depth range between 2.5 and 3.0 km above sea level.

Source : INGV.

Read the whole article : file:///C:/Users/Utilisateur/AppData/Local/Packages/Microsoft.MicrosoftEdge_8wekyb3d8bbwe/TempState/Downloads/BollettinoEtna20200602%20(1).pdf

Photos : Gio Giusa , INGV , Guide Vulcanologiche Etna Nord .


El Salvador , San Miguel ( Chaparrastique) :

Location: San Miguel Department
Altitude: 2130 meters above sea level
Type of volcano: Stratovolcan
Activity type: Strombolienne-Vulcanienne
Last major eruption: December 29, 2013.

The most important activity of the San Miguel volcano took place in the afternoon of May 22, as it emitted a plume of white gases and vapors, rising about 150 m above the crater. Associated with this, a slight increase in the vibration of the volcano began, going from 40 to 110 RSAM units / hour on average. During the following days until the end of the month, the activity of the volcano remained in acceptable levels, without reaching the threshold of 150 units.

It is important to mention that due to tropical storm Amanda, at 7 a.m. from May 30 at 7 a.m. to June 1 at 7 a.m., the weather station of the San Miguel 2 volcano, at 1700 meters above sea level, located on the northern flank, reported precipitation of 416 mm.

Reports from the Local Observers Network indicate that the tanks are empty, which minimizes the problem of flooding in the lower area of ​​the volcano.
As for sulfur dioxide (SO2) emissions, measured with DOAS equipment, they fluctuated between 141 and 600 tonnes per day, with an average of 335 tonnes per day, the threshold being 300 tonnes per day. Therefore, we can conclude that the volcano remains active but calm.

Source : Marn .

Photo : laprensagrafica.


Indonesia , Kawah Ijen :

8.058°S, 114.242°E
Elevation 2769 m

PVMBG reported that on 29 May a gas explosion at Ijen generated a plume that rose 250-500 m above the surface of the lake. According to news articles two sulfur miners heard the explosion from under the water at 1230, which created 3-m-high waves in the lake; the miners ran but one tripped and fell into the lake. Search efforts were unsuccessful after three hours and, due to weather conditions and an increased amount of gas in the crater area, had to be suspended.

PVMBG noted that patterns of various types of earthquakes did not indicate increased activity during 17 Janury-29 May. The temperature of the lake water fluctuated between 24.5 and 40.3 degrees Celsius. A lot of rain in the past few months increased the volume of the lake, possibly contributing to a disruption in the system, though these seasonal changes were within normal ranges at the volcano.

The Alert Level remained at 1 (on a scale of 1-4), and residents and visitors were advised to not approach the crater rim or descend to the crater floor.



The Ijen volcano complex at the eastern end of Java consists of a group of small stratovolcanoes constructed within the large 20-km-wide Ijen (Kendeng) caldera. The north caldera wall forms a prominent arcuate ridge, but elsewhere the caldera rim is buried by post-caldera volcanoes, including Gunung Merapi, which forms the high point of the complex. Immediately west of the Gunung Merapi stratovolcano is the historically active Kawah Ijen crater, which contains a nearly 1-km-wide, turquoise-colored, acid lake. Picturesque Kawah Ijen is the world’s largest highly acidic lake and is the site of a labor-intensive sulfur mining operation in which sulfur-laden baskets are hand-carried from the crater floor. Many other post-caldera cones and craters are located within the caldera or along its rim. The largest concentration of cones forms an E-W zone across the southern side of the caldera. Coffee plantations cover much of the caldera floor, and tourists are drawn to its waterfalls, hot springs, and volcanic scenery.

Sources: PVMBG, Inibaru , GVP .

Photo : Blethrow / wikipedia .


Ecuador , Reventador :

0.077 ° S, 77.656 ° W
Altitude 3,562 m


Information Geophysical Institute – EPN.
Surface activity level: High, Surface trend: No change.
Internal activity level: High, Internal trend: No change.

Seismicity: From June 02, 2020, 11:00 a.m. to June 03, 2020, 11:00 a.m.
Long Period Type (LP): 28 events
Explosions (EXP): 24 events
Emission tremors: (TE): 5.
Harmonic tremors: (TA): 5.

Rains / lahars: Not recorded.


Emission / ash column: Various gas and ash emissions have been observed, reaching heights between 800 and 1000 meters above the crater level. The direction of the plume was stable towards the west.

Other monitoring parameters: no change.

Observations: During the last 24 hours, the volcano was cleared for several moments, which allowed to observe the emissions already described. An incandescence was observed at night in the crater.
Alert level: Orange.

IG reported that during 27 May-2 June seismic data from Reventador’s network indicated a high level of seismic activity, including explosions, long-period earthquakes, and signals indicating emissions. Gas, steam, and ash emissions observed daily with the webcam or reported by the Washington VAAC rose as high as 1.4 km above the summit crater and drifted N, NW, W, and SW. Cloudy weather sometimes prevented views of the volcano. Incandescent blocks rolled as far as 500 m down the S and E flanks during 27-28 May. Nighttime crater incandescence was visible during 27-28 and 30 May, as well as during 1-2 June.

Source: IIGEPN , GVP.

Photo : IGEPN.


Mexico , Popocatepetl :

June 03, 11:00 a.m. (June 03, 4:00 p.m. GMT)

In the past 24 hours, the Popocatépetl volcano monitoring system has identified 274 exhalations accompanied by volcanic gases and sometimes slight amounts of ash. In addition, 257 minutes of tremors were recorded.


Since the morning, the volcano has been observed with a continuous emission of water vapor, gas and ash in a southwest direction.

CENAPRED urges not to get near the volcano and especially the crater, because of the danger involved in the fall of ballistic fragments and, in the event of heavy rain, to move away from the bottom of the ravines because of the danger of mud and debris.

The Popocatépetl volcanic alert signaling light is in YELLOW PHASE 2.

Source : Cenapred .

04 Juin 2020. FR . Italie / Sicile : Etna , El Salvador : San Miguel ( Chaparrastique) , Indonésie : Kawah Ijen , Equateur : Reventador , Mexique : Popocatepetl .

04 Juin 2020.



Italie / Sicile , Etna :

Bulletin hebdomadaire du 25 Mai 2020 au 31 Mai 2020 (date d’émission 02 Juin 2020)


À la lumière des données de surveillance, il est souligné:
1) OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES: activité strombolienne intra-cratère modérée avec des émissions occasionnelles de cendres du Nouveau Cratère Sud-Est, et fin de l’activité explosive dans le cratère de la Voragine
2) SISMOLOGIE: Sismicité modérée de fracturations. Amplitude du tremor à des valeurs élevées.

La bouche intérieure du Cratère du Nord-Est, le sommet de l’Etna .

3) INFRASONS: Activité soutenue.
4) DÉFORMATIONS: Les réseaux de surveillance des déformations du sol de l’Etna n’ont pas montré de changements significatifs la semaine dernière.
5) GÉOCHIMIE: Le flux de SO2 est à un niveau moyen-bas. Les valeurs de débit de CO2 du sol sont maintenues à des niveaux moyens. La pression partielle de CO2 dissous ne présente pas de variations importantes. Le rapport C \ S enregistré de manière discrète (échantillonnage effectué le 28 mai  ) au cratère de la Voragine se situe sur des valeurs moyennes. Le rapport isotopique de l’hélium est fixé sur des valeurs moyennes-élevées (dernière mise à jour du 22/05).
6) OBSERVATIONS SATELLITES: L’activité thermique dans la zone du sommet est faible.

Au cours de la semaine, le suivi de l’activité volcanique des cratères sommitaux de l’Etna a été réalisé en analysant les images des caméras de surveillance de l’INGV, Observatoire Etneo (INGV-OE). En raison de conditions météorologiques défavorables, la continuité des observations a été limitée.

La zone du sommet de l’Etna avec des détails sur le complexe volcanique du cratère sud-est / nouveau cratère sud-est (A), la Bocca Nuova et la Voragine (B).

Au cours de la période considérée, les cratères supérieurs se sont caractérisés par une activité strombolienne intra-cratère modeste avec dégazage pulsé au Nouveau cratère du Sud-Est (NSEC) et par des activités de dégazage à régime variable dans le cratère de la Voragine et au cratère Nord-Est. En particulier, en ce qui concerne l’activité éruptive du complexe SEC / NSEC, au cours de la semaine une persistance de flashs visibles la nuit indiquait une modeste activité strombolienne intra-cratère. Les images ont montré l’absence de chutes de matériaux chauds à la surface et à l’extérieur du cône du cratère et l’émission occasionnelle de cendres qui se sont rapidement dispersées dans l’atmosphère .

En ce qui concerne le cratère de la Voragine, au cours de la semaine, le traitement d’image a indiqué l’absence d’activité explosive strombolienne et donc la fin probable de l’activité éruptive qui a commencé en septembre 2019. À l’heure actuelle, l’état volcanologique de la Voragine comme celui du Cratère Nord-Est,  reste dominé par les activités de dégazage.

Tremors volcaniques:
Au cours de la semaine, l’amplitude moyenne du tremor volcanique est restée élevée. Les sources du tremor étaient situées dans la zone du Nouveau Cratère du Sud-Est, dans une plage de profondeur comprise entre 2,5 et 3,0 km au-dessus du niveau de la mer.

Source : INGV.

Lire l’article en entierfile:///C:/Users/Utilisateur/AppData/Local/Packages/Microsoft.MicrosoftEdge_8wekyb3d8bbwe/TempState/Downloads/BollettinoEtna20200602%20(1).pdf

Photos : Gio Giusa , INGV , Guide Vulcanologiche Etna Nord .


El Salvador , San Miguel ( Chaparrastique) :

Localisation: département de San Miguel
Altitude: 2130 mètres au-dessus du niveau de la mer
Type de volcan: Stratovolcan
Type d’activité: Strombolienne-Vulcanienne
Dernière éruption importante: 29 décembre 2013.

L’activité la plus importante du volcan San Miguel a eu lieu dans l’après-midi du 22 Mai , car il a émis un panache de gaz et de vapeurs blancs, s’élevant à environ 150 m au dessus du cratère. Associé à cela, une légère augmentation de la vibration du volcan a commencé, passant de 40 à 110 unités RSAM / heure en moyenne. Pendant les jours suivants jusqu’à la fin du mois, l’activité du volcan est restée dans des niveaux acceptables, sans atteindre le seuil de 150 unités.
Il est important de mentionner qu’en raison de la tempête tropicale Amanda, à 7 heures du matin, du 30 Mai à 7 h au 1er Juin à 7 h , la station météorologique du volcan San Miguel 2, à 1700 mètres d’altitude, située sur le flanc Nord, a signalé une précipitation de 416 mm.
Les rapports du Réseau d’observateurs locaux indiquent que les réservoirs sont vides, ce qui minimise le problème d’ inondations dans la zone inférieure du volcan.
Quant aux émissions de dioxyde de soufre (SO2), mesurées avec les équipements DOAS, elles ont oscillé entre 141 et 600 tonnes par jour, avec une moyenne de 335 tonnes par jour, le seuil étant de 300 tonnes par jour. Par conséquent, on peut conclure que le volcan reste actif mais calme.

Source : Marn .

Photo : laprensagrafica.


Indonésie , Kawah Ijen :

8,058 ° S, 114,242 ° E
Élévation 2769 m

Le PVMBG a rapporté que le 29 mai, une explosion de gaz dans le cratère de l’ Ijen a généré un panache qui s’est élevé à 250-500 m au-dessus de la surface du lac. Selon des articles de presse, deux mineurs de soufre ont entendu l’explosion sous l’eau à 12 h 30, qui a créé des vagues de 3 m de haut dans le lac; les mineurs ont couru mais un a trébuché et est tombé dans le lac. Les recherches n’ont pas abouti au bout de trois heures et, en raison des conditions météorologiques et de l’augmentation de la quantité de gaz dans la zone du cratère, ont dû être suspendues.

Le PVMBG a noté que les schémas de divers types de tremblements de terre n’indiquaient pas une activité accrue du 17 janvier au 29 mai. La température de l’eau du lac a oscillé entre 24,5 et 40,3 degrés Celsius. De nombreuses pluies au cours des derniers mois ont augmenté le volume du lac, contribuant peut-être à une perturbation du système, même si ces changements saisonniers se situaient dans les limites normales du volcan. ( voir post du 30 Mai ) .

Le niveau d’alerte est resté à 1 (sur une échelle de 1 à 4), et les résidents et les visiteurs ont été avisés de ne pas s’approcher du bord du cratère ni de descendre au fond du cratère.



Le complexe du volcan Ijen à l’extrémité Est de Java se compose d’un groupe de petits stratovolcans construits dans la grande caldeira d’Ijen (Kendeng) de 20 km de large. Le mur Nord de la caldeira forme une crête arquée proéminente, mais ailleurs le bord de la caldeira est enterré par des volcans post-caldeira, y compris le Gunung Merapi, qui forme le point culminant du complexe. Immédiatement à l’Ouest du stratovolcan Gunung Merapi se trouve le cratère du Kawah Ijen, historiquement actif, qui contient un lac acide de couleur turquoise de près d’un kilomètre de large. Le pittoresque Kawah Ijen est le plus grand lac très acide du monde et est le site d’une opération d’extraction de soufre à forte intensité de main-d’œuvre dans laquelle des paniers chargés de soufre sont transportés à la main depuis le fond du cratère. De nombreux autres cônes et cratères post-caldeira sont situés dans la caldeira ou le long de son bord. La plus grande concentration de cônes forme une zone Est -Ouest à travers le côté sud de la caldeira. Les plantations de café couvrent une grande partie du sol de la caldeira, et les touristes sont attirés par ses cascades, ses sources chaudes et ses paysages volcaniques.

Sources: PVMBG, Inibaru , GVP .

Photo : Blethrow / wikipedia .


Equateur , Reventador :

0,077 ° S, 77,656 ° O
Altitude 3562 m

Information Geophysical Institute – EPN.

Niveau d’activité Superficiel: Haut , Tendance de surface : Pas de changement .
Niveau d’activité interne: Haut , Tendance interne : Pas de changement.

Sismicité : Du 02 Juin 2020, 11:00h au 03 Juin 2020, 11:00h :
Type Longue Période (LP): 28 événements
Explosions (EXP): 24 événements
Tremors d’émissions : (TE): 5.
Tremors harmoniques : (TA): 5.

Pluies / lahars: Non enregistrés.


Emission / colonne de cendres: Diverses émissions de gaz et de cendres ont été observées, atteignant des hauteurs comprises entre 800 et 1000 mètres au-dessus du niveau du cratère. La direction du panache était stable vers l’ouest.

Autres paramètres de surveillance: aucun changement.

Observations: Au cours des dernières 24 heures, le volcan a été dégagé pendant plusieurs instants, ce qui a permis d’observer les émissions déjà décrites. Une incandescence a été observée la nuit dans le cratère.

Niveau d’alerte: Orange.

L’IG a signalé que du 27 mai au 2 juin, les données sismiques du réseau de capteurs du Reventador indiquaient un niveau élevé d’activité sismique, notamment des explosions, des tremblements de terre de longue période et des signaux indiquant des émissions. Les émissions de gaz, de vapeur et de cendres observées quotidiennement avec la webcam ou signalées par le Washington VAAC ont atteint 1,4 km au-dessus du cratère sommital et ont dérivé vers le Nord, le Nord-Ouest, l’Ouest et le Sud-Ouest. Le temps nuageux empêchait parfois la vue sur le volcan. Des blocs incandescents ont roulé jusqu’à 500 m le long des flancs Sud et Est du 27 au 28 mai. Une incandescence nocturne du cratère était visible les 27-28 et 30 mai, ainsi que les 1-2 juin.

Source: IIGEPN , GVP.

Photo : IGEPN.


Mexique , Popocatepetl :

03 juin, 11h00 (03 juin, 16h00 GMT)

Au cours des dernières 24 heures, le système de surveillance du volcan Popocatépetl a identifié 274 exhalaisons accompagnées de gaz volcaniques et parfois de légères quantités de cendres. De plus, 257 minutes de tremors ont été enregistrées.


Depuis le matin, le volcan a été observé avec une émission continue de vapeur d’eau, de gaz et de cendres dans une direction Sud-Ouest  .

Le CENAPRED exhorte à NE PAS S’APPROCHER du volcan et surtout du cratère, en raison du danger impliqué par la chute de fragments balistiques et, en cas de fortes pluies, de s’éloigner du fond des ravins en raison du danger de coulées de boue et de débris .

Le feu de signalisation d’alerte volcanique du Popocatépetl est en PHASE JAUNE 2.

Source : Cenapred .