December 19, 2019. EN. New Zealand : White Island , Japan : Nishinoshima , Italy / Sicily : Etna , Peru : Ubinas .

December 19 ,  2019



New Zealand , White Island :

Volcanic Alert BulletinWI – 2019/27 . Thu Dec 19 2019 1:00 PM; White Island Volcano
Volcanic Alert Level remains at 2
Aviation Colour Code remains at Orange

Volcanic tremor continues at a low level; gas and steam discharges continue. Further eruptions are unlikely in the next 24 hours. The Volcanic Alert Level remains at Level 2.
Since the eruption on Monday, December 9th, no further eruptive activity has occurred. The level of volcanic tremor remains low and the strong flows of steam and gases continue from the new vent area.


During the past 24 hours, camera images from the island have been clearer than earlier this week. Solar power charging of all monitoring equipment continues and both seismic stations on the island are fully operational.
Newly processed satellite radar images show that an area of the inner crater wall collapsed in a landslide during the eruption. This area had been unstable for the past year or more.
This afternoon we will be conducting an observation flight to view the vent area, eruption deposits, and the landslide scarp. This will be done by helicopter within GNS access zones; we will not be landing on the ground.

This morning a high elevation flight to monitor gas was completed, which will help us understand the magma system. We will report on results when they are available.
The expert judgement made this morning calculated the likelihood of another eruption occurring within the next 24 hours at 15 – 30 % which means another eruption is unlikely over the next 24 hours. Consequently, the distances for GNS Science staff-access zones have been reduced. This will be reviewed again tomorrow.

An explosive eruption from the main vent area remains possible and could still occur with no precursory activity, especially if there is a collapse of unstable material around one of the vents, or if the gas emission decreases allowing water to enter the vent. Sudden steam/gas eruptions from other active vents are also possible.
Should any explosive activity produce an ash cloud there remains an extremely low likelihood of ash affecting the mainland in the next 24 hours. This ash would be a nuisance only, unless someone has a respiratory disorder. Check with your GP if you are concerned.
We are providing 24-hour updates on the volcanic activity and estimates of eruption likelihood as required to support operations.

GNS Science and our National Geohazards Monitoring Centre continue to closely monitor Whakaari/White Island for further signs of activity.

Source : Geonet / Michael Rosenberg / Duty Volcanologist.

Photos : Weatherboy ,Satellite image ©2019 Maxar Technologies .


Japan , Nishinoshima :

27.247°N, 140.874°E
Elevation 25 m

The Japan Coast Guard (JCG) reported that during an overflight of Nishinoshima on 15 December surveyors observed that explosions were occurring from the main crater of the pyroclastic cone every second to several seconds. Blocks were ejected as high as 300 m above the crater rim; red hot blocks were scattered at the base of the cone. Gray plumes rose from the crater, and lava continued flowing East into the sea.


A new crater had opened on the N flank of the cone and effused lava that flowed NW down to the sea. JMA expanded the marine exclusion zone around the island to 2.5 km the next day.

Sources:Japan Meteorological Agency (JMA), Japan Coast Guard , GVP .

Vidéo : Nippon TV News 24 Japan.


Italy / Sicily , Etna :

Weekly bulletin from December 09, 2019 to December 15, 2019 (issue date December 17, 2019)


In light of the monitoring data, we highlight:
1) VOLCANOLOGICAL OBSERVATIONS: Intra-crater strombolian activity with sporadic ash emissions from the North-East crater and from the Voragine, Bocca Nuova and New South-East crater .
2) SEISMOLOGY: weak seismic activity due to fracturing; variability of the amplitude of the volcanic tremor from high to medium-low values.
3) INFRASOUND: sustained infrasound activity in the first days of the week.
4) DEFORMATIONS: The tilt sensor and GPS networks did not show any significant changes in previously reported trends unless there was a slight slowdown in the inflation trend observed at the highest levels low.
5) GEOCHEMISTRY: SO2 fluxes are of medium level. The flow of CO2 to the soil is at average values, showing a slight downward trend compared to last week. The partial pressure of CO2 in the groundwater does not show any significant changes. The helium isotopic ratio values ​​are at medium-high values ​​(last data available on November 21).

The south-eastern flank of the new south-eastern cone and its Strombolian activity.
Etna Sud-Est December 8, 2019


During the week in question, monitoring of Etna activity was carried out by analyzing visible and thermal images from the INGV-OE’s video surveillance cameras.

Overall, the state of activity of the summit craters did not show any significant variation compared to what had been observed the previous week (see Rep. No. 50/2019), and seems to have been characterized by intra-eruptive activity. – crater of the North-East craters (NEC), Voragine (VOR), Bocca Nuova (BN) and New South-East crater (NSEC). In particular, the strombolian activity generated by the mouth located on the east side of the New Southeast Crater produced frequent explosions with the fall of coarse pyroclastic materials along the slope of the cone. During the day of December 11, this activity was further intensified with the activation of another mouth located in the central part of the cone of the New Southeast Crater. From December 13 this explosive activity gradually decreased and since the evening of December 14 it is no longer observed.
During the week in question, strombolian activity continued in the craters of Voragine, Bocca Nuova and the northeast crater with the same characteristics already described in previous weeks (see Rep.N ° 50/2019), showing an intensification during the first part of the week then decreasing in intensity and frequency from December 13th.

The new crater of the Southeast in Strombolian activity.
Etna, December 9, 2019

Volcanic tremors:
The temporal trend of the average amplitude of the volcanic tremor, during the first days of the week, remained at a high level; thereafter, it should be noted that from 3:00 p.m. UTC on December 11, the average amplitude was gradually reduced and brought back to average-low values. The location of the source of the tremor is located under the summit craters, at a depth of about 2800-3000 meters above sea level… / …

Source : INGV .

Lire l’article file:///C:/Users/Utilisateur/AppData/Local/Packages/Microsoft.MicrosoftEdge_8wekyb3d8bbwe/TempState/Downloads/BollettinoEtna20191217%20(1).pdf

Photos : Gio Giusa.


Peru , Ubinas :

Analysis period: December 9 to 15, 2019. Arequipa, December 16, 2019
Alert level: ORANGE

The Geophysical Institute of Peru (IGP) reports that the eruptive activity of the Ubinas volcano remains at low levels. To date, the energy of earthquakes associated with the rise of magma to the surface has considerably decreased. There are low and sporadic emissions of bluish gases (of magmatic origin) and water vapor, observed by means of surveillance cameras. According to this scenario, the possibility of volcanic explosions and / or ash emissions is low.

During the period from December 9 to 15, the IGP recorded and analyzed a total of 156 seismic events associated with the eruptive process of the Ubinas volcano, among which the Volcano-Tectonic (VT) type seismic signals predominate, related to the fracturing of the rocks inside the volcano, which recorded an average of 10 earthquakes per day, all of magnitude less than M1.8. The seismic signals linked to the rise of magma (hybrid type) have decreased, both in number of events (7 daily earthquakes) and in energy. It should be noted that no volcanic explosion has been recorded since September 12.

Surveillance cameras recorded light and sporadic emissions of blue gases (of magmatic origin) and water vapor with heights less than 500 m above the summit of the volcano. Monitoring the deformation of the volcanic structure, using GNSS data (processed with fast orbits), does not record any anomalies. MIROVA satellite surveillance also did not record thermal anomalies on the volcano.

Source : IGP.

Photo :

19 Décembre 2019. FR . Nouvelle Zélande : White Island , Japon : Nishinoshima , Italie / Sicile : Etna , Pérou : Ubinas .

19 Décembre 2019



Nouvelle Zélande , White Island :

Bulletin d’alerte volcaniqueWI – 2019/27. Jeu.19 déc.2019 13:00; Volcan White Island
Le niveau d’alerte volcanique reste à 2
Le code couleur de l’aviation reste Orange

Le tremor volcanique se poursuit à un faible niveau; les rejets de gaz et de vapeur se poursuivent. De nouvelles éruptions sont peu probables dans les prochaines 24 heures. Le niveau d’alerte volcanique reste au niveau 2.
Depuis l’éruption du lundi 9 décembre, aucune autre activité éruptive ne s’est produite. Le niveau de tremors volcaniques reste faible et les forts flux de vapeur et de gaz continuent de la nouvelle zone de ventilation.

Au cours des dernières 24 heures, les images des caméras de l’île ont été plus nettes qu’au début de cette semaine. Le chargement par l’énergie solaire de tous les équipements de surveillance continue et les deux stations sismiques de l’île sont pleinement opérationnelles.
Des images radar satellitaires nouvellement traitées montrent qu’une partie de la paroi intérieure du cratère s’est effondrée lors d’un glissement de terrain pendant l’éruption. Cette zone était instable depuis un an ou plus.
Cet après-midi, nous effectuerons un vol d’observation pour voir la zone de l’évent, les dépôts d’éruption et l’escarpement des glissements de terrain. Cela se fera par hélicoptère dans les zones d’accès du GNS; nous n’atterrirons pas au sol.

Ce matin, un vol à haute altitude pour surveiller le gaz a été effectué, ce qui nous aidera à comprendre le système magmatique. Nous rendrons compte des résultats lorsqu’ils seront disponibles.
L’analyse rendue ce matin a calculé la probabilité qu’une autre éruption se produise dans les prochaines 24 heures à 15 – 30%, ce qui signifie qu’une autre éruption est peu probable au cours des prochaines 24 heures. Par conséquent, les distances pour les zones d’accès du personnel de GNS Science ont été réduites. Cela sera réexaminé demain.

Une éruption explosive de la zone de l’évent principal reste possible et pourrait encore se produire sans activité précurseur, surtout s’il y a un effondrement de matériau instable autour de l’un des évents, ou si les émissions de gaz diminuent , permettant à l’eau de pénétrer dans l’évent. Des éruptions soudaines de vapeur / gaz provenant d’autres évents actifs sont également possibles.
Si une activité explosive produit un nuage de cendres, la probabilité que des cendres affectent le continent au cours des prochaines 24 heures reste extrêmement faible. Cette cendre ne serait une nuisance que si quelqu’un souffre d’un trouble respiratoire. Vérifiez auprès de votre médecin généraliste si vous êtes concerné.
Le GNS Science et notre Centre national de surveillance des géorisques continuent de surveiller de près Whakaari / White Island pour de nouveaux signes d’activité.

Source : Geonet / Michael Rosenberg / Volcanologue de garde .

Photos : Weatherboy ,Satellite image ©2019 Maxar Technologies .


Japon , Nishinoshima :

27,247 ° N, 140,874 ° E
Élévation : 25 m

La Garde côtière japonaise (JCG) a signalé que lors d’un survol de Nishinoshima le 15 décembre, les enquêteurs ont observé que des explosions se produisaient depuis le cratère principal du cône pyroclastique toutes les secondes à plusieurs secondes. Des blocs ont été éjectés jusqu’à 300 m au-dessus du bord du cratère; des blocs chauds rouges étaient dispersés à la base du cône. Des panaches gris se sont élevés du cratère, et la lave a continué de couler vers l’Est jusque dans la mer.


Un nouveau cratère s’est ouvert sur le flanc Nord du cône et un épanchement de lave coule vers le Nord-Ouest jusqu’à la mer. Le JMA a étendu la zone d’exclusion marine autour de l’île à 2,5 km  .

Sources: Agence météorologique japonaise (JMA), Garde côtière japonaise , GVP .

Vidéo : Nippon TV News 24 Japan.


Italie / Sicile , Etna :

Bulletin hebdomadaire du 09 Décembre 2019 au 15 Décembre 2019 (date d’émission 17 Décembre 2019)


À la lumière des données de surveillance, nous mettons en évidence:
1) OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES: Activité strombolienne intra- cratère avec émissions de cendres sporadiques du cratère Nord-Est et des cratères de la Voragine, de la Bocca Nuova et du Nouveau Cratère du Sud-Est . 
2) SISMOLOGIE: faible activité sismique due à la fracturation; variabilité de l’amplitude du trémor volcanique de valeurs élevées à moyennes-basses.
3) INFRASONS: activité infrasonore soutenue dans les premiers jours de la semaine.
4) DÉFORMATIONS: Les réseaux de capteurs d’inclinaison et de GPS n’ont pas montré de changements significatifs dans les tendances précédemment communiquées à moins qu’il n’y ait un léger ralentissement de la tendance d’inflation observée aux niveaux les plus bas.
5) GÉOCHIMIE: les flux de SO2 sont de niveau moyen. Le flux de CO2 au sol se situe à des valeurs moyennes, montrant une légère tendance à la baisse par rapport à la semaine dernière La pression partielle de CO2 dans les eaux souterraines ne montre pas de changements significatifs. Les valeurs du rapport isotopique de l’hélium se situent à des valeurs moyennes-élevées (dernières données disponibles le 21 novembre).

Le flanc Sud-Est du nouveau cône Sud-Est et son activité strombolienne.
Etna Sud-Est 8 décembre 2019


Au cours de la semaine en question, le suivi de l’activité de l’Etna a été réalisé par l’analyse des images visibles et thermiques des caméras de vidéosurveillance de l’INGV-OE.

Globalement, l’état d’activité des cratères sommitaux n’a montré aucune variation significative par rapport à ce qui avait été observé la semaine précédente (voir Rep.N ° 50/2019), et semble avoir été caractérisé par une activité éruptive intra-cratère des cratères Nord-Est (NEC ), Voragine (VOR), Bocca Nuova (BN) et Nouveau Cratère du Sud-Est (NSEC). En particulier, l’activité strombolienne générée par la bouche située du côté Est du Nouveau Cratère du Sud-Est a produit des explosions fréquentes avec la chute de matériaux pyroclastiques grossiers le long de la pente du cône. Au cours de la journée du 11 décembre, cette activité s’est encore intensifiée avec l’activation d’une autre bouche située dans la partie centrale du cône du Nouveau Cratère du Sud-Est . A partir du 13 décembre cette activité explosive a progressivement diminué et depuis le soir du 14 décembre elle n’est plus observée.
Au cours de la semaine en question, l’activité strombolienne s’est poursuivie dans les cratères de la Voragine, de la Bocca Nuova et du cratère du Nord-Est avec les mêmes caractéristiques déjà décrites au cours des semaines précédentes (voir Rep.N ° 50/2019), montrant une intensification durant la première partie de la semaine puis décroissant en intensité et en fréquence à partir du 13 décembre.

Le nouveau cratère du Sud-Est en activité strombolienne.
Etna , 9 décembre 2019

Tremors volcaniques:
La tendance temporelle de l’amplitude moyenne du tremor volcanique, au cours des premiers jours de la semaine, est restée à un niveau élevé; par la suite, il convient de noter qu’à partir de 15 h 00 UTC le 11 décembre, l’amplitude moyenne a été progressivement réduite et ramenée à des valeurs moyennes-basses . L’emplacement de la source du tremor est située sous les cratères sommitaux, à une profondeur d’environ 2800-3000 mètres au-dessus du niveau de la mer …/…

Source : INGV .

Lire l’article file:///C:/Users/Utilisateur/AppData/Local/Packages/Microsoft.MicrosoftEdge_8wekyb3d8bbwe/TempState/Downloads/BollettinoEtna20191217%20(1).pdf

Photos : Gio Giusa.


Pérou , Ubinas :

Période d’analyse: 9 au 15 décembre 2019 . Arequipa, 16 décembre 2019
Niveau d’alerte: ORANGE

L’Institut géophysique du Pérou (IGP) rapporte que l’activité éruptive du volcan Ubinas reste à de faibles niveaux. À ce jour, l’énergie des tremblements de terre associés à la remontée du magma à la surface a considérablement diminué. On note des émissions faibles et sporadiques de gaz bleuâtres (d’origine magmatique) et de vapeur d’eau, observées au moyen de caméras de surveillance. Selon ce scénario, la possibilité d’apparition d’explosions volcaniques et / ou d’émissions de cendres est faible.

Au cours de la période du 9 au 15 décembre, l’IGP a enregistré et analysé un total de 156 événements sismiques associés au processus éruptif du volcan Ubinas, parmi lesquels les signaux sismiques de type Volcano-Tectoniques (VT) prédominent, liés à la fracturation des roches à l’intérieur du volcan, qui ont enregistré en moyenne 10 tremblements de terre par jour, tous de magnitude inférieure à M1,8. Les signaux sismiques liés à la remontée du magma (type hybride) ont diminué, tant en nombre d’événements (7 tremblements de terre quotidiens) qu’en énergie. Il est à noter qu’aucune explosion volcanique n’a été enregistrée depuis le 12 septembre dernier.

Les caméras de surveillance ont enregistré des émissions légères et sporadiques de gaz bleus (d’origine magmatique) et de vapeur d’eau avec des hauteurs inférieures à 500 m au-dessus du sommet du volcan. Le suivi de la déformation de la structure volcanique, à l’aide de données GNSS (traitées avec des orbites rapides), n’enregistre pas d’anomalies. La surveillance par satellite MIROVA n’a pas non plus enregistré d’anomalies thermiques sur le volcan.

Source : IGP.

Photo :