May 30, 2023. EN. New Zealand : Lake Taupo , Chile : Laguna del Maule , Peru : Sabancaya , Ecuador : Cotopaxi , Mexico : Popocatepetl .

May 30 , 2023.

 

New Zealand , Lake Taupo :

Volcanic activity at Taupō Volcano is now back to background levels. The Volcanic Alert Level is lowered to Level 0.

Monitoring at Taupō Volcano shows that both ground deformation and earthquake activity have continued to decrease over the past few weeks. These monitoring data indicate the level of unrest has now returned to what is normally seen as the background. The Volcanic Alert Level is now lowered to Level 0 for Taupō Volcano.

This latest episode of unrest at Taupō volcano started in May 2022. The Volcanic Alert Level for Taupō volcano was raised to 1 in September 2022 in response to this activity, indicating minor unrest was occurring. This unrest has now paused. We have recorded both ground deformation signals and shallow earthquakes under the central lake area during this period.

Through early 2023 (January to April) earthquake activity has continued with ground deformation. However, both were showing declines. These have returned to typical background levels in May 2023. A combination of magma movement at depth, faults slipping, and hydrothermal fluids has likely been driving the earthquakes and ground deformation observed this last year. This activity has now paused.

We have seen several processes at play during the volcanic unrest over the last year at Taupō Volcano. In the initial phase starting in early May 2022, we saw an increase in the number of earthquakes per month and by June there was an indication of uplift at Horomatangi Reef in the lake. By September both trends were well established with the monthly number of earthquakes ranging between 20 and 90 per month (Fig. 1). Our GNSS (GPS) instruments around the lake recorded outward movement around the lake and Horomatangi Reef showed some uplift at a rate of 60 ± 20 mm per year. These were within our expectations for Taupō volcano at Volcanic Alert Level 1. Between September and November 2022 earthquake activity slowed down.

On 30 November 2022 a Magnitude 5.7 event occurred at 9 km depth. This earthquake was widely felt and accompanied by significant ground movement at Horomatangi Reef. We measured 180 mm (18 cm) of uplift and a shift to the southeast of 160 mm (16 cm). This movement of the lakebed created a small tsunami in the lake while the ground shaking set off a submarine landslide near Wharewaka Point. This created a 2nd local tsunami that flooded the foreshore area. Aftershocks continued through to February 2023; over 820 were located. Another moderate sized earthquake occurred on 5 March (M4.4).

Figure 1. The number of earthquakes per week from January 2022 until May 2023. Five intervals are identified in this period, labelled A through E.

Overall, over the past year, there have been just over 1800 earthquakes under Taupō volcano, accompanied by some measurable – although too small to impact local communities – ground deformation of the lake floor and around the lake. Although this is the first time the VAL has been raised, this is not the first volcanic unrest at Taupō. It is the most recent of 18 historical unrest episodes in the past 150 years. Several of these were more severe than what we have observed over the last year. None of those episodes, or the many other episodes which would have occurred over the past 1800 years before written records were kept, ended in an eruption. The last eruption at Taupō volcano was in 232 AD ± 10 years. The chance of an eruption at Taupō remains very low in any one year.

Source : Geonet / Agnes Mazot / Duty Volcanologist

Photos : Geonet.

 

Chile , Laguna del Maule :

Special Report on Volcanic Activity (REAV), Maule region, Laguna del Maule volcanic complex, May 29, 2023, 8:30 p.m. local time (mainland Chile)

The National Geology and Mining Service of Chile (Sernageomin) announces the following PRELIMINARY information, obtained through the monitoring equipment of the National Volcanic Monitoring Network (RNVV), processed and analyzed at the Volcanological Observatory of the Andes del Sud ( Ovdas):

On Monday, May 29 at 8:13 p.m. local time (23:13 UTC), monitoring stations installed near the Laguna del Maule volcanic complex recorded a swarm of earthquakes, associated with volcano-tectonic activity (VT). At the time of issuing this report, 100 events had been recorded, including the event of greatest magnitude located 9.0 km west-south-west of the center of the lagoon.

 

The characteristics of the earthquake of greatest magnitude recorded for the moment after its analysis are as follows:
ORIGINAL TIME: 8:13 p.m. local time (23:13 UTC)
LATITUDE: 36.114°S
LONGITUDE: 70.584°E
DEPTH: 4.1 km
LOCAL MAGNITUDE: 0.7 (ML)

Comments:

During the issuance of this report, the volcano-tectonic seismicity continues to be recorded, with low magnitude events (ML<1.0). Similarly, the localized seismicity is focused in an area close to the Nieblas station located southwest of the center of the lagoon.

The volcanic technical alert remains at the Yellow level.

Source : Sernageomin.

Photo : neuqueninforma.gob.ar

 

Peru , Sabancaya :

Analysis period: from May 22, 2023 to May 28, 2023, Arequipa, May 29, 2023.
Alert level: ORANGE

The Geophysical Institute of Peru (IGP) reports that the eruptive activity of the Sabancaya volcano remains at moderate levels, that is to say with the recording of an average of 23 daily explosions, with columns of ash and of gas up to 1.5 km altitude above the summit of the volcano and their subsequent dispersion. Therefore, for the following days, no significant change is expected in eruptive activity.

The IGP recorded and analyzed the occurrence of 296 earthquakes of volcanic origin, associated with the circulation of magmatic fluids inside the Sabancaya volcano. An average of 23 explosions was recorded daily, in addition to recording Volcano-Tectonic (VT) type events associated with rock fracturing inside the Sabancaya volcano.

Monitoring the deformation of the volcanic structure using GNSS techniques (processed with fast orbits) does not show any significant anomalies. However, in general, a slight inflation process was observed in the northern sector (surroundings of the Hualca Hualca volcano). Visual surveillance identified columns of gas and ash up to 1.5 km above the summit of the volcano, which were dispersed towards the eastern and southeastern sectors of Sabancaya. Satellite recordings have identified the presence of 8 thermal anomalies, with a maximum value of 5 MW, associated with the presence of a lava body on the surface of the volcano’s crater.

RECOMMENDATIONS
• Keep the volcanic alert level orange.
• Do not approach within a radius of less than 12 km from the crater.

Source : Cenvul.

Photo :pixabay

 

Ecuador , Cotopaxi :

Seismicity:
Since mid-February of this year, the Cotopaxi has shown a gradual decrease in all seismic parameters, including: event rate, number of ash emissions and cumulative daily hours of emission tremor.

Geodesy:
Internal processes of the volcano, such as the entry of new magma into the system, produce increased pressure and changes in the state of stress within the volcanic system. These phenomena are manifested at the surface level by deformations of the volcanic edifice or its environment, which are detectable by means of high-precision instruments. In 2022, the geodetic monitoring bases located around the volcanic cone began to record displacements, indicating an increase of several millimeters in the distance which separates the bases from each other. This trend, called « inflation, » continued until February, when the deformation began to slow. Between the months of February and March, the deformation showed a slightly downward trend, and then stabilized. Between the months of April and May, the positioning data shows an increase of a few millimeters in the West-East section of the volcano, however, in the North-South section, for the moment, the trend remains relatively stable.

Thermography:
During the flyby carried out on May 17, new thermal sequences of the volcano were obtained. On this occasion, the conditions of activity during the flight (for example, low quantity of gas and absence of ash) made it possible to obtain high-resolution thermal images of the bottom of the crater. The Maximum Apparent Temperatures (TMA) obtained in this area correspond to the highest recorded on the volcano since March 2018, when 313 ° C was measured. The average TMA obtained from the analysis of the different thermal sequences of May 17 is 235 ± 39°C (bright yellow zone in the figure ) and corresponds to volcanic rock heated by magmatic gases at very high temperature. In this sense, it must be considered that the distance and the presence of gas in the duct can underestimate the temperature. Likewise, this temperature confirms that the activity presented by the volcano is of magmatic origin. In the fumarolic fields, the TMAs are still below 30°C, i.e. low temperature.

Figure 9. Superposition of the thermal image with the image of the visible domain, corresponding to the bottom of the crater of the Cotopaxi volcano. The areas of orange (low temperature) and bright yellow colors, temperature corresponding to rocks heated by gas at very high temperatures and should not be interpreted as volcanic lava on the surface (Photo: F Naranjo, Thermal image: M Almeida; May 17, 2023 – IGEPN)

Data interpretation:
Based on the information available in this report, it can be seen that some monitoring parameters showed a slight increase and others show a downward trend, given the fluctuating characteristics of the eruptive processes, the activity of the Cotopaxi volcano has was classified as moderate with an unchanged trend both internally and on the surface. The joint analysis of the various monitoring parameters shows that the recent activity is caused by the presence of a small body of magma within the volcanic conduit, which is responsible for SO2 and ash emissions. The current eruptive period lasts from October 2022 to May 2023 (about 7 months), exceeding the four-month period of the August-November 2015 eruptive phase. However, the intensity of the current eruptive period is much lower, both for gas as well as emissions and ash fall. Temperatures in the fumarolic fields around the crater remain at low levels.

Magmatic gases, in particular SO2, are abundant in the volcanic plume, and are still detected both by the permanent monitoring network (DOAS – Novac Project) and by satellite sensors. At the time of writing this report, measurements obtained during surveillance overflights (thermal images, Multi-GAS measurements) show that the activity is of magmatic origin. For its part, internally, seismicity continues to be dominated by LP and VLP type earthquakes and less and less energetic tremor episodes; while the deformation shows a stable trend, varying within a range of 2 mm since February this year. Specifically, monitoring data indicates that surface and internal activity have exhibited fluctuations since late February. At the moment it is at a level below that recorded in February, however, it continues and has not returned to the levels before the current eruptive period (before October 2022).

Source : IGEPN

Read the full article https://informes.igepn.edu.ec/igepn-registro-web/pages/public/InformeGenerado.jsf?directorio=30402&fbclid=IwAR0hoT0H-lUj6hWKgZ3vBB1EexzJfPH-AQR1ORTyc1BcmwxCWrRC7b8U_6s

Photos : IGEPN.

 

Mexico , Popocatepetl :

May 29, 11:00 a.m. (May 29, 5:00 p.m. GMT)

During the past 24 hours, according to the monitoring systems of the Popocatépetl volcano, nine exhalations accompanied by water vapor, other volcanic gases and ash have been detected.

1,425 minutes (23.75 hours) of low to medium amplitude high frequency tremor was recorded, associated with the continuous emission of gas, water vapor and ash, as well as occasionally, to the expulsion of incandescent fragments a short distance from the crater.
During this period, the National Center for Communication and Civil Protection Operations (CENACOM) reported a slight ash fall in the municipalities of Ecatzingo, State of Mexico; Tetela del Volcán and Hueyapan, Morelos; Nopalucan, Puebla Capital, San Andrés Cholula, Cuautlancingo, Amozoc, San Pedro Benito Juárez (Atlixco) and Tianguismanalco in Puebla.

At the time of publication of this report, there is no visibility; however, in the morning, an emission of water vapor, volcanic gases and light amounts of ash was observed in a South-South-East direction.

Update May 29, 7:00 p.m. (May 30, 01:00 GMT)

For the moment, the high frequency tremor signal continues, keeping a low amplitude. This tremor signal is associated with the emission of ash and the expulsion of glowing fragments.

The volcanic alert traffic light remains YELLOW PHASE 3

Source : Cenapred .

30 Mai 2023. FR. Nouvelle Zélande : Lac Taupo , Chili : Laguna del Maule , Pérou : Sabancaya , Equateur : Cotopaxi , Mexique : Popocatepetl .

30 Mai 2023.

 

Nouvelle Zélande , Lac Taupo :

L’activité volcanique du volcan Taupō est maintenant revenue à des niveaux de fond. Le niveau d’alerte volcanique est abaissé au niveau 0.

La surveillance du volcan Taupō montre que la déformation du sol et l’activité sismique ont continué à diminuer au cours des dernières semaines. Ces données de surveillance indiquent que le niveau d’agitation est maintenant revenu à ce qui est normalement considéré comme le niveaux de fond. Le niveau d’alerte volcanique est maintenant abaissé au niveau 0 pour le volcan Taupō.

Ce dernier épisode de troubles sur le volcan Taupō a commencé en mai 2022. Le niveau d’alerte volcanique du volcan Taupō a été porté à 1 en septembre 2022 en réponse à cette activité, indiquant que des troubles mineurs se produisaient. Ces troubles ont maintenant cessé. Nous avons enregistré à la fois des signaux de déformation du sol et des tremblements de terre peu profonds sous la zone centrale du lac au cours de cette période.

Jusqu’au début de 2023 (janvier à avril), l’activité sismique s’est poursuivie avec la déformation du sol. Cependant, les deux affichaient des baisses. Ceux-ci sont revenus à des niveaux de fond typiques en mai 2023. Une combinaison de mouvements de magma en profondeur, de glissement de failles et de fluides hydrothermaux a probablement été à l’origine des tremblements de terre et de la déformation du sol observés l’année dernière. Cette activité est maintenant en pause.

Nous avons vu plusieurs processus en jeu lors des troubles volcaniques de l’année dernière sur le volcan Taupō. Dans la phase initiale commençant au début de mai 2022, nous avons constaté une augmentation du nombre de tremblements de terre par mois et en juin, il y avait une indication de soulèvement au récif Horomatangi dans le lac. En septembre, les deux tendances étaient bien établies avec un nombre mensuel de tremblements de terre compris entre 20 et 90 par mois (Fig. 1). Nos instruments GNSS (GPS) autour du lac ont enregistré un mouvement vers l’extérieur autour du lac et le récif Horomatangi a montré un certain soulèvement à un taux de 60 ± 20 mm par an. Celles-ci étaient conformes à nos attentes pour le volcan Taupō au niveau d’alerte volcanique 1. Entre septembre et novembre 2022, l’activité sismique a ralenti.

Le 30 novembre 2022, un événement de magnitude 5,7 s’est produit à 9 km de profondeur. Ce tremblement de terre a été largement ressenti et accompagné d’importants mouvements de terrain au niveau du récif Horomatangi. Nous avons mesuré 180 mm (18 cm) de soulèvement et un décalage vers le Sud-Est de 160 mm (16 cm). Ce mouvement du lit du lac a créé un petit tsunami dans le lac tandis que les secousses du sol ont déclenché un glissement de terrain sous-marin près de Wharewaka Point. Cela a créé un 2e tsunami local qui a inondé la zone de l’estran. Les répliques se sont poursuivies jusqu’en février 2023; plus de 820 ont été localisés. Un autre tremblement de terre de taille modérée s’est produit le 5 mars (M4.4).

Figure 1. Le nombre de tremblements de terre par semaine de janvier 2022 à mai 2023. Cinq intervalles sont identifiés au cours de cette période, étiquetés de A à E.

Dans l’ensemble, au cours de l’année écoulée, il y a eu un peu plus de 1800 tremblements de terre sous le volcan Taupō, accompagnés de quelques déformations mesurables – bien que trop petites pour avoir un impact sur les communautés locales – du fond du lac et autour du lac. Bien que ce soit la première fois que le VAL est soulevé, ce n’est pas la première agitation volcanique à Taupō. Il s’agit du plus récent des 18 épisodes de troubles historiques des 150 dernières années. Plusieurs d’entre eux étaient plus graves que ce que nous avons observé au cours de la dernière année. Aucun de ces épisodes, ni les nombreux autres épisodes qui se seraient produits au cours des 1800 dernières années avant que des archives écrites ne soient conservées, ne se sont terminés par une éruption. La dernière éruption du volcan Taupō remonte à 232 après JC ± 10 ans. Le risque d’éruption sur Taupō reste très faible au cours d’une année.

Source : Geonet / Agnès Mazot / Volcanologue de service.

Photos : Geonet.

 

Chili , Laguna del Maule :

Rapport spécial sur l’activité volcanique (REAV), région du Maule, complexe volcanique Laguna del Maule, 29 Mai 2023, 20 h 30, heure locale (Chili continental)

Le Service national de géologie et des mines du Chili (Sernageomin) annonce les informations PRÉLIMINAIRES suivantes, obtenues grâce à l’équipement de surveillance du Réseau national de surveillance volcanique (RNVV), traitées et analysées à l’Observatoire volcanologique des Andes del Sud (Ovdas) :

Le Lundi 29 Mai à 20:13 heure locale (23h13 UTC) , les stations de surveillance installées à proximité du complexe volcanique de la Laguna del Maule ont enregistré un essaim de séismes , associé à une activité volcano-tectoniques ( VT).  A l’heure de l’émission de ce rapport , il a été enregistré 100 évènements , dont l’évènement de plus forte magnitude localisé à 9,0 km à l’Ouest-Sud-Ouest du centre de la lagune.

 

Les caractéristiques du séisme de plus grande magnitude enregistré pour le moment après son analyse sont les suivantes :
HEURE D’ORIGINE : 20h13 heure locale (23h13 UTC)
LATITUDE : 36.114° S
LONGITUDE: 70.584° E
PROFONDEUR : 4,1 km
MAGNITUDE LOCALE : 0,7 (ML)

Observations :

Durant l’émission de ce rapport la sismicité volcano-tectonique continue d’etre enregistrée , avec des évènements de faible magnitude (ML<1,0). De même , la sismicité localisée se focalise dans une zone proche de la station Nieblas située au Sud-Ouest du centre de la lagune

L’alerte technique volcanique reste au niveau Jaune.

Source : Sernageomin.

Photo : neuqueninforma.gob.ar

 

Pérou , Sabancaya :

Période d’analyse: du 22 Mai 2023 au 28 Mai 2023 , Arequipa, 29 Mai 2023 .
Niveau d’alerte: ORANGE

L’Institut géophysique du Pérou (IGP) rapporte que l’activité éruptive du volcan Sabancaya reste à des niveaux modérés, c’est-à-dire avec l’enregistrement d’une moyenne de 23 explosions quotidiennes , avec des colonnes de cendres et de gaz jusqu’à 1,5 km d’altitude au-dessus du sommet du volcan et leur dispersion consécutives . Par conséquent, pour les jours suivants, aucun changement significatif n’est attendu concernant l’ activité éruptive.

L’IGP a enregistré et analysé l’occurrence de 296 tremblements de terre d’origine volcanique, associés à la circulation de fluides magmatiques à l’intérieur du volcan Sabancaya. Une moyenne de 23 explosions a été enregistrée quotidiennement , en plus d’enregistrement d’évènements  de type Volcano-Tectoniques (VT) associés à des fracturations rocheuses à l’intérieur du volcan Sabancaya .

Le suivi de la déformation de la structure volcanique à l’aide de techniques GNSS (traitées avec des orbites rapides) ne présente pas d’anomalies significatives. Cependant, de manière générale, un leger processus d’inflation a été observé dans le secteur  Nord ( environs du volcan Hualca Hualca ). La surveillance visuelle a permis d’identifier des colonnes de gaz et de cendres jusqu’à 1,5  km d’altitude au-dessus du sommet du volcan , qui étaient dispersées vers les secteurs Est et Sud-Est du Sabancaya.  Les enregistrements par satellites ont identifiés la présence de 8 anomalies thermiques , avec une valeur maximale de 5 MW , associées à la présence d’un corps de lave à la superficie du cratère du volcan.

RECOMMANDATIONS
• Garder le niveau d’alerte volcanique en orange.
• Ne pas s’ approcher dans un rayon de moins de 12 km du cratère.

Source : Cenvul.

Photo :pixabay

 

Equateur , Cotopaxi :

Sismicité :
Depuis la mi-février de cette année, le Cotopaxi a montré une diminution progressive de tous les paramètres sismiques, notamment : le taux d’événements, le nombre d’émissions de cendres et les heures quotidiennes cumulées de tremor d’émission .

Géodésie :
Les processus internes du volcan, tels que l’entrée de nouveau magma dans le système, produisent une augmentation de la pression et des changements dans l’état de stress au sein du système volcanique. Ces phénomènes se manifestent au niveau de la surface par des déformations de l’édifice volcanique ou de son environnement, qui sont détectables au moyen d’instruments de haute précision. En 2022, les bases de surveillance géodésique situées autour du cône volcanique ont commencé à enregistrer des déplacements, indiquant une augmentation de plusieurs millimètres dans la distance qui sépare les bases les unes des autres. Cette tendance, appelée « inflation », s’est poursuivie jusqu’en février, lorsque la déformation a commencé à ralentir. Entre les mois de février et de mars, la déformation a présenté une tendance légèrement à la baisse, pour ensuite se stabiliser. Entre les mois d’avril et de mai, le positionnement des données montrent une augmentation de quelques millimètres dans la section Ouest-Est du volcan, cependant, dans la section Nord-Sud, pour le moment, la tendance reste relativement stable.

Thermographie :
Lors du survol effectué le 17 mai, de nouvelles séquences thermiques du volcan ont été obtenues. A cette occasion, les conditions d’activité pendant le vol (par exemple, faible quantité de gaz et absence de cendres) ont permis d’obtenir des images thermiques à haute résolution du fond du cratère. Les Températures Apparentes Maximales (TMA) obtenues dans cette zone correspondent aux plus élevées enregistrées sur le volcan depuis mars 2018, date à laquelle 313 °C avaient été mesurés. La TMA moyenne obtenue à partir de l’analyse des différentes séquences thermiques du 17 mai est de 235 ± 39°C (zone jaune vif sur la figure ) et correspond à une roche volcanique chauffée par des gaz magmatiques à très haute température. En ce sens, il faut considérer que la distance et la présence de gaz dans le conduit peuvent sous-estimer la température. De même, cette température confirme que l’activité présentée par le volcan est d’origine magmatique. Dans les champs fumeroliens, les TMA sont encore inférieures à 30°C, c’est-à-dire basses  température .

Figure 9. Superposition de l’image thermique avec l’image du domaine visible, correspondant au fond du cratère du volcan Cotopaxi. Les zones de couleurs orange (basse température) et jaune vif , température correspondant à des roches chauffées par le gaz à des températures très élevées et ne doivent pas être interprétées comme de la lave volcanique en surface (Photo : F Naranjo, Image thermique : M Almeida ; 17 mai 2023 – IGEPN)

Interprétation des données:
Sur la base des informations disponibles dans ce rapport, on peut voir que certains paramètres de surveillance ont montré une légère augmentation et d’autres montrent une tendance à la baisse, compte tenu des caractéristiques fluctuantes des processus éruptifs, l’activité du volcan Cotopaxi a été classée comme modérée avec tendance inchangée tant en interne qu’en surface. L’analyse conjointe des différents paramètres de surveillance montre que l’activité récente est causée par la présence d’un petit corps de magma au sein du conduit volcanique, qui est responsable des émissions de SO2 et de cendres. La période éruptive actuelle dure d’octobre 2022 à mai 2023 (environ 7 mois), dépassant la période de quatre mois de la phase éruptive d’août-novembre 2015. Cependant, l’intensité de la période éruptive actuelle est beaucoup plus faible, tant pour le gaz ainsi que les émissions et les chutes de cendres . Les températures des champs fumeroliens situés autour du cratère restent à des niveaux bas.

Les gaz magmatiques, notamment le SO2, sont abondants dans le panache volcanique, et sont toujours détectés à la fois par le réseau de surveillance permanente (DOAS –Projet Novac) et par les capteurs satellitaires. Au moment de la rédaction de ce rapport, les mesures obtenues lors des survols de surveillance (images thermiques, mesures Multi-GAS) montrent que l’activité est d’origine magmatique. De son côté, en interne, la sismicité continue d’être dominée par des séismes de type LP et VLP et des épisodes de tremor de moins en moins énergétiques ; tandis que la déformation montre une tendance stable, variant dans une fourchette de 2 mm depuis février de cette année. Précisément, les données de surveillance indiquent que la surface et l’activité interne ont présenté des fluctuations depuis la fin février. Pour le moment, il est à un niveau inférieur à celui enregistré en février, cependant, il continue et n’est pas revenu aux niveaux d’avant la période éruptive actuelle (avant octobre 2022).

Source : IGEPN

Lire l’article en entier https://informes.igepn.edu.ec/igepn-registro-web/pages/public/InformeGenerado.jsf?directorio=30402&fbclid=IwAR0hoT0H-lUj6hWKgZ3vBB1EexzJfPH-AQR1ORTyc1BcmwxCWrRC7b8U_6s

Photos : IGEPN.

 

Mexique , Popocatepetl :

29 mai, 11h00 (29 mai, 17h00 GMT)

Au cours des dernières 24 heures, selon lesx systèmes de surveillance du volcan Popocatépetl, neuf exhalaisons accompagnées de vapeur d’eau, d’autres gaz volcaniques et de cendres ont été détectées.

1 425 minutes (23,75 heures) de tremor à haute fréquence d’amplitude faible à moyenne ont été enregistrées, associées à l’émission continue de gaz, de vapeur d’eau et de cendres, ainsi qu’à l’occasion, à l’expulsion de fragments incandescents à une courte distance du cratère .
Au cours de cette période, le Centre national des opérations de communication et de protection civile (CENACOM) a signalé une légère chute de cendres dans les municipalités d’Ecatzingo, État de Mexico; Tetela del Volcán et Hueyapan, Morelos ; Nopalucan, Puebla Capital, San Andrés Cholula, Cuautlancingo, Amozoc, San Pedro Benito Juárez (Atlixco) et Tianguismanalco à Puebla.

Au moment de la publication de ce rapport, il n’y a aucune visibilité ; cependant, le matin, une émission de vapeur d’eau, de gaz volcaniques et de légères quantités de cendres a été observée dans une direction Sud-Sud-Est.

Mise à jour du 29 mai, 19 h 00 (30 mai, 01 h 00 GMT)

Pour le moment, le signal de tremor à haute fréquence continue, en gardant une faible amplitude. Ce signal de tremor est associé à l’émission de cendres et à l’expulsion de fragments incandescents  .

Le feu de circulation d’alerte volcanique reste JAUNE PHASE 3

Source : Cenapred .

May 23, 2023. EN. Mexico : Popocatepetl , Indonesia : Ili Lewotolok , New Zealand : White Island , Hawaii : Kilauea , Peru : Sabancaya .

May 23 , 2023.

 

Mexico , Popocatepetl :

May 22, 11:00 a.m. (May 22, 5:00 p.m. GMT)

During the 81st meeting of the scientific advisory committee of the Popocatépetl volcano held on May 20 and based on the analysis of the information available in recent days, it was recommended to change the phase of the volcanic alert traffic light from the phase yellow 2 to the yellow 3 phase, which is a preventive measure against the observed changes.

During the last 24 hours, according to the monitoring systems of the Popocatépetl volcano, 5 exhalations accompanied by water vapor, volcanic gases and ash have been detected. In addition, 1,389 minutes of low to large amplitude high frequency tremors were recorded, associated with the continuous emission of gas, water vapor and ash, as well as some occasions of expulsion of incandescent materials. a short distance from the volcano. Also, two moderate explosions were recorded, the first occurred yesterday at 1:55 p.m., and the second today at 5:33 a.m. local time.

CENACOM (National Center for Communication and Civil Protection Operations) reported during this period ash falls in the municipalities of San Andrés Cholula, San Pedro Cholula, Cuautlancingo, Amozoc, Zacatlán, Tetela de Ocampo, San Nicolás de los Ranchos, Palmar de Bravo, Tepeaca, in Izúcar de Matamoros, Epatlán, Teopantlán, locality of Xochitepec (municipality of Jolalpan), Tlapacoy, Huatlatlauca and Chignahuapan, in the state of Puebla, as well as in Juchitepec, State of Mexico; Hueyapan in Morelos and the state capital of Tlaxcala.

At the time of this report, there is no visibility towards the volcano due to weather conditions in the area. However, a constant emission of water vapor, volcanic gases and light amounts of ash was observed towards the northeast.

May 22, 7:00 p.m. (May 23, 01:00 GMT)

Update.
The variable amplitude tremor episode recorded over the past few hours continues. Due to weather conditions, there is no visibility towards the volcano, however, it has occasionally been possible to observe a low ash emission. Any changes in activity will be reported in a timely manner.

 

CENAPRED insistently reiterates the recommendation NOT TO CLIMB to the crater of the volcano, because there is the possibility of explosions, as we have seen on several occasions in the past, involving the emission of incandescent fragments. Therefore, he is required to respect the exclusion radius of 12 km. Also, in heavy rain, stay away from the bottom of ravines due to the danger of mudslides and debris.

The Popocatépetl volcanic alert traffic light is in YELLOW PHASE 3.

Source : Cenapred

Photos : OsvaCs , Cenapred .

 

Indonesia , Ili Lewotolok :

An eruption of G. Ili Lewotolok occurred on Tuesday, May 23, 2023 at 11:38 WITA with the height of the ash column observed at ± 600 m above the summit (± 2023 m above sea level) . The ash column was observed to be white to gray with a thick intensity, oriented northwest. This eruption was recorded on a seismograph with a maximum amplitude of 35 mm and a duration of 47 seconds.

VOLCANO OBSERVATORY NOTICE FOR AVIATION – VONA

Issued : May 23 , 2023
Volcano : Ili Lewotolok (264230)
Current Aviation Colour Code : ORANGE
Previous Aviation Colour Code : orange
Source : Ili Lewotolok Volcano Observatory
Notice Number : 2023LEW028
Volcano Location : S 08 deg 16 min 19 sec E 123 deg 30 min 18 sec
Area : East Nusa Tenggara, Indonesia
Summit Elevation : 4554 FT (1423 M)

Volcanic Activity Summary :
Eruption with volcanic ash cloud at 03h38 UTC (11h38 local).

Volcanic Cloud Height :
Best estimate of ash-cloud top is around 6474 FT (2023 M) above sea level or 1920 FT (600 M) above summit. May be higher than what can be observed clearly. Source of height data: ground observer.

Other Volcanic Cloud Information :
Ash cloud moving to northwest. Volcanic ash is observed to be white to gray. The intensity of volcanic ash is observed to be thick.

Remarks :
Eruption recorded on seismogram with maximum amplitude 35 mm and maximum duration 47 second.

Source : Magma Indonésie.

 

New Zealand , White Island :

Whakatane-based webcam images and monitoring flights confirm continuing steam and gas plumes, and no significant changes in the active crater. The Volcanic Alert Level remains at 2.

Observations from the Whakatane webcam show that Whakaari/White Island continues to emit steam and gas. Additionally, as the weather allows, we are continuing regular gas measurement and observation flights. The most recent flights last month showed the steam and gas plume continues to originate from the same vent locations as previously observed, with discharge rates in a similar range. There has been no evidence of ash emission or eruptive activity from these vents.

Following the recent severe weather, one of our surviving on-island sites has not recovered. Consequently, we can no longer receive data from the North Rim webcam and the Crater Floor GNSS (GPS) sensor. These were our last remaining reliable sensors on the island. We continue to make regular observation and gas measurement flights to monitor the status of the island (Figure 1). We obtain satellite-based ground deformation data approximately every 10 days that allows us to observe ground deformation trends. These are complimented by daily satellite-based Sulphur Dioxide (SO2) emission measurements, although this technique is not as sensitive as our gas measurements during flights. Neither of these satellite techniques have detected significant changes in the overall activity at the volcano over the past few months.

The Volcanic Alert Level remains at Level 2 (moderate to heightened unrest) and the Aviation Colour Code remains at Yellow, acknowledging the current level of activity, but also continuing to consider the greater level of uncertainty in our interpretation due to the current lack of consistent, useful real-time data.

As the weather allows, we will continue to undertake gas measurement and observation flights over the island until we can service our on-island equipment and power supplies.

Source : Geonet / Paul Jarvis / Duty Volcanologist

Photo :  BJ Scott.

 

Hawaii , Kilauea :

Monday, May 22, 2023, 6:47 PM HST (Tuesday, May 23, 2023, 04:47 UTC)

19°25’16 » N 155°17’13 » W,
Summit Elevation 4091 ft (1247 m)
Current Volcano Alert Level: ADVISORY
Current Aviation Color Code: YELLOW

Kīlauea volcano is not erupting. Kīlauea summit is currently exhibiting signs of heightened unrest. No unusual activity has been noted along Kīlauea’s East Rift Zone or Southwest Rift Zone.

Earthquake rates are elevated beneath Kīlauea summit and Nāmakanipaio. Small flurries of earthquakes are occurring irregularly. Earthquake rates have increased over the past week. More than 100 earthquakes were recorded on Saturday, May 20, including a magnitude-3.7 event that was felt in Hawai’i Volcanoes National Park and surrounding communities. Most of these earthquakes have been smaller than magnitude-2 and not reported felt.

Ground deformation rates are also elevated at the summit of Kīlauea. Overall, inflation is higher than conditions preceding the January 5, 2023, summit eruption.

Gas emissions remain low, reflective of the current lack in eruptive activity at the summit.

These observations indicate that magma is accumulating beneath the surface of Kīlauea’s summit region. An eruption at Kīlauea’s summit does not appear to be imminent, although heightened unrest suggests that an eruption at Kīlaueaʻs summit might be possible with little or no warning.

The Hawaiian Volcano Observatory continues to monitor Kīlauea and other Hawaiian volcanoes for any changes.

Source : HVO.

Photo : USGS/J. Schmith ,

 

Peru , Sabancaya :

Analysis period: from May 15, 2023 to May 21, 2023, Arequipa, May 22, 2023.
Alert level: ORANGE

The Geophysical Institute of Peru (IGP) reports that the eruptive activity of the Sabancaya volcano remains at moderate levels, that is to say with the recording of an average of 37 daily explosions, with columns of ash and of gas up to 2.4 km altitude above the summit of the volcano and their subsequent dispersion. Therefore, for the following days, no significant change is expected in eruptive activity.

The IGP recorded and analyzed the occurrence of 232 earthquakes of volcanic origin, associated with the circulation of magmatic fluids inside the Sabancaya volcano. An average of 37 explosions was recorded daily, in addition to recording Volcano-Tectonic (VT) type events associated with rock fracturing inside the Sabancaya volcano.

Monitoring the deformation of the volcanic structure using GNSS techniques (processed with fast orbits) does not show any significant anomalies. However, in general, a slight inflation process was observed in the northern sector (surroundings of the Hualca Hualca volcano). Visual surveillance identified columns of gas and ash up to 2.4 km above the summit of the volcano, which were dispersed towards the eastern and northeast sectors of Sabancaya. It should be noted that on May 19, it was observed that the ashes dispersed towards the Southeast, towards the city of Arequipa. Satellite recordings have identified the presence of 8 thermal anomalies, with a maximum value of 12 MW, associated with the presence of a lava body on the surface of the crater of the volcano.

RECOMMENDATIONS
• Keep the volcanic alert level orange.
• Do not approach within a radius of less than 12 km from the crater.

Source : Cenvul.

Photo : IGP

 

23 Mai 2023. FR. Mexique : Popocatepetl , Indonésie : Ili Lewotolok , Nouvelle Zélande : White Island , Hawaii : Kilauea , Pérou : Sabancaya .

23 Mai 2023.

 

Mexique , Popocatepetl :

22 mai, 11h00 (22 mai, 17h00 GMT)

Lors de la 81e réunion du comité consultatif scientifique du volcan Popocatépetl tenue le 20 mai et sur la base de l’analyse des informations disponibles ces derniers jours, il a été recommandé de changer la phase du feu de signalisation d’alerte volcanique de la phase jaune 2 à la phase jaune 3 , qui constitue une mesure préventive contre les changements observés.

Au cours des dernières 24 heures, selon les systèmes de surveillance du volcan Popocatépetl, 5 exhalaisons accompagnées de vapeur d’eau, de gaz volcaniques et de cendres ont été détectées. De plus, 1 389 minutes de tremors à haute fréquence de faible à grande amplitude ont été enregistrées, associées à l’émission continue de gaz, de vapeur d’eau et de cendres, ainsi qu’à certaines occasions d’expulsion de matériaux incandescents à une courte distance du volcan  . Aussi, deux explosions modérées ont été enregistrées, la première s’est produite hier à 13h55, et la seconde aujourd’hui à 05h33 heure locale .

Le CENACOM (Centre national des opérations de communication et de protection civile) a signalé au cours de cette période des chutes de cendres dans les municipalités de San Andrés Cholula, San Pedro Cholula, Cuautlancingo, Amozoc, Zacatlán, Tetela de Ocampo, San Nicolás de los Ranchos, Palmar de Bravo , Tepeaca, à Izúcar de Matamoros, Epatlán, Teopantlán, localité de Xochitepec (municipalité de Jolalpan), Tlapacoy, Huatlatlauca et Chignahuapan, dans l’état de Puebla, ainsi qu’à Juchitepec, État de Mexico; Hueyapan à Morelos et dans la capitale de l’état de Tlaxcala.

Au moment de ce rapport, il n’y a pas de visibilité vers le volcan en raison des conditions météorologiques dans la région. Cependant, une émission constante de vapeur d’eau, de gaz volcaniques et de légères quantités de cendres a été observée en direction du Nord-Est  .

22 mai, 19h00 (23 mai, 01h00 GMT)

Actualisation.
L’épisode de tremor d’amplitude variable enregistré au cours des dernières heures se poursuit. En raison des conditions météorologiques, il n’y a pas de visibilité vers le volcan, cependant, il a parfois été possible d’observer une émission à faible teneur en cendres. Tout changement d’activité sera signalé en temps opportun.

 

Le CENAPRED réitère avec insistance la recommandation de NE PAS MONTER jusqu’au cratère du volcan, car il y a possibilité d’explosions, comme on l’a vu à plusieurs reprises dans le passé, impliquant l’émission de fragments incandescents . Par conséquent, il est tenu de respecter le rayon d’exclusion de 12 km. De même, en cas de fortes pluies, éloignez-vous du fond des ravins en raison du danger de coulées de boue et de débris.

Le feu de signalisation d’alerte volcanique du Popocatépetl est en JAUNE PHASE 3.

Source : Cenapred

Photos : OsvaCs , Cenapred .

 

Indonésie , Ili Lewotolok :

Une éruption du G. Ili Lewotolok s’est produite le mardi 23 mai 2023 à 11h38 WITA avec la hauteur de la colonne de cendres observée à ± 600 m au-dessus du sommet (± 2023 m au-dessus du niveau de la mer). La colonne de cendres a été observée comme étant blanche à grise avec une intensité épaisse , orientée au Nord-Ouest. Cette éruption a été enregistrée sur un sismographe avec une amplitude maximale de 35 mm et une durée de 47 secondes.

AVIS D’OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION – VONA

Publié : 23 mai 2023
Volcan : Ili Lewotolok (264230)
Code Couleur Aviation Actuel : ORANGE
Code Couleur Aviation précédent : orange
Source : Observatoire du volcan Ili Lewotolok
Numéro d’avis : 2023LEW028
Emplacement du volcan : S 08 deg 16 min 19 sec E 123 deg 30 min 18 sec
Région : East Nusa Tenggara, Indonésie
Altitude du sommet : 4554 FT (1423 M)

Résumé de l’activité volcanique :
Eruption avec nuage de cendres volcaniques à 03h38 UTC (11h38 locale).

Hauteur des nuages volcaniques :
La meilleure estimation du sommet du nuage de cendres est d’environ 6474 FT (2023 M) au-dessus du niveau de la mer ou 1920 FT (600 M) au-dessus du sommet. Peut être plus élevé que ce qui peut être observé clairement. Source des données de hauteur : observateur au sol.

Autres informations sur les nuages volcaniques :
Nuage de cendres se déplaçant vers le Nord-Ouest. On observe que les cendres volcaniques sont blanches à grises. On observe que l’intensité des cendres volcaniques est épaisse.

Remarques :
Eruption enregistrée sur sismogramme avec une amplitude maximale de 35 mm et une durée maximale de 47 secondes.

Source : Magma Indonésie.

 

Nouvelle Zélande , White Island :

Les images de la webcam et les vols de surveillance basés sur Whakatane confirment la poursuite des panaches de vapeur et de gaz, et aucun changement significatif dans le cratère actif. Le niveau d’alerte volcanique reste à 2.

Les observations de la webcam de Whakatane montrent que Whakaari/White Island continue d’émettre de la vapeur et du gaz. De plus, lorsque la météo le permet, nous poursuivons des vols réguliers de mesure et d’observation des gaz. Les vols les plus récents du mois dernier ont montré que le panache de vapeur et de gaz continue de provenir des mêmes emplacements d’évent que ceux observés précédemment, avec des taux de décharge dans une plage similaire. Il n’y a eu aucune preuve d’émission de cendres ou d’activité éruptive de ces évents.

Suite aux récentes intempéries, l’un de nos sites survivants sur l’île ne s’est pas rétabli. Par conséquent, nous ne pouvons plus recevoir de données de la webcam North Rim et du capteur Crater Floor GNSS (GPS). C’étaient nos derniers capteurs fiables sur l’île. Nous continuons à effectuer des vols réguliers d’observation et de mesure de gaz pour surveiller l’état de l’île . Nous obtenons des données satellitaires sur la déformation du sol environ tous les 10 jours, ce qui nous permet d’observer les tendances de déformation du sol. Celles-ci sont complétées par des mesures quotidiennes des émissions de dioxyde de soufre (SO2) par satellite, bien que cette technique ne soit pas aussi sensible que nos mesures de gaz pendant les vols. Aucune de ces techniques satellitaires n’a détecté de changements significatifs dans l’activité globale du volcan au cours des derniers mois.

Le niveau d’alerte volcanique reste au niveau 2 (troubles modérés à intensifiés) et le code de couleur de l’aviation reste au jaune, reconnaissant le niveau d’activité actuel, mais continuant également à prendre en compte le plus grand niveau d’incertitude dans notre interprétation en raison du manque actuel de cohérence des données utiles en temps réel.

Si le temps le permet, nous continuerons à effectuer des mesures de gaz et des vols d’observation au-dessus de l’île jusqu’à ce que nous puissions entretenir notre équipement et nos alimentations électriques sur l’île.

Source : Geonet / Paul Jarvis / Volcanologue de service

Photo :  BJ Scott.

 

Hawaii , Kilauea :

Lundi 22 mai 2023, 18 h 47 HST (mardi 23 mai 2023, 04 h 47 UTC)

19°25’16 » N 155°17’13 » O,
Altitude du sommet 4091 pieds (1247 m)
Niveau d’alerte volcanique actuel : AVIS
Code couleur actuel de l’aviation : JAUNE

Le volcan Kīlauea n’est pas en éruption. Le sommet du Kīlauea montre actuellement des signes de troubles accrus. Aucune activité inhabituelle n’a été notée le long de la zone de rift Est ou de la zone de rift Sud-Ouest du Kīlauea.

Les taux de tremblement de terre sont élevés sous le sommet du Kīlauea et Nāmakanipaio. De petites rafales de tremblements de terre se produisent de manière irrégulière. Les taux de tremblement de terre ont augmenté au cours de la semaine dernière. Plus de 100 tremblements de terre ont été enregistrés le samedi 20 mai, dont un événement de magnitude 3,7 qui a été ressenti dans le parc national des volcans d’Hawaï et les communautés environnantes. La plupart de ces tremblements de terre ont été inférieurs à la magnitude 2 et n’ont pas été ressentis.

Les taux de déformation du sol sont également élevés au sommet du Kīlauea. Dans l’ensemble, l’inflation est plus élevée que les conditions précédant l’éruption du sommet du 5 janvier 2023.

Les émissions de gaz restent faibles, reflétant le manque actuel d’activité éruptive au sommet.

Ces observations indiquent que le magma s’accumule sous la surface de la région sommitale du Kīlauea. Une éruption au sommet du Kīlauea ne semble pas imminente, bien que des troubles accrus suggèrent qu’une éruption au sommet du Kīlauea pourrait être possible avec peu ou pas d’avertissement.

L’observatoire des volcans hawaïens continue de surveiller le Kīlauea et d’autres volcans hawaïens pour tout changement.

Source : HVO.

Photo : USGS/J. Schmith ,

 

Pérou , Sabancaya :

Période d’analyse: du 15 Mai 2023 au 21 Mai 2023 , Arequipa, 22 Mai 2023 .
Niveau d’alerte: ORANGE

L’Institut géophysique du Pérou (IGP) rapporte que l’activité éruptive du volcan Sabancaya reste à des niveaux modérés, c’est-à-dire avec l’enregistrement d’une moyenne de 37 explosions quotidiennes , avec des colonnes de cendres et de gaz jusqu’à 2,4 km d’altitude au-dessus du sommet du volcan et leur dispersion consécutives . Par conséquent, pour les jours suivants, aucun changement significatif n’est attendu concernant l’ activité éruptive.

L’IGP a enregistré et analysé l’occurrence de 232 tremblements de terre d’origine volcanique, associés à la circulation de fluides magmatiques à l’intérieur du volcan Sabancaya. Une moyenne de 37 explosions a été enregistrée quotidiennement , en plus d’enregistrement d’évènements  de type Volcano-Tectoniques (VT) associés à des fracturations rocheuses à l’intérieur du volcan Sabancaya .

Le suivi de la déformation de la structure volcanique à l’aide de techniques GNSS (traitées avec des orbites rapides) ne présente pas d’anomalies significatives. Cependant, de manière générale, un leger processus d’inflation a été observé dans le secteur  Nord ( environs du volcan Hualca Hualca ). La surveillance visuelle a permis d’identifier des colonnes de gaz et de cendres jusqu’à 2,4  km d’altitude au-dessus du sommet du volcan , qui étaient dispersées vers les secteurs Est et Nord-Est du Sabancaya.  Il faut souligner que le 19 Mai , il a été observé que les cendres se dispersaient vers le Sud-Est , vers la ville d’Arequipa . Les enregistrements par satellites ont identifiés la présence de 8 anomalies thermiques , avec une valeur maximale de 12 MW , associées à la présence d’un corps de lave à la superficie du cratère du volcan.

RECOMMANDATIONS
• Garder le niveau d’alerte volcanique en orange.
• Ne pas s’ approcher dans un rayon de moins de 12 km du cratère.

Source : Cenvul.

Photo : IGP

 

May 16, 2023. EN. Russia / Kuril Islands : Ebeko , Chile : Tupungatito , Colombia : Nevado del Ruiz , Alaska : Tanaga , Peru : Sabancaya .

May 16, 2023.

 

Russia / Kuril Islands , Ebeko :

VOLCANO OBSERVATORY NOTICE FOR AVIATION (VONA)

Issued: May 15 , 2023
Volcano: Ebeko (CAVW #290380)
Current aviation colour code: ORANGE
Previous aviation colour code: orange
Source: KVERT
Notice Number: 2023-69
Volcano Location: N 50 deg 41 min E 156 deg 0 min
Area: Northern Kuriles, Russia
Summit Elevation: 1156 m (3791.68 ft)

Volcanic Activity Summary:
A moderate explosive activity of the volcano continues. According to visual data an explosion sent ash up to 3 km a.s.l., an ash cloud is drifting to the east of the volcano.
A moderate eruptive activity of the volcano continues. Ash explosions up to 6 km (19,700 ft) a.s.l. could occur at any time. Ongoing activity could affect low-flying aircraft and airport of Severo-Kurilsk.

Volcanic cloud height:
3000 m (9840 ft) AMSL Time and method of ash plume/cloud height determination: 20230515/2132Z – Visual data

Other volcanic cloud information:
Distance of ash plume/cloud of the volcano: 5 km (3 mi)
Direction of drift of ash plume/cloud of the volcano: E
Time and method of ash plume/cloud determination: 20230515/2132Z – Visual data

Source : Kvert

Photo : L. Kotenko. IVS FEB RAS

 

Chile , Tupungatito :

Seismology

The seismological activity of the period was characterized by the recording of:
76 VT-type seismic events, associated with rock fracturing (Volcano-Tectonics). The most energetic earthquake presented a value of local magnitude (ML) equal to 3.2, located 5.7 km north-north-west of the volcanic edifice, at a depth of 6.8 km by relative to the crater.
36 LP-type seismic events, associated with fluid dynamics within the volcanic system (Long Period). The size of the largest earthquake assessed from the Reduced Displacement (DR) parameter was equal to 7.9 cm2.
1 HB-type seismic event, associated with both rock fracturing and fluid dynamics within the volcanic system (Hybrid). The earthquake size estimated from the Reduced Displacement (DR) parameter was equal to 2.5 cm2.

Fluid Geochemistry
No anomalies in sulfur dioxide (SO2) emissions into the atmosphere have been reported in the area near the volcanic system, according to data published by the Tropospheric Monitoring Instrument (TROPOMI) and the Ozone Monitoring Instrument (OMI) Sulfur Dioxide Group.

Satellite thermal anomalies
During the period, no thermal alert was recorded in the area associated with the volcanic edifice, according to the analytical processing of Sentinel 2-L2A satellite images, in combination with false color bands.

Surveillance cameras
The images provided by the fixed camera, installed near the volcano, recorded regular degassing during the evaluated period, with a maximum column height of 1,340 meters on April 4.

Activity remained at levels considered low, suggesting stability of the volcanic system. The volcanic technical alert is maintained at:
GREEN TECHNICAL ALERT: Active volcano with stable behavior – There is no immediate risk

Source et photo : Sernageomin

 

Colombia , Nevado del Ruiz :

Manizales, May 15, 2023 10:35 a.m.

Regarding the monitoring of the activity of the NEVADO DEL RUIZ VOLCANO, the MINISTRY OF MINES AND ENERGY through the COLOMBIAN GEOLOGICAL SERVICE (SGC) informs that:

Since 9:00 a.m. yesterday (May 14) until the time of publication of this bulletin, the seismic activity associated with the fracturing of the rock inside the volcanic edifice has shown a significant increase in terms of the number of earthquakes. earth and seismic energy released compared to the day before (May 13) and the week before. This seismicity was located mainly to the southwest of the Arenas crater, at a distance of between 4 and 5 km from it, with depths of between 2 and 4 km. The maximum magnitude was 2.8 ML (Local Magnitude), corresponding to two earthquakes recorded yesterday at 12:59 m. and 1:00 p.m., both reported as felt in the Lagunilla sector of the municipality of Murillo (department of Tolima).

Similarly, the seismic activity related to the movement of fluids inside the volcanic conduits, presented an increase in particular of the seismic energy released compared to
the day before (May 13). Some of the seismic signals were associated with pulsating ash emissions, confirmed by web cameras used for volcanic monitoring.
The ash emission recorded this morning at 05:20 a.m. stands out, which generated ash falls in the city of Manizales and the municipality of Villamaría (department of Caldas).

In addition to this, reports of the smell of sulfur have been received from various areas of Manizales. This may be due to the dispersion of a high concentration of sulfur dioxide (SO2) from the volcano, which, together with certain components of the ash, could react with the humidity of the environment and create a similar irritating smell and sensation. to sulfur compounds. The appearance of this type of phenomenon does not indicate any relevant change in the activity of the volcano, it simply occurs occasionally when this type of factor comes together (SO2 concentration and high humidity), and is considered in the parameters of a volcano at the orange activity level. It would only affect people if the exposure is direct and prolonged over time, but this is not the case in Manizales, as sulfur dioxide concentrations decrease as they disperse into the atmosphere.

Regarding the maximum height of the column of gas and / or ash observed, it was 500 m measured from the summit of the volcano. Between yesterday and today, the preferred direction of dispersion of the column of gas and / or ash remained towards the West and the North-West of the volcano. On the other hand, variations continue in the degassing of sulfur dioxide and the release of water vapor from the crater into the atmosphere.

Source et photo : SGC

 

Alaska , Tanaga :

51°53’2″ N 178°8’35 » W,
Summit Elevation 5925 ft (1806 m)
Current Volcano Alert Level: ADVISORY
Current Aviation Color Code: YELLOW

Earthquake activity beneath Tanaga Volcano and nearby Takawangha volcano remained elevated over the past day. This is not unusual during periods of unrest. No other activity was observed in cloudy satellite images.

Increases in seismic activity have been detected previously at Tanaga Volcano and other similar volcanoes, with no subsequent eruptions. We expect additional shallow seismicity and possibly other signs of unrest, such as gas emissions, elevated surface temperatures, and additional surface deformation to precede any future eruption, if one were to occur.

Tanaga Volcano and Takawangha volcano are monitored with a local seismic and infrasound network, regional infrasound and lightning detection networks, and satellite data. Takawangha volcano is about 5 miles (8 km) east of Tanaga Volcano on Tanaga Island.

Source : AVO

Photo : Clifford, Roger

 

Peru , Sabancaya :

Analysis period: from May 08, 2023 to May 14, 2023, Arequipa, May 15, 2023.
Alert level: ORANGE

The Geophysical Institute of Peru (IGP) reports that the eruptive activity of the Sabancaya volcano remains at moderate levels, that is to say with the recording of an average of 23 daily explosions, with columns of ash and of gas up to 1.7 km altitude above the summit of the volcano and their subsequent dispersion. Therefore, for the following days, no significant change is expected in eruptive activity.

The IGP recorded and analyzed the occurrence of 293 earthquakes of volcanic origin, associated with the circulation of magmatic fluids inside the Sabancaya volcano. An average of 23 explosions was recorded daily, in addition to recording Volcano-Tectonic (VT) type events associated with rock fracturing inside the Sabancaya volcano.

 

 

Monitoring the deformation of the volcanic structure using GNSS techniques (processed with fast orbits) does not show any significant anomalies. Visual surveillance identified columns of gas and ash up to 1.7 km above the summit of the volcano, which were scattered towards the eastern and southeastern sectors of Sabancaya. Satellite recordings identified the presence of 1 thermal anomaly, with a maximum value of 1 MW, associated with the presence of a lava body on the surface of the volcano’s crater.

RECOMMENDATIONS
• Keep the volcanic alert level orange.
• Do not approach within a radius of less than 12 km from the crater.

Source : Cenvul.

Photo :Ingemmet

 

 

16 Mai 2023. FR. Russie / Iles Kouriles : Ebeko , Chili : Tupungatito , Colombie : Nevado del Ruiz , Alaska : Tanaga , Pérou : Sabancaya .

16 Mai 2023.

 

Russie / Iles Kouriles , Ebeko :

AVIS D’OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION (VONA)

Publié : 15 mai 2023
Volcan : Ebeko (CAVW #290380)
Code couleur aviation actuel : ORANGE
Code couleur aviation précédent : orange
Source : KVERT
Numéro d’avis : 2023-69
Emplacement du volcan : N 50 deg 41 min E 156 deg 0 min
Région : Kouriles du Nord, Russie
Altitude du sommet : 1156 m (3791,68 pi)

Résumé de l’activité volcanique :
Une activité explosive modérée du volcan se poursuit. Selon les données visuelles, une explosion a envoyé des cendres jusqu’à 3 km d’altitude, un nuage de cendres dérive vers l’Est du volcan.
Cette activité continue. Des explosions de cendres jusqu’à 6 km (19 700 pieds) au-dessus du niveau de la mer pourrait survenir à tout moment. L’activité en cours pourrait affecter les avions volant à basse altitude et l’aéroport de Severo-Kurilsk.

Hauteur des nuages volcaniques :
3000 m (9840 ft) AMSL Heure et méthode de détermination de la hauteur du panache de cendres/nuages : 20230515/2132Z – Données visuelles

Autres informations sur les nuages volcaniques :
Distance du panache de cendres/nuage du volcan : 5 km (3 mi)
Direction de dérive du panache de cendres/nuage du volcan : E
Heure et méthode de détermination du panache de cendres/nuage : 20230515/2132Z – Données visuelles

Source : Kvert

Photo : L. Kotenko. IVS FEB RAS

 

Chili , Tupungatito :

Sismologie

L’activité sismologique de la période a été caractérisée par l’enregistrement de :
76 Événements sismiques de type VT, associés à la fracturation des roches (Volcano-Tectonique). Le tremblement de terre le plus énergétique a présenté une valeur de magnitude locale (ML) égale à 3,2, situé à 5,7 km au Nord-Nord-Ouest de l’édifice volcanique, à une profondeur de 6,8 km par rapport au cratère.
36 événements sismiques de type LP, associés à la dynamique des fluides au sein du système volcanique (Longue Période). La taille du plus grand tremblement de terre évaluée à partir du paramètre Déplacement réduit (DR) était égale à 7,9 cm2.
1 Evénement sismique de type HB, associé à la fois à la fracturation des roches et à la dynamique des fluides au sein du système volcanique (Hybride). La taille du tremblement de terre évaluée à partir du paramètre Déplacement réduit (DR) était égale à 2,5 cm2.

Géochimie des fluides
Aucune anomalie des émissions de dioxyde de soufre (SO2) dans l’atmosphère n’a été signalée dans le secteur proche du système volcanique, selon les données publiées par le Tropospheric Monitoring Instrument (TROPOMI) et l’Ozone Monitoring Instrument (OMI) Sulfur Dioxide Group .

Anomalies thermiques satellitaires
Au cours de la période, aucune alerte thermique n’a été enregistrée dans la zone associée à l’édifice volcanique, selon le traitement analytique des images satellite Sentinel 2-L2A, en combinaison de bandes de fausses couleurs.

Caméras de surveillance
Les images fournies par la caméra fixe, installée à proximité du volcan, ont enregistré des dégazages réguliers durant la période évaluée, avec une hauteur de colonne maximale de 1 340 mètres le 4 avril.

L’activité est restée à des niveaux considérés comme faibles, suggérant une stabilité du système volcanique. L’alerte technique volcanique est maintenue à :
ALERTE TECHNIQUE VERTE : Volcan actif au comportement stable – Il n’y a pas de risque immédiat

Source et photo : Sernageomin

 

Colombie , Nevado del Ruiz :

Manizales, 15 mai 2023 10h35

Concernant le suivi de l’activité du VOLCAN NEVADO DEL RUIZ, le MINISTÈRE DES MINES ET DE L’ÉNERGIE à travers le SERVICE GÉOLOGIQUE COLOMBIEN (SGC) informe que :

Depuis 9h00 hier (14 mai) jusqu’au moment de la publication de ce bulletin, l’activité sismique associée à la fracturation de la roche à l’intérieur de l’édifice volcanique a montré une augmentation significative en termes de nombre de tremblements de terre et d’énergie sismique libérée par rapport à la veille (13 mai) et la semaine d’avant. Cette sismicité était située principalement au Sud-Ouest du cratère Arenas, à une distance comprise entre 4 et 5 km de celui-ci, avec des profondeurs comprises entre 2 et 4 km. La magnitude maximale était de 2,8 ML (Local Magnitude), correspondant à deux séismes enregistrés hier à 12h59 m. et 13h00, tous deux signalés comme ressentis dans le secteur Lagunilla de la municipalité de Murillo (département de Tolima).

De même, l’activité sismique liée au mouvement des fluides à l’intérieur des conduits volcaniques, a présenté une augmentation notamment de l’énergie sismique dégagée par rapport à
la veille (13 mai). Certains des signaux sismiques étaient associés à des émissions de cendres pulsatiles, confirmées par les caméras Web utilisées pour la surveillance volcanique.
L’émission de cendres enregistrée ce matin à 05h20 se démarque, qui a généré des chutes de cendres dans la ville de Manizales et la municipalité de Villamaría (département de Caldas).

En plus de cela, des rapports sur l’odeur de soufre ont été reçus de divers secteurs de Manizales. Cela peut être dû à la dispersion d’une forte concentration de dioxyde de soufre (SO2) du volcan, qui, avec certains composants de la cendre, pourrait réagir avec l’humidité de l’environnement et créer une odeur et une sensation irritante similaires à des composés soufrés. L’apparition de ce type de phénomène n’indique aucun changement pertinent dans l’activité du volcan, il se produit simplement occasionnellement lorsque ce type de facteur se réunit (concentration de SO2 et humidité élevée), et est envisagé dans les paramètres d’un volcan au niveau d’activité orange . Il n’affecterait les personnes que si l’exposition est directe et prolongée dans le temps, mais ce n’est pas le cas à Manizales, car les concentrations de dioxyde de soufre diminuent à mesure qu’ils se dispersent dans l’atmosphère.

Concernant la hauteur maximale de la colonne de gaz et/ou de cendres observée, elle était de 500 m mesurée depuis le sommet du volcan. Entre hier et aujourd’hui, la direction préférentielle de dispersion de la colonne de gaz et/ou de cendres est restée vers l’Ouest et le Nord-Ouest du volcan. D’autre part, les variations se poursuivent dans le dégazage du dioxyde de soufre et le dégagement de vapeur d’eau du cratère dans l’atmosphère.

Source et photo : SGC

 

Alaska , Tanaga :

51°53’2″ N 178°8’35 » O,
Altitude du sommet :5925 pi (1806 m)
Niveau d’alerte volcanique actuel : AVIS
Code couleur actuel de l’aviation : JAUNE

L’activité sismique sous le volcan Tanaga et le volcan voisin Takawangha est restée élevée au cours de la dernière journée. Ce n’est pas inhabituel pendant les périodes de troubles. Aucune autre activité n’a été observée dans les images satellites nuageuses.

Des augmentations de l’activité sismique ont déjà été détectées sur le volcan Tanaga et d’autres volcans similaires, sans éruptions ultérieures. Nous nous attendons à ce qu’une sismicité peu profonde supplémentaire et éventuellement d’autres signes d’agitation, tels que des émissions de gaz, des températures de surface élevées et une déformation de surface supplémentaire, précèdent toute future éruption, si elle devait se produire.

Le volcan Tanaga et le volcan Takawangha sont surveillés avec un réseau de capteurs sismique et infrasonore local, des réseaux régionaux de détection des infrasons et de la foudre et des données satellitaires. Le volcan Takawangha se trouve à environ 8 km à l’Est du volcan Tanaga sur l’île de Tanaga.

Source : AVO

Photo : Clifford, Roger

 

Pérou , Sabancaya :

Période d’analyse: du 08 Mai 2023 au 14 Mai 2023 , Arequipa, 15 Mai 2023 .
Niveau d’alerte: ORANGE

L’Institut géophysique du Pérou (IGP) rapporte que l’activité éruptive du volcan Sabancaya reste à des niveaux modérés, c’est-à-dire avec l’enregistrement d’une moyenne de 23 explosions quotidiennes , avec des colonnes de cendres et de gaz jusqu’à 1,7 km d’altitude au-dessus du sommet du volcan et leur dispersion consécutives . Par conséquent, pour les jours suivants, aucun changement significatif n’est attendu concernant l’ activité éruptive.

L’IGP a enregistré et analysé l’occurrence de 293 tremblements de terre d’origine volcanique, associés à la circulation de fluides magmatiques à l’intérieur du volcan Sabancaya. Une moyenne de 23 explosions a été enregistrée quotidiennement , en plus d’enregistrement d’évènements  de type Volcano-Tectoniques (VT) associés à des fracturations rocheuses à l’intérieur du volcan Sabancaya .

 

 

Le suivi de la déformation de la structure volcanique à l’aide de techniques GNSS (traitées avec des orbites rapides) ne présente pas d’anomalies significatives. La surveillance visuelle a permis d’identifier des colonnes de gaz et de cendres jusqu’à 1,7  km d’altitude au-dessus du sommet du volcan , qui étaient dispersées vers les secteurs Est et Sud-Est  du  Sabancaya.  Les enregistrements par satellites ont identifiés la présence de 1 anomalie  thermique , avec une valeur maximale de 1 MW , associées à la présence d’un corps de lave à la superficie du cratère du volcan.

RECOMMANDATIONS
• Garder le niveau d’alerte volcanique en orange.
• Ne pas s’ approcher dans un rayon de moins de 12 km du cratère.

Source : Cenvul.

Photo :Ingemmet

 

 

May 9 , 2023. EN. Kamchatka : Sheveluch , Italy : Campi Flegrei , Philippines : Bulusan , Indonesia : Ili Lewotolok , Peru : Sabancaya .

May 09 , 2023.

 

Kamchatka , Sheveluch :

VOLCANO OBSERVATORY NOTICE FOR AVIATION (VONA)

Issued: May 09 ,2023
Volcano: Sheveluch (CAVW #300270)
Current aviation colour code: ORANGE
Previous aviation colour code: orange
Source: KVERT
Notice Number: 2023-67
Volcano Location: N 56 deg 38 min E 161 deg 18 min
Area: Kamchatka, Russia
Summit Elevation: 3283 m (10768.24 ft), the dome elevation ~2500 m (8200 ft)

Volcanic Activity Summary:
Video and satellite data by KVERT shows a strong wind lifts ash from the southeastern slopes of Sheveluch volcano, and a plume of resuspended ash extends 54 km to the west of the volcano. A growth of the lava dome continues, a strong fumarolic activity, an incandescence of the lava dome, and hot avalanches accompanies this process.
An extrusive eruption of the volcano continues. A danger of ash explosions up to 10 km (32,800 ft) a.s.l. is remains. Ongoing activity could affect international and low-flying aircraft.

Volcanic cloud height:
3000 m (9840 ft) AMSL Time and method of ash plume/cloud height determination: 20230509/0215Z – Video data

Other volcanic cloud information:
Distance of ash plume/cloud of the volcano: 54 km (34 mi)
Direction of drift of ash plume/cloud of the volcano: W / azimuth 277 deg
Time and method of ash plume/cloud determination: 20230509/0140Z – Himawari-9 14m15

Remarks:
plumes of resuspended ash

Source : Kvert

Photo : Yu. Demyanchuk, IVS FEB RAS, KVERT

 

Italy , Campi Flegrei :

The seismic monitoring networks of the National Institute of Geophysics and Volcanology – Osservatorio of Vesuvius recorded today May 08, 2023, at 04:28 local time, an earthquake of magnitude Md 3.4 +/- 0.3 located in the Campi Flegrei, in the Solfatara area, 2.7 km deep.
This is the sixth earthquake of magnitude greater than or equal to 3 since the resurgence of bradyseism in 2005: the previous ones in December 2019, Md 3.1; April 2020, Md 3.3; March 2022, Md 3.5 and Md 3.6; February 2023, MD 3.0.

Today’s earthquake is part of the recent seismicity of the Campi Flegrei linked to the phenomenon of bradyseism, which is characterized by earthquakes of magnitude mostly less than 1 and which sometimes occurs in swarms. This seismic activity is mainly located between Pozzuoli, Solfatara and Agnano-Pisciarelli. The INGV – Osservatorio Vesuviano constantly monitors seismicity as well as other potential parameters indicating a possible change in the state of the volcano.

Source et photo : INGV.

 

Philippines , Bulusan :

BULUSAN VOLCANO ADVISORY 09 May 2023 01:00 P.M.

Since 7 May 2023, the Bulusan Volcano Network (BVN) has recorded a total of seventeen (17) volcanic earthquakes that occurred at depths of 0 to 5.2 kilometers beneath the eastern sector of Bulusan. These consisted of eleven (11) volcano-tectonic earthquakes that are associated with rock-fracturing and six (6) tornillo events associated with movement of volcanic gas, which altogether indicate volcanic gas activity is taking place beneath the edifice. Currently, very weak to weak emission of white steam-laden plumes transpires at active vents on the crater and summit area. However, volcanic gas activity within the edifice may potentially trigger steam-driven or phreatic eruption from any of the active vents.

Alert Level 0 (Normal) is maintained over Bulusan Volcano but there are chances of steam-driven or phreatic eruptions occurring from the crater or summit area. Local government units and the public, however, are reminded that entry into the 4-kilometer radius Permanent Danger Zone (PDZ) particularly near the vents on the south-southeastern slopes, should be avoided due to the possibility of sudden and hazardous steam-driven or phreatic eruption, rockfall and landslide. Civil aviation authorities must also advise pilots to avoid flying close to the volcano’s summit as ash from any sudden phreatic eruption can be hazardous to aircraft. Furthermore, people living within valleys and along river/stream channels should be vigilant against sediment-laden stream flows and lahars in the event of heavy and prolonged rainfall.

DOST-PHIVOLCS is closely monitoring Bulusan Volcano’s condition and any new development will be relayed to all concerned.

Source : Phivolcs

Photo: Sorsogon news.

 

Indonesia , Ili Lewotolok :

An eruption of G. Ili Lewotolok occurred on Tuesday, May 09, 2023 at 05:19 WITA with the height of the ash column observed at ± 500 m above the summit (± 1923 m above sea level) . The ash column was observed to be gray with thick intensity, oriented to the west. This eruption was recorded on a seismograph with a maximum amplitude of 33.1 mm and a duration of 38 seconds.

VOLCANO OBSERVATORY NOTICE FOR AVIATION – VONA

Issued : May 08 , 2023
Volcano : Ili Lewotolok (264230)
Current Aviation Colour Code : ORANGE
Previous Aviation Colour Code : orange
Source : Ili Lewotolok Volcano Observatory
Notice Number : 2023LEW022
Volcano Location : S 08 deg 16 min 19 sec E 123 deg 30 min 18 sec
Area : East Nusa Tenggara, Indonesia
Summit Elevation : 4554 FT (1423 M)

 

Volcanic Activity Summary :
Eruption with volcanic ash cloud at 21h19 UTC (05h19 local).

Volcanic Cloud Height :
Best estimate of ash-cloud top is around 6154 FT (1923 M) above sea level or 1600 FT (500 M) above summit. May be higher than what can be observed clearly. Source of height data: ground observer.

Other Volcanic Cloud Information :
Ash cloud moving to west. Volcanic ash is observed to be gray. The intensity of volcanic ash is observed to be thick.

Remarks :
Eruption recorded on seismogram with maximum amplitude 33.1 mm and maximum duration 38 second.

Source : Magma Indonésie.

Photo : Kodi Setiawan ( archive)

 

Peru , Sabancaya :

Analysis period: from May 01, 2023 to May 07, 2023, Arequipa, May 08, 2023.
Alert level: ORANGE

The Geophysical Institute of Peru (IGP) reports that the eruptive activity of the Sabancaya volcano remains at moderate levels, that is to say with the recording of an average of 23 daily explosions, with columns of ash and gas up to 2.0 km altitude above the summit of the volcano and their consequent dispersion. Therefore, for the following days, no significant change is expected in eruptive activity.

The IGP recorded and analyzed the occurrence of 316 earthquakes of volcanic origin, associated with the circulation of magmatic fluids inside the Sabancaya volcano. An average of 23 explosions was recorded daily, in addition to recording Volcano-Tectonic (VT) type events associated with rock fracturing inside the Sabancaya volcano.

 

Monitoring the deformation of the volcanic structure using GNSS techniques (processed with fast orbits) does not show any significant anomalies. Visual surveillance identified columns of gas and ash up to 2.0 km above the summit of the volcano, which were dispersed towards the eastern, southeast and northern sectors of Sabancaya. Satellite recordings have identified the presence of 3 thermal anomalies, with a maximum value of 6 MW, associated with the presence of a lava body on the surface of the crater of the volcano.

RECOMMENDATIONS
• Keep the volcanic alert level orange.
• Do not approach within a radius of less than 12 km from the crater.

Source : Cenvul.

Photo : Andina.

09 Mai 2023. FR. Kamchatka : Sheveluch , Italie : Campi Flegrei , Philippines : Bulusan , Indonésie : Ili Lewotolok , Pérou : Sabancaya .

09 Mai 2023.

 

Kamchatka , Sheveluch :

AVIS D’OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION (VONA)

Publié : 09 mai 2023
Volcan : Sheveluch (CAVW #300270)
Code couleur aviation actuel : ORANGE
Code couleur aviation précédent : orange
Source : KVERT
Numéro d’avis : 2023-67
Emplacement du volcan : N 56 degrés 38 min E 161 degrés 18 min
Région : Kamtchatka, Russie
Altitude du sommet : 3 283 m (10 768,24 pi), l’altitude du dôme ~2 500 m (8 200 pi).

Résumé de l’activité volcanique :
Les données vidéo et satellite du KVERT montrent qu’un vent fort soulève les cendres des pentes Sud-Est du volcan Sheveluch, et un panache de cendres remises en suspension s’étend sur 54 km à l’Ouest du volcan. La croissance du dôme de lave se poursuit, une forte activité fumerolienne, une incandescence du dôme de lave, et des avalanches chaudes accompagnent ce processus.
L’ éruption extrusive du volcan se poursuit. Un danger d’explosion de cendres jusqu’à 10 km (32 800 pieds) d’altitude persiste. L’activité en cours pourrait affecter les aéronefs internationaux  volant à basse altitude.

Hauteur des nuages volcaniques :
3000 m (9840 ft) AMSL Heure et méthode de détermination de la hauteur du panache de cendres/nuages : 20230509/0215Z – Données vidéo

Autres informations sur les nuages volcaniques :
Distance du panache de cendres/nuage du volcan : 54 km (34 mi)
Direction de dérive du panache de cendres/nuage du volcan : W / azimut 277 deg
Heure et méthode de détermination du panache de cendres/nuage : 20230509/0140Z – Himawari-9 14m15

Remarques:
panaches de cendres remises en suspension

Source : Kvert

Photo : Yu. Demyanchuk, IVS FEB RAS, KVERT

 

Italie , Campi Flegrei :

Les réseaux de surveillance sismique de l’Institut national de géophysique et de volcanologie – Osservatorio du Vésuve ont enregistré aujourd’hui le 08 Mai 2023, à 04h28 heure locale, un tremblement de terre de magnitude Md 3,4 +/- 0,3 situé dans les Campi Flegrei, dans la zone de la Solfatara, à 2,7 km de profondeur.
Il s’agit du sixième séisme de magnitude supérieure ou égale à 3 depuis la résurgence du bradyséisme en 2005 : les précédents en décembre 2019, Md 3,1 ; avril 2020, Md 3.3 ; mars 2022, Md 3,5 et Md 3,6 ; Février 2023, MD 3.0.

Le tremblement de terre d’aujourd’hui fait partie de la sismicité récente des Campi Flegrei liée au phénomène de bradyséisme, qui se caractérise par des séismes de magnitude majoritairement inférieure à 1 et qui se produit parfois en essaims. Cette activité sismique est principalement localisée entre Pozzuoli, Solfatara et Agnano-Pisciarelli. L’INGV – Osservatorio Vesuviano surveille en permanence la sismicité ainsi que d’autres paramètres potentiels indiquant un éventuel changement de l’état du volcan.

Source et photo : INGV.

 

Philippines , Bulusan :

AVIS SUR LE VOLCAN BULUSAN 09 mai 2023 13h00

Depuis le 7 mai 2023, le réseau de capteurs volcaniques du volcan Bulusan (BVN) a enregistré un total de dix-sept (17) tremblements de terre volcaniques qui se sont produits à des profondeurs de 0 à 5,2 kilomètres sous le secteur Est du Bulusan. Il s’agissait de onze (11) tremblements de terre volcano-tectoniques associés à la fracturation des roches et de six (6) événements de type tornillo associés au mouvement du gaz volcanique, qui indiquent au total que l’activité du gaz volcanique se déroule sous l’édifice. Actuellement, une émission très faible à faible de panaches blancs chargés de vapeur s’échappe au niveau des évents actifs sur le cratère et la zone du sommet. Cependant, l’activité des gaz volcaniques dans l’édifice peut potentiellement déclencher une éruption de vapeur ou phréatique à partir de l’un des évents actifs.


Le niveau d’alerte 0 (normal) est maintenu sur le volcan Bulusan, mais il y a des chances que des éruptions entraînées par la vapeur ou phréatiques se produisent à partir du cratère ou de la zone du sommet. Cependant, il est rappelé aux administrations locales et au public que l’entrée dans la zone de danger permanent (PDZ) d’un rayon de 4 kilomètres, en particulier près des évents sur les pentes Sud-Sud-Est, doit être évitée en raison de la possibilité d’accidents soudains et dangereux entraînés par la vapeur. ou éruption phréatique, éboulement et glissement de terrain. Les autorités de l’aviation civile doivent également conseiller aux pilotes d’éviter de voler à proximité du sommet du volcan, car les cendres d’une éruption phréatique soudaine peuvent être dangereuses pour les aéronefs. En outre, les personnes vivant dans les vallées et le long des canaux des rivières/cours d’eau doivent être vigilantes contre les écoulements et les lahars chargés de sédiments en cas de pluies abondantes et prolongées.

Le DOST-PHIVOLCS surveille de près l’état du volcan Bulusan et tout nouveau développement sera transmis à toutes les personnes concernées.

Source : Phivolcs

Photo: Sorsogon news.

 

Indonésie , Ili Lewotolok :

Une éruption du G. Ili Lewotolok s’est produite le mardi 09 mai 2023 à 05h19 WITA avec la hauteur de la colonne de cendres observée à ± 500 m au-dessus du sommet (± 1923 m au-dessus du niveau de la mer). La colonne de cendres a été observée comme étant grise avec une intensité épaisse , orientée à l’Ouest. Cette éruption a été enregistrée sur un sismographe avec une amplitude maximale de 33,1 mm et une durée de 38 secondes.

AVIS D’OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION – VONA

Publié : 08 mai 2023
Volcan : Ili Lewotolok (264230)
Code Couleur Aviation Actuel : ORANGE
Code Couleur Aviation précédent : orange
Source : Observatoire du volcan Ili Lewotolok
Numéro d’avis : 2023LEW022
Emplacement du volcan : S 08 deg 16 min 19 sec E 123 deg 30 min 18 sec
Région : East Nusa Tenggara, Indonésie
Altitude du sommet : 4554 FT (1423 M)

 

Résumé de l’activité volcanique :
Eruption avec nuage de cendres volcaniques à 21h19 UTC (05h19 locale).

Hauteur des nuages volcaniques :
La meilleure estimation du sommet du nuage de cendres est d’environ 6154 FT (1923 M) au-dessus du niveau de la mer ou 1600 FT (500 M) au-dessus du sommet. Peut être plus élevé que ce qui peut être observé clairement. Source des données de hauteur : observateur au sol.

Autres informations sur les nuages volcaniques :
Nuage de cendres se déplaçant vers l’Ouest. On observe que la cendre volcanique est grise. On observe que l’intensité des cendres volcaniques est épaisse.

Remarques :
Eruption enregistrée sur sismogramme avec une amplitude maximale de 33,1 mm et une durée maximale de 38 secondes.

Source : Magma Indonésie.

Photo : Kodi Setiawan ( archive)

 

Pérou , Sabancaya :

Période d’analyse: du 01 Mai 2023 au 07 Mai 2023 , Arequipa, 08 Mai 2023 .
Niveau d’alerte: ORANGE

L’Institut géophysique du Pérou (IGP) rapporte que l’activité éruptive du volcan Sabancaya reste à des niveaux modérés, c’est-à-dire avec l’enregistrement d’une moyenne de 23 explosions quotidiennes , avec des colonnes de cendres et de gaz jusqu’à 2,0 km d’altitude au-dessus du sommet du volcan et leur dispersion consécutives . Par conséquent, pour les jours suivants, aucun changement significatif n’est attendu concernant l’ activité éruptive.

L’IGP a enregistré et analysé l’occurrence de 316 tremblements de terre d’origine volcanique, associés à la circulation de fluides magmatiques à l’intérieur du volcan Sabancaya. Une moyenne de 23 explosions a été enregistrée quotidiennement , en plus d’enregistrement d’évènements  de type Volcano-Tectoniques (VT) associés à des fracturations rocheuses à l’intérieur du volcan Sabancaya .

 

Le suivi de la déformation de la structure volcanique à l’aide de techniques GNSS (traitées avec des orbites rapides) ne présente pas d’anomalies significatives. La surveillance visuelle a permis d’identifier des colonnes de gaz et de cendres jusqu’à 2,0  km d’altitude au-dessus du sommet du volcan , qui étaient dispersées vers les secteurs Est , Sud-Est et Nord du  Sabancaya.  Les enregistrements par satellites ont identifiés la présence de 3 anomalie  thermique , avec une valeur maximale de 6 MW , associées à la présence d’un corps de lave à la superficie du cratère du volcan.

RECOMMANDATIONS
• Garder le niveau d’alerte volcanique en orange.
• Ne pas s’ approcher dans un rayon de moins de 12 km du cratère.

Source : Cenvul.

Photo : Andina.

May 04 , 2023. EN. Philippines : Kanlaon , Vanuatu : Ambae , Colombia : Nevado del Ruiz , Japan : Sakurajima , Peru : Sabancaya .

May 04 , 2023.

 

Philippines , Kanlaon :

This is a notice of increased volcanic SO2 gas flux at Kanlaon Volcano.

Volcanic sulfur dioxide (SO2) gas emission from the summit crater of Kanlaon based on campaign Flyspec measurements yesterday, 30 April 2023, averaged 1,099 tonnes/day, the highest value recorded this year. This is almost an order of magnitude higher than the average of 124 tonnes/day recorded since March 2023. In addition to this, real-time and continuous volcanic gas monitoring of thermal springs on the northern slopes detected for the first time volcanic SO2 concentrations beginning April 2023. The Kanlaon Volcano network recorded one hundred and forty-one (141) volcanic earthquakes between 1 April and 30 April 2023, for an average of five (5) per day. These earthquakes occurred at shallow depths to depths of 10 kilometers across the northern to western portions of the edifice. Ground deformation data from continuous GPS and electronic tilt measurements have been recording short-term inflation of the lower and middle slopes since March 2023 indicating slow pressurization within the volcano. These parameters could indicate increased hydrothermal activity occurring beneath the edifice, possibly driven by degassing of even deeper magma, with increased possibilities of phreatic or steam-driven explosions occurring at the summit crater.

The public is reminded that Alert Level 1 prevails over Kanlaon. The public and local government units are strongly advised to be vigilant and refrain from entering the four (4) kilometer Permanent Danger Zone (PDZ) due to increased chances of sudden and hazardous phreatic eruptions occurring without warning. Civil aviation authorities must also advise pilots to avoid flying close to the volcano’s summit as ejecta from any sudden phreatic eruption can be hazardous to aircraft. DOST-PHIVOLCS is closely monitoring Kanlaon Volcano’s activity and any new development will be relayed to all concerned.

 

PHIVOLCS issued a special notice for Kanlaon at 07h00 on 1 May, noting increased sulfur dioxide emissions. Real-time, continuous volcanic gas monitoring of thermal springs on the N flank detected sulfur dioxide for the first time beginning in April. On 30 April a Flyspec instrument measured an average of 1,099 tonnes per day of sulfur dioxide emissions at the summit crater, a value which was significantly higher than the average of 124 tonnes per day measured since March. During the month of April, the seismic network recorded 141 volcanic earthquakes, an average of five per day, at shallow depths less than 10 km in the N and W parts of the volcano. Ground deformation data from continuous GPS and electronic tilt data indicated short-term inflation of the lower and mid-flanks of the volcano since March. The Alert Level remained at 1 (on a scale of 0-5) and PHIVOLCS reminded the public to remain outside of the 4-km-radius Permanent Danger Zone.

Sources : Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) , GVP

Photos: Bongbong Woo Tadifa , Phivolcs.

 

 

Vanuatu , Ambae :

On 27 April the Vanuatu Meteorology and Geo-Hazards Department (VMGD) reported that the cone in Ambae’s Lake Voui continued to produce emissions consisting of steam, volcanic gases, and ash. Volcanic earthquakes were recorded by the seismic network. Activity intensified during 5-7 April and was characterized by higher steam, gas, and ash plumes and nighttime incandescence from the growing cone.

Lava flows from the vent traveled N into a small water lake, filling it in. The Alert Level remained at 2 (on a scale of 0-5) and the public was warned to stay outside of the Danger Zone, defined as a 2-km radius around the active vents in Lake Voui, and away from drainages during heavy rains.

Sources : Département de la météorologie et des géorisques de Vanuatu (VMGD), Wellington Volcanic Ash Advisory Center (VAAC) , GVP

Photo : Volcan Ambae.

 

Colombia , Nevado del Ruiz :

Manizales, 03 May 2023 09:50

Regarding the monitoring of the activity of the NEVADO DEL RUIZ VOLCANO, the MINISTRY OF MINES AND ENERGY through the COLOMBIAN GEOLOGICAL SERVICE (SGC) informs that:

Yesterday May 2 and until today, the predominance of seismic activity related to the movement of fluids inside the volcanic conduits continues, which presents a similar behavior in terms of the number of earthquakes and a slight increase in seismic energy compared to the previous day (May 1). Some seismic signals associated with this type of seismicity have been associated with confirmed pulsating ash emissions through web cameras used for volcanic monitoring.
On May 2, the seismic activity associated with the fracturing of the rock inside the volcanic edifice showed a decrease in the number of earthquakes recorded and the seismic energy released, compared to the previous day. The seismicity was located mainly in the southeast and southwest sector of the volcano, at distances between 2 and 3 km from the Arenas crater, respectively.

The depths of the earthquakes ranged from 2 to 4 km. The maximum magnitude was 1.2, corresponding to the earthquake recorded at 12:01 a.m., located about 2 km southeast of the Arenas crater, and 4 km deep.
The degassing of sulfur dioxide in the atmosphere and the emission of water vapor from the crater continues. The maximum height of the column of gas and / or ash observed yesterday was 3000 m (in dispersion) measured from the summit of the volcano. Regarding the direction of dispersion of the column, it was variable between the North-West and the South-West of the volcano. Thermal anomalies are also still observed at the bottom of the crater; yesterday and up to 8:00 a.m. today, multiple reports were obtained from satellite monitoring platforms.

The level of activity of the volcano remains at the ORANGE LEVEL of activity or (II): PROBABLE ERUPTION IN TERM OF DAYS OR WEEKS

Source et photo : GVP.

 

Japan , Sakurajima :

JMA reported ongoing eruptive activity at Minamidake Crater (at Aira Caldera’s Sakurajima volcano) during 24 April-2 May, with crater incandescence visible nightly. Very small eruptive events occasionally occurred during the week. On 28 April sulfur dioxide emissions were somewhat high at 1,800 tons per day. An explosion at 04h22 on 2 May ejected large blocks 500-700 m from the crater and generated an ash plume that rose 1.8 km above the crater rim and drifted SW. The Alert Level remained at 3 (on a 5-level scale), and residents were warned to stay 2 km away from both craters.

 

The Aira caldera in the northern half of Kagoshima Bay contains the post-caldera Sakurajima volcano, one of Japan’s most active. Eruption of the voluminous Ito pyroclastic flow accompanied formation of the 17 x 23 km caldera about 22,000 years ago. The smaller Wakamiko caldera was formed during the early Holocene in the NE corner of the Aira caldera, along with several post-caldera cones. The construction of Sakurajima began about 13,000 years ago on the southern rim of Aira caldera and built an island that was finally joined to the Osumi Peninsula during the major explosive and effusive eruption of 1914. Activity at the Kitadake summit cone ended about 4850 years ago, after which eruptions took place at Minamidake. Frequent historical eruptions, recorded since the 8th century, have deposited ash on Kagoshima, one of Kyushu’s largest cities, located across Kagoshima Bay only 8 km from the summit. The largest historical eruption took place during 1471-76.

Source : GVP , Agence météorologique japonaise (JMA)

Photo : Koki Arima.

Peru , Sabancaya :

Analysis period: from April 24, 2023 to May 01, 2023, Arequipa, May 02, 2023.
Alert level: ORANGE

The Geophysical Institute of Peru (IGP) reports that the eruptive activity of the Sabancaya volcano remains at moderate levels, that is to say with the recording of an average of 27 daily explosions, with columns of ash and of gas up to 2.1 km altitude above the summit of the volcano and their subsequent dispersion. Therefore, for the following days, no significant change is expected in eruptive activity.

The IGP recorded and analyzed the occurrence of 288 earthquakes of volcanic origin, associated with the circulation of magmatic fluids inside the Sabancaya volcano. An average of 27 explosions was recorded daily, in addition to recording Volcano-Tectonic (VT) type events associated with rock fracturing inside the Sabancaya volcano.

 

Monitoring the deformation of the volcanic structure using GNSS techniques (processed with fast orbits) does not show any significant anomalies. Visual surveillance identified columns of gas and ash up to 2.1 km above the summit of the volcano, which were dispersed towards the western, southwest and northwest sectors of Sabancaya . Satellite recordings have identified the presence of 7 thermal anomalies, with a maximum value of 15 MW, associated with the presence of a lava body on the surface of the crater of the volcano.

RECOMMENDATIONS
• Keep the volcanic alert level orange.
• Do not approach within a radius of less than 12 km from the crater.

Source  : Cenvul

Photo : Ingemmet.

04 Mai 2023. FR. Philippines : Kanlaon , Vanuatu : Ambae , Colombie : Nevado del Ruiz , Japon : Sakurajima , Perou : Sabancaya .

04 Mai 2023.

 

Philippines , Kanlaon :

Ceci est un avis d’augmentation du flux de gaz volcanique SO2 sur le volcan Kanlaon.

Les émissions de gaz de dioxyde de soufre volcanique (SO2) du cratère sommital du Kanlaon, basées sur les mesures de la campagne Flyspec hier, 30 avril 2023, étaient en moyenne de 1 099 tonnes/jour, la valeur la plus élevée enregistrée cette année. C’est un ordre de grandeur supérieur à la moyenne de 124 tonnes/jour enregistrée depuis mars 2023. En plus de cela, la surveillance en temps réel et continue des gaz volcaniques des sources thermales sur les versants Nord a détecté pour la première fois des concentrations volcaniques de SO2 commençant en Avril 2023. Le réseau de capteurs du volcan Kanlaon a enregistré cent quarante et un (141) tremblements de terre volcaniques entre le 1er avril et le 30 avril 2023, pour une moyenne de cinq (5) par jour. Ces tremblements de terre se sont produits à des profondeurs peu profondes jusqu’à  10 kilomètres à travers les parties Nord à Ouest de l’édifice. Les données de déformation du sol provenant des mesures continues du GPS et de l’inclinaison électronique enregistrent une inflation à court terme des pentes inférieures et moyennes depuis mars 2023, indiquant une lente pressurisation à l’intérieur du volcan. Ces paramètres pourraient indiquer une activité hydrothermale accrue se produisant sous l’édifice, éventuellement entraînée par le dégazage d’un magma encore plus profond, avec des possibilités accrues d’explosions phréatiques ou entraînées par la vapeur se produisant au niveau du cratère sommital.

Il est rappelé au public que le niveau d’alerte 1 prévaut sur le Kanlaon. Il est fortement conseillé au public et aux unités gouvernementales locales d’être vigilants et de s’abstenir d’entrer dans la zone de danger permanent (PDZ) de quatre (4) kilomètres en raison des risques accrus d’éruptions phréatiques soudaines et dangereuses se produisant sans avertissement. Les autorités de l’aviation civile doivent également conseiller aux pilotes d’éviter de voler à proximité du sommet du volcan, car les éjectas de toute éruption phréatique soudaine peuvent être dangereux pour les aéronefs. Le DOST-PHIVOLCS surveille de près l’activité du volcan Kanlaon et tout nouveau développement sera relayé à toutes les personnes concernées.

 

Le PHIVOLCS a publié un avis spécial pour le Kanlaon à 07h00 le 1er mai, notant une augmentation des émissions de dioxyde de soufre. La surveillance en temps réel et continue des gaz volcaniques des sources thermales sur le flanc Nord a détecté du dioxyde de soufre pour la première fois à partir d’avril. Le 30 avril, un instrument Flyspec a mesuré une moyenne de 1 099 tonnes par jour d’émissions de dioxyde de soufre au niveau du cratère sommital, une valeur nettement supérieure à la moyenne de 124 tonnes par jour mesurée depuis mars. Au cours du mois d’avril, le réseau sismique a enregistré 141 séismes volcaniques, une moyenne de cinq par jour, à des profondeurs inférieures à 10 km dans les parties Nord et Ouest du volcan. Les données de déformation du sol provenant du GPS continu et des données électroniques d’inclinaison ont indiqué une inflation à court terme des flancs inférieurs et moyens du volcan depuis mars. Le niveau d’alerte est resté à 1 (sur une échelle de 0 à 5) et PHIVOLCS a rappelé au public de rester en dehors de la zone de danger permanente de 4 km de rayon.

Sources : Institut philippin de volcanologie et de sismologie (PHIVOLCS) , GVP

Photos: Bongbong Woo Tadifa , Phivolcs.

 

 

Vanuatu , Ambae :

Le 27 avril, le Département de météorologie et de géorisques de Vanuatu (VMGD) a signalé que le cône du lac Voui sur Ambae continuait de produire des émissions composées de vapeur, de gaz volcaniques et de cendres. Les tremblements de terre volcaniques ont été enregistrés par le réseau sismique. L’activité s’est intensifiée du 5 au 7 avril et a été caractérisée par des panaches de vapeur, de gaz et de cendres plus élevés et une incandescence nocturne du cône en croissance.

Des coulées de lave depuis l’évent sont descendues vers le Nord dans un petit lac d’eau, le remplissant. Le niveau d’alerte est resté à 2 (sur une échelle de 0 à 5) et le public a été averti de rester en dehors de la zone de danger, définie comme un rayon de 2 km autour des évents actifs du lac Voui, et à l’écart des drainages lors de fortes pluies.

Sources : Département de la météorologie et des géorisques de Vanuatu (VMGD), Wellington Volcanic Ash Advisory Center (VAAC) , GVP

Photo : Volcan Ambae.

 

Colombie , Nevado del Ruiz :

Manizales, 03 mai 2023 09h50

Concernant le suivi de l’activité du VOLCAN NEVADO DEL RUIZ, le MINISTÈRE DES MINES ET DE L’ÉNERGIE à travers le SERVICE GÉOLOGIQUE COLOMBIEN (SGC) informe que :

Hier 2 mai et jusqu’à aujourd’hui, la prédominance de l’activité sismique liée au mouvement des fluides à l’intérieur des conduits volcaniques se poursuit, ce qui présente un comportement similaire en termes de nombre de tremblements de terre et une légère augmentation de l’énergie sismique par rapport à la veille (1er mai). Certains signaux sismiques associés à ce type de sismicité ont été associés à des émissions de cendres pulsatiles confirmées par le biais de caméras Web utilisées pour la surveillance volcanique.
Le 2 mai, l’activité sismique associée à la fracturation de la roche à l’intérieur de l’édifice volcanique a montré une diminution du nombre de tremblements de terre enregistrés et de l’énergie sismique libérée, par rapport à la veille. La sismicité était localisée principalement dans le secteur Sud-Est et Sud-Ouest du volcan, à des distances comprises entre 2 et 3 km du cratère Arenas, respectivement.

Les profondeurs des tremblements de terre variaient de 2 à 4 km. La magnitude maximale était de 1,2, correspondant au séisme enregistré à 00h01, situé à environ 2 km au Sud-Est du cratère Arenas, et à 4 km de profondeur.
Le dégazage du dioxyde de soufre dans l’atmosphère et l’émission de vapeur d’eau du cratère se poursuivent. La hauteur maximale de la colonne de gaz et/ou de cendres observée hier était de 3000 m (en dispersion) mesurée depuis le sommet du volcan. Concernant la direction de dispersion de la colonne, celle-ci était variable entre le Nord-Ouest et le Sud-Ouest du volcan. Des anomalies thermiques sont également toujours observées au fond du cratère; hier et jusqu’à 8h00  ce jour, plusieurs rapports ont été obtenus à partir de plates-formes de surveillance par satellite.

Le niveau d’activité du volcan reste au NIVEAU ORANGE d’activité ou (II): ERUPTION PROBABLE EN TERME DE JOURS OU DE SEMAINES

Source et photo : GVP.

 

Japon , Sakurajima :

Le JMA a signalé une activité éruptive en cours dans le cratère Minamidake (sur le volcan Sakurajima ) du 24 avril au 2 mai, avec une incandescence du cratère visible la nuit. De très petits événements éruptifs se sont produits occasionnellement au cours de la semaine. Le 28 avril, les émissions de dioxyde de soufre étaient quelque peu élevées à 1 800 tonnes par jour. Une explosion à 04h22 le 2 mai a éjecté de gros blocs à 500-700 m du cratère et a généré un panache de cendres qui s’est élevé à 1,8 km au-dessus du bord du cratère et a dérivé vers le Sud-Ouest. Le niveau d’alerte est resté à 3 (sur une échelle de 5 niveaux) et les résidents ont été avertis de rester à 2 km des deux cratères.

 

La caldeira d’Aira dans la moitié Nord de la baie de Kagoshima contient le volcan post-caldeira Sakurajima, l’un des plus actifs du Japon. L’éruption de la volumineuse coulée pyroclastique d’Ito a accompagné la formation de la caldeira de 17 x 23 km il y a environ 22 000 ans. La plus petite caldeira de Wakamiko s’est formée au début de l’Holocène dans le coin Nord-Est de la caldeira d’Aira, ainsi que plusieurs cônes post-caldeira. La construction du Sakurajima a commencé il y a environ 13 000 ans sur le bord Sud de la caldeira d’Aira et a construit une île qui a finalement été reliée à la péninsule d’Osumi lors de la grande éruption explosive et effusive de 1914. L’activité du cône du sommet de Kitadake s’est terminée il y a environ 4850 ans, après quoi des éruptions ont eu lieu depuis le Minamidake. De fréquentes éruptions historiques, enregistrées depuis le VIIIe siècle, ont déposé des cendres sur Kagoshima, l’une des plus grandes villes de Kyushu, située de l’autre côté de la baie de Kagoshima à seulement 8 km du sommet. La plus grande éruption historique a eu lieu entre 1471 et 1476.

Source : GVP , Agence météorologique japonaise (JMA)

Photo : Koki Arima.

Pérou , Sabancaya :

Période d’analyse: du 24 Avril 2023 au 01 Mai 2023 , Arequipa, 02 Mai 2023 .
Niveau d’alerte: ORANGE

L’Institut géophysique du Pérou (IGP) rapporte que l’activité éruptive du volcan Sabancaya reste à des niveaux modérés, c’est-à-dire avec l’enregistrement d’une moyenne de 27 explosions quotidiennes , avec des colonnes de cendres et de gaz jusqu’à 2,1 km d’altitude au-dessus du sommet du volcan et leur dispersion consécutives . Par conséquent, pour les jours suivants, aucun changement significatif n’est attendu concernant l’ activité éruptive.

L’IGP a enregistré et analysé l’occurrence de 288 tremblements de terre d’origine volcanique, associés à la circulation de fluides magmatiques à l’intérieur du volcan Sabancaya. Une moyenne de 27 explosions a été enregistrée quotidiennement , en plus d’enregistrement d’évènements  de type Volcano-Tectoniques (VT) associés à des fracturations rocheuses à l’intérieur du volcan Sabancaya .

 

Le suivi de la déformation de la structure volcanique à l’aide de techniques GNSS (traitées avec des orbites rapides) ne présente pas d’anomalies significatives. La surveillance visuelle a permis d’identifier des colonnes de gaz et de cendres jusqu’à 2,1  km d’altitude au-dessus du sommet du volcan , qui étaient dispersées vers les secteurs Ouest , Sud-Ouest et Nord-Ouest du  Sabancaya.  Les enregistrements par satellites ont identifiés la présence de 7 anomalie  thermique , avec une valeur maximale de 15 MW , associées à la présence d’un corps de lave à la superficie du cratère du volcan.

RECOMMANDATIONS
• Garder le niveau d’alerte volcanique en orange.
• Ne pas s’ approcher dans un rayon de moins de 12 km du cratère.

Source  : Cenvul

Photo : Ingemmet.