December 02, 2020. EN. Italy / Sicily : Etna , Italy : Stromboli , La Réunion : Piton de la Fournaise , Indonesia : Sinabung .

Décember 02 , 2020.

 

Italy / Sicily , Etna :

Weekly bulletin from November 23, 2020 to November 29, 2020, (issue date December 01, 2020)

SUMMARY OF THE STATE OF ACTIVITY

In the light of surveillance data, it is highlighted:
1) VOLCANOLOGICAL OBSERVATIONS: Strombolian activity of varying intensity with ash emission at the Southeast Crater; Strombolian activity within the deep crater at the Northeast Crater; Strombolian activity at the Bocca Nuova; Degassing activity at the Voragine crater.

2) SISMOLOGY: Moderate fracturing activity
3) INFRASON: moderate infrasound activity.
4) DEFORMATIONS: No significant change to report for the tilt sensor networks and GNSS
5) GEOCHEMISTRY: SO2 flow at medium-low level
HCl flux: Data not available, the latest measurements are at an average level
The CO2 flux from the soil is at average levels.
The partial pressure of dissolved CO2 does not show significant changes.
The value of the C / S ratio is at medium-low levels (last measurement dated 10/16/2020).
The isotope ratio of helium is at average values (last update 11/26/2020).
6) SATELLITE OBSERVATIONS: The thermal activity in the summit area is at a low level

 

The photo above was taken by drone on November 21, 2020 and shows the active mouth (« saddle mouth ») of the south-eastern crater (photo by Emanuela De Beni and Massimo Cantarero).

VOLCANOLOGICAL OBSERVATIONS
The monitoring of the volcanic activity of Etna, during the week in question, was carried out by analyzing the images of the network of surveillance cameras of the INGV, Osservatorio Etneo (INGV-OE). Due to adverse weather conditions, observation of volcanic activity was largely limited.

Note that in the figure and in the description of the eruptive activity in the following paragraphs, the name of the Southeast Crater (SEC) -New Southeast Crater (NSEC) complex has been changed to that of South Crater. -Is (SEC). In this regard, the denomination of New Southeast Crater (NSEC) was assigned in 2011 following the morpho-structural change of the crater complex with the migration of the eruptive center to the east compared to the original axis. of the Southeast Crater (SEC).

However, over the past few years, the gradual growth of the New Southeast Crater cinder cone has generated a gradual coalescence with the Southeast Crater cone which, in fact, has led to the demise of the marked difference. morphologic between the two cones, morphologically describing a single device, henceforth called the Southeast Crater (SEC).

During the period considered, the activity of the summit craters of Etna did not undergo any change compared to what was observed the previous week (see Rep. N ° 48/2020). This activity was characterized by variable Strombolian activity and discontinuous ash emissions at the Southeast Crater (SEC), by intracrater Strombolian activity at the Northeast Crater (NEC) and at the Bocca Nuova (BN) crater. , and finally a degassing activity at the crater of Voragine (VOR).

As already observed the previous week (cf. Rep. N ° 48/2020), strombolian activity in the SEC continues, variable in intensity and frequency. During the most intense phases, projections of materials were observed outside the rim of the crater. The SEC crater was also characterized by variable and modest explosive activity which formed a cloud of diluted volcanic ash in the atmosphere.

Deep Strombolian activity continues at NEC and Bocca Nuova with material projections towards the crater rim. Finally, the Voragine VOR crater was characterized by degassing activity.

Volcanic tremor: The amplitude of the tremor went from average values in the first part of the week to medium-high values in the second. The sources of the signal are located southeast of the Southeast craters, at a depth of approximately 2800 m above sea level.

Source : INGV .

Photos : Gio Giusa , Emanuela De Beni et Massimo Cantarero /INGV.  Laboratorio di Aerogeofisica-Sezione Roma 2 , Boris behncke .

Read the full article: http://www.ct.ingv.it/index.php/monitoraggio-e-sorveglianza/prodotti-del-monitoraggio/bollettini-settimanali-multidisciplinari/394-bollettino-settimanale-sul-monitoraggio-vulcanico-geochimico-e-sismico-del-vulcano-etna20201201/file

 

Italy , Stromboli :

Weekly bulletin from November 23, 2020 to November 29, 2020, (issue date December 01, 2020)

SUMMARY OF THE STATE OF ACTIVITY.

In the light of surveillance data, it is highlighted:
1) VOLCANOLOGICAL OBSERVATIONS: Normal explosive volcanic activity of Strombolian type on medium-low levels (6-8 events / h) with the sole exception of 11 events / h (average levels) on November 23 and 27. The intensity was average in the areas of the North and Center-South craters.
2) SEISMOLOGY: The seismological parameters do not show significant variations.
3) DEFORMATIONS: No significant change recorded by the tilt and GNSS networks.

4) GÉOCHIMIE: Flux de SO2 moyen-faible
Rapport C / S – Les dernières valeurs (C / S = 8,25) sont des niveaux moyens.
Le rapport isotopique de He se situe à des valeurs moyennes (R / Ra = 4,37 échantillonnage du 24 novembre).
5) OBSERVATIONS SATELLITES: L’activité thermique dans la zone du sommet est à un niveau bas.

OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES
Durant la période sous observation, l’activité éruptive de Stromboli a été caractérisée par l’analyse des images enregistrées par les caméras de surveillance INGV-OE situées à une altitude de 190 m, Punta dei Corvi et 400 m.

On November 29, 2020, due to adverse weather conditions, the visibility of the crater terrace was insufficient for a correct description of the eruptive activity.
In the area of ​​the North crater, the N1 crater, with two emission points, produced explosions of low intensity (less than 80 m high) to medium (sometimes the projectiles exceeded 150 m high) emitting coarse materials ( lapilli and bomb) sometimes mixed with fine materials (ash). Muzzle N2, with two emission points, showed mainly low and medium intensity explosive activity emitting coarse materials sometimes mixed with fine materials. The average frequency of the explosions varied from 2 to 9 events / h.
In the Center-South zone, the explosions mainly emitted fine materials with an average intensity (the products reached 150 m in height). The explosive activity showed values ​​of variable frequency between 1 and 4 events / h.

The amplitude of the volcanic tremor had values ​​between low and medium-low.

Source : INGV.

Read the full article : http://www.ct.ingv.it/index.php/monitoraggio-e-sorveglianza/prodotti-del-monitoraggio/bollettini-settimanali-multidisciplinari/395-bollettino-settimanale-sul-monitoraggio-vulcanico-geochimico-e-sismico-del-vulcano-Stromboli20201201/file

Photos : Stromboli Adventures , webcam .

 

La Réunion , Piton de la Fournaise :

Seismicity
In November 2020, the OVPF recorded in the Piton de la Fournaise massif in total:
• 4 superficial volcano-tectonic earthquakes (0 to 2.5 km deep below the summit) directly above the summit craters;
• 9 deep earthquakes (2.5 to 5 km deep);
• 165 collapses (in the Crater Dolomieu and at the ramparts of the Enclos Fouqué and the Rivière de l’Est).

The seismicity under the Piton de la Fournaise during the month of November 2020 remained low, with only 4 superficial volcano-tectonic earthquakes recorded under the summit area and 9 deep earthquakes located under the eastern flank.

Deformation
Inflation (swelling) of the building that had resumed following the intrusion of September 28-29, 2020, stopped at the end of October. Thus during the month of November 2020 the GPS in the summit area and in far fields did not record any particular signals, with the exception of the GPNG station located in the area of ​​the intrusion of September 28-29, 2020. Between September 30 and
On November 30, 2020, the GPNG station subsided (subsided) about 8.5 cm and moved about 6.5 cm east.

Gas geochemistry
CO2 concentration in the soil
In the far field (Plaine des Cafres and Plaine des Palmistes sectors): the period following the eruption of October 25-27, 2019 was marked by a further increase in the flow of CO2 in the soil, with a first peak just before the eruption of February 10-16, 2020. Before the eruption of April 2-6, 2020, the flow of CO2 in the soil had increased significantly, and reached the highest values ​​since the network was operational the two weeks following the rash.
After April 21, the network recorded a continuous decrease in CO2 emissions in the soil on the flanks of the volcano both in the far field (Plaine des Cafres and Plaine des Palmistes sectors) and in the near field (Gîte du volcano). A new increase in the flow of CO2 has been recorded since mid-August on the entire network and a peak was reached on September 13, two weeks before the intrusion of September 28-29, 2020. Following the intrusion of September, a downward trend in CO2 emissions in soil is recorded.

Balance sheet
The magma recharge and the pressurization of the superficial magmatic reservoir which had resumed following the intrusion of September 28-29, 2020 ceased at the end of October. It should be noted that since 2016, the recharge of the superficial magmatic reservoir under the Piton de la Fournaise has been carried out by pulses, so such phases of calm in deformations and seismicity have already been observed on several occasions between 2016 and 2020 over periods ranging from about 15 to 80 days.

Source : OVPF.

Read the full article : http://www.ipgp.fr/sites/default/files/ovpf_20201201_bullmensu_compressed_1.pdf

Photos : Imaz Press , G Vitton .

 

Indonesia , Sinabung :

The activity level is at level III (SIAGA) from May 20, 2019 at 10:00 a.m. The Sinabung volcano (2460 m altitude) has been erupting since 2013.

The volcano was clearly visible until it was covered in fog. The crater emits faint to thick white smoke with a height of about 50-300 meters above the summit. The weather is sunny to rainy, with weak to moderate winds in the northeast, east and southeast. The air temperature is 17-24 ° C. An earthquake was recorded, but visually the height of the eruption and the color of the ash were not observed.

According to the seismographs of December 1, 2020, it was recorded:
57 avalanche earthquakes
3 emission earthquakes
12 low frequency earthquakes
6 hybrid / multi-phase earthquakes
3 local tectonic earthquakes
2 distant tectonic earthquakes.

 

Recommendations:

The public and visitors / tourists should not carry out activities in the villages that have been relocated, as well as within a radial radius of 3 km around the summit of G. Sinabung, with a sector radius of 5 km for the southern sector -East and 4 km for the North East sector.
People who live near the rivers flowing down from Mount Sinabung should be aware of the dangers of lahars.

VOLCANO OBSERVATORY NOTICE FOR AVIATION – VONA .

Issued : November 02 , 2020
Volcano : Sinabung (261080)
Current Aviation Colour Code : ORANGE
Previous Aviation Colour Code : orange
Source : Sinabung Volcano Observatory
Notice Number : 2020SIN35
Volcano Location : N 03 deg 10 min 12 sec E 98 deg 23 min 31 sec
Area : North Sumatra, Indonesia
Summit Elevation : 7872 FT (2460 M)

 

Volcanic Activity Summary :
Eruption with volcanic ash cloud at 00h55 UTC (07h55 local).

Volcanic Cloud Height :
Best estimate of ash-cloud top is around 9472 FT (2960 M) above sea level, may be higher than what can be observed clearly. Source of height data: ground observer.

Other Volcanic Cloud Information :
Ash-cloud moving to east-southeast.

Remarks :
Seismic activity is characterized by eruption volcanic event

Source : Magma Indonésie , PVMBG.

Photos : Firdaus Surbakti . PVMBG. 

02 Décembre 2020. FR. Italie / Sicile : Etna , Italie : Stromboli , La Réunion : Piton de la Fournaise , Indonésie : Sinabung .

02 Décembre 2020.

 

Italie / Sicile , Etna :

Bulletin hebdomadaire du 23 Novembre 2020 au 29 Novembre 2020, (date d’émission 01 Décembre 2020)

SOMMAIRE DE L’ÉTAT D’ACTIVITÉ

À la lumière des données de surveillance, il est mis en évidence:
1) OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES: Activité strombolienne d’intensité variable avec émission de cendres au Cratère Sud-Est; activité strombolienne intra-cratère profonde au Cratère Nord-Est; Activité strombolienne à la Bocca Nuova; Activité de dégazage au cratère de la Voragine.

2) SISMOLOGIE: Activité de fracturation modérée
3) INFRASONS: activité infrasonore modérée.
4) DEFORMATIONS: Aucun changement significatif à signaler pour les réseaux de capteurs d’inclinaisons et GNSS
5) GÉOCHIMIE: flux de SO2 à niveau moyen-bas
Flux HCl: Données non disponibles, les dernières mesures sont à un niveau moyen
Le flux de CO2 du sol est à des niveaux moyens.
La pression partielle de CO2 dissous ne montre pas de changements significatifs.
La valeur du rapport C / S se situe à des niveaux moyens-bas (dernière mesure datée du 16/10/2020).
Le rapport isotopique de l’hélium est à des valeurs moyennes (dernière mise à jour le 26/11/2020).
6) OBSERVATIONS SATELLITES: L’activité thermique dans la zone du sommet est à un niveau bas

 

La photo ci-dessus a été prise par drone le 21 novembre 2020 et montre la bouche active (« bouche de selle ») du cratère sud-est (photo d’Emanuela De Beni et Massimo Cantarero).

OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES
Le suivi de l’activité volcanique de l’Etna, au cours de la semaine en question, a été réalisé en analysant les images du réseau de caméras de surveillance de l’INGV, Osservatorio Etneo (INGV-OE). En raison de conditions météorologiques défavorables, l’observation de l’activité volcanique a été largement limitée.

Notez que sur la figure  et dans la description de l’activité éruptive dans les paragraphes suivants, le nom du complexe Cratère du Sud-Est (SEC) -Nouveau  Cratère du Sud-Est (NSEC) a été changé en celui de Cratère du Sud-Est (SEC ). À cet égard, la dénomination de Nouveau  Cratère du Sud-Est (NSEC) a été attribué en 2011 suite au changement morpho-structurel du complexe du cratère avec la migration du centre éruptif vers l’Est par rapport à l’axe d’origine du Cratère du Sud-Est (SEC ).


Cependant, au cours des dernières années, la croissance progressive du cône de scories de Nouveau Cratère du Sud-Est a généré une coalescence progressive avec le cône du Cratère du Sud-Est qui, en fait, a conduit à la disparition de la nette différence morphologique entre les deux cônes, décrivant morphologiquement un seul appareil , désormais appelé Cratère du Sud-Est (SEC).

Au cours de la période considérée, l’activité des cratères sommitaux de l’Etna n’a subi aucun changement par rapport à ce qui a été observé la semaine précédente (voir Rep. N ° 48/2020). Cette activité était caractérisée par une activité strombolienne variable et des émissions de cendres discontinues au Cratère du Sud-Est (SEC), par une activité strombolienne intra-cratère au cratère Nord-Est (NEC) et au cratère de la Bocca Nuova (BN), et enfin d’une activité de dégazage au cratère de la Voragine (VOR).

Comme déjà observé la semaine précédente (cf. Rep. N ° 48/2020), l’activité strombolienne au SEC se poursuit, variable en intensité et en fréquence. Lors des phases les plus intenses, des projections de matériaux  ont été observés à l’extérieur du bord du cratère . Le cratère SEC était également caractérisé par une activité explosive variable et modeste qui a formé un nuage de cendres volcaniques diluées dans l’atmosphère.

L’activité strombolienne profonde se poursuit au NEC et à la Bocca Nuova avec des projections de matériaux vers le bord du cratère. Enfin, le cratère de la Voragine VOR a été caractérisé par une activité de dégazage.

Tremor volcanique: L’amplitude du tremor est passée de valeurs moyennes dans la première partie de la semaine à des valeurs moyennes-élevées dans la seconde. Les sources du signal sont situées au Sud-Est des cratères du Sud-Est, à une profondeur d’environ 2800 m sur le niveau de la mer .

Source : INGV .

Photos : Gio Giusa , Emanuela De Beni et Massimo Cantarero /INGV.  Laboratorio di Aerogeofisica-Sezione Roma 2 , Boris behncke .

Lire l’article en entierhttp://www.ct.ingv.it/index.php/monitoraggio-e-sorveglianza/prodotti-del-monitoraggio/bollettini-settimanali-multidisciplinari/394-bollettino-settimanale-sul-monitoraggio-vulcanico-geochimico-e-sismico-del-vulcano-etna20201201/file

 

Italie , Stromboli :

Bulletin hebdomadaire du 23 Novembre 2020 au 29 Novembre 2020, (date d’émission 01 Décembre 2020)

SOMMAIRE DE L’ÉTAT D’ACTIVITÉ.

À la lumière des données de surveillance, il est mis en évidence:
1) OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES: Activité volcanique explosive normale de type strombolienne sur des niveaux moyens-bas (6-8 événements / h) à la seule exception de 11 événements / h (niveaux moyens) les 23 et 27 novembre. L’intensité était moyenne dans les zones des cratères Nord et Centre-Sud.
2) SISMOLOGIE: Les paramètres sismologiques ne montrent pas de variations significatives.
3) DEFORMATIONS: Aucun changement significatif enregistré par les réseaux d’inclinaison et GNSS.

4) GÉOCHIMIE: Flux de SO2 moyen-faible
Rapport C / S – Les dernières valeurs (C / S = 8,25) sont des niveaux moyens.
Le rapport isotopique de He se situe à des valeurs moyennes (R / Ra = 4,37 échantillonnage du 24 novembre).
5) OBSERVATIONS SATELLITES: L’activité thermique dans la zone du sommet est à un niveau bas.

OBSERVATIONS VOLCANOLOGIQUES
Durant la période sous observation, l’activité éruptive de Stromboli a été caractérisée par l’analyse des images enregistrées par les caméras de surveillance INGV-OE situées à une altitude de 190 m, Punta dei Corvi et 400 m.

Le 29 novembre 2020, en raison de conditions météorologiques défavorables, la visibilité de la terrasse du cratère était insuffisante pour une description correcte de l’activité éruptive.
Dans la zone du cratère Nord, le cratère N1, avec deux points d’émission, a produit des explosions de faible intensité (moins de 80 m de haut) à moyenne (parfois les projectiles dépassaient 150 m de haut) émettant des matériaux grossiers (lapilli et bombe) parfois mélangés avec des matériaux fins (cendre). La bouche N2, avec deux points d’émission, a montré principalement une activité explosive de faible et moyenne intensité émettant des matériaux grossiers parfois mélangés à des matériaux fins. La fréquence moyenne des explosions variait de 2 à 9 événements / h.
Dans la zone Centre-Sud, les explosions émettaient principalement des matériaux fins avec une intensité moyenne (les produits atteignaient 150 m de hauteur). L’activité explosive a montré des valeurs de fréquence variable entre 1 et 4 événements / h.

L’amplitude du tremor volcanique avait des valeurs comprises entre faible et moyen-faible.

Source : INGV.

Lire l’article en entierhttp://www.ct.ingv.it/index.php/monitoraggio-e-sorveglianza/prodotti-del-monitoraggio/bollettini-settimanali-multidisciplinari/395-bollettino-settimanale-sul-monitoraggio-vulcanico-geochimico-e-sismico-del-vulcano-Stromboli20201201/file

Photos : Stromboli Adventures , webcam .

 

La Réunion , Piton de la Fournaise :

Sismicité
Au mois de novembre 2020, l’OVPF a enregistré au niveau du massif du Piton de la Fournaise au total :
• 4 séismes volcano-tectoniques superficiels (0 à 2,5 km de profondeur sous le sommet) à l’aplomb des cratères sommitaux ;
• 9 séismes profonds (2,5 à 5 km de profondeur) ;
• 165 effondrements (dans le Cratère Dolomieu et au niveau des remparts de l’Enclos Fouqué et de la Rivière de l’Est).

La sismicité sous le Piton de la Fournaise au cours du mois de novembre 2020 est restée faible, avec uniquement 4 séismes volcano-tectoniques superficiels enregistrés sous la zone sommitale et 9 séismes profonds localisés sous le flanc Est.

Déformation
L’inflation (gonflement) de l’édifice qui avait repris suite à l’intrusion du 28-29 septembre 2020 s’est arrêtée fin octobre . Ainsi au cours du mois de novembre 2020 les GPS de la zone sommitale et en champs lointains n’ont pas enregistré de signaux particuliers, à l’exception de la station GPNG située dans la zone de l’intrusion du 28-29 septembre 2020. Entre le 30 septembre et le
30 novembre 2020, la station GPNG a subsidé (affaissement) d’environ 8,5 cm et s’est déplacée d’environ 6,5 cm vers l’Est.

Géochimie des gaz
Concentration en CO2 dans le sol
En champ lointain (secteurs Plaine des Cafres et Plaine des Palmistes) : la période qui a suivi l’éruption du 25-27 octobre 2019 avait été marquée par une nouvelle augmentation du flux de CO2 dans le sol  , avec un premier pic juste avant l’éruption du 10-16 février 2020. Avant l’éruption du 2-6 avril 2020, le flux de CO2 dans le sol avait augmenté de manière significative, et atteint les valeurs les plus élevées depuis que le réseau est opérationnel les deux semaines suivant l’éruption.
Après le 21 avril, le réseau a enregistré une diminution continue des émissions de CO2 dans le sol sur les flancs du volcan à la fois en champ lointain (secteurs Plaine des Cafres et Plaine des Palmistes) et en champ proche (Gîte du volcan). Une nouvelle augmentation du flux de CO2 a été enregistrée depuis la mi-août sur l’ensemble du réseau et un pic a été atteint le 13 septembre, deux semaines avant l’intrusion du 28-29 septembre 2020. Suite à l’intrusion de septembre, une tendance à la baisse des émissions de CO2 dans le sol est enregistrée.

Bilan
La réalimentation en magma et la pressurisation du réservoir magmatique superficiel qui avaient repris suite à l’intrusion du 28-29 septembre 2020 a cessé fin octobre. A noter que depuis 2016, les réalimentations du réservoir magmatique superficiel sous le Piton de la Fournaise se font par impulsions, ainsi de telles phases d’accalmie dans les déformations et la sismicité ont déjà été observées à plusieurs reprises entre 2016 et 2020 sur des périodes allant de 15 à 80 jours environ.

Source : OVPF.

Lire l’article en entierhttp://www.ipgp.fr/sites/default/files/ovpf_20201201_bullmensu_compressed_1.pdf

Photos : Imaz Press , G Vitton .

 

Indonésie , Sinabung :

Le niveau d’activité est au niveau III (SIAGA) à partir du 20 mai 2019 à 10h00 . Le volcan Sinabung (2460 m d’altitude) est en éruption depuis 2013.

Le volcan était clairement visible jusqu’à ce qu’il soit couvert de brouillard. Le cratère émet une fumée blanche faible à épaisse avec une hauteur d’ environ 50-300 mètres au dessus du sommet. Le temps est ensoleillé à pluvieux, les vents faibles à modérés au Nord-Est, à l’Est et au Sud-Est. La température de l’air est de 17-24 ° C Un tremblement de terre a été enregistré, mais visuellement la hauteur de l’éruption et la couleur des cendres n’ont pas été observées.

Selon les sismographes du 1er décembre 2020, il a été enregistré:
57 tremblements de terre d’avalanches
3 tremblements de terre d’émissions
12 tremblements de terre basse fréquence
6 tremblements de terre hybrides / multi phases
3  tremblements de terre tectoniques locaux
2 tremblement de terre tectoniques lointains.

 

Recommandations:

Le public et les visiteurs / touristes ne doivent pas effectuer d’activités dans les villages qui ont été relocalisés, ainsi que dans un rayon radial de 3 km autour du sommet du G. Sinabung, avec un rayon sectoriel de 5 km pour le secteur Sud-Est et de 4 km pour le secteur Nord Est .
Les gens qui vivent près des rivières qui descendent du mont Sinabung doivent être conscients des dangers de lahars .

AVIS D’OBSERVATION DU VOLCAN POUR L’AVIATION – VONA.

Diffusion: 02 novembre 2020
Volcan: Sinabung (261080)
Code couleur de l’aviation actuel: ORANGE
Code couleur de l’aviation précédent: orange
Source: Observatoire du volcan Sinabung
Numéro de l’avis: 2020SIN35
Emplacement du volcan: N 03 deg 10 min 12 sec E 98 deg 23 min 31 sec
Région: North Sumatra, Indonésie
Altitude du sommet: 7872 FT (2460 M).

 

Résumé de l’activité volcanique:
Éruption avec nuage de cendres volcaniques à 00h55 UTC (07h55 local).

Hauteur du nuage volcanique:
La meilleure estimation du sommet des nuages de cendres est d’environ 9472 FT (2960 M) au-dessus du niveau de la mer, ce qui peut être plus élevé que ce qui peut être observé clairement. Source des données d’altitude: observateur au sol.

Autres informations sur le nuage volcanique:
Nuage de cendres se déplaçant vers l’Est-Sud-Est.

Remarques :
L’activité sismique est caractérisée par un événement volcanique éruptif.

Source : Magma Indonésie , PVMBG.

Photos : Firdaus Surbakti . PVMBG.